東帝汶的雨總在黃昏時(shí)分落下,起初是云層悶雷滾過椰子林頂,驚起一群灰翅鷗鳥,接著雨便從海的方向斜切過來,細(xì)密如針腳,將雜貨鋪鐵皮屋檐敲得叮咚作響。白姹蹲在店門口,赤腳踩著濕漉漉的水泥地,將幾捆蔫了的白玫瑰一捧捧挪到檐下,花瓣早被暑氣蒸得發(fā)蔫,邊緣蜷成焦褐色,像被火舌舔過又匆忙收手,她伸手撥了撥,指腹沾上一層潮黏的花粉,混著雨水搓了搓,竟搓出淡淡的腥氣。
雜貨鋪不過十步見方,貨架是生銹的鐵皮焊成,歪斜地貼著墻,最上層擺著腌芒果罐和魚露瓶,玻璃蒙了灰,標(biāo)簽被潮氣泡得卷了邊,中間幾層擦著鐵皮糖盒、塑料發(fā)卡和針線包,薄荷糖的玻璃紙反著光,像撒了一地碎星星,底層堆著漁網(wǎng)線和椰子殼雕的廉價(jià)擺件,縫隙里卡著幾枚貝殼,不知是哪個(gè)孩子偷塞的禮物,柜臺(tái)是老船木打的,裂紋里沁著鹽霜,白姹每日用抹布擦三遍,依然泛著咸澀的銹味。
門口掛著一串貝殼風(fēng)鈴,是房東太太前年送的,鈴舌早被海風(fēng)蝕得斑駁,風(fēng)大時(shí)叮咚亂響,混著隔壁足療店的印尼歌謠,吵得人腦仁疼。白姹卻從不摘下一—風(fēng)鈴一響,她便知道有人掀了那扇鐵皮門,門軸生了銹,開合時(shí)吱呀聲刺耳,像鈍刀劃拉鐵板。
手機(jī)在圍裙兜里震了震,英國(guó)男友托馬斯的消息框跳出來,附了一張倫敦雪景,照片上白金漢宮廣場(chǎng)覆著薄雪,鴿子縮成灰撲撲的毛團(tuán)。白姹盯著屏幕,左手無意識(shí)轉(zhuǎn)著腕上的銀鐲,鐲子是母親咽氣前褪給她的,內(nèi)壁的“平安”二字早被磨得模糊,只剩一道凹痕卡在骨節(jié)突出的腕骨上,像道陳年的疤。
她想起二十歲那年在泉州,父親總蹲在自家雜貨鋪門口修電風(fēng)扇,母親則縮在柜臺(tái)后剝龍眼干,果殼在搪瓷盤里堆成小山,甜膩的汁水黏住賬本一角。白姹記得賬本邊角總壓著一只棕藥瓶,蓋子擰不緊,散著苦杏仁的澀味,父親咳得狠時(shí),母親便抖出兩粒藥片,塞進(jìn)他汗?jié)竦恼菩?,指甲縫里還粘著龍眼殼的碎屑。
父母從未提過“愛”字,只有母親腕上叮當(dāng)響的銀鐲日夜晃著,直到父親肝癌晚期,她褪下鐲子塞給白姹:“別學(xué)我,一輩子困在十平方米里?!痹岫Y那日,白姹將雜貨鋪鑰匙丟進(jìn)閩江,江水裹著銅臭味的鑰匙旋了幾圈,沉入渾黃的浪里,母親蹲在碼頭石階上,腕上空蕩蕩的。
幾個(gè)月后,母親在清點(diǎn)龍眼干時(shí)倒下,診斷書上“鼻咽癌晚期”五個(gè)字,墨跡暈得像淚痕,臨終前母親擦著白姹的手,指甲掐進(jìn)她腕上銀鐲的凹痕里:“別回頭…海比江寬?!?/p>
白姹在骨灰盒邊守了七天七夜,直到房東太太的越洋電話打來——那福建女人在東帝汶盤了間鋪?zhàn)樱眰€(gè)會(huì)算賬的,貨輪從泉州港啟程,白姹擦著母親的火化單,望著舷窗外翻涌的海,頭也不回地登上了貨輪
