關(guān)鍵詞:張愛玲 月亮 意象
摘 要:為人津津樂道的月亮意象是張愛玲運(yùn)用得最為成功的意象。張愛玲作品中的月亮既是家族、時(shí)代變遷的見證者,也是女性世界失意的記錄者。張愛玲的獨(dú)到之處在于:賦予古老的月亮意象現(xiàn)代意味、現(xiàn)代品質(zhì)以表現(xiàn)出蒼涼循環(huán)而非進(jìn)化的悲觀主義人生哲學(xué);表現(xiàn)出與同代作家大為相異的價(jià)值判斷。其中充滿了藝術(shù)張力,達(dá)到了多數(shù)同代作家沒有達(dá)到的深度,因而使作品獲得了獨(dú)特的文學(xué)及美學(xué)價(jià)值。
一般來講,所謂意象,就是客觀物象與作者或者人物內(nèi)在情感、心理的融合。作家在對(duì)物象進(jìn)行描寫中,往往暗含了自我的主觀感受和審美趣味,或者滲透著作品中人物的心理體驗(yàn)。
在中國傳統(tǒng)文學(xué)中有許多典型意象,其中月亮意象最為文人所津津樂道。因?yàn)椤霸谥袊幕?,月亮一開始就不是一個(gè)普通的星體,同伴隨著神話的世界飄然而至,負(fù)載著深刻的原始文化內(nèi)容。朗朗明月從古至今一路流轉(zhuǎn)了中國廣闊的心靈空間,它凝聚著我們古老民族的生命感情和審美感情,成為高懸于天際的文化原型”{1}。
在張愛玲作品中,月亮這一意象出現(xiàn)次數(shù)是較多的。月亮常常被她用來寫景抒情,刻畫人物,揭示心理,并寄托對(duì)人生的哲理性認(rèn)識(shí)??梢哉f,張愛玲筆下的月亮,對(duì)中國傳統(tǒng)文學(xué)作品中的月亮意象既有繼承,更有創(chuàng)新,因而使作品獲得了獨(dú)特的文學(xué)及美學(xué)價(jià)值。
一、月亮是滄桑變幻的見證者
在張愛玲的小說里,月亮是人世間悲歡離合、興衰更替的歷史見證。人生短暫,月亮永恒,她永遠(yuǎn)靜思默察,不動(dòng)聲色地冷眼旁觀,閱盡人間的悲歡離合。作者以月亮的年年相似恒久不變對(duì)比世事無常人生短暫,使人油然而生感傷之情。
(一)目睹家庭興衰
張愛玲在《金鎖記》中,以月亮描寫作為文章開端、結(jié)尾,意蘊(yùn)豐富,令人感慨萬千:
“年輕的人想著三十年前的月亮該是銅錢大的一個(gè)紅黃的濕暈,像朵云軒信箋上落了一滴淚珠,陳舊而迷糊。老年人回憶中的三十年前的月亮是歡愉的,比眼前的月亮大,圓,白;然而隔著三十年的辛苦路望回看,再好的月色也不免帶點(diǎn)凄涼?!?/p>
“三十年前的月亮早已沉下去,三十年前的人也死了,然而三十年前的故事還沒完——完不了。”
作者借助月亮在升起和降落,過去和現(xiàn)在的時(shí)光流走歲月更換中,表現(xiàn)物是人非滄海桑田的變化,以及對(duì)人生的了悟、對(duì)命運(yùn)的揭示、對(duì)生命的哲思。是的,年輕人想象和老年人回憶中的月亮是不同的,其實(shí)人世間變的只是新人換舊人,而悲歡離合依舊,月光依舊。在亙古常新的同一輪月亮的照耀下,人間的悲喜劇一直在上演也一直會(huì)不斷地上演下去。該文中的月亮首尾呼應(yīng),在強(qiáng)調(diào)了悲劇的深刻性和一貫性的同時(shí),也表現(xiàn)了人物升沉起伏的命運(yùn)交替及作者對(duì)人情世態(tài)的理性思考。
