Hermès in the Making 邂逅匠藝現(xiàn)場探索愛馬仕責(zé)任理念與可持續(xù)精神

近期，愛馬仕誠邀公眾于深圳走近工匠，探索卓越工藝與創(chuàng)新精神。在創(chuàng)新與創(chuàng)意交織的活力之都深圳，愛馬仕匠心工坊將精彩呈現(xiàn)。自1837年以來，持久耐用，卓越品質(zhì)，創(chuàng)新傳承以及功能美學(xué)始終引領(lǐng)著愛馬仕產(chǎn)品創(chuàng)作的核心價值觀，這在當(dāng)今時代顯得尤為珍貴。

探尋可持續(xù)的手工藝之美

探索愛馬仕如何制作經(jīng)久耐用、可修復(fù)并代代相傳的物件。來自愛馬仕近十個產(chǎn)品部類的工匠帶著他們的工具箱齊聚于此，展示他們鐘愛的材料，使公眾得以一睹他們的專業(yè)技術(shù)、手藝訣竅以及獨家的工藝知識。他們的工作呼應(yīng)了我們的理念，這一理念比以往任何時候都更貼近我們所處的時代：對手工藝的保護(hù)與發(fā)展——這些專業(yè)技術(shù)往往與歷史傳統(tǒng)或地域特性息息相關(guān)；"對質(zhì)量、耐用度和創(chuàng)新的追求；"以及對周圍環(huán)境的重視。此活動以現(xiàn)場演示、手工工坊、互動體驗和影片放映貫穿整個空間。隨著觀眾步入展廳，可根據(jù)他們興趣和個人偏好的主題進(jìn)行定制化參觀。

能夠世代相傳"亦可修復(fù)如初

活動布景以工匠操作臺為靈感，構(gòu)筑舒適開闊的空間，聚焦根植于愛馬仕歷史與生活的四大主題：工藝傳承、卓越材質(zhì)、持久承諾與地區(qū)紐帶。愛馬仕擷取匠心技藝，于當(dāng)代語境中締造雋永之作。物件取自至臻材質(zhì)精心打造，隨時光流轉(zhuǎn)浮現(xiàn)獨特光澤，歷久彌新，能夠世代相傳，亦可修復(fù)如初。無論是令絲巾躍然生輝的精細(xì)制版與細(xì)致印染，抑或是Kelly包袋的匠藝制作與皮革手套的初階工序；無論是修復(fù)包袋所需的巧思與經(jīng)驗，抑或是賦予Hermès"H08腕表鮮活生命、為Cha?ne"d’ancre手鐲鑲嵌鉆石的耐心投入；無論是于白色瓷盤上描繪Fauves"de"Nuit圖案的細(xì)膩筆觸，抑或是組裝Hermès"Vivace"跳躍障礙賽馬鞍的純熟技巧。來自愛馬仕不同產(chǎn)品部類的工匠攜工具、材質(zhì)、專業(yè)知識與傳承精神步入公眾視野。

展覽巧妙運(yùn)用色彩作為引導(dǎo)，賓客沿途可根據(jù)個人喜好參與各類互動體驗——包含馬鞍針法手工坊、修復(fù)故事工坊、靈活專注工坊、“圓刀”交響樂及填色工坊。其中，由紀(jì)錄片制作人"Frédéric"Laffont"拍攝的“愛馬仕全球足跡”系列影片將同步展映，生動講述愛馬仕與可持續(xù)發(fā)展間的獨特聯(lián)系。2021年10月，愛馬仕匠心工坊全球巡展首站登陸哥本哈根，自此開啟全球之旅，深圳為巡展的第12站。

