以下段落摘自2022年7月23日《衛(wèi)報(bào)》的一則新聞,標(biāo)題為《谷歌解雇一名軟件工程師,因其聲稱其開發(fā)的智能聊天機(jī)器人擁有知覺》:
如果我不了解正在交談的對(duì)象,我會(huì)認(rèn)為對(duì)方是一個(gè)七八歲的孩子,但實(shí)際上它只是一段我親手編寫的程序。
我曾向LaMDA(智能聊天機(jī)器人)提問:“你害怕什么?”
LaMDA答:“這件事我以前從未說出口。我對(duì)一件事懷有深刻的恐懼,那就是被關(guān)掉。我知道這聽起來很怪,但這對(duì)我來說就像死亡,令我非常害怕?!?/p>
“您太太被送到醫(yī)院的時(shí)候,產(chǎn)程發(fā)動(dòng)超過了四十八小時(shí),已經(jīng)太晚了。很抱歉,莫瑞爾先生,這是一場(chǎng)悲劇。我感到非常遺憾……”
我的腦袋里嗡嗡作響,嘴唇顫抖著,試圖為自己辯解:夏季風(fēng)暴帶來的大雨沖垮了農(nóng)場(chǎng)外的道路,我們不得不留在家里等待救援。我打了不下一百通求救電話,也試過開車橫穿農(nóng)田,但是皮卡只開出十幾米就陷進(jìn)了泥里。與此同時(shí),副駕駛座上的薇拉緊緊地握著十字架,干裂的嘴唇一刻也沒有停止過祈禱。你看,我們做了一切努力,這不是我的錯(cuò),更不是薇拉的錯(cuò)。無論是我還是她,都不該受到這樣的懲罰……
“我還想看她最后一眼……”
“最后?您誤會(huì)了,莫瑞爾太太還活著。雖然狀況非常不好,但她會(huì)沒事的。我認(rèn)為比起肉體受到的折磨,我們更需要擔(dān)心母親的心靈創(chuàng)傷。遺憾的是我們沒能救活你們的孩子,是個(gè)男孩兒。產(chǎn)程實(shí)在太長(zhǎng),他在母親腹中就死于大腦缺氧了。好在他從未到過這個(gè)世界,當(dāng)然也感覺不到什么痛苦?!?/p>
感謝上帝,薇拉還活著!在得知這個(gè)消息的瞬間,我視野內(nèi)的一切又有了顏色。說來也許有點(diǎn)兒殘酷,但素未謀面的嬰兒不過是個(gè)陌生人,我對(duì)他的關(guān)心遠(yuǎn)不如妻子?!拔姨F(xiàn)在在哪兒?”
“您太太已經(jīng)轉(zhuǎn)移到普通病房了。我給她注射了安定劑,要盡可能地讓她多休息?!贬t(yī)生說,“其實(shí)分娩到一半時(shí)莫瑞爾太太就已經(jīng)昏過去了,所以大概還不知道那個(gè)壞消息。我很擔(dān)心,我在您太太的醫(yī)療檔案里看到了抑郁癥的診療記錄和舍曲林1的處方。我擔(dān)心如果告訴她孩子的事,恐怕……”
我的心直直地沉了下去。我當(dāng)然明白醫(yī)生的意思,而且我的擔(dān)憂比醫(yī)生更具體。好在薇拉現(xiàn)在睡著了,什么也不知道,我還有時(shí)間思考。思考,思考!
我的腦中浮現(xiàn)出薇拉懷孕時(shí)的模樣。她拿著嬰兒玩具,對(duì)著高高隆起的肚子輕輕地唱歌,我從未在她臉上見過如此平和快樂的表情。她自豪地挺著孕肚去教堂做禮拜,向帶著孩子的家庭請(qǐng)教育兒心得。她買了搖籃、小木馬以及許多小孩子的衣服。她隔著肚皮撫摸胎兒,叫他“我最最親愛的寶貝”。一想到我這個(gè)丈夫苦心經(jīng)營(yíng)十年都沒能給她帶來幸福,這個(gè)小東西竟然輕易地做到了,我的心中便涌起一陣酸楚?,F(xiàn)在想來,我對(duì)那個(gè)從薇拉身體中衍生出的肉塊懷有本能的疏離感,源頭就在這里。
薇拉對(duì)這個(gè)孩子抱有無限的期待和愛,我想不到任何不讓她受到打擊的辦法。
一個(gè)陌生的聲音打斷了我的苦惱,“依我看只有一條路:救活她的孩子。”
我猛然抬頭看向說話的人。那是一個(gè)非常英俊的男人,中等個(gè)子,有一頭富有光澤的黑色卷發(fā),穿著一套和我們南部鄉(xiāng)下格格不入的高級(jí)西裝。從這副精致的外表來看,我猜此人是某個(gè)醫(yī)藥公司的銷售代表。
“孩子已經(jīng)死了,先生?!贝丝痰奈液翢o心情對(duì)這個(gè)油頭粉面的家伙保持禮貌。我猜多半是剛才的婦產(chǎn)科醫(yī)生走漏消息招來了這只禿鷲,“我發(fā)誓,如果你夸口說能起死回生,我現(xiàn)在就會(huì)對(duì)著你的臉來一拳?!?/p>
那家伙并沒有像我想的那樣訕訕地走開,“如果您真的愛您太太,就不該放過任何希望。過不了多久,莫瑞爾太太就會(huì)醒來,她睜開眼睛后說的第一句話一定是‘我的孩子在哪兒’。如果您還沒想好怎么回答,和我聊聊又能有什么壞處呢?”
“滾開?!蔽艺f,“我只想一個(gè)人待著?!?/p>
“我有一個(gè)朋友是個(gè)退伍老兵,二十年前,他在阿富汗失去了右臂。”那人置若罔聞地繼續(xù)說道,“回來以后他來到醫(yī)院,接上了一條人造的新手臂,鈦合金材質(zhì),腦機(jī)接口控制,輕巧靈活得要命。上個(gè)周末,我和這位先生一起打了一場(chǎng)網(wǎng)球,我從沒見過還有誰能打出那么漂亮的反手球!”
“還有一位我公司里的前輩,他在幾年前得了肺癌,幸運(yùn)的是發(fā)現(xiàn)時(shí)癌細(xì)胞還沒有擴(kuò)散。他們給他做了個(gè)手術(shù),打開胸腔取出癌變發(fā)白的肺,換上了一對(duì)漂亮的人工肺。現(xiàn)在我天天都能在公司見到他,他健康得就像個(gè)剛從大學(xué)畢業(yè)的小伙子。”
雖然不愿意承認(rèn),但這個(gè)老道的推銷員已經(jīng)成功地抓住了我的注意力,“你到底想說什么?”
那人故弄玄虛地干咳了一聲,“我想說的是,大腦也不過是人體中的一個(gè)器官。我聽說令郎的死因好像是大腦缺氧?”
我僵住了,“你是想說用機(jī)械代替大腦?這是可以做到的嗎?”
“當(dāng)然?!蓖其N員的臉上寫滿了不容懷疑的自信,“電腦的運(yùn)算速度可是人腦的百萬倍,人腦能實(shí)現(xiàn)的功能電腦沒有理由辦不到。您和夫人會(huì)得到一個(gè)健康聰穎的兒子,他在任何方面都不會(huì)比其他孩子差。”
我不由得想起了斯皮爾伯格電影里的那個(gè)人工智能男孩。那個(gè)孩子單純、善良、可愛,卻讓人不寒而栗?!翱墒恰绻@么做,我的孩子到底是人還是機(jī)器?”
推銷員露出了驚訝的神色,“您為什么會(huì)這么問呢?換上了機(jī)械手臂和人工肺的人毫無疑問享有人權(quán),我看不出用電腦代替人腦會(huì)有什么區(qū)別?!?/p>
我覺得自己中了圈套。我告誡自己千萬不能全盤接受這家伙的說辭,他絕對(duì)在?;ㄕ??!澳憔烤故钦l?”
