“福田到了，就是福到了”

陳　君

寒冬時(shí)節(jié)訪問(wèn)中國(guó)，福田說(shuō)他是為了迎接春天

“在新年來(lái)臨之際，福田到了，就是福到了。”在北京大學(xué)禮堂里，一向以嚴(yán)肅示人的福田康夫，用幽默的一句話為自己的演講開頭。

2007年12月27日，福田康夫開始了他就任日本首相以來(lái)的首次訪華。他把此行定義為“迎春之旅”，意在順承日本前首相安倍晉三“破冰之旅”和溫家寶總理“融冰之旅”所制造的溫暖氣息。于是，日韓媒體迫不及待地用“新蜜月期”來(lái)形容目前的中日關(guān)系。

“福田來(lái)訪確實(shí)為推進(jìn)雙邊關(guān)系改善發(fā)揮了重要作用。但用‘新蜜月期評(píng)價(jià)兩國(guó)關(guān)系，似乎欠妥?！敝袊?guó)人民大學(xué)東亞研究中心主任黃大慧對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō)，“經(jīng)歷諸多波折的中日關(guān)系，仍然面臨很多問(wèn)題，必須扎扎實(shí)實(shí)解決，發(fā)展前景不會(huì)一帆風(fēng)順?！?/p>

富有深意的行程安排

12月28日是福田訪華日程中最重要的一天。上午，福田與溫家寶總理會(huì)談；下午在北大演講后，會(huì)見了全國(guó)人大常委會(huì)委員長(zhǎng)吳邦國(guó)；晚上，會(huì)見國(guó)家主席胡錦濤，并參加胡錦濤在釣魚臺(tái)養(yǎng)源齋為他舉行的晚宴。

一些媒體由此感嘆中方給予福田“罕見”的高規(guī)格禮遇。共同社一位記者說(shuō):“原來(lái)聽說(shuō)只是溫家寶宴請(qǐng)福田，后來(lái)改為胡錦濤宴請(qǐng)，可以看出中方非常重視福田來(lái)訪。”

“破格接待？我沒(méi)說(shuō)過(guò)，我不會(huì)解釋媒體的評(píng)論。我們會(huì)給予福田首相熱情、友好、適當(dāng)?shù)慕哟??！敝袊?guó)外交部發(fā)言人秦剛則說(shuō)。

比起安倍去年10月旋風(fēng)式的訪華，福田此行安排得更加豐富多彩。

12月29日下午，他來(lái)到天津，參觀濱海新區(qū)和一汽豐田公司，被媒體視為 “經(jīng)貿(mào)之行”。

眼尖的日本記者注意到，在一汽豐田第三工廠，總經(jīng)理加藤雅大一直陪在首相身邊，滔滔不絕地介紹情況。福田與夫人在一輛最新款紅色“花冠”轎車前的合影，成了很多日本報(bào)紙的封面照片。

“在天津開廠的這些跨國(guó)集團(tuán)，都是日本經(jīng)濟(jì)的支柱，他們需要政策幫助，而首相和內(nèi)閣也需要他們的選票。”——這是日本媒體對(duì)福田天津之行的解讀。

12月30日，福田康夫到達(dá)曲阜。期間，他在孔廟旁的一家儒家文化主題酒店“闕里賓舍”小憩。

酒店?duì)I銷部的劉先生前一天向《中國(guó)新聞周刊》介紹道，大約一周前他們接到“接待重要政治人物”的通知，“從我們這兒走到孔廟也就三分鐘。我們?yōu)槿毡臼紫鄿?zhǔn)備了一間套房，他會(huì)在此休息。從30日早晨8點(diǎn)到中午12點(diǎn)，其他客人就不能呆在這里了，或者出去逛逛再回來(lái)，或者退房?！睋?jù)說(shuō)，福田下榻的套房?jī)r(jià)格為每天18800元。

30日上午，在孔廟大成殿前，福田觀看了祭孔古樂(lè)舞表演，向孔子像鞠躬致禮，欣然題字“溫故創(chuàng)新”?！皝?lái)到2500年前儒家文化的發(fā)源地，我深受感動(dòng)?！备Ｌ镎f(shuō)。

福田康夫是首位在任期間訪問(wèn)曲阜和孔廟的日本首相。有評(píng)論認(rèn)為，此舉具有強(qiáng)烈的象征意義。曲阜與孔子是中國(guó)文化的源頭，也是日本文化的源頭。福田站在孔廟前，同時(shí)傳達(dá)給中日兩國(guó)人民這樣的信息：儒家文化乃中日兩個(gè)東亞國(guó)家的精神交集。在歷史與現(xiàn)實(shí)難題難以在短期內(nèi)解除的情況下，中日之間所能做的和應(yīng)當(dāng)做的，就是加強(qiáng)對(duì)兩國(guó)共同性的認(rèn)知。