貨輪啟航前夜,白姹在泉州港的集裝箱陰影里遇見了托馬斯,男人舉著相機(jī)拍攝生銹的錨鏈,鏡頭掠過她腕上的銀鐲時(shí),快門聲驚飛了槍桿上的夜鷺,后來他說,那鐲子在月光下泛著幽藍(lán)的光,像一小截凝固的海浪。
托馬斯是跟隨無國(guó)界醫(yī)療船來的志愿者,他在兒科病房教孩子們折紙飛機(jī),蹲在走廊給哭鬧的患兒吹口琴,金發(fā)被風(fēng)扇吹得蓬亂,琴聲裹著咸澀的海風(fēng),將消毒水味沖淡幾分,他遞給白姹糖,玻璃紙上印著倫敦塔橋的剪影。
他的祖父是五十年代從利物浦派駐新加坡的海事工程師,父親繼承駱駝牌香煙代理商的身份常駐馬尼拉,托馬斯在檳城娘惹巷長(zhǎng)大,舌尖記著椰糖的甜膩,肺里卻積著父輩的煙味,加入無國(guó)界組織并非出于崇高理想,而是為逃避家族三代人困在殖民貿(mào)易鏈條里的焦油味,他吹給患兒聽的口琴曲調(diào)總混著《綠袖子》與馬來民謠的雜音,
“甜味能騙過舌根,”他眨著灰藍(lán)的眼晴說,“就像用廣角鏡頭把暴雨拍成細(xì)雨。”
雜貨鋪隔壁足療店的印尼女人阿黛拉探出頭,耳垂上金墜子晃得刺眼。
“早說了,塑料花多好!”她操著生硬的閩南話,掌心托著一朵永不凋零的假玫瑰,花瓣硬挺如蠟,“這鬼地方,活著的花熬不過三天?!?/p>
白姹沒應(yīng)聲,只低頭將花莖上的腐葉一片片摘凈,母親臨終前也是這樣,躺在床上,手指一遍遍摩挲枯槁的百合瓣,仿佛那些蔫軟的花能替她說出未盡的遺言。
貨架底層的鐵皮罐子滲了水,白姹蹲下身擦拭,卻摸到一枚貝殼,不知是哪個(gè)孩子偷偷塞進(jìn)來的,殼面凹凸的紋路里還沾著沙粒,她將貝殼擱在窗臺(tái)上,雨水順著縫隙滲進(jìn)來,在殼凹處積成一汪小小的海,那枚貝殼讓她想起阿寧的牙齒,女孩笑時(shí)會(huì)露出左側(cè)犬齒的豁口,說是七歲換牙時(shí)被姐姐推下石階磕的,當(dāng)時(shí)血沫混著乳牙濺在曬龍眼的竹匾上,母親卻只顧著撿滾落的果干,“阿母說龍眼沾了血晦氣”,后來阿寧蜷在腌魚桶后縫香包時(shí)提及此事,針尖挑起一繕漁網(wǎng)線,“曬干賣給佛堂當(dāng)供果,價(jià)錢能翻倍”。
那女孩第一次踏進(jìn)雜貨鋪是在雨停后的深夜。
白姹正蹲在貨架前清點(diǎn)腌芒果罐,指尖蹭過玻璃瓶上灰白的鹽漬,黏膩的觸感讓她想起母親臨終前滲汗的手心,鐵皮貨架歪斜地貼著墻,第三層擺著鐵皮糖盒和塑料發(fā)卡,薄荷糖的玻璃紙?jiān)谠鹿庀路褐涔?,像散落的磷火,她伸手去?shù)糖盒里的存貨,卻摸到一枚發(fā)卡掛鉤,空蕩蕩的,只剩一枚褪色的蝴蝶結(jié)躺在角落,翅膀被壓得癟癟的。
鐵皮門“吱呀”一聲輕響,白姹抬頭時(shí),只瞥見一道影子從門縫里閃過,瘦得像條脫水的鰻魚,風(fēng)鈴沒響,檐下的積水卻濺進(jìn)來,在水泥地上涸出一串濕腳印,她蹲下身,指尖蹭過貨架底層的灰一那灰不是浮塵,倒像是有人蜷在腌魚干的木桶后,衣角反復(fù)掃過的痕跡。
