《白羊地方志》(民族文化出版社,1992年)明確寫到,白羊古城在九百年前曾作為白羊王國(guó)的首都,迎接了宋朝一支遠(yuǎn)道而來的使團(tuán)??梢源_定的是,使團(tuán)成員中有一位名叫王獻(xiàn)的官員,此人后來升遷為成都團(tuán)練使。公元1130年,王獻(xiàn)于富平之戰(zhàn)陣亡,此事在《宋、遼、金戰(zhàn)爭(zhēng)史略》(趙裕民著,復(fù)旦大學(xué)出版社)中亦能找到佐證。1993年,白羊縣民俗學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)彭虛在翻閱當(dāng)?shù)毓偶畷r(shí),意外發(fā)現(xiàn)一首傳抄的宋詩(shī),作者署名王獻(xiàn)。顯然,這位署名王獻(xiàn)的詩(shī)人就是曾隨使團(tuán)到訪白羊國(guó)的宋朝官員王獻(xiàn)。根據(jù)詩(shī)中描繪的場(chǎng)景,白羊城在九百年前已經(jīng)具備了相當(dāng)于半個(gè)成都或者四分之一個(gè)汴梁的規(guī)模。由于白羊古國(guó)的官修史書被朱元璋下令焚毀,這個(gè)曾經(jīng)統(tǒng)治大半個(gè)西南地區(qū)的古國(guó)猶如一片陰霾,數(shù)百年間籠罩在這片高原土地上。因此,對(duì)急需依靠旅游業(yè)發(fā)展的白羊縣來說,王獻(xiàn)的詩(shī)無疑為重建古城提供了歷史依據(jù)。此后,大批游客像候鳥一樣在假期奔向白羊城。
三十年后,即2023年,定居于白羊古城的商人已經(jīng)超過了本地居民。時(shí)至今日,民俗學(xué)家彭虛在回憶起重建古城的輝煌歷程時(shí),依然感到一股勃發(fā)的活力在周身流淌,雖然罹患帕金森病,他仍沉湎于追憶和訪談。在彭虛晚年未公開的隨筆手稿中,有一部分是關(guān)于白羊古城的傳聞逸事。閱讀這些隨筆(彭虛的幾位朋友堅(jiān)持認(rèn)為手稿屬于一部未完成的小說,而他本人對(duì)此不置可否),我們重新認(rèn)識(shí)了這位致力于傳播本土文化的民俗學(xué)家。
語言
我對(duì)旅游業(yè)前景的預(yù)測(cè)被證明是錯(cuò)誤的。事實(shí)上,自古城興建的第一天開始,全國(guó)各地的閑人就有規(guī)律地向著白羊城遷徙了。遺憾的是,當(dāng)我意識(shí)到這點(diǎn)時(shí)已經(jīng)太晚,而身為一名本地人,我又不得不按照那些異鄉(xiāng)人的生活方式蟄居在古城。古城還是廢墟(或者連廢墟也沒有)的時(shí)候,我在文化館有一份差事,那是1991年,或者1992年,也可能是這兩年內(nèi),總之那差事很快就結(jié)束了,我得到獎(jiǎng)賞,并且自認(rèn)為做出了相當(dāng)重要的貢獻(xiàn)。那段時(shí)間,我住在一條狹窄的水溝旁,水流緩慢而凝滯,這使我的思維也隨之變得遲鈍了。我的工作效率很低。謄抄文獻(xiàn)之余,我會(huì)出門閑逛,古城的中央有一條大街,在農(nóng)歷的某些日子,那里是鄉(xiāng)下人的趕集市場(chǎng),在另一些日子則是城里人的集市。鄉(xiāng)下人進(jìn)城的時(shí)候,我能買到竹制的器皿,譬如一把精致又耐用的竹椅(夜晚伏案寫作時(shí),我能嗅到它淡淡的竹香),當(dāng)城里人出門擺攤時(shí),我又總能淘來各種半新半舊的電器。在古城那些有規(guī)律的日子里,他們像晝與夜般循環(huán)往復(fù)。