文言虛詞包括代詞、副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞和兼詞。常見的文言虛詞有:安、但、而、耳、乎、何、故、或、既、乃、其、且、然、若、遂、所、為、焉、也、以、已、矣、于、則、者、之等等。文言虛詞的數(shù)量雖然遠(yuǎn)不及實(shí)詞多,但使用頻率之高,用法之靈活,語(yǔ)法功能之強(qiáng),在漢語(yǔ)發(fā)展過(guò)程中變化之大,都遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過(guò)實(shí)詞??梢?,掌握虛詞意義及用法十分重要。
一、分清虛實(shí)
文言虛詞大多是從實(shí)詞中借用過(guò)來(lái),或由實(shí)詞虛化出來(lái)的,因此,許多詞既可以是實(shí)詞,也可以是虛詞。在學(xué)習(xí)時(shí),必須注意通過(guò)具體的語(yǔ)言環(huán)境,去辨別某個(gè)詞在句中是實(shí)詞還是虛詞。可以說(shuō)分清虛詞實(shí)詞是學(xué)好文言虛詞的第一步。如“將軍宜枉駕顧之”(《隆中對(duì)》)中的“顧”,當(dāng)“探望、拜訪”講,是實(shí)詞;而“顧不如蜀鄙之僧哉”(《為學(xué)》)中的“顧”,當(dāng)“卻”講,是虛詞。
二、辨明用法
虛詞大都是多義的,要根據(jù)它在句子里的作用來(lái)確定它的意義。
如“夫?qū)VT之刺王僚也”(《唐雎不辱使命》)中的“夫”,在句首,是發(fā)語(yǔ)詞。而“今若是焉,悲夫”(《黔之驢》)中的“夫”,在句末,是助詞。又如“何苦而不平”(《愚公移山》)中的“而”,是連接動(dòng)詞和賓語(yǔ)的;而“潭西南而望,斗折蛇行”(《小石潭記》)中的“而”,卻是表示修飾與被修飾關(guān)系的??梢?,同一個(gè)虛詞,所表達(dá)的意義有時(shí)是不同的,必須結(jié)合上下文才能判斷。不同的虛詞又可以表示相同的意義,如“以三保勇而多藝”(《馮婉貞》)中的“而”和“不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路也”(《出師表》)中的“以”字,意義相同,都是連接前后部分的連詞。又如“子何恃而往”(《為學(xué)》)中的“何”,與“上胡不法先王之法”(《察今》)中的“胡”字意義相同。
因此,對(duì)待虛詞需要我們隨時(shí)留心,多加辨析,既注意同一個(gè)虛詞的不同作用,又注意不同虛詞的相同之處。
三、通曉古今
要了解虛詞的作用,還應(yīng)該與現(xiàn)代漢語(yǔ)比較,了解它的變化,大致有以下五種情況:
1.有的沿用下來(lái)。如“且焉置土石”(《愚公移山》)中的“且”,今作“而且”“況且”講。又如“歲寒,然后知松柏之后凋也”(《論語(yǔ)》十則)中的“然后”,今天仍然作“然后”講。
2.有的消失了。如“夫戰(zhàn),勇氣也”(《曹劌論戰(zhàn)》)中的“夫”,作發(fā)語(yǔ)詞;“北山愚公者,年且九十”(《愚公移山》)中的“者”,起停頓作用。現(xiàn)代漢語(yǔ)中就沒(méi)有這種用法。
3.有的意義或用法發(fā)生了變化。如“雖我之死”(《愚公移山》)中的“雖”,是“即使”的意思,表示退一步說(shuō);現(xiàn)在則與“但是”“可是”相照應(yīng),表示語(yǔ)意的轉(zhuǎn)折。又如“所以動(dòng)心忍性,曾益其所不能”(《生于憂患,死于安樂(lè)》)中的“所以”,起提出結(jié)果以究其原因的作用,而現(xiàn)在則用于“因?yàn)椤浴钡木涫?,只起表明結(jié)果的作用。
4.有的改用別的詞代替。如“何苦而不平”(《愚公移山》)中的“何”改成“什么”;“孰為汝多知乎”(《兩小兒辯日》)中的“乎”改成了“呢”;“力拔山兮氣蓋世”(《垓下之戰(zhàn)》)中的“兮”改成“啊”;“噫!微斯人,吾誰(shuí)與歸”(《岳陽(yáng)樓記》)中的“噫”改成了“唉”等等。