第二日清晨,白姹發(fā)現(xiàn)檐下的白玫瑰少了一枝,斷口處參差不齊,像是被人硬生生掰折的,莖稈滲出乳白的汁液,凝在灰撲撲的水泥地上,像一滴干涸的淚,她蹲下身摳了摳那痕跡,指甲縫里嵌進(jìn)細(xì)沙,混著玫瑰汁液的腥氣,竟和母親火化爐前的香灰味有些相似。
“是阿寧拿的?!狈繓|太太斜倚在門框上,猩紅的指甲油還未干透,指尖夾著半截香煙,鐵皮門框的銹跡爬上她墨綠緞面旗袍下擺,暈染成一圈赭色的斑,那旗袍領(lǐng)口磨出了毛邊,盤香扣卻用金線細(xì)細(xì)滾過,讓人想起閩南廟宇屋檐下風(fēng)化的獸頭瓦當(dāng),她耳垂掛著對(duì)老坑翡翠耳釘,玉色渾濁如凍僵的海水,隨著吐煙動(dòng)作在銀白發(fā)間晃蕩,那頭發(fā)顯然是自己用火鉗燙的,焦枯發(fā)尾蜷曲成問號(hào)形狀,仿佛在詰問三十年前廈門港的咸風(fēng),她吐出一口煙,霧氣漫過雜貨鋪門口褪色的春聯(lián),那對(duì)聯(lián)是去年春節(jié)福建商會(huì)送的,“生意興隆”的“隆”字早被海風(fēng)啃掉了半邊。
房東太太的煙灰簌簌落在德化白瓷碗里,那是她的煙灰缸,碗底積著灰褐色垢痕,像閩南老厝天井里淤了百年的苔,她每日午后倚著柜臺(tái)抽煙,旗袍開衩處露出小腿肚上一道疤,說是幼時(shí)在晉江老宅爬龍眼樹摔的,“你阿母總蹲在樹根撿裂果”,她撣了撣旗袍下擺的鹽霜,“爛果釀酒,酸苦得很”
白姹擦著腌芒果罐的手頓了頓,母親確實(shí)藏著一壇龍眼酒,深埋在雜貨鋪地磚下,直到拆遷隊(duì)砸碎青磚時(shí),酒壇早已被白蟻蛀空,她忽然明白房東太太為何總在腌芒果里多撒一把粗鹽,那咸澀像極了父親肝癌晚期嘔出的穢物,也像貨輪離港時(shí)閩江水的味道。
貨輪汽笛聲撞碎黃昏時(shí),白姹總看見房東太太對(duì)著銹蝕的貨架發(fā)證,那些歪斜的鐵皮隔板讓她想起泉州老宅的百葉窗,父親臨終前掙扎著支起窗葉,說要最后看一眼龍眼樹開沒開花,而此刻?hào)|帝汶的咸風(fēng)正穿過鐵皮縫隙,將腌芒果的酸腐味吹成細(xì)絲,纏住所有欲說還休的南洋往事。
白姹轉(zhuǎn)身從柜臺(tái)下摸出一只鐵皮盒,盒蓋上印著“泉州老醋”的商標(biāo),邊角被鹽霜蝕出蜂窩狀的孔洞,里頭躺著幾顆薄荷糖,玻璃紙裹得嚴(yán)實(shí),糖粒卻已受潮粘連,像發(fā)霉的珍珠串,這是昨日清點(diǎn)時(shí)悄悄留下的,藏在裝干貝的錫罐底下,母親從前也這樣,總把最甜的龍眼干藏在賬本夾層,防著父親偷去換酒,
貨架頂端的玻璃罐突然晃了晃,泡在里頭的干玫瑰撞上罐壁,花瓣泛著尸骸般的蠟黃,白姹仰頭望了望,罐底沉著幾枚硬幣—有一枚是五毛的,邊緣被砂紙磨得發(fā)亮。
三
