中國國際廣播電臺

也是中國國際廣播電臺成立80年。本文以歷史為經(jīng)，梳理了在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下中國國際廣播電臺的傳播實踐歷程。在內(nèi)容生產(chǎn)上，中國國際廣播電臺節(jié)目主題日益擴展，節(jié)目形式日趨多元，業(yè)務(wù)范圍日臻擴大；在運營模式上，體制改革走向縱深，品牌培育漸獲成功，技術(shù)創(chuàng)新實現(xiàn)質(zhì)變；在用戶覆蓋上，頻率建設(shè)多維深化，用戶覆蓋精準觸達，人才培養(yǎng)科學(xué)規(guī)劃。關(guān)鍵詞：中國國際廣播電臺 國際傳播 節(jié)目實踐1941年12月3日，延安新華廣播電臺日語廣播正式開播，這天由此被確定為中國人民對外廣播事業(yè)

中在中國國際廣播電臺、新華社、邊防和海關(guān)等。后來，承辦方商務(wù)印書館把任務(wù)交給了中國國際廣播電臺，幾經(jīng)變化，又交給了借調(diào)到電臺普什圖語組的車洪才時，已是1978年。從那時起，車洪才的一生都和這本詞典緊緊聯(lián)系在了一起。對當(dāng)時風(fēng)華正茂的車洪才來說，那時他“有一股沖勁，想要把這個事做好”，并且樂觀地認為詞典會在“兩三年之內(nèi)”完成。然而，現(xiàn)實情況遠沒有這么簡單。這中間，車洪才的工作經(jīng)歷了許多變化，從研究員到外交官，從國內(nèi)到戰(zhàn)火紛飛的阿富汗……而且，加上各方面的變動，

心和中國國際廣播電臺共同發(fā)起的在線烹飪講習(xí)班“中國餐廳”，激發(fā)了人們對中國菜的興趣和食欲。It will go on to post cooking shows so viewers9 can watch and learn to cook many kinds of Chinese dishes.它將繼續(xù)發(fā)布烹飪節(jié)目，以便觀眾觀看和學(xué)習(xí)烹飪許多種類的中國菜。The first online video received nearly 100 thousa

。據(jù)中國國際廣播電臺援引俄羅斯媒體的報道，當(dāng)?shù)貢r間8月6日，83歲的安娜·澤穆連科娃一人前往樹林里采蘑菇，但沒有回家。在尋找老人無功而返后，親人們將情況報告了當(dāng)局。救援人員最終發(fā)現(xiàn)她身陷沼澤中，不到一英里處有一個熊窩，熊窩附近還有一桶蘑菇。參與救援的志愿者稱，老奶奶腰部以下陷在沼澤里，她一直試圖用吼叫聲嚇跑附近的野熊，野熊圍繞著她轉(zhuǎn)悠了很久。在眾人將老奶奶拉上來的過程中，一頭野熊還在附近徘徊，但是被搜救隊的汽車嚇跑了。據(jù)悉，老人身處險境時精神過于緊張，在獲

臺是中國國際廣播電臺在海外開設(shè)的第21家整頻率電臺，2009年5月由中國國際廣播電臺臺長王庚年赴澳啟動開播。自建臺以來，堪培拉調(diào)頻臺已經(jīng)和中國和澳大利亞多所高校及教育機構(gòu)超過400位傳媒、藝術(shù)、商學(xué)、人文社科相關(guān)專業(yè)學(xué)子提供了符合聯(lián)邦規(guī)范的實習(xí)機會，并為北京、南京、鄭州等地國際學(xué)校量身定制了短期海外社會實踐項目。澳大利亞總督Peter Cosgrove、總理Malcolm Turnbull、聯(lián)邦部長Craig Laundy、Andrew Leigh，國會議

