顛來倒去為哪般（二）

上期欄目中我們著重介紹了部分倒裝經(jīng)常出現(xiàn)的幾種情況，本期就一起來看看完全倒裝。

完全倒裝也叫做主謂倒裝，同部分（助動詞）倒裝不同，這種形式要將整個謂語置于主語之前，主謂順序完全顛倒。

我們?nèi)匀煌ㄟ^例句進(jìn)行學(xué)習(xí)。

Here are 500 tents for emergencies.

這里有500頂應(yīng)急帳篷。

Then came the time to say goodbye to my dear friends.

然后，就是我與親愛的朋友們告別的時候了。

Now comes the time to present the awards.

現(xiàn)在該發(fā)獎品了。

我們注意到了這兩句的句首是以here（地點狀語）和then、now（時間狀語）等副詞開頭，這時通常要使用完全倒裝。但是，并非沒有條件限制。用于這種倒裝的謂語動詞一般是come、go或者be動詞等，而且有一點非常重要，句子的主語必須是名詞或者名詞性詞組，如果是代詞做主語，保留原來語序不變。

“Here it is.”和“Here we go.”就是兩個很典型的例子。

我們再來看一些例句，看它們屬于哪種情況：

Away flew a bird immediately the cage was open.

籠子一打開，鳥就立即飛了出去。

Down he fell， lying on the floor motionlessly.

他跌了下來，躺在地上一動不動。

這兩個例句中以表示方位的副詞開頭表示強調(diào)，加上不及物動詞的謂語。第二句的主語是代詞，因此沒有使用倒裝，仍然保留了原來的語序。

Bang went my ace and I finally won the game.

最后我“嘭”地一聲甩出了那張A，贏了這把牌。

象聲詞bang開頭也起強調(diào)作用。

當(dāng)表示地點的介詞短語位于句首也要使用倒裝。

From the south of the village came the sound of an explosion.

從小村莊的南面?zhèn)鱽砹艘宦暠暋?/p>

Impossible is nothing.

沒有不可能。

大家熟悉的ADIDAS的廣告語也使用了倒裝。不過我們經(jīng)常說的還是按照正常語序的Nothing is impossible.