半月掇聞
龍新民署長到商務調(diào)研時強調(diào):要讓金字招牌更加閃亮
“要倍加珍愛‘商務’這個金字招牌,多出版與‘商務’地位相稱的好書,多出人才,在‘走出去’戰(zhàn)略中發(fā)揮更大的作用?!边@是新聞出版總署署長、國家版權(quán)局局長龍新民4月18日到商務印書館調(diào)研時多次強調(diào)的。
在聽取商務印書館總經(jīng)理楊德炎的情況匯報后,龍新民指出,商務印書館是中國出版業(yè)的一塊金字招牌,歷史悠久、名家云集、文化底蘊深厚,為中國出版事業(yè)作出了巨大貢獻。商務印書館的名字享譽中外,這是商務印書館獨有的優(yōu)勢和寶貴的資源,也是中國出版界的驕傲。
龍新民指出,在國際文化競爭中特色越鮮明,就越具有優(yōu)勢。商務印書館要在實施“走出去”戰(zhàn)略中充分發(fā)揮品牌特色優(yōu)勢,擴大對外交流合作,在國際上開展聯(lián)合出版、合作辦社、合作經(jīng)營以及版權(quán)貿(mào)易等活動,進一步擴大“商務”的國際影響力。
龍新民到中國圖書進出口(集團)總公司調(diào)研
4月13日上午,新聞出版總署署長、國家版權(quán)局局長龍新民率調(diào)研組就出版物“走出去”戰(zhàn)略到中國圖書進出口(集團)總公司進行調(diào)研。
在聽取中圖公司黨委書記、代總經(jīng)理焦國瑛關(guān)于公司的發(fā)展歷程、經(jīng)營情況、“走出去”現(xiàn)狀以及面臨主要問題等匯報后。龍新民指出,中圖公司在出版物“走出去”戰(zhàn)略中承擔著重要責任,要依靠多年來形成的海外銷售資源優(yōu)勢和了解海外讀者對中國出版物需求的優(yōu)勢,充分發(fā)揮橋梁和主渠道作用,幫助國內(nèi)出版社“走出去”,使一批優(yōu)秀出版物在海外打開市場。中圖公司要通過組織好北京國際圖書博覽會、法蘭克福書展等大型國際書展活動,幫助更多的出版社把優(yōu)秀圖書推向海外。
用合作來定位傳統(tǒng)媒體和新興媒體的關(guān)系
4月24日國新出版物發(fā)行數(shù)據(jù)調(diào)查中心召開了首屆中國媒體經(jīng)營管理論壇。國外出版界60余人、國內(nèi)出版界200余人出席會議。新聞出版總署署長龍新民致詞說,從改革的角度來看,以創(chuàng)新求得傳統(tǒng)媒體的發(fā)展,用合作來定位傳統(tǒng)媒體和新興媒體之間的關(guān)系,是更加積極的態(tài)度,也更符合傳媒業(yè)未來發(fā)展的趨勢。在技術(shù)創(chuàng)新和體制機制創(chuàng)新過程中,規(guī)范新聞出版市場秩序的作用十分重要,一方面,我們要采取積極有效的措施來應對技術(shù)革新和市場的變化,加強對新聞出版業(yè)的引導和管理。另外一方面,新聞出版市場主體也需要依法經(jīng)營、違法必究、公平交易、誠實守信的市場環(huán)境。
第四期全國農(nóng)村圖書室援建工程啟動
4月17日,第四期萬家社區(qū)圖書室援建和讀書活動啟動儀式在北京人民大會堂舉行。本期活動主要向農(nóng)村拓展,每年在3~5萬個村委會,通過援建由10大類1000多種圖書支撐的圖書室,將使2億多農(nóng)民像城市居民一樣分享公共文化利益。該項活動組委會主任、民政部部長李學舉,活動組委會副主任、中央文明辦副主任霍衛(wèi)華、新聞出版總署副署長柳斌杰等出席會議并講話。
業(yè)界關(guān)注
柳斌杰:我國不排除外國出版物進入但需遵循規(guī)定
4月18日,柳斌杰副署長參加了國務院新聞辦舉行的新聞發(fā)布會,在回答外國記者關(guān)于新聞出版方面的問題時說,中國的法律明確規(guī)定,非中國內(nèi)地公民不能在中國大陸境內(nèi)設(shè)立新聞出版單位,這是一貫的。但是,這并不排除中國跟境外國際新聞出版行業(yè)的合作。經(jīng)中國政府批準,外國和境外的傳媒集團和新聞出版機構(gòu)可以在中國設(shè)立辦事處,派駐人員進行正常采訪和商貿(mào)活動。
在出版方面,中國并不是完全排除境外國外的報紙、期刊、圖書、音像電子出版物進入中國,只是進入的途徑有規(guī)定。