者。中國國際廣播電臺堪培拉調(diào)頻臺將提供線上與實地實習(xí)、培訓(xùn)機會與全程媒體覆蓋，登上報刊封面/專題，為日后名校申請背景提升提供有力背 書。游學(xué)時間：8天研習(xí)活動：中澳“一帶一路”論壇2019年度首期活動研習(xí)地點：澳大利亞2018.10 - 2019.2中國前期籌備/線上對接/培訓(xùn)2019.2.13-15（Day.1—3）堪培拉中國國際廣播電臺 堪培拉調(diào)頻臺峰會最終策劃與執(zhí)行—實訓(xùn)/會議2019.2.17（Day.5）堪培拉參觀：2019 澳大利亞國家多元文化

道、中國國際廣播電臺、國際在線、《遠東報》、《中外交流》、《環(huán)球時報》、《今日中國報》、東北網(wǎng)、中國網(wǎng)等。因為此類媒體數(shù)量眾多，我們選取規(guī)模較大、影響力較大、知名度較高的中國國際廣播電臺為例進行分析研究。中國國際廣播電臺成立于1941年12月3日，是中國向全球廣播的國家廣播電臺。目前，中國國際廣播電臺使用43種語言面向世界各地傳播，覆蓋全球98%的人口。它的使命是“向世界介紹中國，向中國介紹世界，向世界報道世界，增進中國人民與世界各國人民的了解和友誼”。隨

臺、中國國際廣播電臺，組建中央廣播電視總臺，作為國務(wù)院直屬事業(yè)單位，歸口中央宣傳部領(lǐng)導(dǎo)。主要職責(zé)是，宣傳黨的理論和路線方針政策，統(tǒng)籌組織重大宣傳報道，組織廣播電視創(chuàng)作生產(chǎn)，制作和播出廣播電視精品，引導(dǎo)社會熱點，加強和改進輿論監(jiān)督，推動多媒體融合發(fā)展，加強國際傳播能力建設(shè)，講好中國故事等。撤銷中央電視臺（中國國際電視臺）、中央人民廣播電臺、中國國際廣播電臺建制。對內(nèi)保留原呼號，對外統(tǒng)一呼號為“中國之聲”。

都在中國國際廣播電臺從事對阿富汗傳播工作。阿富汗被譽為亞洲的心臟，她上通中亞、下臨印巴、左連伊朗、右接中國新疆。中國和阿富汗互為重要鄰邦。中國國際廣播電臺的對阿富汗短波廣播始于1973年，至今仍是世界上唯一一個以非普什圖人對阿富汗廣播的國際媒體。進入21世紀以來，為了能讓更多的阿富汗人聽得到、聽得清中國聲音，我們一直夢想著要把調(diào)頻廣播辦到阿富汗受眾最集中、有效反饋最密集的重要城市去。數(shù)年間，我們一直與阿富汗總統(tǒng)府、新聞文化部和各主流媒體間保持著密切來往，經(jīng)

臺是中國國際廣播電臺在海外開設(shè)的第21家整頻率電臺，2009年5月由中國國際廣播電臺臺長王庚年赴澳啟動開播。自建臺以來，堪培拉調(diào)頻臺已經(jīng)和中國和澳大利亞多所高校及教育機構(gòu)超過400位傳媒、藝術(shù)、商學(xué)、人文社科相關(guān)專業(yè)學(xué)子提供了符合聯(lián)邦規(guī)范的實習(xí)機會，并為北京、南京、鄭州等地國際學(xué)校量身定制了短期海外社會實踐項目。澳大利亞總督Peter Cosgrove、總理Malcolm Turnbull、聯(lián)邦部長Craig Laundy、Andrew Leigh，國會議

者。中國國際廣播電臺堪培拉調(diào)頻臺將提供線上與實地實習(xí)、培訓(xùn)機會與全程媒體覆蓋，登上報刊封面/專題，為日后名校申請背景提升提供有力背 書。游學(xué)時間：8天研習(xí)活動：中澳“一帶一路”論壇2019年度首期活動研習(xí)地點：澳大利亞2018.10 - 2019.2中國前期籌備/線上對接/培訓(xùn)2019.2.13-15（Day.1—3）堪培拉中國國際廣播電臺堪培拉調(diào)頻臺峰會最終策劃與執(zhí)行—實訓(xùn)/會議2019.2.17（Day.5）堪培拉參觀：2019 澳大利亞國家多元文化節(jié)

