tutāitai de chuán shi zhi bαo 兔太太的傳世之寶
hu li a bu yi zāi tu tāi tai de fáng zi zhou weijian shi le shi tian 狐貍阿布已在兔太太的房子周圍“監(jiān)視” 了十天 tā kān dao tu tai tai zuo zāi chuang qian xiu huazuo zāi mén qian de qiu qian 他看到兔太太坐在窗 前繡花,坐在門前的秋千shang du shuzhan zāi chu fáng zuo dan gaodan jiu shiméi jian tā li kāi na zuo 上讀書,站在廚房做蛋糕,但就是沒見她離開那座fang zi房子。 店ting shuo na zuo fáng zili cáng zhe bāo wu yuán quan zhen liu chuán “聽說那座房子里藏著寶物 圓圈鎮(zhèn)流傳 zhe zhé yāng de shuo fa 著這樣的說法shi shén me yang de bao wu ne ābu hén xiāng nong qing chu 是什么樣的寶物呢?阿布很想弄清楚。
na ying gāi shi tu_zijiā zu de chuán shi zhi bǎo ba hu li 那應(yīng)該是兔子家族的傳世之寶吧?!焙?nài nai dui ci qué bu yi wéi yi 奶奶對此卻不以為意chuanshi zhi bao 傳世之寶!
lαo láng jiā zu de chuán shi zhi bāo shi yi gēn huáng jin zhu chéng de 老狼家族的傳世之寶是一根黃金鑄成的 lang yá bangxiong jia zu de chuán shi zhi b?o shi yi ge xiang man yu shi de 狼牙棒,熊家族的傳世之寶是一個鑲滿玉石的 feng mi guan hu li jiā zu de chuán shi zhi bāo zé shi yi bén yong chun yin 蜂蜜罐,狐貍家族的傳世之寶則是一本用純銀 d? zāo dehu li b?o dian y ci lei tui tu zi jia zu de bao 打造的《狐貍寶典》 以此類推,兔子家族的寶 wu kén ding yé xiang dāng zhi qián 物肯定也相當(dāng)值錢
ā bu dong xin lexing dong le 阿布動心了、行動了
ke shi tutāi tai hén jin shencun bu bu lizi gérde luó bo 可是,兔太太很謹(jǐn)慎,寸步不離自個兒的蘿卜 fang 房。
tu tai tai wai mian tian qi hén hāochulai sān san bu ba “兔太太,外面天氣很好,出來散散步吧。 ā bu sóng yóng dao 阿布叢愚道
bu la wozai jialijiukéyisān“不啦,我在家里就可以散bu步。
zhen shang xin kāi leyi jia gao diān 鎮(zhèn)上新開了一家糕點 dianzuo de hu luóbo bing gān hénméiwei 店,做的胡蘿卜餅干很美味。 6 shi mana ni jiang ta men ‘哦,是嗎?那你將他們 de diànhua hāo m? geiwowo rāngtā mengei 的電話號碼給我,我讓他們給 wosong dianr lai 我送點兒來?!?/p>
zongzhi wu lun ru hé tu tai tai總之,無論如何,兔太太jiu shi bu li kai nà zuo fáng zi就是不離開那座房子
buxing deixiang gébanfarangtā 不行,得想個辦法讓她 chulai ābu xun si zhe 出來?!卑⒉紝に贾?/p>
yitian abu wen tu tai tai ni zui xi huan de shi一天,阿布問:“兔太太,你最喜歡的是shén me什么?”