如果說月亮在《金鎖記》中目睹了家族的變遷,那么在《五四遺事》中,月亮則見證了羅先生思想由新到舊的回歸過程,即由一夫一妻婚姻制度的倡導(dǎo)者成為一夫多妻制度的實(shí)踐者。羅先生愿望和結(jié)果的強(qiáng)烈反差,蘊(yùn)含著作者的諷刺與智慧。的確,現(xiàn)實(shí)社會(huì)中人們的一切都在變,從容顏體態(tài)到思想意識(shí),而其中最讓人不能接受的卻不能不接受的是理想與現(xiàn)實(shí)的矛盾,即當(dāng)初美好的理想往往會(huì)在堅(jiān)冷的現(xiàn)實(shí)中碰破了頭。只有那飽經(jīng)風(fēng)霜的明月,在靜靜俯視著在不可理喻的現(xiàn)實(shí)中沉浮掙扎的蕓蕓眾生,記錄著世事無常的命運(yùn)變幻。
而在《沉香屑·第一爐香》里,“喬琪趁著月光來,也趁著月光走”,月亮見證了喬琪與薇龍的第一次幽會(huì),也見證了喬琪與睨兒的偷情??梢哉f,薇龍自得其樂背后的虛妄可憐悲痛欲絕,喬琪公子哥式的輕佻淺薄二三其德,睨兒的膽大妄為自行其是都逃不過月亮的審視……
總之,張愛玲作品中的月光看到更多的是大家族的興衰與紛爭,欲望與無奈。她寫月亮,無論是蜻蜓點(diǎn)水,一筆帶過;還是濃墨重彩,精雕細(xì)琢,都將人物和故事的悲劇性及深刻性表現(xiàn)得淋漓盡致,浸透了濃重的蒼涼情緒,月亮意象也因此獲得了永久的藝術(shù)生命力。
(二)體察風(fēng)俗民情
在中國人的生活中,月亮不僅經(jīng)常出現(xiàn)在中國文人墨客的詩文中,借以表現(xiàn)對(duì)永恒的思索對(duì)意趣的參悟?qū)θ松泥皣@,而且頻繁出現(xiàn)在尋常百姓的生活里,無論是情人的幽會(huì),夫妻的團(tuán)圓,還是百姓的節(jié)日,月亮都在其中扮演重要的角色。難能可貴的是,張愛玲作品中的月亮,對(duì)這些方面都進(jìn)行了藝術(shù)化的表現(xiàn)。尤其是她對(duì)月亮下風(fēng)俗民情的展示,成為了作品的又一亮點(diǎn),這對(duì)刻畫人物性格,表現(xiàn)人物處境和心境,尤其是對(duì)表現(xiàn)現(xiàn)代人的精神困境起到了重要作用。
在《金鎖記》中,作者對(duì)變態(tài)的七巧做了這樣描寫:她不讓兒子陪伴新婚的妻子芝壽,而是讓兒子陪她整宿抽大煙。更令人難堪的是,她在打聽兒子的隱私后又公之于眾。所以,芝壽強(qiáng)烈地感到這個(gè)家庭“婆婆不像個(gè)婆婆”“丈夫不像個(gè)丈夫”,她痛苦不堪,只想一死了之。為了表現(xiàn)芝壽的痛楚,七巧的變態(tài),作者借著月光,對(duì)芝壽新房作了細(xì)致的描寫,從中不僅表現(xiàn)出濃重的風(fēng)俗民情與時(shí)代特點(diǎn),更重要的是,通過對(duì)月光和新房中擺設(shè)的細(xì)致描繪,一方面人物悲慘處境得以藝術(shù)化的呈現(xiàn),另一方面又深刻地刻畫了人物絕望的心理,其中充滿了藝術(shù)的張力:
窗外還是那使人汗毛凜凜的反常的明月——漆黑的天上一個(gè)灼灼的小而白的太陽。屋里看得分明那玫瑰紫繡花椅披桌布,大紅平金五鳳齊飛的圍屏,水紅軟緞對(duì)聯(lián),繡著盤花篆字。梳妝臺(tái)上紅綠絲網(wǎng)絡(luò)著銀粉缸、銀漱盂、銀花瓶,里面滿滿盛著喜果,帳檐上垂下五彩攢金繞絨花球,花盆,如意,粽子,下面滴溜溜墜著指頭大的琉璃珠和尺來長的桃紅穗子。