通過中國國際廣播電臺、中央人民廣播電臺、中央電視臺、中國國際電視臺（中國環(huán)球電視網(wǎng)）和互聯(lián)網(wǎng)，發(fā)表了二○一八年新年賀詞，向全國各族人民，向香港特別行政區(qū)同胞、澳門特別行政區(qū)同胞、臺灣同胞和海外僑胞致以新年的祝福，并祝愿世界各國各地區(qū)的朋友們?nèi)f事如意！習(xí)近平在賀詞中指出，我們偉大的發(fā)展成就由人民創(chuàng)造，應(yīng)該由人民共享。他強調(diào)，我們的民生工作還有不少不如人意的地方，這就要求我們增強使命感和責(zé)任感，把為人民造福的事情真正辦好辦實。各級黨委、政府和干部要把老百姓的安

來到中國國際廣播電臺中國交通電視頻道，雙方就節(jié)目共建事宜進行了深入交流。家用汽車傳媒出版人兼總編輯陳梓萱和中國交通頻道市場總監(jiān)孫正乾就如何深化合作進行了探討，此次交流確定了戰(zhàn)略合作的方向。家用汽車傳媒和中國交通頻道的跨領(lǐng)域合作，是在兩個領(lǐng)域的互相借鑒和互補，也是雙方優(yōu)勢的全面結(jié)合，將打造一檔推進中國交通與汽車文化的跨領(lǐng)域全新節(jié)目。中國交通頻道是國內(nèi)首家交通行業(yè)專業(yè)電視頻道，是由中國國際廣播電臺開辦，與公安部交通管理局聯(lián)合打造的國家級交通行業(yè)專業(yè)高清數(shù)字電視

擔(dān)任中國國際廣播電臺駐土耳其站記者期間，土耳其首都安卡拉至最大城市伊斯坦布爾高速鐵路實現(xiàn)通車。這條高鐵也是中國企業(yè)在海外承建通車的首個高鐵項目。從高鐵建設(shè)到實現(xiàn)通車，其間的數(shù)次實地采訪讓我切身感受到了“一帶一路”是如何惠及土耳其經(jīng)濟和民生的。2014年4月，我來到中國鐵道建筑總公司承建的安卡拉至伊斯坦布爾高鐵二期工程，位于安卡拉以東300公里的博祖余克工地采訪。在那里，我采訪了一位負責(zé)鐵路電氣化信號調(diào)試的工程師，名叫余米特，現(xiàn)場的中國工人給他起了個中文名，

立足中國國際廣播電臺推進媒介融合發(fā)展、深化媒體轉(zhuǎn)型之路，從它在內(nèi)容、渠道、用戶、平臺、品牌、經(jīng)營和管理七個方面的融合，全面闡釋媒介融合時代背景下中國媒體的國際傳播戰(zhàn)略。關(guān)鍵詞：媒介融合 國際傳播 中國國際廣播電臺隨著媒介融合的不斷發(fā)展，當(dāng)今世界的傳媒領(lǐng)域也在悄然上演一場前所未有的大變革。越來越多國家的媒體也開始加快步伐，以前所未有的深度和廣度在不斷地探索研判“媒介融合”的國際傳播新戰(zhàn)略。國際臺推進媒介融合發(fā)展、深化媒體轉(zhuǎn)型之路國際臺早在2005年開始就提出

源：中國國際廣播電臺由中國國際廣播電臺和“今日俄羅斯”國際通訊社聯(lián)手打造的移動應(yīng)用——“中俄頭條”雙語客戶端，7月3日在莫斯科中國文化中心宣布開通。“中俄頭條”客戶端作為一款雙語移動應(yīng)用，以中俄雙邊資訊為核心定位，聯(lián)合生產(chǎn)精品內(nèi)容，還提供雙語電臺、在線翻譯、跨境電商、旅游信息和直播等便捷服務(wù)。目前，客戶端iOS版和安卓版均已在中俄兩國同步上線。（欄目編輯：李靜）