xiān huaqing cao hāiyoudongtiān dehuluobo 鮮花、青草,還有冬天的胡蘿卜。
nàni zui hāi pa de shi shén me zui tāo yan de shi shén 那你最害怕的是什么,最討厭的是什 me ābu you wen 么? 阿布又問
āi yawo zui hai pazui t?o yan de shi mó guicao xiao shi houwo “哎呀,我最害怕、最討厭的是魔鬼草。小時候,我 hé ma ma yi qi qu c?i mó gu céng bei ta men gou zhu guo qun zi gua po guo 和媽媽一起去采蘑菇,曾被它們鉤住過裙子,破過 shou jiao 手腳。
shimóguicaowa a bu yi ting kékāixin le 是魔鬼草哇?!卑⒉家宦?,可開心了
di eér tiān w?n shang tā lin zhe yi gé bu bāo gui gui sui 第二天晚上,他拎著一個布包,鬼鬼祟 sui de jiang yi xié zhong zi sā zāi tu tāi tai jia demén qián 崇地將一些種子撒在兔太太家的門前
zhé xia hào la wo zhi yao nai xin de “這下好啦,我只要耐心地 déngzhe tā jiu hui zhu dong zou chu na zuo fáng 等著,她就會主動走出那座房 zi le ā bu dé yi de xiang 子了。”阿布得意地想
ā bu deng a déng 阿布等啊等
zh?ng zi fā yázh?ngchéng le you miáo 種子發(fā)芽,長成了幼苗 youmiaozh?ngdale jie chu le yi 幼苗長大了,結(jié)出了一 gégéxiaoxiāo de huabāo 個個小小的花苞
wodetian shi w zui xi huan de “我的天,是我最喜歡的 fengxian hua ne tu tāi tai zhan zai fáng 鳳仙花呢!”兔太太站在房 qiánjing xi de shou wu zu dao ér yi zhi 前,驚喜得手舞足蹈。而一直 jiān shizhe tā de ā bu que sha yan 監(jiān)視”著她的阿布,卻傻眼 le 了 O
yao zhi dāo liāng ge yué qián ta xiang 要知道兩個月前,他向 l?o láng mai de ming ming shi mó gui cao de zhong 老狼買的明明是魔鬼草的種 zi ya 子呀
qinαideābu zhé xie huārshi “親愛的阿布,這些花兒是 ni wei wo zhongxia dema tu tai tai ji 你為我種下的嗎?”兔太太激 dong dewen 動地問
é shi de ābu wu nài 呃…是的。”阿布無奈 dechéngren 地承認(rèn)
tian na sui rán ni zhéng tiān zai天哪!雖然你整天在wo jia fu jin gui gui sui sui de dān wo zhi我家附近鬼鬼祟祟的,但我知dàoni shi yi zhi hāo hu tu tāi tai gao道你是一只好狐!”兔太太高xingder?ngdao興地驤道。
lái wo jia zuo zuo ba ni zhé zhi shan liáng de hǎo hu yi ding ‘來我家坐坐吧! 你這只善良的好狐,一定 shi bu rén xinkāndào w yi zhi tu zi zāi jia zhé me gu dānsuo yi cái tou 是不忍心看到我一只兔子在家這么孤單,所以才偷 tou wei w zhong xia zhé me duo méi lide huār tu tāi tai ré qing de 偷為我種下這么多美麗的花兒?!蓖锰珶崆榈?yao qing ābu 邀請阿布。
α bu bu hǎo yi si le yé xu laoláng shi guyi jiāng zhong zi阿布不好意思了。也許,老狼是故意將種子ná cuo de拿錯的?
xié xie ni wei wo tou tou zhongxia zhé me duo méi li de huār . 謝謝你為我偷偷種下這么多美麗的花兒,
lái wo jia zuo zuo ba tu tāi tai zāi ci ré qing de yāo 來我家坐坐吧!”兔太太再次熱情地邀 qingābu請阿布
tu tāi tai gèi ā bu duān lái xiāng cao chá hai weitā 兔太太給阿布端來香草茶,還為他 zuo le ping guo pāi 做了蘋果派
ni zhéng tiānbu chu ménshi yao kān shou tuzi “你整天不出門,是要看守兔子 jiazudebaowuma ābu chi de kāi xin rén bu zhu 家族的寶物嗎?”阿布吃得開心,忍不住 wendao 問道
tu zi jia zu de bao wu tu tāi tai léng le yi xia “兔子家族的寶物?”兔太太愣了一下 da jia dou shuo zhé fáng li you bāo wu 大家都說…這房里有寶物。
ha ha w zhé fáng lidi que fang zhe wo men jiā zu de bāo wu ni xiang “哈哈,我這房里的確放著我們家族的寶物,你想 jiān shi jian shi ma tu tāi taihén kuai hui guo shénré qing de wen dao 見識見識嗎?”兔太太很快回過神,熱情地問道。
dangrán la ā buji dong ji le 當(dāng)然啦?!卑⒉技訕O了
tu tāi taichong ta zhα ba zhα ba yanxiao mi mi de cóng chuáng xia la chu yi ge 兔太太沖他眨巴眨巴眼,笑瞇瞇地從床下拉出一個 da xiang ziyou cóng da xiang zi li qu chu yi gé da xiá zi da xia zi li yong hóng bu 大箱子,又從大箱子里取出一個大匣子。大匣子里用紅布 guo zhe yi géncháng cháng de dong xi 裹著一根長長的東西。
ābu de xin dongdong de tiao qr laihóng bu dα kāilu chu le yi gencháng 阿布的心咚咚地跳起來。紅布打開,露出了一根長 cháng decháng cháng de hu luóbobiaobén 長的、長長的 胡蘿卜標(biāo)本!