顯然,新房的主色調(diào)是紅色,而紅色是有其象征意義的。正如黑格爾所說:“顏色本身并不具有什么性質(zhì),能把它聯(lián)系到它所代表的意義,即國籍。”{2}的確,不同國籍的人對(duì)顏色有著各自不同的理解,并賦予其不同的象征意義,這是不爭的事實(shí)。中華民族之所以對(duì)紅色情有獨(dú)鐘,是因?yàn)榧t色與生命、喜慶、熱烈、熱鬧等意義相關(guān)。中國人喜歡熱鬧渴望長壽,紅色恰好能表達(dá)這種心理訴求,也能體現(xiàn)中國人追求喜慶紅火生活的普遍愿望,所以紅色成為華夏民族最為喜愛也是運(yùn)用得最為廣泛的顏色,更成為體現(xiàn)中華民族特有風(fēng)俗的色彩。
一般來講,中國人無論是慶新年、辦生日還是賀新婚,布置環(huán)境的主色調(diào)都用紅色。而張愛玲對(duì)芝壽新房色彩的描寫正典型體現(xiàn)了中華民族的傳統(tǒng)心理和傳統(tǒng)習(xí)俗。至于這段描寫中的“鳳凰”、“圍屏”、“篆字”、“花瓶”、“如意”、“粽子”等物體,也都是中華民族婚姻文化中典型的吉祥物,甚至成為表現(xiàn)中國人追求幸福的典型符號(hào),從中反映出中華民族追求吉祥如意,平平安安,多子多福的心理特征。但是,令人深思令人不安的是,窗外映照著這一切的月亮不是“花好月圓”的象征團(tuán)圓的月亮,也不是“人約黃昏后”的溫馨的月亮,而是“使人汗毛凜凜的反常的明月”,是使人恐怖的月亮,這月亮與象征幸福美滿的體現(xiàn)民俗特點(diǎn)的色彩及物體形成強(qiáng)烈的反差,這樣描寫,不僅在深層結(jié)構(gòu)中充滿了反諷,而且也強(qiáng)化了作品中人物的痛苦與絕望的心理。
二、月亮是女性世界失意的記錄者
月,自從“嫦娥奔月”后常常是孤獨(dú)失意的象征,在歷代中國人潛意識(shí)中留下印記,常反映著女性世界的失意與憂傷。從唐詩宋詞到現(xiàn)代作品,月亮這一意象完成了一次從古典到現(xiàn)代的轉(zhuǎn)變。應(yīng)該說,張愛玲的作品在對(duì)月亮的書寫上都脫胎于古典,繼承了前人借月描寫女性苦痛命運(yùn)的傳統(tǒng),抒情色彩濃厚。在其作品中,月亮意象的使用,不僅增強(qiáng)了作品的生動(dòng)性、畫面感,而且傳達(dá)出人物尤其是女性特定的心理狀態(tài),這無疑對(duì)描寫女性命運(yùn)遭際,刻畫人物性格起到不可替代的重要作用,并使作品產(chǎn)生了永久的藝術(shù)魅力。如果說蕭紅描畫月亮主要是借以表現(xiàn)下層勞動(dòng)?jì)D女的痛苦凄涼心境;而張愛玲則憑借月亮,多是寄托對(duì)敗落封建家族中女性悲慘遭遇的同情,尤為可貴的是她賦予了月亮現(xiàn)代內(nèi)涵,令月亮有了“瘋狂”這一開創(chuàng)性的隱喻義。
(一)表現(xiàn)凄涼悲慘的人物心境
在中國文學(xué)傳統(tǒng)中,月亮的基本象征意義之一就是反映女性世界的失意與憂傷,這也經(jīng)常出現(xiàn)在張愛玲的作品中。
在《金鎖記》中,長安所出生的家庭,尤其是有七巧這樣的母親,就注定了她悲劇的命運(yùn)。在她決定退學(xué)后,張愛玲采用了缺月意象渲染她的悲哀心理:
窗格子里,月亮從云里出來了。墨灰的天,幾點(diǎn)疏星,模糊的缺月,像石印的圖畫,下面白云蒸騰,樹頂上透出街燈淡淡的圓光。