傳統(tǒng)手工藝文化

自1837年創(chuàng)立以來，已有六代工匠在愛馬仕工坊中守護(hù)和發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)工藝。這份傳承并非停滯不前，束之高閣，而是造就了一個有生命力、蓬勃發(fā)展且與時俱進(jìn)的手工藝寶庫。它從皮革工藝這一最根本的專業(yè)技藝出發(fā)，不斷發(fā)展，已經(jīng)逐漸拓展到其他傳統(tǒng)工藝領(lǐng)域，如編織、印刷、雕刻、瓷器制作、制表、珠寶等等。我們的學(xué)徒在工匠的指導(dǎo)下，在實際操作中學(xué)習(xí)技能和技法，直至掌握工藝并達(dá)到理想的高超水準(zhǔn)。因此，我們的皮革工匠能夠獨立制作整個馬鞍或手袋，并在作品上“簽上”獨特的個人符號。在愛馬仕，唯一不傳承的是工具箱。每位新工匠在加入愛馬仕時，都會得到一套專屬的全新工具，這些工具將伴隨他們在愛馬仕的整個職業(yè)生涯。

1.色彩分離

愛馬仕絲巾設(shè)計的精準(zhǔn)度與復(fù)雜程度由雕版藝術(shù)家負(fù)責(zé)把控。全尺寸的原始設(shè)計被拆解開來，并由雕版師用雕刻針筆手工繪制到透明膠片上。接著為絲巾上的每種顏色創(chuàng)建一個數(shù)字文件。該文件還包括有關(guān)設(shè)計的不同處理效果、顏色漸變和設(shè)計輪廓的信息。這些信息用于指導(dǎo)印花網(wǎng)版的制作，每張網(wǎng)版只允許一種顏色通過。一般來說，印制一條絲巾需要用到25至30種顏色，但某些更復(fù)雜的設(shè)計可能需要多達(dá)48種色調(diào)！"絲綢雕版是愛馬仕用于制作絲巾的珍貴工藝之一，傳承自里昂的絲綢制作傳統(tǒng)。2006年，愛馬仕自1948年以來的長期合作伙伴、來自布爾關(guān)雅略的紡織雕版公司établissements"Marcel"Gandit并入愛馬仕。

2.絲巾印染

在愛馬仕，絲巾印染采用“里昂”絲網(wǎng)印刷工藝，此工藝得名于完善這種平板絲網(wǎng)印刷技術(shù)的地區(qū)。此環(huán)節(jié)緊密承接雕版工序，一絲不茍地遵循藝術(shù)指導(dǎo)所確立的美學(xué)準(zhǔn)則。色彩專家團(tuán)隊創(chuàng)作出來一系列構(gòu)成成品絲巾的色彩。他們會從超過75000種色調(diào)中進(jìn)行挑選，這些顏色充分展現(xiàn)了愛馬仕的創(chuàng)意精神。一旦色彩獲得批準(zhǔn)，就會透過繃在框架上的絲網(wǎng)，被印制在大卷的白色斜紋絲綢上。這一連續(xù)的印刷工藝最終產(chǎn)出色彩斑斕的絲巾。干燥后，經(jīng)過蒸制固色、清洗和整理，而后進(jìn)行手工卷邊，絲巾才大功告成，被折好并放入橙色禮盒中。掌握這種絲網(wǎng)印刷技術(shù)需要三年時間，其中兩年需要在導(dǎo)師的指導(dǎo)下完成。工匠會在長達(dá)150米的印刷臺上監(jiān)督整個印染流程。工匠需按照預(yù)先確定的順序，精準(zhǔn)把控手工傾倒顏料的過程，并仔細(xì)校準(zhǔn)印花的速度。

3.馬鞍制作

這是愛馬仕最根本的專業(yè)技術(shù)，是傳統(tǒng)工藝與運(yùn)動的結(jié)合。每個馬鞍的制作，都充分考量了各類馬術(shù)項目（如場地障礙賽、盛裝舞步和越野障礙賽）的技術(shù)要求和騎手的舒適度。

皮革件被組裝到由木材制成的中央鞍框上，然后使用整塊金屬鑄成的釘子固定到位，從而達(dá)到最佳的耐用性。鞍座、鞍板和鞍翼經(jīng)過襯里處理、塑形后，采用馬鞍針法繼續(xù)進(jìn)行縫制，其設(shè)計輕若無物，為騎手和馬提供了前所未有的親密貼合感。愛馬仕馬鞍與在最高級別馬術(shù)比賽中競技的騎手合作制作，并在制作過程中融入了新材料和最新技術(shù)。