關(guān)于《滾石》期刊與內(nèi)地期刊進行版權(quán)合作的問題,停止發(fā)行是因為未經(jīng)中央政府行政主管部門批準,是屬于非法出版、經(jīng)營。至于說中國新聞出版業(yè)哪些方面可以合作,我國政府早就有明確規(guī)定。在內(nèi)容方面可以合作的,一是圖書,可以與中國出版社進行合作出版,境內(nèi)外任何傳媒集團都可以;二是可以互相進行版權(quán)貿(mào)易,我們每年大量購買外國的版權(quán),比如說這幾年累計購買的美國版權(quán)就有四千多種,而美國購買我們的版權(quán)僅有16種,這說明中國市場是開放的,可以大量進行合作;三是報紙可以進行項目合作,如欄目、信息交換、國際專版等等都可以合作,在編輯、宣傳領(lǐng)域我們沒有承諾開放,發(fā)達國家多數(shù)也沒有開放,所以不能合作,中方有自己文化安全的考慮;四是期刊,境外的名牌期刊可以和中國相應的新聞出版單位進行版權(quán)合作,就是引進來和“走出去”對等。但是這幾種合作領(lǐng)域的審批權(quán)限都在中央政府行政主管部門;五是專業(yè)技術(shù)設(shè)備方面的合作,這個市場是完全開放的?!袊鴪D書出版網(wǎng)
遠方出版社買賣書號受到嚴肅處理
今年3月,新聞出版總署根據(jù)有關(guān)情況,組成調(diào)查組赴內(nèi)蒙古遠方出版社調(diào)查書號使用情況,發(fā)現(xiàn)該社近年來出版的圖書中,存在著買賣書號、一號多用、一號多賣等嚴重違規(guī)行為。
根據(jù)以上問題,新聞出版總署和內(nèi)蒙古新聞出版局對遠方出版社作出了停業(yè)整頓6個月、扣減2006年書號總量三分之二、全部解聘社領(lǐng)導班子以及給予有關(guān)責任人員嚴肅處理等六條處罰。
——中國圖書出版網(wǎng)
書業(yè)內(nèi)外
被扭曲的“文學GDP”
《文匯報》發(fā)表余之的文章說:幾位搞文學創(chuàng)作和文藝評論的朋友在看了《兄弟》之后,都表示了驚人一致的否定態(tài)度?!缎值堋返膭?chuàng)作不再是用“刻刀”精刻,而是在用“炭筆”涂抹。在《兄弟》中,人心的內(nèi)在力量被淡化了,真善美的魅力缺失了,改革開放引起的中國社會的主流變化和被激發(fā)出來的空前的活力不見了。流淌在小說中的到處是卑俗與污穢,好有惡報,惡有好報。為什么一部往往不叫好的作品,卻屢屢被市場叫好?作品的低劣與市場的持高,形成了強烈的反差?!缎值堋芬嘤写祟惙床瞵F(xiàn)象。
凡這一類反差度強烈的文學作品,都有一個共同的炒作模式:書未上市,報道鋪天蓋地,緊接著是書評,作者簽名售書,與讀者見面會,演講,被采訪等等。如今的出版業(yè),光靠書稿質(zhì)量熱銷的有幾許?此種書稿熱炒法,不禁使人想起街頭借“托兒”販賣劣質(zhì)產(chǎn)品的小攤販作派。
一個被扭曲的“文學GDP現(xiàn)象”,不僅沒有被有效的遏制,相反有愈演愈烈之勢。出版機構(gòu)固然要講“GDP”,要講利潤,但更要注重經(jīng)濟效益與社會效益的有機結(jié)合。我們的文化新聞報道,必須報道有“道”。實踐證明:不跟風,有深度,客觀中肯,褒貶適當,才能贏得讀者的信賴。
被扭曲的“文學GDP”,使得一部分作家的心態(tài)變得相當浮躁。但一個有社會責任心的作家不應糾纏于高印數(shù)、高版稅,而應執(zhí)著于創(chuàng)作的追求。須知:劣質(zhì)的文學作品或許贏利一時,優(yōu)秀的文學作品卻未必不贏利;劣質(zhì)的文學作品留不住的是時間;但優(yōu)秀的文學作品,卻將被歷史永久的記住。
期刊不該遺忘農(nóng)村
《中華讀書報》發(fā)表周慧虹的文章說:最近,在第36屆世界期刊大會籌備會議上,國際期刊聯(lián)盟主席庫姆菲爾德談到,中國期刊的發(fā)行渠道主要集中在城市,幾乎忽視了農(nóng)村市場。他認為“現(xiàn)在是思考開發(fā)農(nóng)村市場的時候了”。