zhe zhé jiu shi ni men jiā zu de bao wu α bu fān ying guo láibu “這 …這就是你們家族的寶物?”阿布反應(yīng)過來,不 kézhi xin de wen dao 可置信地問道
dui yu tu zi jia zu you shen me bāo wu néng bi de shāng zhe gen hu luó “對于兔子家族,有什么寶物能比得上這根胡蘿 bo da wáng ne tutāi tai zi háo de shuo 卜大王呢?”兔太太自豪地說
ābu y? kou wu yān mo mo de hé wán xiang cāo cha mo mo de kén wán 阿布啞口無言,默默地喝完香草茶,默默地啃完 ping gu pāigao ci hui jia le 蘋果派,告辭回家了
hui qu de lu shang ābu shun lu guai jin le lāo láng de dian li 回去的路上,阿布順路拐進(jìn)了老狼的店里
lao lang xian sheng na tiān ni wei shén me jiang feng xian hua zhong zi māi “老狼先生;那天你為什么將鳳仙花種子賣 géi woya ābu hao qide wen 給我呀?”阿布好奇地問
ai yābu hao yi si w hou lai cai fā xian na cuo lebu guo wo “哎呀,不好意思,我后來才發(fā)現(xiàn)拿錯了!不過,我 bu le yi bāo mó gui c?o de zhong zi géi nihái rāng ni n?i nai shao le hui qu 補(bǔ)了一包魔鬼草的種子給你,還讓你奶奶捎了回去。
tiana meicuo yigé duo yue qian nǎi nai 天啊,沒錯,一個多月前,奶奶 shi ná guo yi bāo dong xi gèi ābu ké tā shun shou 是拿過一包東西給阿布,可他順手 fangzhuo shang le 放桌上了
bu hui shi tiáo zhou hua de zhong zi ba 福 不會是篤帚花的種子吧? nāi nai céng zhé me wen 奶奶曾這么問
jiushi tiáo zhou hua de zhong zi na shi 就是茗帚花的種子。”那時 xinsi dou zāi bié chu de ābu sui kou ying dao hou 心思都在別處的阿布,隨口應(yīng)道。后 , s? zāi hua yuán li le nán guai zui jin ji tian m?n yuán 撒在花園里了?難怪最近幾天滿園 zhāngm?n guaiyide cāo cāo shen hai guà zhe you ci 長滿怪異的草,草身還掛著有刺 de guo 的果!
zui houyigé leng xiao hua最后一個冷笑話A人
mao bó shi shi dong wu wang guo zui you xue wen de ye shi qu zhi ke shu de fu 貓博士是動物王國最有學(xué)問的,也是屈指可數(shù)的富 mao zhiyi wei le mo qing ta de zuo xi shi jian hu a bu gen zong le ta zheng 貓之 0 為了摸清他的作息時間,狐貍阿布已跟蹤了他整 zheng yi ge yue 整一個月
zhou yi māo bó shi jin gong gei hu wáng jiang gu shizhou ér mao bó shi zai shu 周一,貓博士進(jìn)宮給虎王講故事;周二 貓博士在書 fáng zhuan xin xié zuo zhou sān mao bó shi qu ju tuán zhi dao mu δu xi yān chu 房專心寫作;周三,貓博士去劇團(tuán)指導(dǎo)木偶戲演出
ér xing qi tiānmāo bó shi zé hui léi dα bu dong de qu diao yu ér qie hui yi zhi
而星期天,貓博士則會雷打不動地去釣魚,而且會一直 congzāo shang diao dao bang wan 從早上釣到傍晚。 nzui jin dou you shén me jihua “你最近都有什么計劃 a zhe tian hu linǎi nai wen ābu
?。俊边@天,狐貍奶奶問阿布。 wdα suan zāi mou gé xing qitiān 我打算在某個星期天
jiāngmāo zhai tou gédirchao tiān abu
將貓宅偷個底兒朝天?!卑⒉?/p>
zhengzhongxuanbu 鄭重宣布。 guai sun hao yang de hu lijiu 乖孫,好樣的!狐貍就
gāiyou zhé yāng deqipo hu li nαi nai
該有這樣的氣魄。”狐貍奶奶
potiān huāng de chéngzān dāo rán hou ta teyi gei a bufeng zhi leyi ge
破天荒地稱贊道。然后,她特意給阿布縫制了
dadadekou dai qi dāi tā m?n zāi ér gui
大大的口袋,期待他滿載而歸
zāiyigé chunnuān huākāidexing qitiān ābu kai shi le xing dong 在一個春暖花開的星期天,阿布開始了行動
tāshunlideqiaokāilemāo zhaidedamén liu le jin qu zāi chu 他順利地撬開了貓宅的大門,溜了進(jìn)去。在廚 fángā bu shun li de tou dao xu duo yin zhi de dao chazαi wo shiābu 房,阿布順利地偷到許多銀質(zhì)的刀叉;在臥室,阿布 shun li de zh?o dao wu shu méi jin bi zài ke ting tā shun li de qu xia qiáng 順利地找到無數(shù)枚金幣;在客廳,他順利地取下墻 shang jia zhi lián chéng demāo xitú zai fan tingta qiao xia xiang qian zāi 上價值連城的《貓嬉圖》;在飯廳,他敲下鑲嵌在 zhuo shang de yi ké lü b?o shiér zāi shu fáng 桌上的一顆綠寶石;而在書房
tian na shu fáng li you hāo duo h?o duo de shu nà xie shu cong di shang 天哪,書房里有好多好多的書,那些書從地上 yi zhi dui dao tian hua bān 一直堆到天花板!