馬鞍針法是愛馬仕的標(biāo)志性工藝。同一根線的兩端在每一針上交叉穿過皮革件，將皮革縫制在一起。這種堅固的縫合技術(shù)確保愛馬仕的皮革制品能夠代代相傳，即使縫線某處斷開，整體依然能保持完好。

高品質(zhì)材料

無論出自礦物、植物還是動物的卓越材料，都能在愛馬仕工匠的手中得到蛻變升華，例如高嶺土、寶石、稻草、皮革、絲綢和牛角。愛馬仕極為重視大自然固有的美麗、品質(zhì)和創(chuàng)造力，在致力于保護(hù)自然資源多樣性的同時，盡可能減少對地球的影響。因此，愛馬仕與秉承相同道德價值觀和卓越標(biāo)準(zhǔn)且值得信賴的供應(yīng)商建立了長期合作關(guān)系，以確保材料的來源和采購符合其要求。在我們的工坊里，我們節(jié)約、靈活、謹(jǐn)慎地使用原材料。剩余和未使用的材料被用來創(chuàng)造新的作品。例如，我們的petit"h部門將這些閑置的材料轉(zhuǎn)化為獨特而充滿奇思妙想的物件。

1.瓷器彩繪

瓷器繪畫是將設(shè)計或圖案轉(zhuǎn)移到不同尺寸和形狀的優(yōu)秀瓷器作品上的藝術(shù)。工匠運(yùn)用各種鮮艷的色彩和不同的畫筆，將設(shè)計繪制在盤子、花瓶及其他瓷器上，使之煥然一新，讓設(shè)計變得栩栩如生。瓷器工匠必須憑借靈巧的手，運(yùn)用構(gòu)圖能力，盡可能精細(xì)地呈現(xiàn)原始設(shè)計。首先，使用畫筆勾勒出設(shè)計的輪廓，然后填充顏色。隨后進(jìn)一步完善圖案：使用海綿畫筆將一些區(qū)域的顏色涂抹均勻，其他區(qū)域則用清漆暫時覆蓋。只有在溫度高達(dá)800°C的窯爐中多次燒制后，顏色的鮮艷度才得以完全展現(xiàn)。18世紀(jì)，歐洲人發(fā)現(xiàn)中國瓷器潔白的秘密在于其原料中的高嶺土。此后，由于在利摩日附近的圣伊里耶拉佩爾什發(fā)現(xiàn)了高嶺土礦藏，法國也開始生產(chǎn)瓷器。

2.寶石鑲嵌

寶石鑲嵌是一種將寶石牢固地安裝在珠寶上的工藝。在不管是粒鑲、爪鑲還是密鑲，鑲嵌方式首先取決于作品的形狀和設(shè)計。粒鑲是一種使用稱為“珠子”的微小尖頭將鉆石或其他寶石固定在金屬凹痕中的技術(shù)。然后，借助被稱為“平刻刀”的鋼推棒，將金屬削片或顆粒推壓并雕刻在寶石周圍。鑲嵌過程非常費力，工匠需要使用雙筒放大鏡進(jìn)行操作。愛馬仕珠寶中使用的黃金和銀主要來自歐洲的貴金屬回收計劃。各行業(yè)產(chǎn)生的廢棄顆粒尾礦、板材或線材等都得到了再利用。因此，愛馬仕在其珠寶中不使用礦山出產(chǎn)的黃金。

法國各地的能工巧匠

圣特娜福寶大道24號——自1880年搬遷到這里后，愛馬仕的名字在世界各地依然與巴黎這一標(biāo)志性的地點緊密相連。在過去的三十年里，愛馬仕在法國各地不斷擴(kuò)張，在一些擁有悠久特定工藝的地區(qū)設(shè)立了多個基地和工坊：我們的絲綢工匠在里昂，手套工匠在上維埃納省，瓷器工匠則在利穆贊省。愛馬仕每年創(chuàng)造的新就業(yè)崗位中約有一半在法國，而絕大多數(shù)愛馬仕產(chǎn)品都是在法國生產(chǎn)的。愛馬仕扎根于當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)，因而為振興當(dāng)?shù)刈鞒隽素暙I(xiàn)：一些地方的學(xué)校重新開放，另一些地方的房地產(chǎn)市場和商店得以復(fù)蘇，還有一些地方開通了新的交通服務(wù)。愛馬仕的工坊力求與其所生產(chǎn)的物品一樣美麗和持久。位于諾曼底的盧維耶工坊就體現(xiàn)了這一雄心壯志：它完全由磚和木材建造而成，其設(shè)計旨在使得能源的產(chǎn)生大于消耗。