這是長安眼里的月亮,其實(shí)這缺月就是長安生活環(huán)境、前途命運(yùn)的象征。這灰暗景物背景下的缺月,不僅是長安缺少光明與溫暖的家庭環(huán)境的隱喻,也是她黑暗前途的寫照,更是她暗淡、失望、悲哀與凄涼心境的外化。是的,失去友情、師生情,又缺少親情、愛情的少女,就像這缺月一樣殘缺不圓滿。
在《傾城之戀》中,作者寫離婚后的白流蘇被娘家人趕出家門,只為了經(jīng)濟(jì)上的安全,成為“絕大多數(shù)人中的一個(gè)”。如叔本華所言“絕大多數(shù)人的一生也只是一個(gè)為著這生存本身的不斷斗爭,并且明知最后還是要在這斗爭中失敗”{3}。白流蘇明知范柳原并不可靠,但為了生存,還是不得不和范柳原展開了戀愛的游戲,所以她對(duì)人生的悲涼有著切膚的體驗(yàn)。作品中有三次關(guān)于月光的描寫,作者借冰冷的月亮既營造出蒼涼的意境,更增添了人物的孤獨(dú)凄涼之感:
“淚眼中的月亮大而模糊,銀色的有著綠的光楞。”
“這毒辣的人,他愛她,然而他待她也不過如此﹗她不由得心寒,拔轉(zhuǎn)身走到梳妝臺(tái)前。十一月尾的纖月,僅僅是一鉤白色,像玻璃窗上的霜花。然而海上畢竟有點(diǎn)月意,映到窗子里來,那薄薄的光就照亮了鏡子?!?/p>
“風(fēng)停了下來,像三條灰色的龍,蟠在墻頭,月光中閃著銀鱗。她仿佛做夢(mèng)似的,又回到了墻根下,迎面來了柳原?!?/p>
這三段文字中的月光,在處于戀愛中的流蘇眼中,卻不復(fù)柔和不復(fù)溫馨,與一般處于戀愛中人眼中的“月上柳梢頭,人約黃昏后”的優(yōu)美月色截然不同。這是因?yàn)榱魈K并未找到真愛?;橐鰧?duì)于流蘇而言,正如范柳原所說的,她的“婚姻就是長期賣淫”,話雖刻薄卻道出實(shí)情。弗洛伊德在1908年就說過:“大多數(shù)的婚姻的結(jié)局是精神上的失望和生理上的剝奪。”又說:“要消受得起婚姻的折磨,一個(gè)女子必須特別健康才行。”{4}白流蘇也同樣并不比這大多數(shù)人幸運(yùn),也許比他們更不幸。為了突出她的不幸,作者還用了綠、銀、白等冷色調(diào)烘托出悲涼的氣氛,并用“霜花”這冰冷寒涼的詞匯,使流蘇冰冷的感覺物化,此外作者還用了“模糊”的月亮暗示她人生前景的暗淡。顯然,作者對(duì)模糊冰冷月亮的幾次精心描繪,既強(qiáng)化了孤寂凄涼的流蘇在感情及命運(yùn)上無所把握無可依托的身世之感,又在這月光中蘊(yùn)藏了無限蒼涼的意味。
此外,在《?!分?,張愛玲在寫到祿興被牛頂死后,就以“黃黃的月亮”映襯祿興娘子悲劇命運(yùn),突顯了人物內(nèi)心的悲哀,并收到了良好的藝術(shù)效果。
(二)突顯恐怖瘋狂的變態(tài)人格
與前人相比,張愛玲筆下的月亮表現(xiàn)的內(nèi)容更豐富飽滿,也更個(gè)人化了。同是寫月,因?yàn)樯倌陼r(shí)痛楚的記憶,她筆下的月亮就少了前人的溫馨與浪漫,而多了一些悲涼與哀情。尤其可貴的是,她不僅令月亮意象有了開創(chuàng)性的隱喻義——恐怖瘋狂,而且拓寬和深化了月亮意象的表現(xiàn)領(lǐng)域。在這一點(diǎn)上張愛玲尤為令人稱道,她對(duì)月亮意象的運(yùn)用,使其小說更具有了獨(dú)創(chuàng)性與新穎性,并使其更具有了現(xiàn)代品質(zhì)。在張愛玲的創(chuàng)作中,小說也成為了“最充分地反映了這種個(gè)人主義的、富于革新性的重定方向的文學(xué)形式”{5}。
