孔慶翔締造反向娛樂經(jīng)濟(jì)

丁　葒

他21歲，來自香港，正在加利福尼亞大學(xué)伯克利分校土木工程系讀書。今年年初，他在參加“美國偶像”節(jié)目時，唱歌走調(diào)、舞步古怪、表情有點(diǎn)呆傻，但這個被稱為“可能是電視史上唱得最糟的歌手”因為其勇氣和真誠折服了美國人，成為他們心目中的反偶像偶像，繼而商機(jī)接二連三，與大牌明星同臺演出、出唱片、拍廣告，片約不斷……

唱功讓評委大跌眼鏡

孔慶翔出生在香港，11歲移民美國，現(xiàn)為柏克萊加州大學(xué)土木工程系學(xué)生，雖然外表平凡，才華普通，卻大膽報名參加才藝比賽節(jié)目《美國偶像》（AmericanIdol）。

孔慶翔在節(jié)目中，唱勁舞紅星瑞奇·馬?。≧ickyMartin）的《怦然心動》時，五音不全，臺風(fēng)滑稽，加上齙牙的土氣外表，讓臺下的評判看到“不忍卒睹”--邊笑邊掩臉。

他演唱到一半，以刻薄聞名的評委忍不住打斷他說：“你根本不會唱歌，也不會跳舞，你還想說什么？”孔慶翔一陣茫然，接著回答：“我沒有經(jīng)過專業(yè)的訓(xùn)練，我已經(jīng)做到最好了，我不會為此感到后悔。”

孔慶翔所表現(xiàn)出來的勇氣和率直真誠，竟然大獲人心。據(jù)“美國偶像”制片人說，在電視臺播出孔慶翔的片斷，并不是看中了孔慶翔的表演，而是看中了他具有娛樂觀眾的價值。果真，不計其數(shù)的美國觀眾被孔慶翔的表演逗得前仰后合。但是，制片人沒有料到，孔慶翔的回答的影響遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了他的表演。當(dāng)天晚上，150多人通過電子郵件對孔慶翔表示支持。

兩個星期后，在北加州做房地產(chǎn)的華人夫婦秦冬和勞拉·秦為孔慶翔設(shè)立了一個網(wǎng)站。結(jié)果，網(wǎng)站開通的第一天就有9000多人點(diǎn)擊，迄今的訪問次數(shù)已經(jīng)有800多萬次。

這一網(wǎng)站引來眾多訪問，更讓孔慶翔立刻成了美國名人，也成了世界各地頗有名氣的人物。在香港，他被稱為“香港的瑞奇·馬丁”；在新加坡，他的名字也廣為人知。因為人氣急升，孔的名字“WilliamHung”在Lycos搜索引擎上成為最為熱門的檢索詞之一，被搜索次數(shù)與流行巨星瑪麗亞·凱麗的一樣多，是“美國偶像”大賽第一名得主凱麗·克拉克森的兩倍。

其實，孔慶翔的表演真的難以恭維。他過去接觸表演的機(jī)會無非是在洛杉磯曾和父母上過卡拉ok廳；在加大伯克利分校一年級時，他靠翻唱瑞奇·馬丁的“She? Bangs”贏了宿舍天才秀，但這些只能算自娛自樂而已。

成為反偶像的新超級偶像

舊金山的貝克·卡里諾說，孔慶翔能竭其所能，正代表了美國固有的精神。另一位叫戴維·洛佩茲的支持者說，孔慶翔在電視上表現(xiàn)出的勇氣極大地激勵了他，使他學(xué)會了如何拋卻膽怯。

在有些美國人看來，孔慶翔的出現(xiàn)如一陣清新空氣，孔慶翔的表現(xiàn)自然，沒有扭捏做作，在評委面前充滿自信。一位美國人在網(wǎng)站上留言：孔慶翔的表演令他笑破肚皮，但是，在聽到他對評委說的那番話后，他被孔慶翔的單純、真誠和驚人的自信所折服。那位美國人說：“世界需要更多的孔慶翔?！?/p>

因此，孔慶翔的成名，一定程度上折射出了美國人對善于包裝的“明星工廠”的厭倦，人們看膩了那些完美的明星、叛逆的偶像和另類的歌手，孔慶翔的本色、自信、自然和身上的搞笑成分讓他歪打正著，正中當(dāng)下美國民眾的下懷，出人意料地成為一個反偶像的偶像。而且，某種程度上，孔慶翔替眾多平凡人實現(xiàn)了他們的“星”愿，填補(bǔ)了他們對真實與自然的渴望。