hulinǎi nai bu zhun ábu x huan shu狐貍奶奶不準(zhǔn)阿布喜歡書。
zhé ge shi jie shang zui bu hāo de dong xijiu shi shu ta “這個世界上,最不好的東西就是書,它 jiu xiang you mó fαyi yānghui rāng yi zhi huai hulibian chéngyi zhi 就像有魔法一樣,會讓一只壞狐貍變成一只 hǎo huli nāi nai céng zhé yang shuo 好狐貍?!蹦棠淘@樣說。
késhi ābu hén x huan shucháng bei zhe nāi nai tou tou 可是,阿布很喜歡書,常背著奶奶偷偷 kan ne 看呢。
zhé yi tian tian qi hao yun qi hao ābu jué de you zhé yāng de hāo tiān 這一天,天氣好 運氣好。阿布覺得有這樣的好天, zhé yāng de hāo yun jiu dei dui zi jf hao dianrying gai shao weifang zong,, ↓i 這樣的好運,就得對自己好點兒,應(yīng)該稍微“放縱 xia bi ru kan yi xiao huir shu 下,比如看一小會兒書
zhi wu shi da di de jing ling xing xing shi tian kong de y?n jing feng 《植物是大地的精靈》《星星是天空的眼晴》《風(fēng) shi shu ye de yu yan ā bu liu lān zhe māo bó shi de shu jiazui hou b? mu 是樹葉的語言》 …阿布瀏覽著貓博士的書架,最后把目 guang luo zai le chāo ji léng xiao hua shang 光落在了《超級冷笑話》上
ābu qu xiazhé bén shudu leqi lái 阿布取下這本書,讀了起來:
wénzihé cāng ying wánrpái tu rán ting dian le tā 蚊子和蒼蠅玩兒牌,突然停電了。他 men mǎi lái lα zhu ji xu wánrpái guo le yi huir tā men 們買來蠟燭繼續(xù)玩兒牌。過了一會兒,他們 réde shi zāi shou bu liao wén zi shuo kāi féng shan ba 熱得實在受不了。蚊子說:“開風(fēng)扇吧, ré si la cāng ying shuo bu néng kāikāi le lα zhu 熱死啦?!鄙n蠅說:“不能開,開了蠟燭 hui mie 會滅。
ābu kan wán xiāng le xiang mingbai 阿布看完,想了想,明白 guolai rénbu zhu hā hā hāde xiào le 過來,忍不住哈哈哈地笑了
tā you fān kāi yi yé 他又翻開一頁:
yizhituzigéici wei dα dian 一只兔子給刺猬打電 hua wei w shi tu zi n cāi cai wo 話:“喂,我是兔子,你猜猜我 shi shéi ci wei hui dá shuó 0 是誰?”刺猬回答說:“哦, n} yi ding shi yān shu 你一定是鼴鼠?!?/p>
hā hā hā tāi hao wánrle bu “哈哈哈,太好玩兒了。不 xing zhéme hāo kan dexiao huazhé me méi hāo 行,這么好看的笑話,這么美好 deshikédei héhāo péng you yi qifén xi?ng 的時刻,得和好朋友一起分享 a bu xiang 阿布想
tāyongmaobóshishu fang lide dianhua 他用貓博士書房里的電話, jiao lái le hǎo péng you hui xióng āli 叫來了好朋友灰熊阿力
zhéxiexiaohuazhen hāowánr a “這些笑話真好玩兒。 ”阿 li pán tui zuo zai di bān shanggao xing de ting ? 力盤腿坐在地板上,高興地聽阿 bu géitāniānyigéyouyige de léngxiao hua 布給他念一個又一個的冷笑話 bu xingzhe me hao ting de gu shi “不行,這么好聽的故事, dei rangyé ye ting yi ting a li shuo 得讓爺爺聽一聽。”阿力說
yu shiá li dα dian hua jiao lai le hui xiong yé ye 于是,阿力打電話叫來了灰熊爺爺
