英語專業(yè)學(xué)生的留學(xué)出路

有很多外語專業(yè)的讀者朋友，通過書信或者打電話向我們反映了他們的困惑，包括如何選擇深造的專業(yè)、如何獲得去美國的研究生。針對于此，本刊記者走訪了全球文教機(jī)構(gòu)中國大陸地區(qū)的負(fù)責(zé)人Bill Liu。希望他的回答能夠滿足廣大讀者的需求。

記者：您先簡單談一下美國研究生教育的大概情況吧！

Bill Liu：在美國，念了12年完成高中學(xué)業(yè)的學(xué)生，有一半以上選擇了高等教育，包括兩年制的大學(xué)（community college）社區(qū)大學(xué)、四年制的大學(xué)（college，

university and institute of technology and professional school ），每年有一半以上的高中畢業(yè)生（一千五百萬以上）進(jìn)入了公立的或者私立的高等學(xué)校。進(jìn)入研究所的學(xué)生必須取得四年制大學(xué)的學(xué)士文憑。如果在澳大利亞、新西蘭和英國，取得三年制大學(xué)學(xué)位，必須要加一年當(dāng)?shù)匮芯克恼n程，才能夠直接進(jìn)入美國研究所就讀。美國學(xué)校的好壞并非由美國政府教育部來審查，而是由六個區(qū)域的大學(xué)審查委員會(Western Association of Schools and Colleges， Northwest， North Central， Middle states， New England)由每個地區(qū)的評價協(xié)會來做審核。有些特殊的科目，如工程（Board of Engineering of Technology）還需要經(jīng)過工程技術(shù)委員會評價，有的還要經(jīng)過會計師、法律協(xié)會評價。有的高中畢業(yè)生也有許多畢業(yè)以后，直接進(jìn)入就業(yè)市場，或者業(yè)余時間攻讀社區(qū)大學(xué)，有了經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)或者確定目標(biāo)后，再完成四年制大學(xué)。

據(jù)統(tǒng)計，近50萬國際學(xué)生在美國大學(xué)或者研究所就讀，占全部學(xué)生人數(shù)的3.2%。國際學(xué)生中高達(dá)20%讀商科，大約16%念工科，念大學(xué)學(xué)位的國際學(xué)生，僅占全部學(xué)生的2.5%；讀研究所的，占全部學(xué)生的10%；念博士學(xué)位高達(dá)33%，取得博士學(xué)位的占全部的一半。在數(shù)學(xué)、生物和電機(jī)等專業(yè)中，自費讀大學(xué)的國際學(xué)生有81%，全部自費讀研究所的有48%，有一半以上的國際學(xué)生，或多或少，取得獎學(xué)金或者助學(xué)金，或者在學(xué)校開學(xué)時，擔(dān)任每周不超過20小時的工作。

記者：您能簡單介紹一下美國大學(xué)的獎學(xué)金，以及英語專業(yè)的學(xué)生具備什么樣的條件才比較容易申請到獎學(xué)金嗎？

Bill Liu:美國各大學(xué)的獎學(xué)金也是由慈善基金會捐助、校友捐助或者教授取得研究經(jīng)費和助學(xué)金。其中，理工科及有實驗研究項目的學(xué)生比較容易取得獎學(xué)金，對于文科學(xué)生和英美文學(xué)專業(yè)的大學(xué)畢業(yè)生而言，除非有下面幾點特長，否則很難取得獎學(xué)金：

1、 專業(yè)研究的主題 2、四年大學(xué)的基礎(chǔ)（GPA） 3、特殊工作經(jīng)驗 4、有價值的研究目標(biāo) 5、通過進(jìn)入研究所必需的考試與流利的英語寫作表達(dá)能力 6、參與公益活動的經(jīng)驗與貢獻(xiàn)

記者：英語專業(yè)的學(xué)生可以申請哪些專業(yè)和研究所？

Bill Liu:英語專業(yè)的學(xué)生可以申請的碩士專業(yè)很多，很廣泛，例如人文學(xué)科碩士(Master of Arts)、理學(xué)碩士Science(MS)、工商管理碩士business administration (MBA)，藝術(shù)學(xué)碩士fine arts(MFA)，法律碩士law（LLM）、社會工作學(xué)科碩士social work(MSW)、教育碩士Specialist in Education(EdS)和旅游及酒店管理碩士（Tourism and Hospitality Management）甚至電腦資訊等。重要的是，學(xué)生們應(yīng)該以自己的個性和將來就業(yè)的方向早做正確的計劃。目前，許多美國大學(xué)生都有兩個專業(yè)，中國的英語專業(yè)學(xué)生也應(yīng)該在大學(xué)時，應(yīng)該及早準(zhǔn)備double major 或者取得第二個專業(yè)學(xué)位，以備申請研究所，或者進(jìn)入就業(yè)市場，取得經(jīng)驗后，再申請研究所（例如，很多MBA都有兩年以上的工作經(jīng)驗）。美國大學(xué)每年大約授予近50萬碩士學(xué)位master degree，碩士學(xué)位大約在一到三年；每年授予5萬名博士學(xué)位。

記者：說到操作層面，學(xué)生如何申請大學(xué)獎學(xué)金呢？

Bill Liu：要廣泛地運用internet 資源，比如：

1、google搜索引擎，在其中輸入自己的所尋找的專業(yè)的關(guān)鍵詞。2、Yahoo 網(wǎng)站的education 分類。3、Peterson college board。4、Educational Testing Service(ETS)。5、Graduate Record Examination(GRE)。