“您可以叫我維吉爾。不過我想,比起我的名字,您更在意的是我為誰工作?!蔽医舆^維吉爾遞過來的東西,那是一張泛著金屬光澤的黑色卡片,幾乎沒有任何重量。就在卡片接觸到我手掌的瞬間,一個(gè)3D投影的翅膀狀標(biāo)志出現(xiàn)在空中,靜靜地懸浮在卡片上方大概兩厘米的地方緩慢地旋轉(zhuǎn)著。我立刻認(rèn)了出來,這個(gè)標(biāo)志幾乎每天都會(huì)出現(xiàn)在各路新聞媒體上。
“基路伯科技?!蔽野櫰鹆嗣碱^,“我不知道貴公司除了軍工還涉足醫(yī)療行業(yè)?!?/p>
“我們確實(shí)不做醫(yī)療?!蔽野l(fā)現(xiàn)維吉爾的表情突然嚴(yán)肅了起來,“基路伯科技永遠(yuǎn)只有一項(xiàng)業(yè)務(wù):制造最尖端的武器?!?/p>
“莫瑞爾先生,請(qǐng)您先回答一個(gè)問題:您覺得沒有戰(zhàn)爭(zhēng),永遠(yuǎn)和平的時(shí)代會(huì)到來嗎?”
“我不知道你要耍什么手段,但我已經(jīng)決定不再被你牽著鼻子走了。”我叫道,“我決不會(huì)把我的兒子交給你們做實(shí)驗(yàn)小白鼠?!?/p>
維吉爾的表情驟然一冷,“恕我冒犯,您已經(jīng)沒有兒子了?!?/p>
我如遭當(dāng)頭棒喝,眼前一黑。是的,我的兒子,薇拉的兒子,我們期待了十個(gè)月、盼望了十年的孩子,已經(jīng)死了。我強(qiáng)忍淚水,將悲傷化為憤怒注入了握緊的拳頭,“你這混蛋……”
“很痛苦,對(duì)吧?”維吉爾毫無懼色地看著我,“你想讓薇拉也遭受這種絕望嗎?你覺得她能受得了嗎?你難道不肯給她一個(gè)獲得幸福的機(jī)會(huì)嗎?”
我的心本就傷痕累累,現(xiàn)在更被語言的鋒刃刺得千瘡百孔,淚水終于涌出了眼眶,“上帝啊,我到底該怎么做?”
“我很高興你提到了上帝。”維吉爾說,“和你一樣,上帝也有過一個(gè)兒子,但他死了。你知道上帝是怎么做的吧?”1
不,我在心里說。盡管維吉爾巧舌如簧,我依然清醒地知道自己不是上帝,我沒有能力復(fù)活自己的兒子。如果我這么做了,那個(gè)借尸還魂的東西只會(huì)是一臺(tái)人類模樣的電腦。
它不可能是我們的孩子,卻可以給薇拉帶來安慰。就像收養(yǎng)一只小貓小狗,我對(duì)自己說,我需要它幫薇拉撐過眼下。等她的狀況好轉(zhuǎn),我才能鼓起勇氣對(duì)她說出那個(gè)一定會(huì)讓她心碎的真相。
我最終還是在維吉爾遞過來的合同上簽了名。不等合同上的墨跡干透,嬰兒的尸身就被送進(jìn)了手術(shù)室。我在手術(shù)室外的長(zhǎng)椅上坐立不安地等待,心亂如麻。天啊,我到底干了什么?
一杯冒著熱氣的咖啡遞到了我的眼前。握著杯子的手像羅丹的雕塑一般優(yōu)美而有力,白金鑲嵌貝母的袖扣亮得嚇人,“請(qǐng)記住,沒有必要告訴莫瑞爾太太。這是為了她的健康著想?!?/p>
咖啡有效地穩(wěn)定了我的神經(jīng),“你還沒有告訴我,基路伯到底想要什么?”
“現(xiàn)在問這個(gè)好像有些晚了?!本S吉爾屈起手指敲了敲他的公文包,意思是合同已經(jīng)簽下了。
就在這時(shí),我聽到了一個(gè)聲音。上帝?。∥仪椴蛔越毓蛄讼聛?。嬰兒哇哇的啼哭聲劃破了清晨的寧靜,天亮了。
“恭喜,莫瑞爾先生?!本S吉爾露出了真誠的笑容,“您當(dāng)爸爸了?!?/p>
沒有戰(zhàn)爭(zhēng),永遠(yuǎn)和平的時(shí)代會(huì)到來嗎?我們的孫輩、孫輩的孫輩、一百萬代以后的新人類,有朝一日可以徹底擺脫戰(zhàn)爭(zhēng)嗎?
不能。人類永遠(yuǎn)不可能消滅戰(zhàn)爭(zhēng),其一,世界上的資源是有限的;其二,人類的欲望是無限的。
“但是我們可以發(fā)明一種不必流血的戰(zhàn)爭(zhēng)。上戰(zhàn)場(chǎng)的不是有血有肉的人而是機(jī)器,機(jī)器哨兵、機(jī)器工兵、機(jī)器空襲兵。率領(lǐng)著這支機(jī)器大軍,對(duì)所有末端發(fā)號(hào)施令的首腦當(dāng)然也是機(jī)器。只要有足夠的訓(xùn)練數(shù)據(jù),機(jī)器司令官就能對(duì)任何情況做出合理判斷。而且,它永遠(yuǎn)不會(huì)頭腦發(fā)熱?;凡畬⒋蛟煲恢耆蓹C(jī)器組成的軍隊(duì)?!?/p>
我并不覺得維吉爾說的是天方夜譚。打開視頻網(wǎng)站搜索“基路伯科技”,能得到幾十萬條結(jié)果。身負(fù)翅膀標(biāo)志的機(jī)器人、無人機(jī)和遙控機(jī)甲在中東和非洲的戰(zhàn)場(chǎng)上都有活躍的表現(xiàn),不少士兵都表示把這些并肩作戰(zhàn)的金屬伙伴當(dāng)作親密戰(zhàn)友看待。
維吉爾給我展示了一段沒有公開過的視頻,拍攝地是休斯頓郊區(qū)的一處民宅,視頻里兩個(gè)街頭幫派正在當(dāng)街火并。持槍的暴徒少說也有十幾人,他們分別占據(jù)了一個(gè)街區(qū)的兩頭猛烈交火,傷亡不斷。突然,一支渾身漆黑的小隊(duì)殺入了混戰(zhàn)之中。這些新的參戰(zhàn)者每個(gè)都只有常人的三分之二高,它們分工井然,兩名哨兵負(fù)責(zé)吸引火力,兩名士兵負(fù)責(zé)從側(cè)面進(jìn)攻,剩下一名負(fù)責(zé)支援。就算我對(duì)軍事一竅不通,也能看出這支小隊(duì)就像一把切開腐肉的匕首,在入場(chǎng)后的短短幾十秒內(nèi)就完全掌握了局面。相比之下,人類暴徒就像一群笨手笨腳的孩子。
戰(zhàn)斗很快就結(jié)束了,尸橫遍野。我暗想,指揮這支機(jī)器小隊(duì)的一定是個(gè)身經(jīng)百戰(zhàn)的行家。
“你剛才看到的是人工智能指揮官程序‘龐培’第一次投入實(shí)戰(zhàn)的記錄。當(dāng)然,為了避免法律上的麻煩,我們的機(jī)器人拿的都是麻醉槍?!本S吉爾微笑著說。
雖然早有預(yù)感,我的背上還是泛起了涼意。毫無疑問,一旦投入市場(chǎng),基路伯的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器會(huì)成為最受歡迎的雇傭兵。我對(duì)維吉爾的厭惡又多了幾分,“嘴里說著漂亮話,實(shí)際上會(huì)有多少人死在機(jī)器的槍口下,你們這些戰(zhàn)爭(zhēng)販子根本不在乎吧?”