wó yi jing hén jiu méi ting guo zhé me you yi si de xiao hua le wo dei fen 我已經(jīng)很久沒聽過這么有意思的笑話了,我得分 給我的好友生?;遗d極
yu shi hui xiong yé ye jiao lái le zong xiong xian shengzong xiong xian sheng jiao lái 于是,灰熊爺爺叫來了棕熊先生,棕熊先生叫來 le lü gou xiān shenglu gou xiān sheng jiāo lái le é xiào jié yishi jianmao bo shi 了綠狗先生,綠狗先生叫來了鵝小姐… 一時間,貓博士 de shu fáng li zuo mān zhan m?n pā m?n le yuán quān zhen de ju min men 的書房里坐滿、站滿、趴滿了圓圈鎮(zhèn)的居民們
zhe xie xiao hua zhen hao ting這些笑話真好聽!zhéxié léngxiao hua zhen hāowánr這些冷笑話真好玩兒!
dajia dou kai xinjile you qi shia 大家都開心極了,尤其是阿 布 shitāfā xiān zhé bénchao ji léng xiao 是他發(fā)現(xiàn)這本《超級冷笑 hua de yé shi tā rāng da jiā zhi dào shi jie 話》的,也是他讓大家知道世界 shang hai you ru ci hāo wánr de xiao hua 上還有如此好玩兒的笑話。
bāng wān māo bó shi káng zhe yu gān hui lái le 傍晚,貓博士扛著魚竿回來了
tā jing ya de tui kāi méi you shang suo de da mén chuān他驚訝地推開沒有上鎖的大門,穿guo ké ting wo shizhan zai le shu fáng de mén過客廳、臥室,站在了書房的門kou rán hou tā xia le yi da tiao shu fang li zen口 然后他嚇了一大跳—書房里怎me you zhéme duo jié fang linju么有這么多街坊鄰居?
ni men hao māobó shi jiéjieba bā de wen hou dao 你……們 好?”貓博士結(jié)結(jié)巴巴地問候道 ni hao qin ai de mao bó shi dà jia ré qing de d? zhāo hu “你好,親愛的貓博士!”大家熱情地打招呼 qing wen ni men wei shén me zai wo jiā li māo bó shi chi yi 請問…你們?yōu)槭裁丛谖壹依铮俊必埐┦窟t疑 de wen dao 地問道
o da jia dou shi lαi ting wo jiang léng xiao hua de ya a bu “哦,大家都是來聽我講冷笑話的呀?!卑⒉?kāi xin de shuo 開心地說
na meqing wenzhé bāo dong xi you shi shén me mao bó shi “那么,請問,這包東西又是什么?”貓博士 yong jiaoti letifang zaiménkou de dakou dai 用腳踢了踢放在門口的大口袋。
yāna kou dai bu shi nāi nai song wo de ma ā bu yi léng kémei呀,那口袋不是奶奶送我的嗎?阿布一愣,可沒deng tā hui damāo bó shi yi lin qina 等他回答,貓博士已拎起那 kou dai口袋
peng peng kuang dāng dong 嘭!嘭!啯當(dāng)!咚 dong kou dai li diao chu le yin zhi 咚!口袋里掉出了銀質(zhì) dao cha jinbi lü bao shi 刀叉、金幣、綠寶石 da jiā zhéng zheng de kān zhe nàxié 大家征地看著那些 dong xi you bu yóu zi zhu wāng xiāng 東西,又不由自主望向 dāidāideābu tā men hao xiang 呆呆的阿布。他們好像 you dianrming baiyou hao xiang you diānr 有點兒明白,又好像有點兒 hu tu 糊涂。
ai ziji zhé shi you nào chu le 唉,自己這是又鬧出了
yigé léng xiao hua α abu yi bianr 一個冷笑話??!阿布一邊兒xiang zheyi bianr zuó mo shi fou yao jiāng想著,一邊兒琢磨是否要將zhé gexiào huajiāng géi hu li nǎi這個“笑話”講給狐貍奶