吳玲瑤
我們一再被告誡:生活在美國要能打入美國社會(huì),得多和老美打交道。于是,參加他們的Par-ty(聚會(huì)),或請(qǐng)他們來參加我們的宴會(huì),已成不可或缺的打交道方式。
而老美也特愛Party此道,他們戲稱美國有三大Party:共和黨、民主黨、再加一個(gè)人數(shù)最多的Cocktailparty(雞尾酒會(huì))。
“扔”一個(gè)Party!
如果社交的“負(fù)債表”上欠人家太多時(shí),就得計(jì)劃如老美“扔”或“丟”一個(gè)Party——老美稱舉行宴會(huì)為Throwaparty。輪到自己開宴會(huì)有個(gè)比喻:猶如生小孩,好像很好玩,其實(shí)很累。
尤其在準(zhǔn)備時(shí),客人到來的前半小時(shí),女主人的規(guī)矩最多。生怕浴室中給客人擦手的毛巾被小寶拿去亂擦,不斷警告不可使用,還鄭重其事地加了一張紙條在上面:“如果你用這毛巾,我會(huì)殺掉你!”怪只怪太忙了,客人來了那紙條還沒有拿掉,第二天才發(fā)現(xiàn),女主人不知怎樣向客人解釋才好。
但在客人未到之前還是不能不管得嚴(yán):不能吃,這是要給客人吃的;不能喝,這是要給客人喝的;不能看報(bào),因?yàn)橐渴掌饋怼形幌壬慕?jīng)驗(yàn)是,每次請(qǐng)客前太太都會(huì)罵大罵小,或從樓上傳下來偵查的聲音。
“你在哪兒?”太太問。
“我在客廳!”先生答。
“站在地毯上嗎?”太太追問。
“沒有,我懸空!”
“還好,不要弄出腳印來!”
太太在意的是這個(gè)!一大堆做好的食物誘惑著人,卻不能碰,右邊是炸薯片,左邊是腰果,正前方是瓜子,口水都快流出來了,可是在客人還沒來之前,誰也別想吃!
落單的“柱子”?
參加老美的雞尾酒會(huì),別指望能大吃大喝一頓,就算有吃的,也全都切成小塊,像鳥食一樣,每片小餅干上面放著一塊“氣死”,咬一口,其他的餅干屑就掉在你的新衣上。也有幾個(gè)用牙簽串著的玩意兒,冰冷的香腸還凍著肥油,就已算是預(yù)備得很豐富了。飲料也就是那些由檸檬、糖漿、冰塊、酒精、汽水混在一起的玩意兒,實(shí)在乏善可陳。
一般人到達(dá)一個(gè)宴會(huì)場(chǎng)所時(shí),最希望的是引人注意,最好是有唱名通報(bào),把一大堆頭銜都喊出來,但老美的雞尾酒會(huì)難免令人失望——屋內(nèi)黑壓壓一片,人手一杯酒,到達(dá)時(shí)似乎沒有人注意就混入人陣,頂多是女主人站在門口微笑著握手,那表情給人的感覺好像是回想著曾在哪兒見過,抑或客氣地說:“很高興你能來,你有沒有見過戴先生?”就把你扔到一邊去了。你才想起要說什么,馬上卻又面對(duì)要喝什么雞尾酒;然后來來回回地穿梭,想找個(gè)地方坐坐也不容易。
在這兒,人人都裝成好像在聽人講話,點(diǎn)頭說“是”或搖頭說“不”,不然就是禮貌性地笑笑。最怕一個(gè)人落單,右邊的人和他右邊的人講得很開心,左邊的人和他左邊的人正聊出許多笑聲,只有中間的你變成一根柱子,搭不上邊,只好一直吃著面前的一盤花生,把花生重新排列,排成英文字母ABC,或裝著對(duì)遠(yuǎn)方笑,反正別人也不知道遠(yuǎn)方的誰在和你笑,但至少看起來不寂寞,雖然有人會(huì)覺得你很奇怪,但這年頭哪個(gè)人不都有點(diǎn)奇怪?
傻瓜加上錢?
面對(duì)這么多泛泛之交,也不知要說什么,談深了怕涉及人家的隱私,所以有人說,雞尾酒會(huì)上所謂的禮貌性談話秘訣是——除非你有事要講,否則不要張嘴。但在此,仍然有一半人沒有智慧卻想說點(diǎn)有意義的話;另一半人則沒有保持沉默的智慧。
雞尾酒會(huì)中總能聽到許多別人的壞話和對(duì)自己溢美的稱贊。不知是誰說過,如果宴會(huì)中不說點(diǎn)別人的壞話,不做點(diǎn)壞事,這個(gè)Party就不夠難忘、不夠刺激、不夠成功。
那么要談些什么?有的主人甚至已規(guī)劃好:對(duì)剛走進(jìn)來的客人叮嚀:“靠窗的那堆談臺(tái)獨(dú),廚房?jī)?nèi)的討論女權(quán)問題,而客房的侃運(yùn)動(dòng),飯廳里的說的是旅游,院子的那些喜歡談文學(xué)??茨阆矚g哪一話題,就自己加入吧!”
但難免遇上“話不投機(jī)半句多”的情形,一位研究太空的科學(xué)家對(duì)大伙說:“今年我們最大的成就,是送了6只老鼠上太空。”
只聽得另一個(gè)聲音說:“以后要消滅這6只老鼠還真不容易?!?/p>
Party要開得有趣而豪華,有人說,一群傻瓜加上錢就可以辦得到——請(qǐng)幾個(gè)年輕漂亮的女郎,穿著三點(diǎn)式泳裝托著托盤送酒,穿著制服的侍者收杯盤,然后有人演奏音樂,把氣氛帶起來。但難免也會(huì)發(fā)生有的太太四處找那漂亮的送酒女郎的情形,女主人趕緊問:“你要酒嗎?”“不,我要我丈夫!”
或有穿著低胸裝的女侍拿盤子分送幸運(yùn)餅,她半蹲著讓每一個(gè)人取一枚,不少男士拿到的是:“望一眼抵過千言萬語!”
先回家的有獎(jiǎng)!
雞尾酒會(huì)的好處在于有人來有人走,進(jìn)進(jìn)出出都隨意,但不知怎的,想早走的和想留晚的,就是已結(jié)成夫婦的,然后在走與不走間吵了起來。有時(shí)是在某些人走后,真正的宴會(huì)才開始。也有的宴會(huì)是愈開愈沉悶,主人是唯一不能走的人。
常參加宴會(huì)的人被稱為PartyAnimal(聚會(huì)動(dòng)物),許多精于此道的人,據(jù)說一眼就能望出誰是主人——就是那一直看表的人,恨不得能像上次為孩子開生日宴、受不了小客人時(shí)大叫:“誰先回家的有獎(jiǎng)品!”只是,對(duì)大人,你可不能用這招。
曾見過主人打著呵欠、看著表說:“好朋友在一起,誰在乎時(shí)間嘛!現(xiàn)在是12點(diǎn)18分過36秒!”對(duì)于趕不走的客人,有時(shí)真不知怎么辦才好。
據(jù)說聰明的太太能事先預(yù)謀,對(duì)先生說:“如果他們11點(diǎn)還不離開,開始說你上次出海釣魚的事;萬一到12點(diǎn)還留著,就發(fā)表你對(duì)政治的看法;真的留到1點(diǎn)了,就請(qǐng)我爸爸出來講他南征北討的英雄事跡!”
怎么樣?還想開Party嗎?祝你好運(yùn)!
(徐占陽摘自菲律賓《菲華時(shí)報(bào)》)