來北京開個國際大ｐａｒｔｙ

8月8日，北京奧運會開幕式上，那張承載了來自世界各地上萬名運動員的腳印紙，一時間廣受褒揚，因為它凝聚了奧運盛會的意義——除體育競技外，奧運更像是一場地球村居民的盛大party（聚會）！奧運會外籍志愿者的加入，在這場party的后勤名單中增添了繁嬈的異域風(fēng)情。

選拔：一顆紅心，多手準(zhǔn)備

2007年3月，北京市奧組委面向全球招募2008年北京奧運會外籍志愿者。2008年3月31日，報名截止。經(jīng)過筆試、面試等多個環(huán)節(jié)的綜合考量，最終確定下來的國際志愿者有935名，其中分為奧組委媒體運行部直接招收的即時英語志愿者、奧組委國聯(lián)部招募的小語種志愿者、北京市外事辦公室招募的通用場館志愿者三部分。

2008年8月2日，是由北京市外事辦公室組織的通用場館志愿者最后一次集訓(xùn)，密集的課程從早上9∶00開始一直排到下午4∶00。來自世界各地的200多人齊聚一間教室內(nèi)，桌子上擺滿了資料、文具、書包，每個人都在認真地做筆記、聽課。課堂氣氛非?；钴S，大家不時對中文老師的幽默報以爽朗的笑聲和掌聲。

據(jù)北京市外事辦公室的工作人員介紹，招募志愿者時，奧組委就有明確的規(guī)定——母語是漢語的，至少要用英語交流；母語是其他語種的，要能用中文進行交流。中文課上，幻燈片課件上有一個錯誤，“阿司匹林”的拼音寫成了“a si pi pin”，還沒等老師發(fā)現(xiàn)，下面的同學(xué)就開始哄笑起來。這個班的中文程度可見一斑。

凡事都有例外。據(jù)工作人員介紹，也有個別志愿者中文不好，但他們一定有非同尋常的志愿經(jīng)歷，比如一位意大利老太太，她曾服務(wù)過4屆奧運會。得知北京奧運會招募外籍志愿者的消息后，她直接從意大利飛來北京報名，說愿意接受任何崗位的任何志愿服務(wù)。這位老太太是意大利航空公司的退休職員，已經(jīng)65歲了。還有一對中華女子學(xué)院的英語專家夫婦，他們平時每周都拿出3天在NGO從事志愿服務(wù)，也幫助過不少殘疾人。很榮幸在教室內(nèi)見到了這對夫婦，一直很安靜很認真地專心上課，拒絕了記者的采訪，只同意拍攝了一張照片。

“憨豆”先生會唱

《達坂城的姑娘》

下午課一開始，就來了一位傳奇志愿者喬治先生（George Sampson）。他穿著一身北京志愿者的服裝，意大利通心粉般的發(fā)型，腦門上束著一條黑色發(fā)帶，要不是人高馬大的身材，我真懷疑見到了英國著名喜劇演員憨豆先生。而喬治的面部表情比起憨豆也毫不遜色。喬治給大家?guī)砹艘粓鼍实难葜v，流利的英語摻雜個別漢語單詞，還有他豐富夸張的面部表情。

真是人不可貌相，這位長得頗有喜劇天分的喬治先生原來是加拿大國家統(tǒng)計局的統(tǒng)計學(xué)家、人民大學(xué)人文奧運研究中心研究員。他更著名的經(jīng)歷是，曾擔(dān)任2004年雅典奧運會的志愿者和火炬手，也是2008年北京奧運會火炬手、志愿者之一。說起跟北京的淵源，喬治在課件中用兩個拼音注明“yuan fen”，他問下面的志愿者“yuan fen”什么意思？有個黑人男青年很快答了出來“destiny”，喬治向男青年豎起大拇指大聲喊道：“你太有才了！”這句趙本山的經(jīng)典臺詞立刻引來哄堂大笑。

原來喬治所說的緣分是指，2001年7月13日北京申奧成功那天，正好是喬治的生日。而這個加拿大人對中國早就“心儀已久”。1998年的一個party上，有朋友挑釁般地問他會唱中國歌曲嗎？喬治果然彈著吉他唱了一首標(biāo)準(zhǔn)的新疆民歌《達坂城的姑娘》。誰知1年后，當(dāng)他把《達坂城的姑娘》這首歌練成了保留曲目之后，又有人挑釁般地問他：你會說漢語嗎？一次次的“挑釁”造就了現(xiàn)在這個為中國為北京奧運會鞠躬盡瘁的“中國通”。2004年，喬治當(dāng)選為雅典奧運會火炬手，現(xiàn)場他帶來了橄欖葉狀的火炬。有趣的是，他在雅典擔(dān)任志愿者時是為中國代表隊服務(wù)的，那段付出唯一的回報就是跟很多中國明星健兒合影留念。他很得意地給大家展示這些珍貴的照片，當(dāng)出現(xiàn)他和姚明的合影時，在場所有人發(fā)出了羨慕的驚叫聲。而喬治的臉上立刻展露出憨豆的招牌笑容。