正面應(yīng)對(duì)歷史問(wèn)題

談起福田康夫在北大的演講，日本NHK電視新聞駐華記者佐藤連連稱道:“老練、深刻、沉穩(wěn)?！?/p>

演講開始5分鐘后，福田談起歷史問(wèn)題：“溫家寶總理在2007年4月訪日的時(shí)候，在我國(guó)國(guó)會(huì)上強(qiáng)調(diào)以史為鑒，不是延續(xù)仇恨，而是為了更好地開辟未來(lái)。我以嚴(yán)肅的心情接受溫總理這段話。我認(rèn)為在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中，盡管有過(guò)這樣、那樣的不幸時(shí)期，但我們有責(zé)任、有義務(wù)不折不扣地證實(shí)它，并傳給子孫后代……必須對(duì)自己的錯(cuò)誤進(jìn)行反省，帶著不傷及被害者感情的謙虛。只有認(rèn)真地看待過(guò)去，并且勇敢而明智地反省該反省之處，才能避免今后重蹈覆轍?！?/p>

“他談了30分鐘，贏得數(shù)次掌聲。但我印象最深刻的還是他對(duì)歷史問(wèn)題的反省?！北贝笸庹Z(yǔ)學(xué)院一位學(xué)生說(shuō)。

9月當(dāng)選日本首相之后，福田一改安倍在歷史問(wèn)題上的曖昧態(tài)度，承諾不會(huì)參拜靖國(guó)神社。黃大慧認(rèn)為，福田能不能把他的歷史觀在內(nèi)閣和日本社會(huì)上推廣，這還是個(gè)未知數(shù)，取決于福田能不能把首相的位子坐穩(wěn)。

“不支持”是“反對(duì)”嗎？

在福田訪華的各種議題中，最受矚目的當(dāng)是中日已經(jīng)進(jìn)行了11輪磋商的東海問(wèn)題。

在兩國(guó)總理會(huì)談之后，中國(guó)外交部發(fā)言人劉建超表示，雙方就東海問(wèn)題達(dá)成四點(diǎn)新共識(shí)。其中提到：雙方同意在保持司長(zhǎng)級(jí)磋商框架的同時(shí)，根據(jù)需要繼續(xù)進(jìn)行副部長(zhǎng)級(jí)磋商；從中日關(guān)系大局和國(guó)際法出發(fā)，在迄今進(jìn)展基礎(chǔ)上做出共同努力，盡早就解決辦法達(dá)成一致……

有日本記者一再追問(wèn)是否會(huì)出臺(tái)正式文件或共同協(xié)議，“這些難道還不是成果嗎？”劉建超反問(wèn)。

清華大學(xué)國(guó)際問(wèn)題研究所教授劉江永對(duì)《中國(guó)新聞周刊》表示，不應(yīng)該炒作東海問(wèn)題，它是小泉時(shí)期中山昭一等人制造出來(lái)的、留給福田內(nèi)閣的包袱，“能達(dá)成四點(diǎn)新共識(shí)，已經(jīng)超出我的想象。只有推進(jìn)事務(wù)級(jí)談判，有了成果后，再提交領(lǐng)導(dǎo)人決策，才符合正常程序。技術(shù)問(wèn)題沒(méi)解決前，你讓領(lǐng)導(dǎo)人談什么？”

臺(tái)灣問(wèn)題也是中日輿論關(guān)注的焦點(diǎn)。

“美國(guó)等西方國(guó)家都明確表態(tài)反對(duì)臺(tái)灣‘入聯(lián)公投，日本態(tài)度一直曖昧，所以，我很關(guān)注這次是否會(huì)有一個(gè)表態(tài)?！秉S大慧說(shuō)。

在與溫家寶的會(huì)談中，福田明確表示，日方在臺(tái)灣問(wèn)題上，堅(jiān)持日方在《日中聯(lián)合聲明》中表達(dá)的立場(chǎng)，不搞“兩個(gè)中國(guó)”或“一中一臺(tái)”，不支持“臺(tái)獨(dú)”，不支持臺(tái)灣加入聯(lián)合國(guó)，也不支持臺(tái)灣當(dāng)局搞“入聯(lián)公投”。

“‘不支持是‘反對(duì)嗎”，“日方?jīng)]用‘反對(duì)，中方失望嗎”……日本記者仍窮追不舍。

接受《中國(guó)新聞周刊》采訪的中國(guó)學(xué)者普遍認(rèn)為，在中文表達(dá)上盡管“不支持”不如“反對(duì)”明確，但意思是一樣的，這是日本政府在臺(tái)灣問(wèn)題上的習(xí)慣性表述。

“日本內(nèi)部‘臺(tái)灣幫有一定勢(shì)力，他們會(huì)盯著福田，福田回國(guó)后可能因此承受壓力。他能說(shuō)出四個(gè)‘不支持，已經(jīng)很難得了?！币晃恢槿耸窟@樣評(píng)論。