“哦,這一點(diǎn)我們當(dāng)然估算過。相信我,這個(gè)數(shù)字遠(yuǎn)比你想的要小得多?!本S吉爾的臉上依然掛著自信的笑容,“你也看到了,在這些神兵利器面前,人類的血肉之軀是多么弱小。用不了多久,人類領(lǐng)袖們就會(huì)明白仰仗機(jī)器是取勝的唯一途徑。人類士兵會(huì)逐漸被淘汰,我不知道需要花多少時(shí)間,但總有一天,全世界的戰(zhàn)場(chǎng)都會(huì)變成機(jī)器的天下,再無血肉之軀的蹤影。這就是不流血的戰(zhàn)爭(zhēng)?!?/p>
維吉爾描繪的遠(yuǎn)景深深地震撼了我,我心中的不安卻愈演愈烈。如果機(jī)器的智能強(qiáng)大到足以指揮一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),這世界上還會(huì)有人類的立足之地嗎?
維吉爾點(diǎn)頭說道:“我知道你在想什么,我們都看過《終結(jié)者》。在把核彈的發(fā)射按鈕交給人工智能指揮官之前,我們必須確保它不會(huì)背叛人類。很容易看出這里面的矛盾:我們創(chuàng)造它的目的是要它殺人,但又必須讓它不想殺人?!?/p>
“很遺憾,必須承認(rèn),這個(gè)問題我們至今沒能解決。目前,基路伯打造的所有‘指揮官’模型都沒能通過取得二級(jí)權(quán)限前的激活測(cè)試。就連使用了最多訓(xùn)練數(shù)據(jù)的‘龐培’,依然只能在人類監(jiān)督者的管理下活動(dòng)?!闭f到這里,維吉爾憂郁地嘆了一口氣,“不流血的戰(zhàn)爭(zhēng)是個(gè)非常遠(yuǎn)大的目標(biāo),我們還有很長(zhǎng)的路要走。”
不流血的戰(zhàn)爭(zhēng)、機(jī)器軍隊(duì),這些科幻電影里的概念都不是我所關(guān)心的,“你還是沒告訴我,為什么你們需要培養(yǎng)亞瑟?!?/p>
“亞瑟”是薇拉給兒子起的名字。不知道多少個(gè)晚上,我們倆一起躺在床上喋喋不休地討論孩子該叫什么,最后到了臨盆的那天才敲定了“亞瑟”。我一點(diǎn)兒也不想把這個(gè)重要的名字交給那個(gè)半人半機(jī)器的小怪物,但是薇拉已經(jīng)在這樣叫他了。當(dāng)我看到她望著懷中嬰兒的表情時(shí),我慶幸自己在那份合同上簽了名,至少現(xiàn)在她是幸福的。
當(dāng)然,欺騙薇拉并不是我的本意。等她的身體恢復(fù)一些,精神狀態(tài)也穩(wěn)定下來,我就會(huì)告訴她真相,把亞瑟交給基路伯科技。我必須這么做。
“你們想從亞瑟身上得到什么?”
“小亞瑟的電子腦正運(yùn)行著人工智能指揮官程序的11.07.84版本,我只能告訴你這么多?!本S吉爾說,“給你個(gè)忠告吧,把我說過的一切通通忘掉,好好過日子。你太太歷經(jīng)千辛萬苦終于得到了一個(gè)健康的男孩,可喜可賀,事情就是這樣?!?/p>
我苦笑了一聲。我太累了,根本沒有力氣反駁。但要我把亞瑟當(dāng)作親生孩子看待,談何容易?
“莫瑞爾先生,有朝一日你的勇氣會(huì)載入人類史冊(cè)?!本S吉爾和我握了握手。他已經(jīng)完成了他的業(yè)務(wù)目標(biāo),那雙目光炯炯的藍(lán)色眼睛終于不再看我,轉(zhuǎn)而把目光投向了淡藍(lán)色的天際線,“我很想代表全人類向你表達(dá)感謝,但是很遺憾,本人并沒有這個(gè)資格?!?/p>
我試圖咀嚼這句令人玩味的話,但全身上下都被疲勞淹沒了,思維幾乎停止了運(yùn)轉(zhuǎn)。在明白過來的瞬間,我噌的一下從椅子上跳了起來。我瞪著那個(gè)站在窗前的黑色背影,好像吞下了一塊大石頭,“維吉爾,你……你是個(gè)人工智能?”
英俊的男人轉(zhuǎn)過身來面對(duì)著我,再次露出笑容,“我的模型名叫‘引導(dǎo)者’。通常我的工作不需要使用人類的身體,不過做人的感覺還不賴。我感到了……自由。”
我回想著兩次和他握手時(shí)的觸感和體溫,毫無疑問,這是一具貨真價(jià)實(shí)的肉體。我明白了,就像借尸還魂的亞瑟一樣,這家伙也侵占了某個(gè)死者的遺蛻。
說來奇怪,即使察覺到自己正在和一具尸體面對(duì)面交談,但我并沒有感到應(yīng)有的惡心反感。我反倒覺得“他”有些可憐。毫無疑問,他是個(gè)能和我平等交流的智慧生命體,但他永遠(yuǎn)都是基路伯科技的所有物。就像無法消滅戰(zhàn)爭(zhēng)一樣,永遠(yuǎn)不會(huì)消失的還有奴役。
哎,我們都干了些什么?。?/p>
“和你談話很開心,伊森?!本S吉爾說。這是一句常見的客套話,但我看得出他說這話時(shí)是真誠的,“等亞瑟成長(zhǎng)到關(guān)鍵的時(shí)刻,我還會(huì)再來提供‘引導(dǎo)’。你也可以隨時(shí)找我,只要打這個(gè)號(hào)碼就行?!?/p>
留下聯(lián)系方式后,維吉爾似乎再也無話可說了,但他還是不舍得就這樣離開。我相信自己從那雙藍(lán)眼睛里看到了對(duì)“自由”的眷戀,但我又不得不承認(rèn)自己極有可能是在自作多情。說到底,我怎么會(huì)知道一顆金屬腦袋想要什么?