6、Test of English as a foreign Language(TOEFL)。7、 Graduate.8、 Graduate Board's。9、北京美國大使館屬下的IRC（Information Resource Center）。

舉例：下列幾所學(xué)校給與中國學(xué)生獎學(xué)金：Arkansas State University;North Texas University

經(jīng)濟(jì)學(xué)生都可以用電子郵件、傳真或者電話去函詢問。信函要簡潔中肯，控制在一頁內(nèi)，可附上課程研究報告的綱要。

鑒定承認(rèn)大學(xué)學(xué)分由Educational Credential Evaluation Inc in Milwaukee鑒定。

記者：對于家庭經(jīng)濟(jì)情況不太好的留學(xué)生，您有什么要說的嗎？

Bill Liu：我認(rèn)為這類學(xué)生可在美國中西部或者南部德州地區(qū)尋找適當(dāng)?shù)难芯克?，避開加州西海岸和東部生活費高昂的地區(qū)，申請獎學(xué)金。這些區(qū)域全年自費的學(xué)生，全年費用也在兩萬美金之內(nèi)，甚至可以找到一萬五千美金一年的研究所，如果申請到免學(xué)費獎學(xué)金，全年生活的費用，也可透過在校工作每周不超過20小時或者找internship 工作，補(bǔ)助生活費用。全日制學(xué)生，一年以后，取得移民局的同意，可以在校外的工作。教育學(xué)位取得以后，可以透過移民局，申請Practical Training，否則就是非法打工，如果被抓到，將被遣送回國。

記者：在申請之前如何尋找參考書呢？

Bill Liu：在中國地區(qū)，有美國政府所屬的Information Resource Center在中國宣導(dǎo)教育交流信息和資訊。

地址：北京市朝陽區(qū)呼家樓京廣中心2801

電話：（010）6597-3242

傳真：（010）6597-3006

電子郵件:ircacee@pd.state.gov

網(wǎng)址：http://www.usembassy-china.org.cn/irc/

另外，中國其他四地的領(lǐng)事館（廣州、成都、上海和沈陽）都有Public Affairs Section，可以查詢資料。配備美國申請學(xué)校參考書的圖書閱覽室，提供下列資料：

1、 Peterson “Grands for Graduation Postdoctoral Study”：有一千多個獎助學(xué)金的項目。

2、American of Oriental research:在波士頓，贈與小金額助學(xué)金給外國學(xué)生在歷史、博物館和社會科學(xué)研究等方面。網(wǎng)址：www.asor.org

3、Apics-educational and research foundation：在弗吉尼亞州，選拔英文作品，贈與一年一千多美元，給商業(yè)消費服務(wù)類報告。網(wǎng)址：www.apics.org

4、DECAC Distribution Educaiton Club of American：在弗吉尼亞州，提供大學(xué)研究生對市場、教育管理與行銷方面的助學(xué)金500-1500美元。網(wǎng)址：www.deca.org

5、Executive women International:在鹽湖城，給大學(xué)女學(xué)生助學(xué)金1000美元，在商業(yè)消費學(xué)科

6、Independent Accountants International Educational Foundation:在邁阿密，贈與大三、大四與研究生，在會計與商業(yè)方面的杰出成果，提供助學(xué)金數(shù)千元。網(wǎng)址：www.acountants.org

7、Tandy Corporation:在德州，給一百名高中生申請，在數(shù)學(xué)、電腦資訊領(lǐng)域，參加競賽，贈與1000美元，參加ayusa交流生可在美國報名。

8、Rotary Foundation Academic year(cultural) Ambassadorial scholarships(國際扶輪社基金會):對外國語言或者未來領(lǐng)導(dǎo)杰出青年提供一萬到兩萬五千每年的資助。網(wǎng)址：www.rotary.org

9、The David and Lucile Packard Foundation:在洛杉磯，每年大量的捐助給非營利機(jī)構(gòu)審核在科學(xué)、兒童、家庭或者社區(qū)貢獻(xiàn)，并有大量獎學(xué)金給美國學(xué)生或者國際學(xué)生，網(wǎng)址：www.packfound.org

10、United States Acvocates For Youths Foundation:在圣地亞哥LA Jolla ，對獎助學(xué)金或者交換項目資助，提供德國、瑞士、蘇俄與中國的捐助。

11、Lingnan Foundation:在康涅狄格州，對國際研究、社會與教育研究方面的學(xué)生提供中國、香港地區(qū)獎學(xué)金與研究項目資助，還有交換計劃和國際會議。僅對教育機(jī)構(gòu)，不對開放個別學(xué)生申請。例如1997年捐助給廣州中山大學(xué)16萬美金，給中山大學(xué)外國語文學(xué)學(xué)院66，000美金。

12、The Medtronic Foundation:在明尼蘇達(dá)州，特別捐助給有色人種，在教育、人文、科學(xué)方面，資助歐洲、加拿大、南非、墨西哥、亞洲的印度與中國地區(qū)。

13、 Tang Family Foundation:在阿拉斯加州，成立于1996年，給中美地區(qū)教育機(jī)構(gòu)有贈與，但不對個人。

14、 ATT Foundation:總部在紐約的大型基金會，對全球世界村的社區(qū)溝通與商務(wù)項目有廣泛的興趣，并資助教育基金，對國際學(xué)生有贈與，并對美國大學(xué)直接贈與。網(wǎng)址：www.att.com/foundation

15、 Alcoa Foundation:在匹茲堡市，對中國地區(qū)整體教育發(fā)展有廣泛的資助項目。網(wǎng)站：www.akcia.com/grant.html