“筆走龍蛇”的誤用
2009-01-01 00:00:00鄭建華
語文教學(xué)之友 2009年3期
請(qǐng)先看《時(shí)文選粹》第10輯（南方出版社2007年5月第3版）中的幾個(gè)句子：
①南歸之后，他手里立即失去了鋼刀利劍，就只剩下一支羊毫軟筆，他也再?zèng)]有機(jī)會(huì)奔走沙場(chǎng)，血濺戰(zhàn)袍，而只能筆走龍蛇，淚灑宣紙，為歷史留下一聲聲悲壯的呼喊、遺憾的嘆息和無奈的自嘲。（P138頁《把欄桿拍遍》）
②……上下千年，縱橫萬里，三皇五帝，君臣將相，布衣豪杰，他筆走龍蛇，墨飛彩虹，都化作一個(gè)個(gè)有血有肉的鮮活的形象。（P144頁《千秋太史公》）
③室外，突至的雨點(diǎn)開始鞭抽大地；室內(nèi)，天祥前額也可見汗淋如雨。然而他顧不得擦拭，只是一個(gè)勁地筆走龍蛇。（P150頁《文天祥千秋祭》）
聯(lián)系文章主旨來理解，作者是用以上三個(gè)句子分別敘寫三位歷史人物辛棄疾、司馬遷和文天祥在遭受打擊或排擠之后，壯志難酬，不平則鳴，通過一篇篇文章或一首首詩詞，把滿腔的悲憤訴說出來，一吐為快。但是，這幾個(gè)句子中的“筆走龍蛇”，又該如何理解呢？
查《現(xiàn)代漢語詞典》（商務(wù)印書館第5版第73頁），“筆走龍蛇”的釋義是：形容書法筆勢(shì)雄健活潑。再查《九用成語詞典》（吉林大學(xué)出版社2003年版第41頁），其解釋為：形容書法雄健、灑脫、遒勁。又查《十用成語詞典》（上海辭書出版社2006年版第29頁），“筆走龍蛇”的意思是：運(yùn)筆如龍騰蛇舞。形容字寫得有氣勢(shì)，揮灑自如。綜上所述，“筆走龍蛇”這個(gè)成語是用來形容一個(gè)人的書法筆勢(shì)雄健有力，字寫得灑脫自如。它用在上面例舉的幾個(gè)句子中，與作者要表達(dá)的意思是不相符的。
（作者單位：南康六中）