我與城里人交易時(shí),通常講的是西南官話(那時(shí)說普通話的外地人尚未來到),而與鄉(xiāng)下人打交道時(shí),又不得不適應(yīng)他們那一口被稱為白羊話的方言。于是有趣的事情發(fā)生了:我開始按照農(nóng)歷日期來選擇自己使用的語言。如果早晨起床后,我在墻上掛歷看到的是趕集日,那么接下來一整天,我連思考問題時(shí)都會(huì)習(xí)慣于說白羊話。反之,如果那天不是趕集日,我又變成講西南官話的城里人了。如果在講白羊話的日子遇見城里人,或者在講官話的日子與鄉(xiāng)下人交談,我便會(huì)不知所措。
就這兩種語言來說,如果愿意細(xì)究,其實(shí)并無多大差別。語言學(xué)家認(rèn)為,白羊話與漢語同為漢藏語系,二者分化的時(shí)間不過數(shù)千年。作為藏緬語族的一種,白羊話在發(fā)音上與周邊民族頗為相似。例如,白羊話關(guān)于數(shù)字一至十的讀法,與彝語有五個(gè)數(shù)字高度近似。居住在白羊縣的納西族人,大部分能夠無障礙聽懂白羊話。古城里的漢族人,或者不會(huì)講白羊話的白羊族人,在聽到白羊話時(shí),依然能夠猜出部分詞語的含義。關(guān)于白羊族的起源,有歷史學(xué)家指出,古羌人自青藏高原的邊緣南下后,一支分化為漢人,另一支分化為白羊人。這種觀點(diǎn)普遍得到認(rèn)可,并于1992年被寫進(jìn)本地的縣志。至于其余觀點(diǎn),雖有部分可信之處,但或出自野史,或主觀臆測(cè)多于客觀考據(jù),學(xué)界對(duì)此多持懷疑態(tài)度。一個(gè)流行甚廣的說法是,白羊族事實(shí)上只是明朝遷往西南的江南移民后代。歷史學(xué)家趙裕民先生認(rèn)為,白羊話與古南京話同樣使用“太陰”代指月亮,一定程度上能夠證明二者同源。趙裕民先生最主要的依據(jù)是,明太祖朱元璋在平定蒙元梁王勢(shì)力后,曾向西南地區(qū)派遣過大量移民。耐人尋味的是,白羊人作為一個(gè)民族被承認(rèn),是在1949年以后的事了。在此之前,白羊人被稱作“爨人”“白夷人”或“民家人”。所以,很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi),白羊話也被叫做“民家話”,與漢人所操“官話”相對(duì)應(yīng)。
氣候
古城所在的高原海拔接近三千米,盡管毗鄰一座巨大的湖泊,生活在這里的居民依舊苦于干旱。我做那件事的時(shí)候,正值秋冬季節(jié),從雨季結(jié)束后直到山脈被白雪覆蓋,期間沒有降水滋潤(rùn)過土地。我每天口干舌燥,必須要喝掉大量的水,盡管如此,嘴唇依然常年皸裂。趙裕民先生登門拜訪時(shí),曾贈(zèng)予我一支產(chǎn)自韓國(guó)的唇膏,據(jù)說,與現(xiàn)在城里時(shí)髦的年輕人們使用的屬于同一產(chǎn)品。我突發(fā)奇想,既然唇膏能讓皸裂的嘴唇愈合,那么一定存在某種產(chǎn)品,能讓我們飽受紫外線摧殘的皮膚變得潔凈。我將這一想法告訴趙裕民,他想了很久才反應(yīng)過來,白羊人的皮膚的確要比平原上的人更黑。趙裕民常年居住在上海,他的皮膚已經(jīng)像均勻涂抹雪花膏的奶油小生,變得十分潔白了。多年漂泊在外,讓他遺忘了自己白羊人的身份。我們?cè)跁坷锖戎?,趙裕民向我講起他正在忙碌的學(xué)術(shù)研究。據(jù)說,他在復(fù)旦大學(xué)一個(gè)研究宋金戰(zhàn)爭(zhēng)史的小組工作?!靶枰M可能復(fù)原每一場(chǎng)戰(zhàn)役,”趙裕民繪聲繪色地說,“包括雙方的指揮官、裝備和戰(zhàn)術(shù)?!苯又f起那些隱失在浩瀚文獻(xiàn)中的人物。至少四千個(gè)名字在戰(zhàn)爭(zhēng)中無聲無息地消失了。他們有些是身具戰(zhàn)功的邊軍將領(lǐng),有些是參加過科舉的儒生。更多的是倉(cāng)促登場(chǎng)又驟然隱沒的普通人。