1.手套制作

手套制作看似簡單，但實際上需要經(jīng)過22個步驟才能制作出最終產(chǎn)品。首先，手套工匠會評估皮革的質(zhì)量。他們使用海綿軟化內(nèi)側(cè)肉面，使用滑石粉涂抹外側(cè)粒面。工匠拉伸皮革，確保手套在使用中保持形狀和柔軟度。在這個階段，工匠會為手部、拇指、指間和接縫挑選不同的皮革塊，并進(jìn)行排料，以盡可能有效地利用材料。隨后，工匠使用19世紀(jì)發(fā)明的“鐵手”造型切割刀為每個手指剪裁出精確的形狀。手工縫制后，手套會被套在“熱手”熨斗上進(jìn)行熨燙，增添最后一抹優(yōu)雅。位于利穆贊地區(qū)中心地帶的Hermès"Ganterie"of"Saint-Junien手套工坊獲得了“Entreprise"du"patrimoine"vivant”（活文化遺產(chǎn)企業(yè)）認(rèn)證，該標(biāo)簽被頒發(fā)給法國特定領(lǐng)域中具有卓越技藝和悠久地理淵源的企業(yè)。利穆贊地區(qū)以畜牧業(yè)而聞名，其手套制作傳統(tǒng)可以追溯到中世紀(jì)。

2.皮革加工

皮革工匠的靈巧手法是愛馬仕手袋高品質(zhì)的秘訣所在。制作一款Kelly手袋需要將約四十塊皮革組裝在一起，這背后蘊(yùn)含著豐富的技能和專業(yè)知識。僅僅是構(gòu)建包袋的結(jié)構(gòu)，就需要使用側(cè)圍組裝包身，這要求工匠在力量與精細(xì)之間達(dá)到微妙的平衡。皮革工匠會用木夾將皮革部件固定在雙臂之間，他們靈活的手指運(yùn)用馬鞍針法將其縫合在一起。這一針法將同一條涂有蜂蠟的亞麻線的兩端交叉縫入皮革中。任何機(jī)器都無法替代在工坊里為掌握這項技術(shù)而付出漫長時間的工匠。因此，工匠的靈巧手法會超越他們最初接受的培訓(xùn)。愛馬仕所有的包袋均在法國手工制作。自2010年以來，愛馬仕平均每年開設(shè)一個皮具工坊，以支持皮革工藝的發(fā)展。每個工坊都會招募250至280名工匠，這種規(guī)模適中、以人為本的模式，有利于傳統(tǒng)工藝和技能的傳承。

時間，我們的盟友

時間既是無可爭辯的現(xiàn)實，又是難以捉摸的謎團(tuán)。它不斷流動，見證著世界的演變，是使樹木生長、推動地球繞太陽旋轉(zhuǎn)、編排曼妙四季變換的力量。同時，時間也是無形的、短暫的、隱匿的和不可預(yù)測的。在愛馬仕，時間受到尊重，被視為盟友。我們的工匠不走任何捷徑，需要多年的培訓(xùn)才能掌握支撐每項工藝的復(fù)雜手工技藝；制作一款Vivace鞍具或Kelly手袋則需要數(shù)天時間。每件作品都能映照其所在時代，但被有計劃地淘汰從來不在愛馬仕的理念中：愛馬仕物件經(jīng)久耐用，可以修復(fù)，可以傳承。皮革隨著時間的推移而產(chǎn)生的色澤變化，或者親人傳下來的手表不間斷的計時，都反映了它們在時間中的旅程。但即便是物件經(jīng)歷的旅程，也不乏磨難。愛馬仕維修工坊的工匠們幫助修復(fù)來自世界各地的物件，隱藏了時間的痕跡，僅保留它賦予傳世之物的美麗光澤。