演講結(jié)束后，喬治給大家彈唱了他改編后的《達坂城的姑娘》，并“不收門票免費贈送”了他自己原創(chuàng)的一首北京奧運會志愿者之歌。不得不承認，這位統(tǒng)計學(xué)家還是很有音樂天分的，這首歌旋律優(yōu)美，娓娓動聽，有著較高的傳唱度。

韓國靚人，苦練對著話筒微笑

在一群金發(fā)碧眼的白人和黝黑膚色的黑人中，黃皮膚的曹晟熏和李志賢兩位韓國人倒顯得尤為惹人注目，他們都像從韓國偶像劇中走出的人物，五官精致、漂亮，舉止得體，性格活潑，時常朗聲而笑。他們都是留學(xué)生。曹晟熏中學(xué)時就來北京就讀，現(xiàn)在人民大學(xué)讀大三。李志賢7月份剛剛從北大法學(xué)院畢業(yè)。有趣的是，兩人所學(xué)專業(yè)都是法學(xué)，在被征用奧運外籍志愿者之前，他們并不認識，成為志愿者之后，兩人不僅成了很好的朋友，而且被分配到了同一個地點志愿服務(wù)——奧運呼叫中心。

說到來中國的原因，兩人又表現(xiàn)出高度的統(tǒng)一——因為他們認為中國很有前途。李志賢說，韓國是一個小國，一直以來都在致力于學(xué)習(xí)美日中等強國的經(jīng)驗，現(xiàn)在中韓兩國的貿(mào)易往來越來越密集，但是很多韓國生意人并不完全清楚中國的法律知識，所以自己在中國學(xué)習(xí)法律，希望將來可以為中韓兩國的交流做點事情。

1988年的漢城奧運會，為整個亞洲點燃了一把希望之火。那時候李志賢剛5歲，曹晟熏才兩歲，對彼時彼景沒什么印象，不過從父母的口中和照片上得到了一些信息?！奥爧寢屨f，1988年的時候很多問題通過教育得到了改善，比如出租車司機繞行宰客的問題。那時候外國人乘車就會被宰，奧運會之前媒體一直在教育，宣傳廣告很多，大家就意識到了這樣做是不好的，獲得了一些效果。那些改善一直延續(xù)到了現(xiàn)在?！?/p>

而曹晟熏的感觸更直接，“我父母講當(dāng)時很多外國人來我國，感覺很了不起，很自豪。漢城奧運會之前很多人甚至不知道還有韓國這個國家，因為韓國非常小，通過奧運會的成功舉辦，他們才知道韓國很有前途。奧運會后韓國發(fā)展速度很快。所以，我覺得北京也會有很大前途?！?/p>

說到志愿者的專業(yè)培訓(xùn)，兩人相視笑了好久，“我們在專家坐席，主要接聽電話，要求要對著電話筒微笑：‘您好，歡迎致電奧運呼叫中心，我是曹晟熏。’”看似沒有什么難度的工作，態(tài)度是最重要的，“舉個例子，如果有人打電話問我們可不可以帶飲料進‘鳥巢’，我們不能直接說‘不可以’，而是要很溫柔地，對著話筒微笑著回答：‘按照奧組委的規(guī)定，帶飲料進場是不允許的。但是場館里面可以買到水，請您來場館中買水?！崩钪举t特意將聲音軟化，聽上去果然有了“對著話筒微笑”的效果。

出乎記者意料，兩人居然買到了奧運會的門票，經(jīng)過那幾天全民搶票的盛況，朋友們都開玩笑說，能買到奧運任何一場比賽門票的人都具有“特異功能”?！拔覀冑I到了！我們買到了花樣游泳的票。我們早上4∶00去排隊，下午1∶00買到了票，真的很不容易?！眱蓚€人非常激動地大喊，成就感溢于言表。

全亞洲，中國第一，印度第二

在教室外面，一個有著大大黑色眼眸的男孩特別招人喜歡，很多人過去找他搭訕，他酷酷地頭都不抬，用很流利的漢語回答個一言半語，專心地用筆記本電腦玩著蝙蝠俠的游戲。在幫他闖過幾個難關(guān)之后，這個叫“王府井”的男孩終于答應(yīng)擺個pose給記者拍照，并介紹了他的父母給我們認識。羨慕壞了其他媒體的記者。