在線中國國際廣播電臺（CRI）國際在線4月7日與優(yōu)酷公司在北京簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議，宣布雙方建立戰(zhàn)略合作關(guān)系，未來將在《了不起的匠人》《最美中國》等網(wǎng)絡(luò)視頻節(jié)目的制作、發(fā)行、宣傳推廣等方面開展深度合作，并致力拓展優(yōu)秀文化視頻節(jié)目的海外傳播途徑。中國大數(shù)據(jù)市場規(guī)模達168億來源：中國信息產(chǎn)業(yè)網(wǎng)中國信息通信研究院日前發(fā)布的《中國大數(shù)據(jù)發(fā)展調(diào)查報告（2017）》稱，2016年中國大數(shù)據(jù)市場規(guī)模已達168億元人民幣，預(yù)計2017年至2020年仍將保持30%以上的增速。

離。中國國際廣播電臺豪薩語部于2012年4月9日在對尼日利亞短波廣播節(jié)目以及對尼日爾調(diào)頻節(jié)目中開設(shè)了這一婦女兒童類欄目，主要面向尼日利亞、尼日爾等西非豪薩地區(qū)女性受眾。由于節(jié)目內(nèi)容貼近性強、形式新穎，以及精良的制作，受到了豪薩受眾的熱烈歡迎與反饋。該欄目獲得中國國際廣播新聞獎2015年度優(yōu)秀對外廣播節(jié)目欄目獎，以及國家新聞出版廣電總局表彰的“2015年度廣播電視創(chuàng)新創(chuàng)優(yōu)節(jié)目”?！娟P(guān)鍵詞】尼日利亞 中國國際廣播電臺 貼合性 形式新穎【中圖分類號】G222 【

，“中國國際廣播電臺廣播節(jié)目開始曲”經(jīng)審查，符合商標法相關(guān)規(guī)定，于2月13日初步審定公告，成為中國初審公告擬核準注冊的首個聲音商標。記者在工商總局的公告上看到，該聲音商標被描述為：全長40秒，共18小節(jié)，四分之二拍慢板節(jié)奏，G大調(diào)和C大調(diào)交替轉(zhuǎn)換。前四小節(jié)為整段聲音商標前奏部分，曲調(diào)為G大調(diào)；中間11小節(jié)為整段聲音商標主題部分，曲調(diào)為C大調(diào)，其中第十二、十三小節(jié)播音員報出“中國國際廣播電臺”的呼號后音樂延續(xù)兩小節(jié)，主題部分結(jié)束；最后三小節(jié)鋼片琴再次奏響主題

是由中國國際廣播電臺主辦，與公安部交通管理局聯(lián)合打造的第一個國家級交通類專業(yè)頻道。公安部副部長黃明、中國國際廣播電臺臺長王庚年出席開播儀式并致辭。黃明指出：近十年來，我國道路交通大發(fā)展，年均機動車遞增1500萬輛、駕駛?cè)诉f增2000萬人，公路通車里程遞增11萬公里。目前，全國機動車保有量已達2.74億輛，其中汽車1.67億輛，汽車增速位居世界第一；駕駛?cè)艘堰_到3.2億人，位居世界第一；高速公路通車里程11.4萬公里，位居世界第一。面對人、車、路快速發(fā)展的形

通過中國國際廣播電臺、中央人民廣播電臺、中央電視臺發(fā)表了對全國人民的新年祝福，他的辦公室也首度曝光。辦公室背景是一幅長城畫作，后面及側(cè)面都是放滿書籍的書柜，其中還錯落有致地擺放著6張照片。（新華社/圖）生命止于172013年12月20日，17歲的戰(zhàn)地攝影師Molhem Barakat在敘利亞阿勒頗報道反對軍和政府軍之間的戰(zhàn)爭時不幸遇難，帶血的相機更加讓人唏噓。敘利亞如今已成為全球最危險的戰(zhàn)爭地帶，近3年已有61位記者在這里犧牲。（CFP/圖）