可以說,張愛玲《金鎖記》中的月亮描寫,最具有現(xiàn)代意義,也最能體現(xiàn)張愛玲運(yùn)用這一意象的個(gè)人化特色——月亮最典型地體現(xiàn)了恐怖瘋狂的含義。七巧為了金錢,為了生存,趕走了季澤——這個(gè)她生命中最愛的男人,因愛欲得不到滿足導(dǎo)致心理變態(tài),所以她妒忌兒媳婦芝壽,并達(dá)到了令人恐怖的瘋狂程度。正如叔本華所言:“這個(gè)世界只是地獄——在這里,人類既是被折磨者,同時(shí)又是折磨別人的魔鬼?!眥6}的確,七巧既是被折磨者,同時(shí)又是折磨別人的魔鬼。為了表現(xiàn)七巧人性的坍塌、母性的喪失、人格的扭曲變態(tài),作者以猙獰可怖的月亮進(jìn)行象征,同時(shí)也渲染烘托出陰森的氣氛:
隔著玻璃窗望出去,影影綽綽烏云里有個(gè)月亮,一搭黑,一搭白,像個(gè)戲劇化的猙獰的臉譜。一點(diǎn),一點(diǎn),月亮緩緩地從云里出來了,黑云底下透出一線炯炯的光,是面具底下的眼睛。天是無底洞的深青色。
這時(shí)的七巧言談舉止已不像個(gè)母親,她將腳擱在兒子的肩膀上踢著他的脖子,與兒子討論東鄰西舍甚至兒子的隱私。顯然,她已變成一個(gè)“施虐癖”者。因?yàn)椤啊┡榜薄叽蠖紩?huì)要求并能夠使得一個(gè)人受苦難的折磨,他極盡所能地迫使對(duì)方泄露自己的隱私”{7}。七巧就是如此,她打聽兒子的隱私,折磨兒媳,偉大的母性完全代之以低俗與丑惡,她帶給人不寒而栗的感覺,正與窗外詭異恐怖的月亮相契合。芝壽生活在“丈夫不像個(gè)丈夫,婆婆也不像個(gè)婆婆”的瘋狂世界中,她眼中的月亮自然毫無溫情,充滿殺機(jī),令人膽戰(zhàn)心寒:
“今天晚上的月亮比哪一天都好,高高的一輪滿月,萬里無云,像是漆黑的天上一個(gè)白太陽。遍地的藍(lán)影子,帳篷上也是藍(lán)影子,帳頂上也是藍(lán)影子,她的一雙腳也在那死寂的影子里?!?/p>
“窗外還是那使人汗毛凜凜的反常的明月——漆黑的天上一個(gè)灼灼的小而白的太陽?!?/p>
“月光里,她腳沒有一點(diǎn)血色——青、綠、紫、冷去的尸身的顏色。她想死,她想死。她怕這月亮光,又不敢開燈。”
作者用黑與白強(qiáng)烈的色彩對(duì)比,以太陽為喻,用“汗毛凜凜”“灼灼的”等形容詞精心繪月,在制造出恐怖的氣氛同時(shí),也使芝壽恐懼的心理外化,而且也使七巧變態(tài)人格、猙獰心態(tài)得到藝術(shù)化呈現(xiàn)。但必須說明的是,她的瘋狂,與“重壓下的女性生活必然關(guān)聯(lián)”,“與善惡無關(guān),瘋狂,而仍然是人,是人世無數(shù)無痛無淚的、并不崇高的悲劇中的一幕”{8}。我們?cè)俳又f有關(guān)月亮的描寫。不夸張地說,這令人回味的有關(guān)月亮的描寫,產(chǎn)生了十分獨(dú)特的藝術(shù)魅力。應(yīng)該說,這是對(duì)以往文學(xué)作品中月亮意象內(nèi)涵的豐富與拓展,是對(duì)古人與同代作家的超越,這恐怖的月亮因此就具有了獨(dú)特的美學(xué)價(jià)值。
三、結(jié) 論