王府井全家是印度人，爸爸Manish在一家美企任高層，媽媽在印度大使館內(nèi)開辦了一所國際學(xué)校，同時兼任英文和計算機課老師。Manish自稱漢語不太好，在介紹他太太時用了很地道的中國方式：“這是我老婆——莫妮卡。”當(dāng)記者夸獎王府井聰明可愛時，Manish又說了一句讓記者瞠目的漢語：“他沒給你添麻煩吧？”

通過聊天，記者發(fā)現(xiàn)Manish全家對中國的食物非常感興趣，就連“王府井”這個名字也來源于此。王府井最喜歡逛王府井，每周末他們一家三口都要去王府井步行街，重點不是觀光或散步，而是著名的小吃一條街。王府井最喜歡吃那里的炸雞排、炸羊排，一周不吃幾串是萬萬不可的。有一次，他們在王府井玩，一位中國的老者問王府井叫什么名字，王府井沒太聽明白，稀里糊涂說了一句：“我喜歡王府井?！蹦俏焕险呗犃撕荏@訝：“怎么還有人叫這個名字？”一句話點醒了王府井，從此決定自己的中文名字就是這條著名商業(yè)街了。

2003年，Manish從印度來北京工作，幾乎立刻喜歡上了這個有著濃郁中國文化的城市，于是力勸太太也一起來北京。太太猶豫了很久，她不確定自己能否適應(yīng)一個全然陌生的生活環(huán)境。當(dāng)真正置身于這個城市中，太太立刻明白了丈夫為什么那么喜歡它——早上公園有晨練的老人，中午是忙碌的現(xiàn)代人來去匆匆，晚上也有很時尚的年輕人休閑娛樂的地方。這是一個動靜結(jié)合的城市，現(xiàn)代化的高速發(fā)展中還有悠久的文化。

Manish夫婦同時當(dāng)選志愿者，都在奧體中心服務(wù)，但是具體工作地點卻相隔很遠。Manish動情地對記者說，前兩天去奧體中心培訓(xùn)的時候，他哭了，“晚上睡覺的時候，你腦子里會有一個夢想，因為你不是政府，所以夢想的實現(xiàn)不是你一個人能辦到的。但是，當(dāng)我站在奧體中心的時候，我找到了實現(xiàn)的途徑。全亞洲，我以為，中國是第一的國家，那么印度就應(yīng)該是第二個。你們中國人為奧運會做得非常好，也非常辛苦，我一定要盡可能幫幫你們?！?Manish說這段話的時候，眼圈通紅，聲音都有些顫抖，他本就不熟練的漢語，此刻也成了單詞的拼接，但是，那一刻，我感受到了來自亞洲鄰邦的一顆滾燙的心。

家，北京or昆士蘭

Jan，現(xiàn)在應(yīng)該稱她Jan Zhang——地道的北京媳婦兒。他們一家在北京生活了10年。Jan并沒想在這兒呆一輩子，但至少要2008年后才可能回澳大利亞，因為奧運。

自己國家舉辦奧運會的時候，Jan正在中國，她看那么多國人成了奧運志愿者，心里別提多癢癢了。后來又聽說在祖國的妹妹被調(diào)到機場參與奧運工作，Jan下定決心，她也要為奧運出一份力，不管是不是自己祖國主辦的奧運會。

在澳大利亞昆士蘭上大學(xué)時，Jan認識了幾個來自馬來西亞的中國人。簡單說，他們是出生、成長在馬來西亞，從小學(xué)習(xí)漢語的華裔。也許是吹慣了影響他們父輩多半生的中國風(fēng)，這幾個馬來中國人多少繼承了些華夏文明。他們教Jan使筷子，告訴她嗓子疼的時候不能吃屬熱的巧克力，女孩不該喝冰水等等。Jan覺得這些信息十分受用，同時，也讓她對連刷碗方式都不同的中華民族產(chǎn)生了興趣。

在Jan作為教師工作了10個年頭后，也正是澳大利亞建國200年之際，中國送澳大利亞國慶禮物中有一份是接受10名教師來京學(xué)習(xí)中國文化。Jan第一個報名。當(dāng)時澳大利亞漸漸發(fā)現(xiàn)和中國人做生意比和日本人做生意更有好前景，所以學(xué)校在開設(shè)了日語課的基礎(chǔ)上，迫切需要中文教師。