那個(gè)夜晚,我聆聽趙裕民講述了許多消失在典籍中的名字。我對(duì)一位名叫王獻(xiàn)的將領(lǐng)印象深刻:他在富平之戰(zhàn)中死守不退,最終陣亡于金軍鐵蹄之下。據(jù)說,王獻(xiàn)陣亡時(shí)依然擎著旗幟,他保持佇立的姿勢(shì)直到一場(chǎng)暴雨降臨。這位名叫王獻(xiàn)的中層將領(lǐng),根據(jù)趙裕民的說法,屬于宋朝許多下級(jí)武官的代表。早年他參加過科舉,卻久未得中。他依靠多年的軍功在西南地區(qū)謀得一份苦差(很可能是管理貴州一帶土司的官員),年近五十方才升遷為成都團(tuán)練使。王獻(xiàn)赴任成都不到兩年,宋金戰(zhàn)爭(zhēng)就爆發(fā)了?!八谑窌械挠涊d,總共不超過一百字?!壁w裕民十分唏噓地說。
我與趙裕民先生友誼的終結(jié),如今看來,很可能源自這個(gè)閃爍著無數(shù)逝去名字的夜晚。無論在學(xué)術(shù)上還是為人上,趙裕民先生的高傲與自卑都令人惋惜。作為一名白羊人,他空有我們這個(gè)民族的身份,那些流淌于祖輩血液中的特質(zhì),如今在他的身上已經(jīng)蕩然無存了。當(dāng)我們?cè)诩磳⑴d建的古城中游覽時(shí),經(jīng)過白羊人特有的傳統(tǒng)民居,趙裕民堅(jiān)稱它們不過是對(duì)徽派建筑的拙劣模仿。在出售手工藝品的攤位前,面對(duì)講白羊話的一位老嫗,他首先想到的是用普通話進(jìn)行交談。在我的提醒下,趙裕民花了很長(zhǎng)時(shí)間才想起來一點(diǎn)白羊話的發(fā)音,但那只是幾個(gè)十分簡(jiǎn)單并且高度漢化的詞匯。趙裕民屬于那種很能跟上時(shí)代的人,早在二十年前(彼時(shí)尚未恢復(fù)高考),我們共同居住在白羊縣一處農(nóng)場(chǎng)里,當(dāng)年輕人們圍聚在火塘旁一邊喝酒一邊打“斗地主”時(shí),趙裕民已經(jīng)躲在谷倉(cāng)里,用偷藏起來的收音機(jī)自學(xué)英語了。他去上海以后,很快成為學(xué)術(shù)界當(dāng)紅的明星,有很多次在電視上看見趙裕民,他白白胖胖的臉龐會(huì)使人想到一九八六版《西游記》中飾演唐僧的演員。
如今居住在古城的商人以及來到古城的游客,他們的臉龐比湖水還干凈,他們的皮膚潔白得仿佛雪山頂最刺眼的一層積雪。頂著一張黝黑的老臉,走在他們中間,我對(duì)千年以前的那個(gè)古國(guó)充滿了遐想。
有關(guān)白羊國(guó)的史料
白羊國(guó)并無自己的史料,這是因?yàn)槟┐籽驀?guó)王投降蒙古后,被委任為管理西南地區(qū)的世襲總管,后來,明太祖朱元璋攻滅盤踞西南的蒙元梁王勢(shì)力,對(duì)白羊國(guó)的舊貴族也進(jìn)行了清剿。據(jù)記載,白羊國(guó)的所有官修史書,以及涉及到白羊國(guó)的諸多野史,均被朱元璋下令焚毀。因此,有關(guān)這個(gè)古國(guó)的歷史,人們只能去中原王朝的史書里搜尋蹤跡。