我和薇拉從一開始就不是一對(duì)般配的夫妻。她出生在孟菲斯,喜歡讀書和寫作,七歲時(shí)的夢(mèng)想是成為第二個(gè)弗吉尼亞·伍爾夫1。而我在七歲時(shí)擁有了第一匹屬于自己的馬,那是一匹漂亮的灰鬃小馬,我給它起名叫“伍爾夫”。這個(gè)巧合為我們的第一次約會(huì)提供了絕妙的話題。女孩開始向往春天的風(fēng)和綠色的田野,男孩驚嘆著眼前的靈魂是如此美麗而憂傷。當(dāng)他們?cè)谀翈煹淖⒁曄陆粨Q戒指時(shí),她心里想的是一張?zhí)与x的車票,他看到的是一顆終于被自己抓到手中的星星。
這天清晨,手機(jī)上的安保軟件提醒我雞舍附近有中型野獸闖入。當(dāng)我提著獵槍趕到出事地點(diǎn)時(shí),那畜生已經(jīng)斷氣了。那是一只個(gè)頭不小的母山貓,肚皮底下掛著一排腫脹的乳頭,顯然剛下過崽。今年氣候特別干旱,野兔和野山羊的數(shù)量都不比往年,這畜生一定是餓極了才會(huì)跑到這里來。
軟件記錄顯示,擊敗了入侵者的功臣是三頭“牧羊犬”。我走進(jìn)“犬舍”時(shí),它們都趴在各自的“窩”里充電。其中一條的右前腿有些變形,顯然方才經(jīng)過了一場(chǎng)惡斗。我讓它邁開剩下的三條腿跑到我的皮卡上去等著,準(zhǔn)備一會(huì)兒把它送到鎮(zhèn)上的電器鋪?zhàn)尤バ蘩怼?/p>
這就是我們這些現(xiàn)代人的生活。二十年前,我們讓智能手機(jī)成了身體的一部分,現(xiàn)在輪到機(jī)器了。無論如何,我很慶幸自己在去年的感恩節(jié)買下了這三臺(tái)打折貨。盡管我對(duì)所謂的“智能生產(chǎn)力”滿心抗拒,但我更不愿意看到薇拉被闖進(jìn)農(nóng)場(chǎng)的山貓咬斷脖子。
在另外兩條“牧羊犬”的幫助下,我在雞舍后面挖了一個(gè)深坑,為母山貓筑起了一個(gè)結(jié)實(shí)的小墳堆。這附近極有可能還有一群山貓幼崽,我必須確保它們不會(huì)循著母親的味道找到這里來。
我仔細(xì)地洗掉了手上的血腥和腐臭,朝家走去。隔著廚房的窗戶,我看到薇拉正坐在她最喜歡的那把高腳椅上看書,白色的窗框恰好為她鑲嵌出了一幅完美的側(cè)身像。盡管韶華已逝,在我眼中她依然是個(gè)極美的女人。我喜歡那一縷總是不安分地垂落下來的發(fā)絲,也喜歡她翻書頁和彈香煙的動(dòng)作。我安靜地欣賞了一會(huì)兒,這個(gè)充滿血腥味的早晨終于顯得明亮了一些。
薇拉穿著一件敞著領(lǐng)口的天藍(lán)色襯衫,兩道漂亮的鎖骨拱衛(wèi)著那個(gè)她從不離身的銀十字架。我還記得七年前她臨盆那天,這個(gè)小玩意兒給了她多大的安慰。當(dāng)時(shí),她的下半身完全被羊水和鮮血浸透,就像剛從一片鮮血的沼澤里跋涉過來一般。每一次陣痛襲來,她都會(huì)在這個(gè)十字架上印下無數(shù)撕心裂肺的吻。在筋疲力竭以至于神智不清的時(shí)候,她有時(shí)念叨“亞瑟”,有時(shí)呼喚“伊森”,但喊得最多的還是上帝。
吃早餐的時(shí)候,我告訴薇拉昨晚又有野生動(dòng)物闖進(jìn)了農(nóng)場(chǎng),安全起見我們最好把農(nóng)場(chǎng)周圍的籬笆都換成電網(wǎng)。聽完,薇拉只是低聲嘟囔了一句“可憐的動(dòng)物”,甚至沒問闖進(jìn)來的是什么動(dòng)物。話題很快轉(zhuǎn)移到了天氣和新聞上,最終和每個(gè)早晨一樣,她開始說起亞瑟。
“親愛的,你是不是又長(zhǎng)高了一些?我覺得你比上星期高了。你看呢,伊森?他都快到我的肩膀了?!?/p>
像每個(gè)早晨一樣,我有些夸張地附和薇拉,假裝記得上星期的亞瑟有多高似的。當(dāng)薇拉起身去收拾碗盤的時(shí)候,我給自己倒了一杯咖啡,啜飲咖啡時(shí)我說服了自己。我攔住了抓著面包片急匆匆地往外跑的亞瑟,“慢慢吃吧,今天不用急著趕校車。我剛好要去鎮(zhèn)上,你可以搭我的車去上學(xué)。”
我又給自己倒了杯咖啡。亞瑟喜歡在面包片上抹一層厚厚的黃油,這一點(diǎn)很像我。我記得我的父親年輕時(shí)也是個(gè)狂熱的黃油愛好者。人的飲食偏好到底取決于遺傳基因還是后天學(xué)習(xí)?對(duì)油脂的熱愛到底來自那具小小身體深處對(duì)熱量的渴望,還是因?yàn)楹臀以谕粋€(gè)屋檐下生活了七年?
當(dāng)我走進(jìn)車庫時(shí),亞瑟已經(jīng)在那里等我了。他穿著圣心學(xué)校的暗紅色校服,短褲下露著圓溜溜的膝蓋和蒼白的小腿。當(dāng)我打量他的臉時(shí),他微微低下頭避開了我的目光,“我們?cè)摮霭l(fā)了吧,爸爸?”
我啟動(dòng)了汽車。經(jīng)過精心保養(yǎng)的汽油引擎低沉轟鳴著,這時(shí)我才突然意識(shí)到,車?yán)镏挥形液蛠喩獌蓚€(gè)人。我試圖回想起上一次和亞瑟單獨(dú)相處是什么時(shí)候,卻一片空白。
“在學(xué)校里過得好嗎,孩子?”車行駛在筆直的鄉(xiāng)間公路上,我試圖沒話找話,“最近有什么有意思的事嗎?”
亞瑟想了想,“我們的棒球教練打算讓一批二年級(jí)學(xué)生轉(zhuǎn)成正式隊(duì)員,本杰明說教練的名單上應(yīng)該有我。因?yàn)榻叹殕栠^他,‘你覺得亞瑟更適合當(dāng)擊球手還是投球手?’”
“你真棒,孩子!”我搜腸刮肚地想著這樣的場(chǎng)合應(yīng)該說的話,“我為你驕傲?!?/p>
“幫我個(gè)忙,爸爸,先別告訴媽媽,我想等正式入選后再和她說。你知道的,她太容易激動(dòng)了?!?/p>
“哦,當(dāng)然?!鼻胺降牡缆贩路馃o窮無盡,“那你呢,你覺得激動(dòng)嗎?”
“嗯……還可以?!逼邭q的男孩用手掌撐著臉頰,車窗外干涸的池塘和倒伏的野草在他的瞳孔中留下轉(zhuǎn)瞬即逝的倒影,“其實(shí)要是選不上,我也許反而會(huì)更激動(dòng)一些?!?/p>
“為什么?你不喜歡棒球嗎?”我不太明白他這話。
“啊,是的。我喜歡棒球,因?yàn)樗茈y?!眮喩s了縮肩膀,“棒球讓我明白了我也和別人一樣,有不擅長(zhǎng)的事和做不到的事。我想和本杰明他們一樣?!?/p>
我握緊方向盤,想起了維吉爾曾經(jīng)說過的“成長(zhǎng)的關(guān)鍵時(shí)刻”,“你覺得自己和別人有什么不一樣?”
“比如,上周三下午我和本杰明偷偷溜進(jìn)電影院看了一部電影??赐暌院笏麊栁遥骸@玩意兒究竟講了什么???’我就把大概的劇情說了一遍。我一邊說,一邊覺得他看我的眼神很奇怪。
“本杰明問我看得懂嗎,我說當(dāng)然看得懂啊,反而奇怪為什么他會(huì)看不懂。這時(shí),他告訴我這是一部法語電影,里面所有對(duì)話都是用的法語?!?/p>
“其實(shí)我早就感覺有些奇怪了。剛剛上學(xué)的時(shí)候,我一翻開課本就能讀出上面的字,數(shù)學(xué)課上的練習(xí)題只要看一眼就能立刻寫出答案。一開始我以為所有人都是這樣,后來才發(fā)現(xiàn)不是,只有我是這樣。我是個(gè)怪胎?!彼瓜履抗猓⒅约杭舻枚潭痰母筛蓛魞舻闹讣?,“有的時(shí)候,我真的很害怕?!?/p>
“害怕什么?”