在北京的1年求學(xué)生活讓Jan覺得特別舒心。她說她喜歡兩人擠一間10平米的小宿舍；喜歡每晚8點不準(zhǔn)時排隊就會錯過洗澡機會；喜歡看汽車稀少的大街上成群結(jié)隊騎車的行人。她是真心的。Jan說在澳大利亞，鄰居之間總要四顧誰換了豪華車，誰家精良地裝修了房子，或者神經(jīng)敏感地注意著哪個朋友買了更好的house……這些社會壓力讓她覺得疲憊，反而當(dāng)她一無所有地來到中國，才發(fā)現(xiàn)什么都沒有也能快樂，因為人人都單純而快樂。

初來乍到，Jan在中國沒有朋友。她們常到一家面館吃飯，兩個多次碰面的中國人主動和她們搭話，其中一位就是Jan的先生張。一次，Jan和張玩到了夜里兩點。1989年的北京，夜里幾乎沒有車可坐，張把Jan就近帶回了自己家。

Jan走進一所四合院，院里燈火通明，張的母親和妹妹連帶兩個鄰居正熱火朝天地搓著麻將。她們第一次看到Jan，上來就是熱絡(luò)的招呼和親切的款待。Jan覺得她們跟好客隨和的澳大利亞人沒什么不同，相處融洽得令人咂舌。

Jan沒理由不喜歡中國。所以，在結(jié)束了北京為期1年的學(xué)習(xí)，回國后，1992年，她借著兩國互換教師的機會又跑了來。這一次，她和張結(jié)了婚。

如今，Jan的三個女兒一個在澳大利亞做獸醫(yī)，一個在上海做建筑師，正在上學(xué)的小女兒留在身邊。丈夫的鞋店變成了家具廠，Jan也不再只教英語，成了北京順義國際學(xué)校數(shù)理化外全能教師。他們一家眼看著北京從一座古城發(fā)展成國際化大都市，也從申奧成功那年開始心心念念盼來了奧運。

志愿者，DON’TSAYNO

加蓬是非洲一個小國。具體有多小，可以量化，國土面積是北京的10倍，人口是北京人口的1/30，別忘了，這是在拿一個國和一座城比。

在我們的觀念里，似乎只要不在中國，地球上任何一個國家對孩子的教育都是放羊似的，其實不然。不知道加蓬對孩子的嚴(yán)加管束與他們團結(jié)、萬眾一心的國民精神有多少關(guān)系，反正加蓬的孩子在找到工作前，都要和父母生活在一起。班布就是這樣，雖然有一段少年的求學(xué)經(jīng)歷是在叔叔家度過，但多數(shù)時間陪在父母膝前，直到他成了加蓬大使館亞洲辦公室的一名工作人員?！皼]有工作就沒有固定收入，沒有固定收入就會做壞事，所以父母要看著自己的小孩?！边@興許是班布的邏輯，也許是加蓬人的邏輯。

在加蓬，志愿者的活動并不多，主要圍繞著某“非洲聯(lián)盟志愿者協(xié)會”開展一些接待游客、發(fā)布資訊的工作。稀奇的是，在加蓬申請志愿者，至少以兩人為單位報名。就我理解，這協(xié)會可能也抱著多拉一個算一個的營銷心理！

最喜歡北京。這是在班布游走過蘇州、蘭州、貴陽、廈門、上海、天津等大中小城市后得出的結(jié)論。說起北京，班布也算向往已久。在2001年北京申奧成功時，他就動了到中國留學(xué)的心思。一來他希望多吸收中國文化有利于在使館亞洲辦公室的工作，二來他認為人生能有一次奧運經(jīng)歷將是十分榮耀的。

還沒拿到國際志愿者服裝的班布很是自得其樂。走在奧林匹克村，胸前掛著明黃色的工作牌，這牌子的設(shè)計可是和運動員胸前那塊一樣的。于是，班布成了明星——運動明星。他身材高大，體格健壯，走起路來虎虎生威。村子里來往的運動員都主動向班布揮手、說hello，這讓班布很是榮耀，尤其當(dāng)被人問起是不是舉重運動員時，班布總說：“上輩子我當(dāng)奧運運動員，這輩子我做奧運志愿者。”班布幽默，但也內(nèi)斂。他坦誠喜歡中國排球、健美操、跳水的女運動員，但拒絕承認喜歡中國姑娘。

告別班布前，他特意指給我看胸牌背面一條對國際志愿者的特別規(guī)定：有義務(wù)配合記者采訪工作。天啊，原來即便他討厭我像討厭臭豆腐一樣，也得和我聊這么久。

（感謝北京市外事辦公室提供幫助）

編輯/王文娜wangenna@yeah.net