1.追隨時光的腳步

夾板、橋板、輪系、發(fā)條盒、擺輪。對于制表大師之外的任何人來說，將所有這些細(xì)小的元件組裝在腕表的方寸表殼之內(nèi)是一個令人頭疼的難題。唯有憑借他們靈巧而熟練的動作，才能完成高級復(fù)雜功能腕表所需的精密機(jī)械編排，這些腕表可能包括月相、萬年歷或三問報時等數(shù)百個組件。我們的制表大師將戴著手套，眼睛緊貼放大鏡，小心翼翼地將靜態(tài)組件放置在手表的圓盤上，也稱為主夾板。然后，他們精細(xì)校準(zhǔn)輪系，制造出機(jī)械機(jī)芯，使得腕表與世界同步。時間是愛馬仕的盟友，也是我們制表大師的創(chuàng)意樂園。他們發(fā)明了各種奇特的復(fù)雜功能，以不同的方式來詮釋或暫停時間。諸如Le"temps"suspendu（時間暫停）、L'heure"impatiente（守候時光）和L'heure"de"la"Lune（月讀時光）等獨特腕表，讓佩戴者能夠跳出時間的束縛，進(jìn)入制表大師創(chuàng)造的夢幻世界。

2.物件修復(fù)

我們的皮革修復(fù)專家具備馬具工匠和皮革工匠的所有專業(yè)技藝。無論是進(jìn)行簡單的翻新，還是徹底修復(fù)因長期使用而磨損和破裂的部分，他們都會非常細(xì)心地打理客戶的物件。只需重新縫制馬鞍針法或翻新顏色，就能使手袋、腰帶或筆記本封套煥發(fā)新生。這些經(jīng)驗豐富的皮革工匠曾在愛馬仕工坊接受專業(yè)培訓(xùn)，他們會竭盡全力尋找完美的解決方案。修復(fù)和復(fù)原不僅需要經(jīng)驗，還需要智慧、創(chuàng)造力和決心。每年，超過20萬件愛馬仕物件被其主人帶到我們的門店進(jìn)行修復(fù)或復(fù)原。我們的售后人員會仔細(xì)了解客戶的要求，然后將它們交到我們的皮革修復(fù)專家手中。這些專家在遍布全球主要城市的十幾個工坊中工作。

聲音從何而來？"它無處不在，無時不有。世界充盈著音樂、聲之美與意料之外的噪音。在這歡騰的聲之旋風(fēng)中，如何確保音樂的璀璨光芒得以留存？"那就是讓物品賦予其生命，彰顯其獨特性、守護(hù)其和諧，并強(qiáng)調(diào)其細(xì)膩、動態(tài)與深度。

愛馬仕以全新音響作品，重塑音樂的地位。音箱、頭戴式耳機(jī)、打碟臺、點唱機(jī)……這些卓越的音響配件以精準(zhǔn)的技藝，還原聲音的準(zhǔn)確性、美感與品質(zhì)。它們以兼具美學(xué)與聲學(xué)特征的形式，實現(xiàn)了這一目標(biāo)。每件作品由愛馬仕特別定制工坊設(shè)計，皆展現(xiàn)了愛馬仕對聲音、其背后故事與聲學(xué)特性的長期探索與細(xì)致考究。它們將手工藝與嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓I(yè)設(shè)計原則相結(jié)合。每一件作品都汲取了愛馬仕的皮革技藝，并經(jīng)手工打造。在音響元件方面，愛馬仕攜手音頻領(lǐng)域的頂尖專家共同研發(fā)。音箱是一個包裹著Pippa牛皮的圓潤立方體，其微妙的曲線流暢地伴隨著音樂的流淌。一條不易察覺的曲線形成輕微的波浪形，環(huán)繞著揚(yáng)聲器的振動。精致的縫線賦予作品珍貴氣質(zhì)，宛如一個擁有雋永外觀的獨特音樂盒。它不僅以高功率和高保真音質(zhì)放大聲音，同時升華室內(nèi)格調(diào)。頭戴式耳機(jī)則是宛若耳畔密友，緊貼耳朵，讓音樂在聆聽的私密空間中占據(jù)一席之地。它細(xì)膩還原音樂家在每段錄音中所傾注的所有細(xì)微差別。其極高的靈敏度讓每首音樂的所有生動色彩和細(xì)節(jié)都栩栩如生，令人沉醉其中，渴望長久相伴。點唱機(jī)和打碟臺延伸了這些體驗，精心而精準(zhǔn)地重塑了其他經(jīng)典音樂作品。點唱機(jī)能播放黑膠唱片，再次賦予時間以意義。打碟臺設(shè)計精巧，可以在不受干擾的情況下進(jìn)行混音，不會因振動而影響唱片的播放。在此體驗始終如一的舒適聆聽感受。感受呼吸、生命、細(xì)膩、精準(zhǔn)，愛馬仕以音響作品承載音樂，升華聲音之美。雋永的作品為聆聽賦予更多時間。它們是音樂所喚起情感的護(hù)身符——這些情感不斷地將我們帶入另一個境界。