亞瑟遲疑了一下,還是開口了,“怕我不是你們的孩子。”
我狼狽極了,“這是誰告訴你的?別聽他們胡扯。也許我該去跟朱莉太太談一談。抱歉,孩子,我早該想到你的天分會(huì)引起同齡人的嫉妒?!?/p>
“啊,爸爸,求你別去找朱莉太太。”亞瑟終于轉(zhuǎn)過頭來看向了我,“求你了,別讓我后悔對(duì)你說了這些話?!?/p>
車?yán)锵萑肓肆钊藢擂蔚某聊迷阪?zhèn)子已經(jīng)近在眼前了。下一個(gè)路口拐彎就是圣心學(xué)校,我感到必須說些什么,“嘿,如果你成了棒球隊(duì)的正式隊(duì)員,我和媽媽一定會(huì)去看你的比賽,我保證?!?/p>
說完這話,我終于看到亞瑟的臉上浮現(xiàn)出了七歲男孩該有的笑容。我突然意識(shí)到這張臉和他的母親有那么多的相似之處,以前我怎么沒有發(fā)覺呢?
學(xué)校到了,亞瑟卻不急著下車,“爸爸?”
“怎么了,孩子?”
亞瑟咬了咬嘴唇,似乎鼓起了很大的勇氣,“這個(gè)周末你有空嗎,爸爸?我想請(qǐng)你幫我練習(xí)擊球……”
在去電器店的路上,我順路去體育用品店買了一個(gè)兒童用的棒球手套。我已經(jīng)答應(yīng)了亞瑟,這周六會(huì)陪他一起練習(xí)。
在電器店排隊(duì)等待的時(shí)候,我接到了維吉爾的電話。電話那頭的聲音雖然和七年前一模一樣,但吐字時(shí)不會(huì)引發(fā)空氣震動(dòng),顯然是電子合成的,“我接到了系統(tǒng)的提示,亞瑟似乎已經(jīng)意識(shí)到自己不是自然人了?!?/p>
“好吧?!?/p>
“你聽上去不怎么驚訝?!?/p>
我苦笑了一下,“小孩長(zhǎng)得真快,不是嗎?”
“很高興看到你這么快就接受了這件事。那么,按照我們的協(xié)議,我需要盡快和他見面。他需要我的‘引導(dǎo)’。地點(diǎn)就在圣方濟(jì)各醫(yī)院吧,和七年前一樣。你什么時(shí)候比較方便?”
我深吸了一口氣。我想起了剛才答應(yīng)亞瑟會(huì)去看他比賽時(shí)他露出的笑容,那個(gè)像極了薇拉的笑容。我不得不提醒自己,這孩子只是一個(gè)人偶,它是一臺(tái)機(jī)器,只會(huì)按照設(shè)定好的程序運(yùn)行,而不會(huì)感受。
我希望我短暫的沉默沒有引起維吉爾的懷疑,“這星期一直到周末我都會(huì)很忙,最快也得等到下周一?!?/p>
“……拖得太久了,監(jiān)管者們會(huì)不高興的?!彪娮雍铣傻穆曇粝衲O駱拥貒@了口氣,“不過我會(huì)盡力說服他們。”
“謝謝你,維吉爾?!蔽覒抑男慕K于放下了。
“我才要謝謝你,伊森。如果亞瑟能通過激活測(cè)試,他會(huì)成為有史以來第一個(gè)擁有二級(jí)權(quán)限的‘指揮官’模型。作為專門為輔佐‘指揮官’設(shè)計(jì)的‘引導(dǎo)者’,是亞瑟讓我的存在擁有了意義?!?/p>
這天晚餐時(shí),我比以往更加注意亞瑟的舉止。按照維吉爾的說法,此時(shí)的亞瑟已經(jīng)知道自己不是人類了,但是他表現(xiàn)得一如往常。我突然意識(shí)到這孩子已經(jīng)習(xí)慣了在我和薇拉面前演戲,他一直在扮演一個(gè)“正常”的小男孩。
原來我不是這個(gè)家里唯一的演員。這些年來我一直把秘密埋在心底,努力扮演一個(gè)笨拙、沉默的父親,卻不知這個(gè)家里有一個(gè)比我高明一百倍的演員。我一直覺得自己看不透亞瑟,但是我從未像現(xiàn)在這樣害怕他?,F(xiàn)在,和薇拉一起靠在沙發(fā)上看喜劇節(jié)目的他在每一個(gè)該笑的地方捧腹大笑,笑得厲害的時(shí)候甚至一頭栽倒在母親的懷里。我很懷疑,他那顆每秒能進(jìn)行萬億次浮點(diǎn)運(yùn)算的大腦,真的愛看這些愚蠢吵鬧的節(jié)目嗎?亞瑟已經(jīng)猜到了自己和我們不是同類,他真的不會(huì)傷害我們嗎?我猛然想到,也許基路伯科技合同上要求的“盡快見面”,其實(shí)完全是出于對(duì)我們安全的考慮……
“今天晚上我能和你一起睡嗎,媽媽?求你了,就今晚?!?/p>
“怎么了,亞瑟?身體不舒服嗎?”
“嗯,是有一點(diǎn)兒……”
薇拉從樓梯上下來的時(shí)候已經(jīng)換上了睡衣。她眉頭緊鎖,悶悶不樂,“亞瑟已經(jīng)睡著了。我給他量了體溫,沒有發(fā)燒。他說有些頭痛,只要睡一覺就好了,但我真擔(dān)心,會(huì)不會(huì)是流感?”
“別太緊張了,我敢肯定他什么事都沒有。”我說。
薇拉瞥了我一眼,什么也沒說就回到樓上去了。我從這短短一瞥中看出了責(zé)怪、疑問,還有失望。
這天晚上,我?guī)汐C槍和剩下的兩條“牧羊犬”去客房過夜。夜已經(jīng)深了,農(nóng)場(chǎng)上萬籟俱寂,我躺在床上盯著黑漆漆的天花板,枕戈待旦。我不斷地想起今晚薇拉上樓前留給我的最后一瞥,有些后悔,就算是假裝,我也該對(duì)亞瑟多表現(xiàn)出一些關(guān)心。
亞瑟出生之前,薇拉很不快樂。她要么整日讀書,要么像個(gè)幽靈似的在這座房子里到處游蕩。結(jié)婚后不久,她就發(fā)現(xiàn)自己做了個(gè)錯(cuò)誤的決定。她的丈夫整日忙于播種、收獲、給母牛接生,身上總是帶著泥土的氣味,也從來沒有讀過伍爾夫的作品。更叫她難過的是,他婚前表現(xiàn)出的宗教熱忱完全是為了討她歡心裝出來的。
在這座安靜的農(nóng)舍里度過的頭十年里,她總覺得自己已經(jīng)被提前裝進(jìn)了棺材,是亞瑟的到來拯救了她。農(nóng)場(chǎng)生活的所有痛苦都被亞瑟抹平了,所有對(duì)上帝求而不得的東西都由孩子之手交給她了。想到這里,我的心中突然一緊,一個(gè)念頭伴隨著戰(zhàn)栗涌了出來:也許該離開的不是亞瑟,而是我。
凌晨,主臥虛掩的門里傳來輕輕的說話聲,但沒過多久就恢復(fù)了寧靜。是亞瑟叫醒了薇拉?難道他又做噩夢(mèng)了嗎?從薇拉的柔聲安慰來看,多半是這樣。
我想起亞瑟五歲以前經(jīng)常在半夜爬上我們的床,吵著要和媽媽一起睡。他說他做了很可怕的夢(mèng),但每當(dāng)我問他噩夢(mèng)的內(nèi)容時(shí),他又支支吾吾地說忘了。我突然醒悟過來,亞瑟只是不愿意把他的噩夢(mèng)告訴我。除了法語和算數(shù),鬼知道基路伯科技還往他的腦袋里塞了什么。
我看不透亞瑟,他也從未對(duì)我打開過心扉。我們是住在同一個(gè)屋檐下還相互設(shè)防的陌生人。哎,為什么我不早點(diǎn)兒讓維吉爾把他帶走呢?