已知最早記載白羊國(guó)的是《舊五代史》。在寥寥數(shù)語中,人們只知道那是一個(gè)位于四川以南、夜郎以西的小國(guó)。此外,它還是另一個(gè)名叫“蒙舍”的王國(guó)的延續(xù)。后蜀《西南夷野史》提到,白羊國(guó)建國(guó)于唐朝滅亡之后,其曾同時(shí)作為后蜀、南唐與后周的朝貢國(guó)。南唐徐鉉《文苑夜記》中,則是截然不同的一種說法:南唐后主李煜曾多次遣使與白羊國(guó)聯(lián)絡(luò),均無功而返。在北宋初年禮部對(duì)朝貢國(guó)的記錄中,亦無白羊國(guó)的記錄。對(duì)白羊國(guó)的記載,最為可靠的當(dāng)屬《宋史》,在涉及宋王朝對(duì)外交往的部分,白羊國(guó)的蹤影頻頻出現(xiàn)。宋太祖趙匡胤在滅亡后蜀時(shí),曾制定過順路攻打白羊國(guó)的計(jì)劃。由于某些原因,這一計(jì)劃在后來并未執(zhí)行,宋王朝的兵鋒抵達(dá)大渡河畔時(shí),突然停住了腳步。后人據(jù)此推斷,那時(shí)白羊國(guó)的疆域很可能已經(jīng)擴(kuò)張到了大渡河南岸。在此之后,宋王朝設(shè)立的道、州等行政單位,均未直接管理過大渡河以南的地區(qū),而是以籠絡(luò)土司的方式實(shí)行羈縻統(tǒng)治。白羊國(guó)據(jù)說出產(chǎn)一種耐力上佳的戰(zhàn)馬,為了在與西夏及遼、金的戰(zhàn)爭(zhēng)中獲取戰(zhàn)馬,宋王朝亦曾多次遣使赴白羊國(guó)。令人費(fèi)解的是,這些肩負(fù)重大使命的任務(wù),在史書中的記錄均是“無果”。
《宋史》對(duì)白羊國(guó)結(jié)局的記載,則多少帶有一點(diǎn)悲劇意味。白羊國(guó)亡于兵臨城下的蒙古軍隊(duì),沒有人知道在那片土地上發(fā)生過什么。這個(gè)時(shí)候,距離宋王朝自己的覆滅,也只有二十多年了。
國(guó)王以及行政體系
白羊古城博物館修建于西元2004年。彼時(shí),一部根據(jù)金庸先生小說改編的武俠電視劇正在熱播,在這部以北宋為背景的小說中,多次提到了白羊古國(guó)。博物館建成那天,電視劇原班演員身著戲服到場(chǎng)剪彩,一度使人們產(chǎn)生時(shí)空錯(cuò)亂的感覺。在博物館一樓,是介紹白羊古國(guó)歷代國(guó)王的展廳。有這樣一句話刻在展廳最引人注目的地方:他們對(duì)國(guó)家的虔誠(chéng)使整個(gè)王國(guó)看起來更接近寺廟。事實(shí)上,白羊王國(guó)從建國(guó)那天就是一座佛寺了。王國(guó)的開國(guó)之君名為度迦羅,他有一個(gè)更廣為人知的漢名:段思平。度迦羅生于公元八九三年,即唐昭宗景福二年,彼時(shí)統(tǒng)治白羊的是另一個(gè)名為“蒙舍”的古國(guó)。蒙舍王國(guó)曾多次與唐朝及吐蕃交戰(zhàn),及至度迦羅出生時(shí),王國(guó)傾頹,權(quán)力落于外臣之手。自蒙舍滅亡,前后共有三個(gè)政權(quán)輪番登場(chǎng)。公元九三六年,度迦羅聯(lián)絡(luò)各部族起兵,最終于次年推翻統(tǒng)治白羊的政權(quán),他建立的白羊王國(guó),亦將白羊古城視作政治中心。公元九四四年,即后晉天福九年,度迦羅駕崩。他的廟號(hào)與謚號(hào)均參考了中原王朝禮儀。
