攤手成溫柔的掌,還是握手成暴戾的拳,全在你有怎樣的心。
基諾是美國得克薩斯州的一個(gè)黑人孩子,從小就生活在貧民窟中,每天都要忍受別人的嘲笑與歧視,憤恨的種子從此在他心中生根發(fā)芽。
到了十幾歲的年齡,基諾就開始報(bào)復(fù)那些歧視他的人,報(bào)復(fù)整個(gè)社會(huì)。起初他一看見那些白人孩子,便挑釁地走到他們面前,和他們扭打??伤麕缀趺看味汲蕴?,因?yàn)楣巡粩潮?。他想找一件順手的武器。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),他在牧師家中發(fā)現(xiàn)了一把錘子。這把錘子頗為與眾不同,它手杖模樣,鋼制的堅(jiān)硬錘頭是把手,硬木的錘柄是杖身,很精巧?;Z一眼便相中了它,終于費(fèi)盡心機(jī)地把它弄到了手。
從此,這根特別的手杖便與他形影不離,它為基諾贏得了許多次戰(zhàn)斗,也贏得了白人孩子對(duì)他的恐懼。他常常揮舞起錘子打得那些孩子四散奔逃。當(dāng)他成長為一個(gè)粗壯的青年后,附近的所有白人都對(duì)他避而遠(yuǎn)之。
步入中年時(shí),基諾還是單身一人,游手好閑無所事事,似乎周圍的人和事都在改變,不變的只有他那把錘子。
直到有一天,一個(gè)白發(fā)蒼蒼的老人敲開了他的房門。他費(fèi)了好大勁兒才認(rèn)出的老人就是當(dāng)年的那個(gè)牧師。老牧師看了看他手中的錘子,說:“沒錯(cuò)!我沒有找錯(cuò)人!你少年時(shí)便拿走了我的手杖,憑著它變得威風(fēng)無比,可是你用它贏得了什么呢?”
基諾輕蔑地說:“我贏得的東西太多了,再?zèng)]人敢嘲笑我、欺負(fù)我,那些人現(xiàn)在對(duì)我只有恐懼l”老牧師點(diǎn)點(diǎn)頭,說 “我的孩子,你所說的那些根本不是什么收獲!真正的收獲應(yīng)該是讓恨你的人愛你,歧視你的人尊重你,這才是真正的勝利!”基諾愕然。
老牧師緩緩地說:“這支手杖,噢,也就是你的錘子,本是我年輕時(shí)用的,當(dāng)然,那時(shí)它還不是一支手杖。我用它來釘釘子,到后來我才把它改制成手杖,沒想到后來它成了你的東西,你發(fā)揮出它的另一種作用,就是打得別人害怕你。這把錘子,你看,它既能用來打擊別人,又能用來做那些有益的事,主要取決于你的手。這就好比一個(gè)人,他一生的好與壞,主要取決于他的心!我的孩子,你已步入中年了,好好想想怎樣去贏得真正的勝利吧!”
基諾一句話也說不出來。從那以后,他開始改變了,依然手不離錘,依然四處游蕩,依然打人,打的卻是那些流氓劫匪不良青年。漸漸地,這一片地方因?yàn)樗拇嬖?,治安竟變得好起來。他的轉(zhuǎn)變雖然艱難,卻終于為人們所接受。
基諾活到62歲去世,他出殯的時(shí)候,許多人來為他送行,其中就有許多當(dāng)年在他錘下吃過苦頭的人。他的墓碑上刻著這樣一句話:“他的人生從四十歲開始走向勝利,贏得了大多數(shù)人的愛與尊敬!”而他的那把錘子并沒有隨他入土,而是被當(dāng)?shù)匾患也┪镳^收藏。據(jù)說,在美國,這是第一件被博物館收藏的一個(gè)默默無聞的普通人的東西。
肖進(jìn) 摘自《讀者俱樂部》2008年3月A