阿寧被房東太太拽進(jìn)店里時(shí),右腳鞋跟豁了道口子,露出磨紅的腳后跟,她縮在褪色的牛仔外套里,右手小指蜷曲成古怪的弧度,像株被踩歪的含羞草。
“她姐打的?!狈繓|太太彈了彈煙灰,“晾衣架抽的,說是嫌她偷錢,其實(shí)就拿了五毛硬幣,買包紙巾擦鼻血?!钡幷f那是胎里帶的,這解釋如同她縫香包時(shí)漏下的干花瓣,輕飄飄落在地上,無人深究。
白姹將熱奶茶推過去,杯沿浮著一層奶沫,阿寧不接,只盯著貨架頂端的玻璃罐,那里泡著幾枝未賣出的干玫瑰,花瓣泛黃,卻硬挺如標(biāo)本。
“我媽走的時(shí)候”她突然開口,聲音細(xì)若蚊蠅“床頭也插著一枝白玫瑰,后來姐姐把它燒了,說活人的東西,死人帶不走”。
母親床頭那枝被燒毀的白玫瑰,是她唯一敢提及的往事,而更多時(shí)候,她蹲在貨架底層數(shù)貝殼,把潮蟲蛀空的椰子雕磨成圓珠,指甲縫里嵌滿鹽粒與木屑。
窗外的風(fēng)鈴被海風(fēng)撞響,叮咚聲碎了一地,白姹無意識(shí)摩挲腕上的銀鐲,“平安”二字的凹痕酪著骨節(jié),她想起托馬斯向她求婚那日,男人捧著的紅玫瑰滴著水珠,花瓣飽滿如少女的唇,而她只說:“這里的雨太毒,鮮花活不過三天?!?/p>
貨架第三層的腌芒果罐滲出淡黃汁液,在鐵皮隔板上蜿蜒成細(xì)小溪流,白姹踞腳去擦,圍裙帶子掃落了塑料發(fā)卡盒,五顏六色的小玩意兒滾進(jìn)陰影里,有枚蝴蝶結(jié)發(fā)卡卡在腌魚桶的木紋裂縫間,翅膀被鹽粒蛀出星形孔洞一—阿寧蜷在桶后那夜,指甲正反復(fù)摳著這道裂縫。
“喏,你的?!卑祖睂l(fā)卡擱在修補(bǔ)過的矮桌上,阿寧縫香包的手頓了頓,針尖戳破干玫瑰瓣,碎屑飄進(jìn)椰子殼雕的筆筒里,那筒壁還留著未刮凈的椰棕,像她總也梳不順的額發(fā)。
房東太太的煙灰簌簌落在德化白瓷碗里,她今日換了墨綠緞面旗袍,開衩處露出的小腿疤痕比往日更獰些。
“我當(dāng)年龍眼樹權(quán)子劃的”,她忽然開口,煙頭指向阿寧蜷曲的小指,“你這傷倒是秀氣”
阿寧把殘破的蝴蝶結(jié)塞進(jìn)牛仔外套口袋,金屬掛鉤刮擦聲混著遠(yuǎn)處渡輪汽笛,把黃昏扯出毛邊,白姹想起那日清點(diǎn)貨架,在裝漁網(wǎng)線的錫罐底摸到團(tuán)硬物,是個(gè)鐵絲拗的含羞草,葉片蜷曲的角度與阿寧手指如出一轍。
夜雨驟臨時(shí)分,閣樓相框的玻璃突然炸裂,房東太太踩著木梯往上爬,旗袍下擺掃落二十年積灰,白姹擎著蠟燭照見相片背面褪色字跡:“1953年于鼓浪嶼”,阿寧在梯子底下?lián)觳AР?,指尖血珠滲進(jìn)地板縫,像當(dāng)年母親床頭白玫瑰滴落的汁液
“該換相框了”白姹遞上紗布,房 東太太卻把碎玻璃攏進(jìn)煙灰缸,霜花 與血漬在瓷碗里凝成琥珀:“破的物 件自有破的擺法”。
阿寧的香包在雨季來臨前終于縫好,干玫瑰與艾草的味道爬上貨架,纏住腌芒果的酸腐氣,白姹發(fā)現(xiàn)她偷偷往香包里塞了顆薄荷糖,玻璃紙上的塔橋剪影被針腳固定,像封存于香料博物館的微型諾言。