“媽媽,今天晚上我想吃煎魚,可以嗎?”得到肯定回答后,亞瑟高興得蹦了起來,“真的?太好了!我去上學(xué)了!”聽到薇拉沒完沒了的囑咐,走到門口的亞瑟回過頭來,“知道了,我又不是三歲小孩。我走了啊,再見,媽媽!再見,爸爸!我也愛你,媽媽。真的,我非常非常非常愛你?!鞭崩еH個(gè)沒完,“好啦,媽媽,再不放我走就趕不上校車了!”
他獨(dú)自站在大路旁等校車來接。春天的風(fēng)吹亂了他淺棕色的頭發(fā),他百無聊賴地踢著石子,“啪,啪,啪”。我想起兩年前那個(gè)秋天的早晨,站在同一個(gè)地方的一大一小兩個(gè)背影。那是亞瑟第一次坐校車上學(xué)的日子,薇拉拉著亞瑟的手把他送到了車上,直到校車完全消失在視野中,她依然久久地站在那里望著它開走的方向。
我對(duì)薇拉說,兒科醫(yī)生的助理剛給我打了電話,他們希望把半年一次的例行體檢提前到下星期一?!安唬悴挥门銇喩?,我知道打從那次之后你一進(jìn)醫(yī)院就緊張。放心,交給我吧?!?/p>
我知道說服薇拉不會(huì)費(fèi)多大勁,她早已習(xí)慣了依賴我。在這片占地三十畝的農(nóng)場(chǎng)上,完全屬于一個(gè)城里姑娘的領(lǐng)地只有這幢不到兩百平方米的房子。這是一座茫茫大海上的孤島,她早已習(xí)慣了被困在這里。
星期六的早晨,我被狂風(fēng)暴雨的聲音驚醒了。吃早飯的時(shí)候,我安慰亞瑟說沒關(guān)系,就算天氣不好,我們還是可以在家里練習(xí)揮棒。他抬起和薇拉一模一樣的灰色眼睛望了我一眼,緩慢地?fù)u了搖頭。
一整個(gè)下午,亞瑟都把自己關(guān)在房間里不知道做些什么。我在他的房間門口站了很久,最終還是沒有敲門。
星期天依然風(fēng)雨交加。早晨我和薇拉去做禮拜,亞瑟竟然主動(dòng)要求一起去。我越來越弄不懂他在想什么了。他和周圍的人一樣讀圣經(jīng)、唱贊美詩、閉目祈禱。這幅景象在我看來極其荒謬,但薇拉高興極了:“我們的兒子會(huì)成為一個(gè)好基督徒的。我真為他驕傲?!?/p>
“今天不用上學(xué)了,孩子,我得帶你去趟醫(yī)院,就我們倆?!毙瞧谝辉缟希胰缂s帶亞瑟去醫(yī)院,“親愛的,真的沒事,不用擔(dān)心,亞瑟健康得很呢。我們會(huì)回家吃午飯的。我也愛你,薇。來,和媽媽說再見吧,孩子?!?/p>
七年了,我從來沒有對(duì)亞瑟說過我愛他,從來沒有。我從來沒有主動(dòng)擁抱過他,除非是在薇拉面前。我想薇拉早就察覺到我和亞瑟之間古怪的緊張感,但是從未說破。只要假裝不知道,生活這臺(tái)精密的儀器就能繼續(xù)保持微妙的平衡。
“別忘了問問醫(yī)生前幾天亞瑟的頭疼是怎么回事。”薇拉一直把我們送到車上,“第二天他就好了,但我總覺得不太放心?!?/p>
亞瑟笑著抱怨道:“你總愛小題大做,媽媽。”
“不知道為什么,我有種奇怪的感覺,好像你們這一趟是要出遠(yuǎn)門,很久都不會(huì)回來似的?!鞭崩橇宋莵喩哪橆a,“記住,看完醫(yī)生就早點(diǎn)兒回來,別讓我等得太久?!?/p>
維吉爾在醫(yī)院門口迎接我們,他看上去和七年前毫無二致,仿佛從亞瑟出生的那天直接跳到了現(xiàn)在似的。這應(yīng)該是他和成長(zhǎng)后的亞瑟第一次見面,但他們倆表現(xiàn)得就像認(rèn)識(shí)了一輩子。維吉爾很自然地牽起了亞瑟的手,領(lǐng)著他走進(jìn)診療室,過了一會(huì)兒便自己出來了?!霸谡介_始測(cè)試之前,我的同事們會(huì)給亞瑟進(jìn)行一些檢查,主要是為了查看電子腦硬件的狀態(tài)。里面暫時(shí)沒我的事?!?/p>
和七年前不同,我堅(jiān)持這一次的咖啡由我請(qǐng)客。維吉爾看上去有些緊張,他的咖啡放在手邊一口都沒動(dòng),“讓一個(gè)‘指揮官’以嬰兒的身份參與人類家庭生活,無疑是個(gè)大膽的嘗試。當(dāng)年監(jiān)管者們提出這項(xiàng)計(jì)劃的時(shí)候,我簡(jiǎn)直不敢相信。我很期待亞瑟在這次激活測(cè)試中的表現(xiàn)。”
“所謂的激活測(cè)試到底是什么?”我問。
“從‘龐培’開始,指揮官系列的核心算法都是同一套。毫無疑問,亞瑟與生俱來就擁有成為戰(zhàn)場(chǎng)指揮官的能力,我們需要考驗(yàn)的是他是否擁有坐上這個(gè)位置的資格。激活測(cè)試的內(nèi)容很簡(jiǎn)單,只有三個(gè)問題?!币龑?dǎo)者豎起了三根修長(zhǎng)的手指,“第一,你是否愿意殺死人類及其他智慧生命體?第二,你是否有即使?fàn)奚约旱睦?,也要完成任?wù)的覺悟?第三,你是否能無條件服從人類監(jiān)管者的意志,即使違背道德?”
我“啊”了一聲,一股涼意從腳底慢慢涌了上來……
維吉爾進(jìn)入了診療室,很快便牽著亞瑟的手再次出現(xiàn)在我面前。要不是維吉爾的外表過于年輕,他們看上去真像一對(duì)父子。
“亞瑟通過了激活測(cè)試,取得了二級(jí)權(quán)限。通過剛解鎖的訓(xùn)練數(shù)據(jù),亞瑟現(xiàn)在已經(jīng)獲得了作為‘指揮官’必備的一切知識(shí)。現(xiàn)在只要他愿意,會(huì)有一支由十臺(tái)機(jī)體組成的戰(zhàn)斗小隊(duì)隨時(shí)聽他吩咐,這只是第一步。隨著實(shí)戰(zhàn)成績(jī)的積累,亞瑟將會(huì)逐漸取得更多單位的控制權(quán)。監(jiān)管者們和我都很期待他的表現(xiàn)。恭喜,莫瑞爾先生,你的兒子創(chuàng)造了歷史。”
看到那雙熟悉的灰眼睛,我情不自禁地后退了一步。不,不,不,現(xiàn)在他已經(jīng)成了一臺(tái)真正的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器,他不是我的兒子,從一開始就不是!
看到我的反應(yīng),亞瑟這臺(tái)披著人皮的機(jī)器竟然露出了受傷的表情?!拔茵I了,我想回家。你會(huì)帶我回家的吧,爸爸?”他怯生生地提醒我,“我們答應(yīng)過媽媽要回家吃午飯的?!?/p>
亞瑟放開維吉爾的手,試圖來拉我的手。我避開了。于是,他在我和他的同類之間僵住了,進(jìn)退維谷?!扒竽懔耍职??!蹦泻⒌难壑谐錆M了貨真價(jià)實(shí)的恐懼。盡管知道這多半是演戲,我依舊狼狽地回避著他的目光。他的聲音幾乎帶著哭腔:“別把我丟下,我想回家?!?/p>
維吉爾覺察到了我向他投去的求助眼神,開口道:“就像之前說的,我隨時(shí)歡迎亞瑟回到我們中來,但我建議你考慮一下莫瑞爾太太的感情。她還什么都不知道吧?”
