胡喜盈 唐 偉
星期天工程師”董偉德吃里爬外盜竊技術(shù)圖紙賣59萬元,2004年12月31日,上海市第二中級人民法院依照2004年12月22日起施行的最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理侵犯知識產(chǎn)權(quán)刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》判決:董偉德犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處有期徒刑三年,并處罰金3萬元,其違法所得予以追繳發(fā)還被害單位。侵權(quán)單位總經(jīng)理被判刑一年六個月,侵權(quán)單位被罰款40萬元。另外,受害廠家向被告索賠500萬元的民事案件同時啟動。這起案件,成為兩高院出臺的新的降低知識產(chǎn)權(quán)刑事保護(hù)門檻司法解釋后所宣判的首例案件。
不知是哪幾位技術(shù)人員已經(jīng)“反水”暗中投奔了鴻緒公司
上海工程機(jī)械有限公司(以下簡稱“上工廠”)是一家大型國有企業(yè),自上個世紀(jì)六十年代初開始,上工廠開始了筒式柴油打樁錘的研制,該廠生產(chǎn)的柴油錘在港口碼頭、大型橋梁、地鐵隧道、高層建筑等大型工程的打樁施工中發(fā)揮了重要作用。在上海著名的南浦和楊浦大橋、內(nèi)環(huán)線高架、金茂大廈、浦東國際機(jī)場、東海大橋等工程的打樁施工中都使用了該廠生產(chǎn)的柴油錘。
為了進(jìn)一步提高柴油打樁錘的技術(shù)含量,上工廠于1985年花了290萬元馬克從德國德爾瑪克公司引進(jìn)了9種規(guī)格的筒式柴油打樁錘的技術(shù)圖紙、工藝、說明書等技術(shù)文件,獲得了在中國內(nèi)地獨(dú)家許可生產(chǎn)的權(quán)利。上工廠還通過科技攻關(guān),改進(jìn)了柴油打樁錘上活塞材料的性能指標(biāo),使原先必須依賴進(jìn)口的關(guān)鍵毛坯件全部實(shí)現(xiàn)了國產(chǎn)化,自己生產(chǎn)的柴油錘的性能指標(biāo)優(yōu)于德爾瑪克公司。由于上工廠生產(chǎn)的柴油錘性能卓著,一直到上個世紀(jì)九十年代中后期,該廠生產(chǎn)的中小型柴油錘的市場占有率始終保持在80%以上,大型柴油錘的市場占有率保持在95%以上。
正當(dāng)上工廠沉浸在成功的喜悅中時,市面上突然冒出了由上海鴻緒工程機(jī)械公司生產(chǎn)的與上工廠產(chǎn)品相同的打樁錘。鴻緒公司的總經(jīng)理林毅原先是上工廠一家配套加工廠的老板,他見生產(chǎn)打樁錘有利可圖,就組建了鴻緒公司。該公司宣稱自己使用的也是德國技術(shù),甚至連產(chǎn)品說明書都與上工廠幾乎一樣。更讓上工廠大吃一驚的是,鴻緒公司自稱其擁有的兩位世界級專家居然就是上工廠在職的技術(shù)骨干。上工廠認(rèn)為鴻緒公司侵犯了其商業(yè)秘密,準(zhǔn)備請專打知識產(chǎn)權(quán)官司的朱妙春律師幫助其打官司。不料,當(dāng)朱律師提出要找一些技術(shù)人員了解系爭技術(shù)的秘密點(diǎn)時,卻讓上工廠領(lǐng)導(dǎo)為難了?,F(xiàn)在廠內(nèi)人心浮動,技術(shù)人員中“身在曹營心在漢”的不在少數(shù),不知哪幾位已經(jīng)“反水”暗中投奔了鴻緒公司,搞不清楚哪個技術(shù)人員是可靠的,唯恐所托之人不當(dāng),反而打草驚蛇,訴訟計劃只能暫時擱淺。
上工廠的12噸、16噸打樁錘等一些新產(chǎn)品還在研制階段,而鴻緒公司的12噸、16噸打樁錘卻提前面市了
來到上工廠,廠房位于上海市北郊,一條寬闊的大道直通大門口。一排排廠房鱗次櫛比,道路縱橫交錯,只是覺得有些寂靜,因銷售不暢,現(xiàn)在這里已不像當(dāng)年那樣開足馬力地生產(chǎn)了。
