大巫師的小失誤

尹玉生 編譯

他是一個(gè)靠釣魚謀生的漁夫，最近一段時(shí)間可謂倒霉透頂，無論他用什么作魚餌，魚兒就是不上鉤，眼見自己的運(yùn)道如此之差，漁夫煩悶極了。

漁夫有一個(gè)朋友，叫比利，雖然也以釣魚為生，但運(yùn)道卻比他強(qiáng)多了，每天都能釣到好多的魚。萬般無奈之下，漁夫只好硬著頭皮找到比利，請(qǐng)求他的幫助。 比利是個(gè)重情義的男人，見好友有難，便毫不保留地將自己發(fā)財(cái)?shù)拿孛芨嬖V了好友。原來比利非常幸運(yùn)地認(rèn)識(shí)了一位阿理德部族的大巫師，這位巫師非?，F(xiàn)代和新潮，在現(xiàn)代社會(huì)有響當(dāng)當(dāng)?shù)拿^。大巫師利用電腦這一現(xiàn)代化工具，為比利推算出一句魔咒，借助這句魔咒的魔力， 比利無論什么時(shí)候去釣魚，總能如愿以償。

可憐巴巴的漁夫如同撈到了一根救命的稻草，馬上給大巫師發(fā)去了一封言辭懇切的電子郵件。很快，漁夫就收到了大巫師的回復(fù)：“請(qǐng)速告知，一直陪你在船上釣魚的那條狗的名字?！睗O夫一刻不敢耽誤，趕緊發(fā)信告訴了巫師。不久，大巫師就用電腦給漁夫推算出一條魔咒，并告訴漁夫，只要照著他的狗望去的方向默念咒語，就可以輕松地釣上魚了。

兩天來，漁夫嚴(yán)格遵循巫師所囑，不敢有絲毫偏離，但令他沮喪和惱怒的是，仍然沒有一條魚上鉤。漁夫給巫師發(fā)去一封電郵，告訴她：“你的咒語毫無效用!”

大巫師又在電腦上認(rèn)真推演一番，重新給漁夫發(fā)來了一條新魔咒，并向漁夫保證，用這句魔咒，不論他用什么魚餌，魚兒都會(huì)抵擋不住誘惑，爭相上鉤。

三天后，漁夫又發(fā)去電郵：“依舊無效!”

大巫師也弄不清楚自己的咒語怎么會(huì)在漁夫那里失去效用，她不想因此壞了自己辛辛苦苦建立起來的名聲，便拿出自己全部的看家本事，什么量子學(xué)、湖沼生物學(xué)、占星學(xué)盡皆用上，通過電腦的推演，終于得出一句咒語，大巫師確信它必定威力無窮，便敲打出來，發(fā)給了漁夫。

豈料，漁夫的回復(fù)依然是：“沒魚上鉤! ”

大巫師異常納悶，她只好求助于她的那只聰明的黑貓。黑貓說，我的智慧在傳統(tǒng)時(shí)代還能派上點(diǎn)用場，面對(duì)新潮，我就無能為力了，你去咨詢你的編程巫師吧!

編程巫師如約來到大巫師家中，大巫師電腦中所有的魔咒推演程序都是他編寫的，他打開她的電腦，認(rèn)真檢查了各個(gè)程序，細(xì)致閱讀了她所寫的咒語，分析了她的風(fēng)格習(xí)慣，都沒有發(fā)現(xiàn)任何問題。

大巫師很著急，編程巫師更著急，經(jīng)過一整天的反復(fù)檢查，焦頭爛額的編程巫師終于找到了問題的癥結(jié)，他興奮地大聲叫道：“原來問題出在這兒!’大巫師急不可待地問道：“快告訴我，到底是哪兒出錯(cuò)了? ”

編程巫師非常自信和堅(jiān)定地對(duì)大巫師說：“原因就在于，你沒有打開錯(cuò)別字核校程序!”

(可榮推薦)