四
房東太太的陽臺(tái)朝西,鑄鐵欄桿上的藍(lán)漆皴裂如龜甲,縫隙里塞滿椰棕絮,三個(gè)女人常擠在褪色的藤椅上剝紅毛丹,果殼在搪瓷盤里堆成小山,甜膩的汁水順著指縫滴落,招來成群的綠頭蒼蠅,那些蒼蠅翅膀泛著銅銹色,停在房東太太墨綠旗袍的金線牡丹紋上時(shí),像別了一排南洋舊幣。
“那英國(guó)佬求婚時(shí),是不是舉著束滴水的玫瑰?”房東太太彈落煙灰,火星子濺在德化白瓷碗沿,她今日抹了艷色口脂,干裂的唇紋將紅痕切割成龜裂的旱地,耳垂的老坑翡翠隨冷笑晃動(dòng),渾濁玉色里浮著半片未燃盡的駱駝牌煙標(biāo)與閣樓相框里前夫襟前的金箔貼紙如出一轍。
白姹捏著紅毛丹的指尖一顫,汁液滲進(jìn)甲縫,那日托馬斯將戒指盒擱在腌芒果罐旁,潮氣蝕穿了錫紙,霉斑如同從盒底蔓出的灰綠色根須。他鼻尖沾著貨架的鐵銹味,西裝袖口卻殘留兒科病房的葡萄糖漿氣息,甜腥與咸澀在他皮膚上發(fā)酵成矛盾的沼澤。
“倫敦的玫瑰能活過整個(gè)冬天?!彼f話時(shí)喉結(jié)滾動(dòng),像吞咽一枚卡住的薄荷糖。白姹望向柜臺(tái)上母親的銀鐲,鐲子壓著的火化單邊緣蜷曲,被蟑螂啃噬的鋸齒狀裂痕,酷似阿寧塑封袋里殘破的合影邊緣。
“這里的雨銹蝕鐵皮,也銹蝕諾言?!彼龑⒔渲竿苹厝?,金屬滾過老船木的裂紋,落進(jìn)裝薄荷糖的鐵盒深處,鐵盒內(nèi)壁結(jié)著鹽霜,戒指很快會(huì)生出同樣的白翳。
房東太太突然掐爆一顆紅毛丹,尖指甲刺透果肉,猩紅汁液濺在桌布上,像一灘未干的血。“我前夫上個(gè)月死了”她將果核丟進(jìn)搪瓷盤,叮當(dāng)聲撞碎玻璃相框里1953年的鼓浪嶼濤聲臨死前托人帶話,說后悔沒帶我回廈門”她小腿的疤在暮色中泛著磷光,仿佛龍眼樹斷枝仍嵌在血肉里
阿寧把果核擺成十字架,低聲說:“姐姐上周打電話,說我滿十八歲她就再也不管我了?!彼沂值尿榍≈笩o意識(shí)抽搐“可我不想回去?!?/p>
她從牛仔外套內(nèi)袋摸出個(gè)塑封袋,里頭裝著半張撕碎的小學(xué)合影,照片里母親懷抱嬰孩坐在龍眼樹下,姐姐擦著晾衣竿站在陰影里,而阿寧的影像恰好留在裂縫處?!鞍⒛缸叩哪峭怼?,她將塑封袋塞回衣袋,金屬拉鏈刮擦聲像鈍刀切過凍肉,“姐姐把合影燒了,說家里容不下吃白飯的?!?/p>
白姹沒接話,腕上的銀鐲卡在桌沿,硝出一道淺痕,她想起托馬斯最后一次來時(shí),西裝口袋里揣著鉆戒盒子,邊角被汗水浸得發(fā)軟,“東帝汶的季風(fēng)會(huì)銹蝕一切”她當(dāng)時(shí)指著貨架上的鐵皮糖罐說:“連錫紙都長(zhǎng)斑。”
五
雨季最兇的那天,白姹將賣剩的白玫瑰全插進(jìn)腌酸菜的玻璃缸,阿寧蹲在一旁縫香包,干花瓣從指縫漏下,落在她豁口的鞋面上,
“姐,”她忽然抬頭,“我能叫你 姐嗎?”