我們知道,在現(xiàn)代作家中,張愛玲有著獨(dú)一無二的顯赫家庭,然而在她成長的年代,卻耳聞目睹了父母的兩大家族的沒落與瓦解,家族的衰敗直接影響她的內(nèi)心,使其被悲劇感所浸透。尤其是她早早失去生母之愛,加之父親的毒打,后母的無情,使她對(duì)人世間的冷酷有著切膚的體驗(yàn),這甚至造成她終生無法擺脫的陰影。在冷漠家庭氛圍中,張愛玲過早地洞悉了人性中殘忍的一面:人人都忙于自己的生存,不肯為別人做絲毫的犧牲。由此她形成了創(chuàng)傷性的人生體驗(yàn)及悲觀主義人生哲學(xué),主要表現(xiàn)在她“舍棄了現(xiàn)代性的進(jìn)化時(shí)間觀與歷史觀”。正如逄增玉先生所說:“張愛玲所具有和表現(xiàn)出的是中國古代的時(shí)間觀與歷史觀,而回避和舍棄了現(xiàn)代性的進(jìn)化時(shí)間觀與歷史觀。時(shí)間和歷史既然是蒼涼循環(huán)的,那么,在時(shí)間和歷史的大舞臺(tái)上所上演的種種人生故事、人生命運(yùn),自然也就是蒼涼循環(huán)而非‘進(jìn)化’的?!眥9}的確,文明社會(huì)里,“儀式是優(yōu)雅了,趣味是繁復(fù)了,但是人生的真諦仍舊不變?!?/p>
創(chuàng)傷性體驗(yàn)及“蒼涼循環(huán)而非進(jìn)化”的悲觀主義人生哲學(xué),自然使張愛玲形成了蒼涼獨(dú)特的意象領(lǐng)域,她是以近代人的意識(shí)經(jīng)營她的意象,如夏志清先生所言:“她的意象不僅強(qiáng)調(diào)優(yōu)美和丑惡的對(duì)比,也讓人看到在顯然不斷變更的物質(zhì)環(huán)境中,中國人行為方式的持續(xù)性。她有強(qiáng)烈的歷史意識(shí),她認(rèn)識(shí)過去如何影響著現(xiàn)在——這種看法是近代人的看法?!眥10}她的獨(dú)到之處在于:賦予古老的月亮等意象現(xiàn)代意味、現(xiàn)代品質(zhì)以表現(xiàn)“蒼涼循環(huán)而非進(jìn)化”的悲觀主義人生哲學(xué),“張愛玲與五四以來的幾乎大多數(shù)作家,在古與今,傳統(tǒng)與現(xiàn)代的態(tài)度上,表現(xiàn)出大為相異的價(jià)值判斷。”{11}因此,她筆下的月亮意象,就擁有了古今雜糅、中西合璧的特征,其中充滿了藝術(shù)張力,達(dá)到了多數(shù)同代作家沒有達(dá)到的深度,因而使作品獲得了獨(dú)特的文學(xué)及美學(xué)價(jià)值。
(責(zé)任編輯:趙紅玉)
作者簡介:郎學(xué)初(1965- ),文學(xué)碩士,黑龍江省綏化學(xué)院中文系教授;研究方向:中國現(xiàn)代文學(xué)、女性文學(xué)。
{1} 傅道彬:《晚唐鐘聲》,東方出版社,1996年版,第42頁。
{2} 黑格爾:《美學(xué)》第二卷.商務(wù)印書館.2006年版,第10頁。
{3} 叔本華:《作為意志和表象的世界》,商務(wù)印書館,2006年版,第428頁。
{4} 靄理士:《性心理學(xué)》,商務(wù)印書館,2004年版,第365頁。
{5} 伊恩瓦特:《小說的興起》,三聯(lián)書店,2003年版,第6頁。
{6} 《叔本華思想隨筆》:上海人民出版社,2006年版,第393頁。
{7} 弗羅姆:《愛的藝術(shù)》,光明日?qǐng)?bào)出版社,2006年版,第42頁。
{8} 孟悅、戴錦華:《浮出歷史地表》,中國人民大學(xué)出版社,2004年版,第212頁。
{9}{11} 逄增玉:《現(xiàn)代性與中國現(xiàn)代文學(xué)》,東北師大出版社,2001年版,第173頁,第47頁。
{10} 夏志清:《中國現(xiàn)代小說史》,復(fù)旦大學(xué)出版社,2005年版,第259頁。