白羊王國(guó)的第二任君主名叫迦羅閣。他在《新五代史》中被記載為“段思英”。段思英執(zhí)政期間的白羊國(guó),史書記載寥寥。由于明朝初年白羊王國(guó)的史書被盡數(shù)焚毀,人們無法得知其詳細(xì)生平。白羊王國(guó)第三任君主名叫度尋諦,漢名“段思良”。他也是開國(guó)君主度迦羅之弟。據(jù)趙裕民先生考證,在迦羅閣執(zhí)政末年,白羊王國(guó)發(fā)生過一場(chǎng)宮廷政變,政變的結(jié)果是迦羅閣落發(fā)為僧,而他的叔父度尋諦則登上了國(guó)王寶座。此后,白羊王國(guó)的君主即為度尋諦一脈。度尋諦之后的白羊統(tǒng)治者,由于在中原王朝史書中也不見記載,很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi),人們對(duì)此一無所知。有關(guān)白羊國(guó)的歷史,也在此后徹底中斷,直到公元一二五三年,白羊國(guó)才作為南宋王朝覆滅的注腳,再次出現(xiàn)在史書中。那一年,為包繞南宋長(zhǎng)江防線,忽必烈率蒙古軍隊(duì)南下征討白羊國(guó)。根據(jù)記載,他率軍以一種名叫“革囊”的工具渡過了險(xiǎn)峻的金沙江。白羊王國(guó)的末代統(tǒng)治者開城投降,忽必烈將其扶持為管理西南地區(qū)的總管,隨后返回北方。
然而,據(jù)筆者考證,白羊王國(guó)歷代君主的名字實(shí)際上是可以推斷出來的。白羊人繼承了蒙舍人的“父子聯(lián)名制”(見臺(tái)北大學(xué)鄭觀泰《蒙舍與白羊的聯(lián)名制考》),按照這種規(guī)則,度迦羅之子為迦羅閣,度尋諦之子應(yīng)為“尋諦×”。筆者走訪白羊多地,從各地流傳的民間故事中,結(jié)合白羊話發(fā)音推斷,白羊國(guó)第四任君主應(yīng)為“尋諦差”,漢名段思聰;第五任君主為“諦差佑”,漢名段素順;第六任君主為“差佑斥”,漢名段素廉;第七任君主為“佑斥祿”,漢名段素隆。此后諸位君主,根據(jù)猜想,已經(jīng)棄用白羊語言而改用漢語了。他們的漢名依次是:段素真、段素興、段思廉、段廉義、段壽輝、段正明、段正淳、段正嚴(yán)、段正興、段智興、段智廉、段智祥、段祥興、段興智。
在白羊附近流傳的民間故事中,白羊國(guó)的國(guó)王,自某一代后便成為虛位君主。他們?cè)谖坏哪┢?,不是出走民間便是禪位為僧。因此,在這些傳說中,掌握白羊國(guó)權(quán)力的是名為“執(zhí)政”或“清平官”的漢人貴族。高氏、楊氏、董氏是其中最主要的三姓。貴族們相互爭(zhēng)斗,不時(shí)發(fā)動(dòng)宮廷政變,每當(dāng)這時(shí)王國(guó)的君主便會(huì)失蹤或禪位出家,因此白羊王國(guó)王位的世襲十分混亂。
在研究白羊國(guó)行政體系這方面,筆者可以自豪地宣稱,即便是趙裕民先生那樣的權(quán)威人士,對(duì)這些遺失在歷史中的真相也一無所知。他曾經(jīng)聲稱白羊國(guó)的“父子聯(lián)名制”是無稽之談,斷定筆者所搜集的民間故事為藝術(shù)虛構(gòu)而非史實(shí)。在他的推斷中,白羊國(guó)君主自段思平開始就是純正的漢人了。至于朱元璋下令焚毀史書,趙裕民認(rèn)為,那不過是“對(duì)蒙元?jiǎng)萘Φ那逅恪?,談不上有意抹殺白羊?guó)的歷史。如今滄海桑田,白羊古城博物館中,歷代國(guó)王的畫像整齊排列,關(guān)于他們?cè)谖黄陂g的事跡,也逐漸變得豐富起來。如此看來,當(dāng)初筆者與趙裕民先生的爭(zhēng)論,似乎也可以蓋棺定論了。
阿密公主
筆者要強(qiáng)調(diào)的是,阿密公主與阿蓋公主并非同一人。前者為白羊開國(guó)君主度迦羅年間人,而阿蓋公主則生活于元末明初;阿密公主是白羊王室成員(很可能是某位貴族之女),阿蓋公主為蒙古人,元梁王之女。這兩位公主的共同點(diǎn)是具有不幸的命運(yùn):她們都不可避免地被卷入到政治陰謀中。郭沫若先生的話劇《孔雀膽》塑造了阿蓋公主堅(jiān)貞不屈的形象,然而人們對(duì)白羊王國(guó)歷史上最偉大的女性——阿密公主卻知之甚少。