5.有的虛詞從義訓(xùn)上轉(zhuǎn)成別的詞。如“顧不如蜀鄙之僧哉”(《為學(xué)》)中的“顧”,當(dāng)“卻”講,現(xiàn)在就用“卻”了。又如“曾不若孀妻弱子”(《愚公移山》)中的“曾”,當(dāng)“競(jìng)”講,現(xiàn)在就用“競(jìng)”了。
四、特殊情況
文言虛詞中還有一些特殊情況值得注意:
1.兼詞,它兼有兩個(gè)詞的意義。如“投諸渤海之尾”(《愚公移山》)中的“諸”相當(dāng)于“之于”的含義。又如“率妻子邑人來(lái)此絕境,不復(fù)出焉”(《桃花源記》)中的“焉”相當(dāng)于“于之”的含義。
2.有些原為兩個(gè)單音詞,發(fā)展到現(xiàn)在已成為一個(gè)雙音詞,其古今意義不同。如“醫(yī)之好治不病以為功”(《扁鵲見蔡桓公》)中的“以為”的含義是“以此作為”,是兩個(gè)單音詞,現(xiàn)在是表示主觀認(rèn)為的一個(gè)動(dòng)詞。又如“老吾老以及人之老”(《與妻書》)中的“以及”的含義是“由此推及到”,是兩個(gè)單音詞,現(xiàn)在是一個(gè)連詞,相當(dāng)于“和”的意思。
3.文言文中有虛詞連用的情況,這連用的詞起主要作用的是最后一個(gè)。用在句首的,如“噫吁嚱,危乎高哉”(《蜀道難》)這是三個(gè)嘆詞連用。用在句尾的,如“寡人之于國(guó)也,盡心焉耳矣”(《孟子·梁惠王上》),這是三個(gè)語(yǔ)氣詞連用。
五、體會(huì)語(yǔ)氣
對(duì)于文言虛詞,如果我們能多讀書,歸納出它的用法,并借助工具書,從上述幾方面作些分析,就能基本上了解它的意義和作用,也就能體會(huì)到它所表達(dá)的語(yǔ)氣。體會(huì)虛詞與句子語(yǔ)氣的關(guān)系,有以下兩點(diǎn):
1.體會(huì)虛詞本身所表示的語(yǔ)氣。如“庶竭駑鈍”(《出師表》)中的“庶”,表示希冀的語(yǔ)氣?!昂慰喽黄健保ā队薰粕健罚┲械摹昂巍?,表示反詰的語(yǔ)氣?!棒~,我所欲也”(《魚我所欲也》)中的“也”,表示判斷的語(yǔ)氣,等等??梢?,關(guān)于這一點(diǎn)是比較容易掌握的。
2.注意全句的意思,體會(huì)作者所表達(dá)的思想感情。如“問(wèn)今是何世,乃不知有漢”(《桃花源記》),其中的“乃(竟然)”字用在句中表示驚嘆,作者強(qiáng)烈地反映出了一種“桃花源”般的仙境;而“此天之亡我,非戰(zhàn)之罪也”(《垓下之戰(zhàn)》),項(xiàng)羽說(shuō)這句話敗局已定,他不甘心失敗但又無(wú)可奈何,所以“也”的語(yǔ)氣應(yīng)是憤郁而悲涼。又如“予謂菊,花之隱逸者也”(《愛蓮說(shuō)》)表達(dá)的是十分贊賞、肯定的思想感情,“者也”連用的語(yǔ)調(diào)應(yīng)該是十分的肯定;而“顧不如蜀鄙之僧哉”(《為學(xué)》)表達(dá)的是盼人警醒的心情,“哉”的語(yǔ)調(diào)應(yīng)該是高揚(yáng)的。由此可見,同一個(gè)虛詞所表達(dá)的語(yǔ)氣可以不同,這種差別只有根據(jù)語(yǔ)言環(huán)境去細(xì)心揣摩,才體會(huì)得出。體會(huì)虛詞在語(yǔ)氣上的作用,往往對(duì)文句的理解有很大的輔助作用。
【閱讀訓(xùn)練一】
石油
沈括
鄜、延①境內(nèi)有石油,舊說(shuō)“高奴縣出脂水”,即此也。生于水際,沙石與泉水相雜,惘惘而出,土人以雉尾挹之,乃采入缶中。頗似淳漆,燃之如麻,但煙甚濃,所沾幄幕皆黑。余疑其煙可用,試掃其煤以為墨,黑光如漆,松墨不及也,遂大為之,其識(shí)文為“延川石液”者是也。此物后必大行于世,自余始為之。
蓋石油至多,生于地中無(wú)窮,不若松木有時(shí)而竭。今齊、魯②間松林盡矣,漸至太行、京西、江南,松山大半皆童矣。造煤人蓋未知石煙之利也。