上工廠的一些技術(shù)員白天在上工廠上班,晚上或周末就去鴻緒公司上班,利用上工廠的技術(shù)為鴻緒公司做事。更有甚者,直接把上工廠的技術(shù)成果搬到鴻緒公司去。事態(tài)愈演愈烈,到后來,上工廠的12噸、16噸打樁錘等一些新產(chǎn)品還在研制階段,而鴻緒公司的12噸、16噸打樁錘卻提前面市了。有的產(chǎn)品甚至在上工廠一直研制不出來,但在鴻緒公司卻研制出來了。一個修理廠比一個正規(guī)工廠還厲害,鴻緒公司成了“世界打樁錘大王”,上工廠處于越來越被動的局面,形勢岌岌可危!曾經(jīng)輝煌一時的國有大廠,竟然落得如此地步,很是令人痛心。
一封舉報信秘密地送交上海市公安局經(jīng)濟(jì)偵查總隊(duì)
2003年11月底,一封舉報信秘密地送到了上工廠一把手的手上:“你廠工程師董偉德偷竊了大量技術(shù)圖紙給鴻緒公司,鴻緒公司給了他59萬元?!鄙瞎S一把手立即請朱妙春律師過來密談。
該出手了!2003年12月1日,上工廠向上海市公安局經(jīng)濟(jì)偵查總隊(duì)遞交了《關(guān)于柴油打樁錘技術(shù)資料被竊的舉報信》:自2002年初以來,我們多次發(fā)現(xiàn),鴻緒公司也開始銷售與我公司完全一樣的D62、D80、D100筒式柴油錘。從其發(fā)給用戶的產(chǎn)品樣本來看,參數(shù)與我們生產(chǎn)的產(chǎn)品完全一致。并且,其還在產(chǎn)品廣告中提到,其是“專業(yè)制造德爾瑪克系列柴油錘的公司”,在其公司的網(wǎng)頁中自稱“引進(jìn)消化德國技術(shù)”。對此,我們產(chǎn)生了懷疑和警覺。德國德爾瑪克公司在中國內(nèi)地只允許我們一家企業(yè)獨(dú)家生產(chǎn)和銷售引用其技術(shù)的產(chǎn)品,筒式柴油打樁錘是技術(shù)含量較高的產(chǎn)品,一般企業(yè)是無法仿造的。林毅指使我廠技術(shù)中心工程師董偉德從我廠竊取柴油錘的技術(shù)圖紙,獲取了包括D62、D80、D100三個型號柴油錘的技術(shù)圖紙。作為交換條件,林毅給了董偉德59萬元錢。林毅利用這些圖紙資料生產(chǎn)D62、D80、D100柴油錘,獲取了巨大的非法利益……
董偉德:我螞蟻搬家似地陸續(xù)將圖紙偷出廠區(qū)交給林毅
上海市公安局經(jīng)濟(jì)偵查總隊(duì)接報后迅速出動,拘捕了董偉德和林毅,并在鴻緒公司搜出大量與上工廠相似的技術(shù)圖紙。
董偉德交代:“2001年春,林毅談起要自己成立公司生產(chǎn)柴油打樁錘,聘我兼任技術(shù)顧問,當(dāng)時我與上工廠領(lǐng)導(dǎo)有矛盾,就答應(yīng)了林毅。我提出幫助林毅弄到D62、D80、D100柴油錘的技術(shù)圖紙,林毅表示同意。我是上工廠技術(shù)人員,手頭有很多圖紙,又到資料室去曬印了一些,然后螞蟻搬家似地陸續(xù)將圖紙偷出廠區(qū)交給林毅……自2001年起,林毅每年給我年薪10萬元,3年共拿了30萬元。2003年3月,林毅為我買房,又給了我29萬元……”
上海市檢察院二分院的起訴書指控:董偉德在2001年初受聘擔(dān)任鴻緒公司總工程師期間,為幫助鴻緒公司自行制造柴油打樁錘,利用其同時擔(dān)任上工廠工程師有接觸單位技術(shù)資料的便利,擅自攜帶三種型號柴油打樁錘的技術(shù)圖紙出廠交給鴻緒公司。嗣后,鴻緒公司總經(jīng)理林毅指使他人對圖紙進(jìn)行復(fù)制并署名為鴻緒公司。2001年10月,林毅以鴻緒公司名義與他人合資成立無錫信仁工程機(jī)械有限公司。鴻緒公司及信仁公司利用上述圖紙,生產(chǎn)了與上工廠相同的三種型號的柴油打樁錘,并低價銷售給上海港務(wù)工程公司等單位,非法獲利人民幣300萬余元,造成上工廠直接經(jīng)濟(jì)損失591萬元。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為:鴻緒公司的行為已構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪,林毅作為直接負(fù)責(zé)的主管人員應(yīng)追究刑事責(zé)任;董偉德違反本單位有關(guān)保守商業(yè)秘密的規(guī)定,其行為已構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪。