"Pippa"牛皮頭戴式耳機(jī)"

這款造型簡約的頭戴式耳機(jī)專為追求極致音質(zhì)的達(dá)人打造，兼具110"dB高保真音效與極簡舒適美學(xué)。"寬廣的音域精準(zhǔn)還原低頻與高頻音色，"令每一絲旋律皆清晰可辨，呈現(xiàn)別樣音樂體驗。其結(jié)構(gòu)與材質(zhì)承載愛馬仕匠心工藝：馬鐙元素、Kelly手袋裝飾細(xì)節(jié)，以及標(biāo)志性“H”標(biāo)識。藍(lán)牙與有線模式自由切換，配備可調(diào)式頭帶與皮革觸控面板，讓每一次聆聽都從容掌控。耳機(jī)造型百搭，風(fēng)格隨心，提供天然Pippa牛皮款，以及黑色、巧克力色、愛馬仕紅色與普魯士藍(lán)色Box小牛皮款。

桃花心木配"Pippa"牛皮nbsp;

Disque"Jockey"Club"打碟臺"

這款獨特復(fù)古風(fēng)打碟臺將揚(yáng)聲器與DJ控臺巧妙合一，集混音臺與黑膠唱盤于一體。漆藝桃花心木框架與天然Pippa牛皮相得益彰。貼心設(shè)計的儲物空間可妥善收納黑膠唱片，并搭載電腦支架。專利音頻技術(shù)構(gòu)筑沉浸式聲場，優(yōu)化聲波擴(kuò)散效果。高性能揚(yáng)聲器將寬廣而均衡的聲波灑滿整個空間，適用于大型場域。前后雙向聲波反射設(shè)計，讓DJ及音樂創(chuàng)作者自在駕馭節(jié)奏。打碟臺另推出黑色款式可選。

Swift"小牛皮包面木制"

Cheval"Néon"點唱機(jī)，配玻璃底座"

這款點唱機(jī)復(fù)刻1950年代的經(jīng)典設(shè)計，搭載霓虹LED照明系統(tǒng)，呈現(xiàn)三種燈光模式，映襯由希臘插畫師"Elias"Kafouros"創(chuàng)作的"Cheval"Néon"圖案。八個揚(yáng)聲器精妙布局，木質(zhì)與皮革交織而成的流暢弧線，仿若旋轉(zhuǎn)的黑膠唱片，穩(wěn)穩(wěn)安放于由威尼斯穆拉諾地區(qū)手工澆筑的玻璃底座之上，仿佛懸浮于空氣之中。其無線技術(shù)加持，營造沉浸式聽覺體驗，330瓦功率輸出締造卓越音質(zhì)。除這一璀璨奪目的原創(chuàng)版本之外，點唱機(jī)亦推出Perspectives"cavalières"再版款，以藍(lán)色與原色皮革搭配亞麻聲學(xué)織物，演繹別樣格調(diào)。