".中國國際廣播電臺網(wǎng)的榜單將“女漢子”翻譯為“female man”，并給出如下解釋：該詞指“假小子”或“純爺們姑娘”。2013年8月，一位俄羅斯模特的照片在網(wǎng)上躥紅。這位美女臉蛋非常漂亮，肌肉異常發(fā)達。此后，“女漢子”一詞在中國就被廣泛用來形容男性化的女性。一些女權(quán)主義團體認為，該詞是對女性的歧視，因為這基本等于是在宣稱，諸如獨立、堅強和進取這類優(yōu)秀品質(zhì)只屬于男性，而擁有這些品質(zhì)的女性就沒有“女人味”。5. Big V 大VThe Xinhua art

位：中國國際廣播電臺2 0 0 9年年底，英國廣播公司(BBC)原新聞主播蘇珊·奧斯曼簽約中國國際廣播電臺。51歲的她，已在廣播電臺工作28年，曾在《西方視點》工作長達14年，后來又到BBC斯托爾電臺工作8年。在到中國國際廣播電臺工作前，作為自由職業(yè)者在BBC新聞頻道和世界頻道擔(dān)任主播。另外，蘇珊曾經(jīng)在英國獨立電視臺和HTV電視臺當(dāng)過新聞主播和記者，主持過天空衛(wèi)視《今日歐洲經(jīng)濟》節(jié)目。托尼·帕金斯國籍：美國供職單位：CCTV英語新聞頻道體育節(jié)目《Sport

通過中國國際廣播電臺早間的《Beijing Hour》欄目傳到世界各地。《環(huán)球時報》1月20日專訪了這位英國資深女主播，她自信自己的節(jié)目能讓“老外”感到親切。環(huán)球時報：您的節(jié)目計劃從1月25日正式開播，這是一檔什么樣的節(jié)目呢？蘇珊：中國國際廣播電臺為我特設(shè)的這個欄目英文名叫《Beijing Hour》，我主持的早間版《Beijing Hour》是每天早上7時至8時。這是一個綜合性的早間新聞節(jié)目，涉及政治、商業(yè)等各種新聞。我最近就在搜集有關(guān)海地地震的資料，這

租給中國國際廣播電臺，24小時播放它的節(jié)目。對此，KGBC電臺臺長阿朗戈在接受“美國之音”采訪時稱，“我們并沒有把時段租給中國國際廣播電臺，而是租給美國的一家公司。我猜想，是這家公司轉(zhuǎn)手又把時段租了出去”。 中國國際廣播電臺在加州的代理商證實了這一說法。這一變化引起小島居民的關(guān)注?！懊绹簟敝形木W(wǎng)的報道稱，很多當(dāng)?shù)厝藢χ袊襟w跑到他們這個小電臺播放節(jié)目感到困惑不解。報道援引一名名為羅伯特·斯特維爾的聽眾的話說，“如果是在休斯敦，那還能理解，因為那里居住了

聘于中國國際廣播電臺，擔(dān)任早間新聞的主播。蘇珊說：“在中國，人們尊重經(jīng)驗，越老越值錢。我接受面試時，對自己的年齡本來有點遮掩，但實際上，考官對我的年齡和經(jīng)驗很欣賞，還希望我多帶帶年輕同事?！眻蟮婪Q，蘇珊的兒子還是個學(xué)生，今年假期曾來中國旅游，正是他把中國的發(fā)展現(xiàn)狀告訴了母親，并強烈建議母親來中國發(fā)展?，F(xiàn)在，蘇珊正受益于兒子的大膽建議，和中國國際廣播電臺簽下了為期一年的工作合同。蘇珊有了工作和生活的新開始，BBC的“歧老門”麻煩卻還沒有結(jié)束。它不僅不歡迎年紀