在美國中西部，有一名中年婦女自從看了電視后，眼前老是浮現(xiàn)出孔慶翔唱歌的樣子。她有一次問她女兒是否還記得那個唱“She?Bangs”的小子，結(jié)果她女兒尖叫起來，說每天早上坐校車上學(xué)的時候，車上的人都在學(xué)孔慶翔的樣子唱“She?Bangs”。這位媽媽說，在她看過的所有美國偶像大賽中，沒有參賽者能像孔慶翔那樣帶來長久的效應(yīng)。

五音不全的“新貓王”

商家自然沒有錯過孔慶翔，F(xiàn)use音樂網(wǎng)和ROCH唱片公司給孔慶翔提供了他從未奢望的機(jī)會--灌制他自己的唱片。唱片中除了“She?Bangs”，還有埃爾頓·約翰的“火箭人”等歌曲。2004年4月6日，一張由五音不全的華人孔慶翔（英文名字WilliamHung）演唱的流行歌曲專輯在美國發(fā)行。據(jù)說，他的專輯殺到Billboard第34位，打破了此前馬友友保持的華人最高排名，更是一舉進(jìn)入2004年《福布斯》百大名人權(quán)力榜，拿下第96名。眼鏡碎落一地。隨唱片一起發(fā)行的還有一張免費(fèi)DVD，這張DVD長達(dá)40分鐘，記錄了唱片灌制過程中的故事以及孔慶翔與支持者們的問答錄。ROCH總經(jīng)理兼執(zhí)行副總裁阿蘭·格倫布拉特說：“孔慶翔是我們多元文化社會的完美藝術(shù)家，他是新的貓王?！?/p>

娛樂商展開“爭孔”戰(zhàn)

孔慶翔成為美國人的偶像后，旋即紅遍華人娛樂圈，演出接二連三。娛樂商爭著邀請他演出而發(fā)生“爭孔”戰(zhàn)，據(jù)了解，他每場45分鐘的表演喊價5000美元。

這位五音不全的“新貓王”不僅出唱片，還拍電影、拍廣告，今年8月18日，孔慶翔拍畢電影《我阿媽發(fā)仔瘟》后，立即前往東莞拍攝瘦身產(chǎn)品廣告及出席記者會，并于晚上經(jīng)香港返美國。這次是他在內(nèi)地的首個廣告，酬勞高達(dá)七位數(shù)字。廣告以MV的形式拍攝，孔慶翔透露會與性感靚女跳舞，并大唱拉丁情歌。有記者問孔慶翔接拍瘦身產(chǎn)品廣告，莫非他有意減肥？他說：“其實我也想過減肥，不過健康最重要”。

深得華人歌手喜愛

人氣勁爆的他，8月初在“新城國語力頒獎禮”首次正式在香港獻(xiàn)唱，掀起高潮。眾歌手在頒獎禮舉行前已坐在臺下準(zhǔn)備，而孔慶翔則于出場前數(shù)分鐘，才在8名保安護(hù)駕下出場。上臺后，司儀邀請他演唱首本名曲，他勉為其難清唱數(shù)句《She?Bangs》并說：“多謝香港的朋友，我會繼續(xù)努力，多唱些好歌給大家聽！”眾歌手像小歌迷一樣，全體起立拍掌，以往只有羅文及梅艷芳等“殿堂級”歌手才獲此禮遇，想不到出道不夠一年的孔慶翔，已成為新一代“殿堂級巨星”！

在一次頒獎會上，孔慶翔負(fù)責(zé)頒發(fā)“歌王獎”給周杰倫、謝霆鋒及劉德華，當(dāng)華仔從孔慶翔手中領(lǐng)取獎座后，竟擺出一副期待已久的表情，更用手摸其臉及掃他的背脊。其后他坦言很想見到孔慶翔：“我很欣賞他的精神和真實，他始終是新人，所以我就拍拍他，叫他繼續(xù)努力，給他些鼓勵！”問孔慶翔的臉是否滑溜，華仔認(rèn)真地說：“男人中算是滑的了！”而司儀曾寶儀亦輕摸孔慶翔的臉，更在臺上與他合影。

相關(guān)鏈接

據(jù)報道，在“澳洲偶像”選秀活動中，中國留學(xué)生劉州(阿FLYNN)憑借高收視率，成為觀眾心中澳洲版孔慶翔，并贏得在悉尼歌劇院決賽時表演的權(quán)利。

劉州以演繹米高積遜的勁歌“BEATIT”，邊唱邊跳，令人捧腹大笑，惹起公眾的聯(lián)想，把他視作“美國偶像”大賽中歌藝差勁反而成名的香港移民孔慶翔。

劉雖然一出場便被淘汰，卻成10號臺的搞笑王牌之一，上周舉行被淘汰的“偶像”現(xiàn)場表演，由觀眾投票，選出最受歡迎的表演者，可以在決賽時表演。