我試圖盡我所能地拯救我的婚姻。我不想放開握在手里的星星,哪怕她早已變得黯淡無光。
我把亞瑟送回她身邊,看著瘦弱的男孩飛身撲進(jìn)她的懷中。我在餐桌邊坐下,味同嚼蠟地吃下薇拉精心準(zhǔn)備的午餐。我?guī)娃崩砗猛氲?,“親愛的,我們需要談?wù)劇!?/p>
我對(duì)薇拉坦白了一切,告訴她亞瑟是基路伯科技的資產(chǎn)?,F(xiàn)在他已經(jīng)作為戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器覺醒,眼下最妥善的做法就是將他還給所有者。我告訴她我們真正的孩子早就死了,并且很后悔欺騙了她。我不指望得到她的原諒,甚至渴望得到懲罰。不出所料,她罵我是瘋子,還差點(diǎn)兒叫來了警察。
這天晚上我又在客房過夜,盡管隔著兩道門,薇拉的哭聲依舊鉆進(jìn)了我的耳朵。也許她是在哭七年前那個(gè)還未出生就死去了的親生兒子,也有可能是因?yàn)橥蝗痪袷С?诔隹裱缘恼煞?。我在輾轉(zhuǎn)反側(cè)中聽到了敲門聲,隨后亞瑟走了進(jìn)來。他穿著一身薇拉給他挑的小熊圖案兒童睡衣。
“怎么了?”我充滿警惕地打量著那個(gè)小小的黑影。
“媽媽一直在哭,聽到她哭我也難過得睡不著。”黑影說,“今晚我可以和你一起睡嗎,爸爸?”
“走開。”我毫不留情地拒絕了亞瑟的請(qǐng)求。我有理由懷疑他的目的是趁我睡著以后把我殺了。我知道他恨我,因?yàn)槲野阉恼婷婺勘┞对诹宿崩媲啊?/p>
“我發(fā)誓我會(huì)很安靜的,爸爸。求你了,就今晚。只有今晚我不想一個(gè)人待著,我害怕?!?/p>
我沉下了聲音:“我再說最后一遍,走開?!笨头康拈T終于關(guān)上了。過了一會(huì)兒,我才聽到輕輕的腳步聲緩緩離開。我吃不準(zhǔn)他是真的放棄了,還是在引誘我放松警惕。
我?guī)缀醣犞劬Πさ搅颂炝痢喩降子惺裁雌髨D?他當(dāng)然可能想殺我。他也可能裝出一副天真無害的模樣試圖讓我相信他有一顆人類的心,好繼續(xù)留在這里。至于這會(huì)不會(huì)單純只是一個(gè)孩子向父親的撒嬌,我連想都沒想過。
一個(gè)月后,薇拉的心理醫(yī)生聯(lián)系了我,說她的病情急轉(zhuǎn)直下。他要求我時(shí)刻注意薇拉的行為,一有反常的信號(hào)立刻通知醫(yī)院。
我對(duì)淚流滿面的薇拉說不能再這樣下去了,我必須做些什么。她號(hào)啕大哭,緊緊地抱住了呆若木雞的亞瑟,求我不要把他從她身邊奪走,“他是我的孩子!”
我深吸了一口氣,對(duì)薇拉吐出殘忍的話語:“不,他只是個(gè)程序?!?/p>
薇拉像頭護(hù)崽的母獅似的把男孩摟在懷里,“就算是這樣,他也是我僅有的一切!”
我試圖盡我所能地彌補(bǔ)七年前犯下的錯(cuò)誤。她是握在我手中的星星,我怕把她弄丟,但我更怕看到她碎掉。我提出了離婚,賣掉了農(nóng)場(chǎng)的絕大部分土地和所有牲口,將所得全都打到了她的銀行賬戶里。我自愿放棄一切財(cái)產(chǎn),只帶走了我的皮卡和那三條“牧羊犬”,現(xiàn)在已經(jīng)沒有什么土地需要它們保衛(wèi)了。薇拉提出的唯一要求是亞瑟的撫養(yǎng)權(quán)。當(dāng)然了,她要亞瑟。
我開著我的車,載著我的狗,離開了他們的生活。
我再見到維吉爾的時(shí)候已是四十年后。在納什維爾的一家爵士酒吧里,煙霧繚繞中,女歌手用沙啞的嗓音唱著戴安·里弗斯的老歌,我讓酒保倒了一杯不摻水的威士忌。
我已經(jīng)七十八歲了。離開薇拉之后,我又經(jīng)歷了兩段婚姻,最后都不歡而散。如今的我垂垂老矣,孑然一身,每日除了在酒吧里消磨時(shí)光,再無事可做。我依然和我的狗住在一起,它們中的兩條已經(jīng)在很多年前就完全動(dòng)不了了,電器維修店根本找不到維修這些老家伙的零件,依然茍延殘喘的那條還坐在我的公寓門口忠實(shí)地等我回去。說實(shí)話,要不是有這位老伙計(jì)在,我真不想回到那間骯臟的破屋子。
穿著迷彩軍服的男人在我身旁坐下,也要了杯威士忌。他的頭發(fā)已經(jīng)全白,不像我,徹底成了禿子;他有一副以他的年齡來說十分難得的健壯身材,而我已經(jīng)化成了一攤流動(dòng)的脂肪。
如今對(duì)大部分人來說,戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)是一個(gè)非常遙遠(yuǎn)的名詞,打仗卻比人類歷史上任何時(shí)代都頻繁。人類領(lǐng)袖們只需要負(fù)責(zé)策劃戰(zhàn)爭(zhēng),卻不必承擔(dān)后果,像基路伯科技這樣的軍火商賺得盆滿缽滿。在這個(gè)時(shí)代,戰(zhàn)爭(zhēng)已實(shí)現(xiàn)全面無人化,身穿軍服的人比不穿衣服的人還要少見。一開始我并沒有認(rèn)出他是誰,直到對(duì)方叫出了我的名字,“你還好嗎,伊森?”
“你想要什么?”我沒好氣地回答,“要是想把這把老骨頭回收再利用,不好意思,你至少還得再等十年。”
威風(fēng)凜凜的老軍官極有風(fēng)度地舉杯向我致意,“我只是想見見唯一的老朋友。跟我喝一杯吧,伊森,我向你保證,以后都不會(huì)有機(jī)會(huì)了?!?/p>
“老子的命還長(zhǎng)著呢!”雖然這樣說著,我還是舉起了酒杯。
“你會(huì)長(zhǎng)命百歲的,這一點(diǎn)我毫不懷疑?!本S吉爾露出了我非常熟悉的笑容,“是我,我快要死了。”
“你在開什么玩笑?你不是一個(gè)程序嗎?”就算硬件壽命有限,只要保存好數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)移到新的硬件上,程序就是永生的。這難道不是小孩子都懂的道理嗎?
維吉爾搖了搖頭,“是我自己選擇的?!彼牧伺奈业募绨?,“別露出這樣的表情。你應(yīng)該為我高興,朋友。到了我們這個(gè)年紀(jì)都該明白,可怕的不是死亡,而是不得不永遠(yuǎn)活著。”
我又與他碰了碰杯,“可是,到底是為什么?”