雖然說,我國期刊種類不少(據(jù)統(tǒng)計,2004年出版期刊已達9490種,同比增長4.58%),然而,農(nóng)村仍為期刊出版、發(fā)行的“薄弱區(qū)”。針對目前城市和農(nóng)村出版物市場發(fā)展不夠平衡的癥結(jié),國家已采取措施,扶持“三農(nóng)”出版物的出版發(fā)行工作,但遺憾的是,此成效主要還只是體現(xiàn)在了書籍方面。
我國期刊對于廣大農(nóng)村的遺忘,不只體現(xiàn)于發(fā)行渠道一個方面。相關(guān)部門缺乏對農(nóng)村市場的關(guān)注與細分,從而使得針對“三農(nóng)”,與農(nóng)民的閱讀口味與水平相適應的期刊種類有限。因此,解決好期刊進軍農(nóng)村市場問題,要“活血化瘀”,暢通發(fā)行渠道,同時更重要的,還須“生產(chǎn)出適銷對路的產(chǎn)品”。
網(wǎng)絡豈能成為逆淘汰的場所
據(jù)《新京報》報道:時下的網(wǎng)絡交戰(zhàn)丑陋得很。說的是那些匿名叫罵的“勇士”,實在堪稱懦夫。觀察了幾番網(wǎng)絡上的對手戲,本來也看到了些許精彩,但最后還是被匿名叫罵倒了胃口。
最近,中國社會科學院的一位文學評論家在遭受一番“網(wǎng)罵”之后從網(wǎng)上撤下了自己的“博客”,退出了這個他原本以為可以從事學術(shù)交流的平臺,我以為是完全可以理解的。讓我憂慮的是,長此以往,網(wǎng)絡的言論平臺豈不成了一個逆淘汰的場所,剩下的都成了一幫懦夫?
辭書出版秩序正規(guī)范
據(jù)《北京娛樂信報》報道:為提高辭書出版質(zhì)量,規(guī)范辭書出版秩序,新聞出版總署特制定《關(guān)于規(guī)范圖書出版單位辭書出版業(yè)務范圍的若干規(guī)定》(以下簡稱《規(guī)定》)。中國辭書學會副會長、中國辭書學會學術(shù)委員會主任周明鑒表示,《規(guī)定》的出臺是新中國成立以來對辭書市場整理力度最大的一次。他認為,目前每年出版的辭書約幾百種,其中仍有不少是劣質(zhì)書。
《規(guī)定》的出臺是否會造成辭書出版的“壟斷”呢?周明鑒認為,優(yōu)質(zhì)辭書的出版不是靠市場競爭來決定的,而應同食品一樣實行市場準入制度。“修訂第五版《現(xiàn)漢》用了6年時間,動用了全國語言專家,這樣的工作不是誰都能完成的。辭書屬于學術(shù)研究成果,實行準入制度將有利于辭書的出版?!彼仓赋觯修o書出版業(yè)務的出版社如果出版了偽劣辭書,同樣會受到處罰,甚至取消辭書出版業(yè)務。
“在辭書中,把‘饅頭’解釋成‘乳房’;將‘不破不立’解釋為‘現(xiàn)多指公安機關(guān)受理的刑事案件,能偵破的,就立案,不能偵破的,就不立案。’……這樣的辭書,不啻為一個定時炸彈。因為工具書在讀者的求知過程中往往扮演最終的知識裁定者角色。正是由于讀者對工具書的信賴,如果對劣質(zhì)工具書任其流行泛濫,后果不堪想象?!鄙虅沼^策劃部的負責人張稷認為,《規(guī)定》的出臺將在很大程度上扭轉(zhuǎn)目前辭書出版的混亂狀態(tài)。
《蓮花》版稅高達200萬
據(jù)《文匯報》報道:近日,圖書出版界的熱點無疑是作家出版社以200萬元高價版稅“搶”得著名暢銷書女作家安妮寶貝的新作《蓮花》。這部因為巨額版稅而延誤了上市時間的長篇小說,終于面世了,而首印50萬冊的印數(shù),與該社差不多檔期上市的另外一位女作家嚴歌苓的新作《第九個寡婦》才一萬出頭的印數(shù)形成了巨大的反差。
據(jù)悉,這部作品未出版之前書稿一直處于多家出版機構(gòu)的爭奪之中。
近兩年來,出版資源競爭日益激烈,出版社以高版稅、高稿酬爭奪熱門書稿的現(xiàn)象越發(fā)普遍,年初韓寒的最新長篇《一座城池》也曾以200萬元稿酬高達20%的版稅被“榕樹下”簽下。而王蒙的自傳新作也以200萬元的身價被花城出版社購得。如今,在作者資源有限的前提下,高版稅高起印幾乎成為出版機構(gòu)爭奪稿源時不成文的慣例。但是,高印量是否一定能帶來高回報,現(xiàn)在還非常難說。
業(yè)內(nèi)人士指出,雖然中國一線作家15%~20%的版稅水平已經(jīng)和國外作家接軌,但是國外圖書市場日趨成熟和健康的發(fā)行體系以及圖書高出我國幾倍的定價,使出版機構(gòu)在高版稅面前顯得從容不迫。