新疆將出新書２５種

辛

新疆人民出版社為了紀念國慶三十周年，已選定書稿25種，作為獻禮書，努力做好它們的出版工作。

在這25種獻禮書中，漢文的5種，維吾爾文的8種，哈薩克文的6種，蒙文的4種，還有2種是漢維、漢哈對照的畫冊。其中20種是當(dāng)?shù)氐膭?chuàng)作，5種是名著的翻譯。

部分書名如下：《新疆簡史》，《胡楊蕭蕭》(漢文長篇小說)，《戰(zhàn)斗的年代》(維文小說)，《深山新貌》(哈文小說)，《福樂智慧》(漢文)，《江格爾傳》(蒙文)，《納斯?fàn)柖　ぐ⒎蔡岬墓适隆?，《維吾爾民間故事》(以上是維文)，《阿爾哈力克》(哈文)，《漢哈詞典》，《蒙文－托忒蒙文對照蒙語詞典》，《新疆細毛羊》；名著翻譯有《青春之歌》、《紅巖》、《家》、《一千零一夜》的維、哈文版；畫冊是《天山》，《哈薩克民間圖案集》，都是大型彩色的。

這些書富于自己的特色，在印制質(zhì)量上也力求達到較好的水平。