白姹瞥見她后頸有道淡褐色疤痕,形如反寫的S一那是六歲時(shí)被姐姐用燒火鉗燙的,因她偷吃祭祖的紅龜棵。“阿母把棵殼碾碎敷傷口”阿寧扯高衣領(lǐng),劣質(zhì)布料摩擦疤痕發(fā)出沙沙響,“說這樣魂就不會(huì)從破口漏走了”,她腕上系著鐵絲拗的含羞草,葉片蜷曲角度與小指驚人相似,鐵絲銹屑染藍(lán)了靜脈血管
二樓的收音機(jī)咿呀唱著《茉莉花》,房東太太在陽臺(tái)上拆一件黑旗袍,金線牡丹領(lǐng)口被剪成碎布條,像被撕爛的舊夢(mèng),“死人帶不走活人的東西,”她哼著曲調(diào),將布條拋進(jìn)垃圾桶,“活人也不必替死人守著。”
阿寧縫香包時(shí),白姹瞥見鐵盒里的戒指在酸菜缸旁泛潮,托馬斯的消息再?zèng)]亮起,白姹偶爾瞥見手機(jī)里那張雪景照,白金漢宮的鴿子早已飛散,只?;颐擅傻膹V場(chǎng),海風(fēng)從門縫鉆入,掀動(dòng)賬本里夾的糖紙——那張印著塔橋的玻璃紙,背面有他潦草的字跡:“甜味會(huì)失效,但鏡頭能凝固時(shí)間”白姹將糖紙折成小船,放進(jìn)阿寧的腌菜缸,潮汐漲落間,字跡被鹽粒蛀成模糊的灰斑
她給銀鐲涂了一層橄欖油,“平安”的凹痕被油脂填滿,反倒更模糊了。
旱季來臨時(shí),阿寧在雜貨鋪角落支了張矮桌賣手串,干玫瑰與貝殼串成的鏈子掛在鐵皮風(fēng)扇上,轉(zhuǎn)起來簌簌作響,房東太太常來蹭薄荷糖,指甲油換成了鴉青色“前夫的墳在倫敦,”她舔著糖紙笑,“挺好,他總算沾不著廈門的海腥味?!?/p>
某個(gè)無雨的黃昏,白姹發(fā)現(xiàn)玻璃缸里多了一枝野玫瑰,花瓣邊緣泛著銹紅,莖稈上粘著沙粒和蛛網(wǎng),卻挺得筆直,阿寧說是從礁石縫里摘的,“潮水一天淹它兩次,根還抓著鹽堿地?!?/p>
白姹將野玫瑰插進(jìn)母親留下的青瓷瓶。暮色漫進(jìn)來時(shí),她聽見風(fēng)鈴輕響—
叮咚!叮咚!
像誰在笑,又像一聲來不及落地的嘆息。
尾聲
阿寧的手串漸漸賣出了名聲,漁村女人愛將干玫瑰串掛在頸間,說能鎮(zhèn)住丈夫身上的咸腥味,房東太太開始學(xué)做椰子糕,烤猢的渣滓喂飽了巷尾的流浪貓。
托馬斯的臉在手機(jī)相冊(cè)里褪成灰白像素,白姹卻始終沒刪,某次擦貨架時(shí),那枚生銹的剪刀從圍裙口袋滑落,她才發(fā)現(xiàn)刀刃早鈍了,剪不斷玫瑰莖,只夠裁開糖袋。
雨季再來時(shí),野玫瑰的根須爬滿青瓷瓶底,阿寧說,該換個(gè)闊口的罐子。
白姹摩挲著銀鐲搖頭:“根扎透了,再挪就得死?!?/p>
海風(fēng)掠過鐵皮屋檐,將最后一瓣干玫瑰吹進(jìn)浪里。
責(zé)任編輯:李學(xué)智