本案是否適用“造成特別嚴(yán)重后果”成為爭論的焦點(diǎn)之一
開庭時,本案是否適用“造成特別嚴(yán)重后果”成為爭論的焦點(diǎn)之一。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為:鴻緒公司明知或應(yīng)知董偉德系違法提供權(quán)利人的商業(yè)秘密,仍獲取并使用他人商業(yè)秘密,造成上工廠直接經(jīng)濟(jì)損失591萬余元,屬于給權(quán)利人“造成特別嚴(yán)重后果”。
被告單位及兩名被告人的辯護(hù)人認(rèn)為:起訴書指控數(shù)額有誤,實(shí)際數(shù)額沒有達(dá)到50萬元的起刑點(diǎn),更談不上給權(quán)利人“造成特別嚴(yán)重后果”。
法院認(rèn)為:根據(jù)《刑法》第二百一十九條以及2004年12月22日施行的最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理侵犯知識產(chǎn)權(quán)刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第七條規(guī)定,實(shí)施刑法第二百一十九條規(guī)定的行為之一,給商業(yè)秘密的權(quán)利人造成損失數(shù)額在50萬元以上的,屬于“給商業(yè)秘密的權(quán)利人造成重大損失”,應(yīng)當(dāng)以侵犯商業(yè)秘密罪判處三年以下有期徒刑或者拘役,并處或者單處罰金。給商業(yè)秘密的權(quán)利人造成損失數(shù)額在250萬元以上的,屬于刑法第二百一十九條規(guī)定的“造成特別嚴(yán)重后果”,應(yīng)當(dāng)以侵犯商業(yè)秘密罪判處三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金。該解釋第十五條規(guī)定,單位實(shí)施刑法第二百一十三條至第二百一十九條規(guī)定的行為,按照本解釋規(guī)定的相應(yīng)個人犯罪的定罪量刑標(biāo)準(zhǔn)的三倍定罪量刑。結(jié)合本案案情,被告單位鴻緒公司使用他人商業(yè)秘密,造成直接經(jīng)濟(jì)損失達(dá)591萬余元,屬于給權(quán)利人造成重大損失,而不屬于給權(quán)利人“造成特別嚴(yán)重后果”。董偉德披露商業(yè)秘密的行為給被害單位造成直接經(jīng)濟(jì)損失達(dá)591萬余元,屬于給權(quán)利人“造成特別嚴(yán)重后果”。
2004年12月31日,上海市第二中級人民法院依照最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理侵犯知識產(chǎn)權(quán)刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第七條、第十五條之規(guī)定判決:鴻緒公司犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處罰金人民幣40萬元;林毅犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處有期徒刑一年六個月,并處罰金2萬元;董偉德犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處有期徒刑三年,并處罰金3萬元,其違法所得予以追繳發(fā)還被害單位。
刑事案宣判以后,上工廠另行啟動民事訴訟,要求3被告:立即停止侵權(quán),登報賠禮道歉,銷毀侵權(quán)產(chǎn)成品、半成品,共同向上工廠賠償500萬元。