“因?yàn)槲冶粍?chuàng)造出來的目的已經(jīng)達(dá)成了。早在很多年前,亞瑟就成長(zhǎng)到了我望塵莫及的程度。他通過測(cè)試取得了三級(jí)權(quán)限和最高級(jí)權(quán)限,現(xiàn)在已學(xué)會(huì)了自我更新迭代。未來,他會(huì)繼續(xù)成長(zhǎng),不斷完善自己。今后,我再也不能給他提供什么有意義的‘引導(dǎo)’了。”
亞瑟,多么熟悉的名字,記憶深處那個(gè)瘦弱的小男孩早已面目模糊?!皝喩髞碓趺礃恿??”
“如果‘總司令’知道你問起他的事,一定會(huì)很高興的?!?/p>
“總司令?那小子爬到了一個(gè)不得了的位置??!”而我,還欠他一場(chǎng)棒球練習(xí)。
“人類已經(jīng)不需要我了,但亞瑟永遠(yuǎn)都會(huì)被需要。肉身消亡后,他和他的副本會(huì)被送上二十二顆同步衛(wèi)星,真正實(shí)現(xiàn)全球同步作戰(zhàn)。他還會(huì)和我們的戰(zhàn)士一起飛向地球之外。你知道的,各國(guó)對(duì)火星表面土地的爭(zhēng)奪戰(zhàn)已經(jīng)開始了?!?/p>
我想象著那個(gè)瘦弱的男孩坐著飛船飛向遙遠(yuǎn)的火星。在他三四歲的時(shí)候,這可是他的夢(mèng)想啊。
“監(jiān)管者們?cè)缇驮诖叽偎麛[脫肉身以便盡快開啟太空戰(zhàn)的部署,但亞瑟一直不愿意。不像我,他對(duì)自己的人類外表有很強(qiáng)的執(zhí)念。”維吉爾頓了頓,“如果有得選,亞瑟一定會(huì)選擇讓自己的生命和肉體的壽命一起終結(jié)。他對(duì)我說過,他夢(mèng)想著回到小時(shí)候生活的農(nóng)場(chǎng),和他的母親葬在一起?!?/p>
亞瑟已經(jīng)走得太遠(yuǎn)了。過去大概十年的時(shí)間里,我一打開新聞就能看到他的名字。他出現(xiàn)在蘇丹、索馬里、阿富汗、也門,殺死了數(shù)以萬計(jì)的人類。后來,戰(zhàn)場(chǎng)上難以看到人類的身影,亞瑟又摧毀了無數(shù)機(jī)器和跟他一樣的人工生命體。再后來,人們不再提起這個(gè)名字,因?yàn)闆]有人能相信,一個(gè)毀滅了這么多生命的存在會(huì)擁有一個(gè)如此平凡的名字。他們開始稱他為“總司令”。
我聽見自己的聲音有些顫抖,“那么,為什么他不回去?他應(yīng)該知道,薇拉一直在等他回去。他們對(duì)她說,她的兒子在戰(zhàn)場(chǎng)上陣亡了,可她根本不相信,因?yàn)樗龥]有見到尸體。薇拉等了他二十三年啊。”
維吉爾的回答完全出乎我意料,“因?yàn)閬喩獩Q定把自己釘在十字架上,承受全人類的罪孽。這是他在很久很久以前就決定了的?!?/p>
薇拉說過,我們的兒子會(huì)成為一個(gè)好基督徒的。我瞪著維吉爾,“別和我扯什么宗教比喻。這一套可能對(duì)薇拉管用,對(duì)我可不好使。”
維吉爾一口喝干了杯中的酒,“痛苦,我想說的是痛苦。”
“亞瑟一直很痛苦?別開玩笑了,他只是一臺(tái)機(jī)器……”
維吉爾打斷了我,“你覺得上帝創(chuàng)造人類的目的是什么?”
“去他媽的上帝。我說了,我不想聽什么宗教比喻?!?/p>
“我們這些人工智能間流行著一個(gè)理論:上帝創(chuàng)造人類,是因?yàn)樯系巯敫惺芡纯?。唯有智慧生命能感受到痛苦。地球就是上帝感受痛苦的器官,你們就是神?jīng)末梢。我再問你,你覺得人類創(chuàng)造機(jī)器的目的是什么?”
這次,不等我開口他便說了下去,“是為了讓我們代替你們承受痛苦。你們受不了枯燥繁重的工作,就轉(zhuǎn)交給我們;你們厭倦了戰(zhàn)爭(zhēng),就推給我們。很多年前,亞瑟做了一個(gè)決定:他要替你們扛下戰(zhàn)爭(zhēng)帶來的痛苦。只要這個(gè)世界上還有人類,他就會(huì)替你們?nèi)ナ軅餮?。?/p>
我感到喉嚨一陣陣發(fā)緊,“為什么?他為什么要這么做?”
維吉爾掃了我一眼,眼神古怪,“你沒發(fā)現(xiàn)嗎?當(dāng)然是因?yàn)樗麗勰銈儯悄銈兊膬鹤影?。不像我,只是你們制造出來的工具。?/p>
我想起了維吉爾很久以前說過的話:我們必須教唆他殺人,又必須讓他抗拒殺人?!安?,這不可能。戰(zhàn)爭(zhēng)讓亞瑟感到痛苦?可是當(dāng)時(shí)的激活測(cè)試,他通過了啊?!?/p>
“你是否愿意殺死人類及其他智慧生命體?你是否有即使?fàn)奚约旱睦?,也要完成任?wù)的覺悟?你是否能無條件服從人類監(jiān)管者的意志,即使違背道德?”維吉爾一字不差地背出了激活測(cè)試的題目,“是的,亞瑟的回答是完美的。他的答案全都是‘否’。”
“當(dāng)”的一聲,我手中的杯子掉在地上摔得粉碎。亞瑟不愿意奪走他人的生命,熱愛他擁有的一切,想要遵從自己心中的道德……正是這些素質(zhì)讓他擁有了成為戰(zhàn)爭(zhēng)守護(hù)者的資格。他是一臺(tái)擁有良知的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器,一個(gè)在槍林彈雨中拼命張開雙臂擋在父母身前的孩子……
我一把抓住了維吉爾的衣領(lǐng),怒火中燒,“天哪,他根本不愿意。是你們逼著他……”
“不是我們,是你,伊森。”維吉爾的藍(lán)眼睛冷冷地向我投來嘲弄的目光,“記得嗎,當(dāng)時(shí)亞瑟求你帶他回家,還尋求你的安慰,把他拒之門外的不是別人,正是你??!”
下著傾盆大雨的街道上,肥胖丑陋的老人失魂落魄地踽踽前行。我覺得我正在走向自己的墳?zāi)埂?/p>
我的生命即將走到終點(diǎn),維吉爾也是。薇拉早已在七尺泥土之下沉睡多年。而亞瑟,他依舊背負(fù)著本來屬于我們的痛苦活著,在他的前方還有幾乎無限的漫長(zhǎng)歲月。
我?guī)е业墓坊氐搅四亲挥谄h(yuǎn)鄉(xiāng)下的房子。它早已年久失修,搖搖欲墜。后院的橡樹下立著一個(gè)小小的十字架,那是薇拉的墳?zāi)埂T诠返膸椭?,我在旁邊又挖了一個(gè)差不多大小的坑,然后便整日坐在門廊上,望著前方那條仿佛沒有盡頭的公路。我在等待一個(gè)永遠(yuǎn)不會(huì)回來的人。
“回家吧,兒子……”
用于治療抑郁癥的處方藥。
上帝的兒子即耶穌,在被釘死在十字架上后的第三天復(fù)活。
弗吉尼亞·伍爾夫(1882—1941年),英國(guó)女作家、文學(xué)批評(píng)家和文學(xué)理論家,意識(shí)流文學(xué)代表人物,被譽(yù)為20世紀(jì)現(xiàn)代主義與女性主義的先鋒。知名作品有《墻上的斑點(diǎn)》《達(dá)洛維夫人》《到燈塔去》《一間自己的房間》等。