2006年,筆者在白羊古城一次民俗研討會(huì)上再次見到趙裕民先生,此時(shí)的趙裕民正欲擺脫困擾他多年的一個(gè)夢(mèng)境。在趙裕民富有詩(shī)意的夢(mèng)中,一位公主流浪在新建成的白羊古城內(nèi),她身穿湖藍(lán)色的扎染長(zhǎng)裙,白天在街邊彈奏古琴,到了夜晚就徘徊在白羊王宮的舊址外。據(jù)趙裕民所說,這位公主走動(dòng)時(shí)他的耳邊會(huì)響起“誦經(jīng)聲”,那些縹緲的白羊話在趙裕民看來,更像是一首哀傷的詩(shī)歌……趙裕民把這個(gè)夢(mèng)當(dāng)作奇聞分享出來,研討會(huì)上,有一位研究白羊史的本地學(xué)者指出,出現(xiàn)在趙裕民夢(mèng)中的公主很可能就是白羊國(guó)歷史上的阿密公主。這位學(xué)者的依據(jù)是,一九九七年在對(duì)白羊一座明代大墓的搶救性發(fā)掘中,考古學(xué)家發(fā)現(xiàn)一部抄寫在白棉紙上的詩(shī)集,其中有多首詩(shī)涉及名叫“阿密”的公主。據(jù)測(cè)定,這部詩(shī)集成書于公元十五世紀(jì),應(yīng)為墓主人即一位明朝土司所有。出于某種原因,土司在生前雇人將許多流傳在白羊一帶的民歌抄寫在白棉紙上,其中有幾首風(fēng)格迥異的詩(shī),懷疑為白羊國(guó)時(shí)期所作。按照這些詩(shī)歌的描述,阿密公主被囚禁在宮廷中時(shí),曾經(jīng)動(dòng)手制作扎染的青色顏料,她喜歡在夜晚吹奏一種名叫“次揭”的口琴,這種樂器聽起來很像有人在輕聲誦經(jīng)。在學(xué)者們的猜想中,這位阿密公主與擔(dān)任贊陀崛多翻譯的阿密公主為同一人,因?yàn)槟撤N原因(很可能是被卷入政治斗爭(zhēng)),她失去自由,并逐漸成為白羊國(guó)吟游詩(shī)人的創(chuàng)作素材。
在筆者搜集的民間故事中,阿密公主正如趙裕民夢(mèng)中見到的形象:憂郁、孤獨(dú)、陷于困境不得解脫。一種說法是,阿密公主原為蒙舍國(guó)貴族而非白羊王室,度迦羅建立白羊國(guó)后,為籠絡(luò)前朝貴族,以聯(lián)姻的方式迎娶阿密公主。阿密公主通曉漢語和梵語,曾在夢(mèng)中抵達(dá)邏些城受戒,她反對(duì)度迦羅以武力劫掠四鄰部落,曾偷偷將擄掠而來的奴隸釋放。度迦羅為鞏固權(quán)力大興屠殺時(shí),受她庇護(hù)而得幸免的士族、百姓不計(jì)其數(shù)。阿密公主后來因觸怒度迦羅而受囚禁于一間僅有天窗的暗室中,依靠天窗透入的光,她改進(jìn)了扎染工藝(如今白羊話中織機(jī)還讀作“阿密”),她時(shí)常用“次揭”吹奏哀傷的樂曲。后來,阿密公主在長(zhǎng)期的黑暗中失去了視力。另一種說法是,度迦羅有一次看見她在暗室中明亮清澈的雙眼,心生恐懼,竟下令將其雙眼剜去。阿密公主得到自由是贊陀崛多來到以后的事了。作為白羊國(guó)唯一精通吐蕃話與梵語之人,她得到恩準(zhǔn)暫時(shí)走出暗室為贊陀崛多擔(dān)任翻譯。阿密公主用河水般流暢的細(xì)語將贊陀崛多精妙的論辯準(zhǔn)確傳達(dá)了出來。當(dāng)度迦羅向贊陀崛多表示愿意皈依佛教時(shí),贊陀崛多提出的條件是將阿密公主釋放。度迦羅同意了這一條件,于是阿密公主走出暗室,立刻皈依到贊陀崛多門下。后來,她一度成為白羊國(guó)的“國(guó)師”(彼時(shí)正值第三任君主度尋諦在位)。白羊王國(guó)歷代出家的君主,都要供奉一尊名為“阿嵯耶”的觀音像,據(jù)說阿嵯耶便是阿密公主的正身。