石炭煙亦大,墨人衣。余戲?yàn)椤堆又菰?shī)》云:“二郎山下雪紛紛,旋卓穹廬學(xué)塞人。化盡素衣冬未老,石煙多似洛陽(yáng)塵?!?/p>
(選自《夢(mèng)溪筆談》)
[注]①鄜、延:宋代鄜、延路下屬的延安府、鄜州、坊州保安軍、綏德軍、銀州。元豐三年(公元1080年)沈括任鄜延路經(jīng)略使。②齊、魯:今山東地區(qū)。
探究練習(xí)
1.下列黑體詞的解釋不正確的一項(xiàng)是()
A.生于水際 水際:水邊
B.頗似淳漆 淳漆:清漆
C.松山大半皆童矣 童:兒童
D.旋卓穹廬學(xué)塞人 旋:很快、不久
2.解釋下列句子中的黑體字。
①試掃其煤以為墨。()
②遂大為之。()
③其識(shí)文為“延川石液”者是也。 ()
④自余始為之。()
3.請(qǐng)你補(bǔ)出下列句子所省略的成分。
①乃采入缶中。 ②試掃其煤以為墨。
③頗似淳漆。
4.填空。
古代對(duì)石油的稱謂不一,如文中的_______,還有_______、_______、_______等,然而,“石油”最早是_______(誰(shuí))賦予的名稱。
5.將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①此物后必大行于世。
②造煤人蓋未知石煙之利也。
【閱讀訓(xùn)練二】
董遇談“三余”勤讀
陳壽
人有從學(xué)者①,遇②不肯教,而③云:“必當(dāng)先讀百遍。”言:“讀書百遍,其義自見④?!睆膶W(xué)者云:“苦渴⑤無(wú)日。”遇言:“當(dāng)以三余。”或問(wèn)“三余”之意。遇言:“冬者歲之余,夜者日之余,陰雨者時(shí)⑥之余也?!?/p>
(選自《三國(guó)志·董遇傳)
[注]①人有從學(xué)者:有個(gè)想向董遇求教的人。②遇:指董遇,東漢人。③而:卻。④見:同“現(xiàn)”,顯露出來(lái)。⑤苦渴:苦于……。⑥時(shí):此指一年四季。
探究練習(xí)
1.下列句子與“人有從學(xué)者”句式不同的一項(xiàng)是()
A.遂率子孫荷擔(dān)者三夫 B.村中少年好事者
C.石之鏗然有聲者,所在皆是也D.環(huán)村居者皆獵戶
2.下列句子中的黑體字與“讀書百遍,其義自見”的“見”用法和意義相同的一項(xiàng)是()
A.虎見之,龐然大物也 B.才美不外見
C.我見相如必辱之D.冀君實(shí)或見恕也
3.下列句子與“冬者歲之余”句式不同的一項(xiàng)是()
A.亞父者,范增也 B.蓮,花之君子者也
C.不者,若屬皆且為所虜D.劉備,天下梟雄
4.下列句子中的黑體字與“或問(wèn)三余之意”的“或”意義相同的一項(xiàng)是()
A.或王命急宣,有時(shí)朝發(fā)白帝,暮到江陵B.殘賊公行,莫之或止
C.云霞明滅或或睹D.或告元濟(jì)曰:官軍至矣
5.以下幾種說(shuō)法,判斷完全正確的一項(xiàng)是()
①古代冬天是一年的農(nóng)余時(shí)間。
②夜晚是白天的多余時(shí)間。
③陰雨是白天的多余時(shí)間。
④“歲之余”是最長(zhǎng)的一段時(shí)間,所以放在“三余”首位。
⑤“夜者日之余”時(shí)間段相對(duì)較“歲之余”短,但積累起來(lái)也不少,所以排在“三余”第二位。
⑥“時(shí)之余”由于時(shí)間并不固定,所以排在“三余”最后。
A.①②③④B.①②③⑤C.③④⑤⑥D(zhuǎn).①②④⑤
參考答案
《文言文閱讀講練之虛詞》
閱讀訓(xùn)練一:
1.C(童:沒(méi)有草木的山。) 2.①做②制造③是④利用3.①乃采(之)入缶中②試掃其煤以(之)為墨③(石油)頗似淳漆4.脂水;石漆、石脂水、猛火油;沈括5.①這種墨(石油)以后一定廣泛流行在世上。②制造這種石墨的人,大概還不知道石炭煙的好處。
閱讀訓(xùn)練二:
1.D 2.B 3.C 4.D 5.D