趙裕民的夢(mèng)很快無疾而終了。他在白羊博物館見到阿嵯耶觀音像,那一瞬間,據(jù)他所說,感到一種“前所未有的寧?kù)o”。
畫家
有一次,在古城的“慢時(shí)光”畫廊,我遇見前來采風(fēng)的廖湖先生。廖湖先生在白羊美術(shù)學(xué)院任教,他的作品(多數(shù)是表現(xiàn)白羊風(fēng)景的油畫)經(jīng)常出現(xiàn)在白羊的旅游宣傳活動(dòng)中。廖湖先生好酒,那個(gè)夜晚,我們?cè)诠懦且贿呇刂斯ず勇?,一邊喝一種本地產(chǎn)的青稞酒。他是那種平日里沉默寡言,一旦微醺就打開話匣子的人。他說在青年時(shí)候,每晚入睡前都要讀一篇白羊的民間故事,那部《白羊民間故事選編》,據(jù)他所說,實(shí)在是被埋沒多年的遺珠。作為《白羊民間故事選編》的作者,如今看來,我為自己那些拙劣的文筆感到羞愧。那是1992年,蟄居在尚未興建的古城中,我花費(fèi)了半年時(shí)間杜撰那些民間故事。它們有些確有原型,有些只是來自我剎那間的幻想。廖湖問我,還記不記得有個(gè)故事,講的是白羊古國(guó)一位著名畫家,此人雖身處宮廷卻心懷百姓,時(shí)常利用畫筆做些懲惡揚(yáng)善的俠義之舉。我立刻就想起來幾個(gè)復(fù)雜的形象,他們是:阿凡提、神筆馬良、活佛濟(jì)公。因?yàn)樾奶?,也因?yàn)橛洃浰ネ?,我告訴他:不記得了。然后他就十分激動(dòng)地說出了畫家的名字。在他的回憶中,《白羊民間故事選編》一共有五篇故事講述這位名叫張勝溫的宮廷畫家。廖湖告訴我,張勝溫在中國(guó)美術(shù)史上是一個(gè)很有分量的名字,他最著名的作品叫《張勝溫畫卷》,內(nèi)容描述了白羊國(guó)宮廷的日常生活。不過,那個(gè)夜晚,廖湖敘述的重點(diǎn)在另一件事情。那是他認(rèn)為十分有必要分享出來的經(jīng)歷。
廖湖先生年輕時(shí),正如那些青年畫家一樣,熱衷于背上畫板到處流浪。有一次,他去郊外的白羊寺遺址寫生,那時(shí)天色已晚,廖湖將畫板架好,望著眼前逐漸向四周蔓延的殘磚斷瓦,在不知不覺中沉沉睡去。他的夢(mèng)有關(guān)這座寺廟的遺址,在夢(mèng)中,寺廟的廢墟猶如散落一地的拼圖,而時(shí)間的倒流使得拼圖得以復(fù)原,他看見的是一座古樸、宏偉的大型佛寺。十二聲鐘響過后,寺廟大門洞開,浩浩蕩蕩的人群排列成行像河水一樣涌出。他看見了暗黃色的抬轎。他看見許多身著長(zhǎng)袍的宮女。他看見頭頂冠狀裝飾的僧侶。這支隊(duì)伍離開佛寺后,向著遠(yuǎn)處一座若隱若現(xiàn)的古城池行進(jìn),消失在夜晚的荒野中。廖湖先生不知何時(shí)已經(jīng)醒來,他還坐在自己的折疊凳上,面前是一張空白的畫布。在他的眼前,白羊寺依舊是一副廢墟的模樣。廖湖先生后來有一幅十分著名的作品,在這幅名為《消失的古國(guó)》的油畫中,廖湖根據(jù)那晚的夢(mèng)境,描繪出一支徘徊在荒原上的幽靈般的隊(duì)伍。那時(shí),他還不知道自己夢(mèng)中的古國(guó)是白羊王國(guó)。
“后來我在美院快畢業(yè)的那年,偶然了解到一位名叫張勝溫的畫家?!稄垊贉禺嬀怼分?,有四分之一的篇幅描繪了白羊國(guó)王禮佛的隊(duì)伍。那些古老的人物,它們與我筆下的形象儼然重合在了一起?!绷魏眭铬傅馗嬖V我。
后來有很多次,我依然會(huì)在古城遇見廖湖先生。他帶了許多學(xué)生采風(fēng),他們抱著畫筆奔跑在古城各個(gè)角落。廖湖后來轉(zhuǎn)行做了國(guó)畫,他模仿《韓熙載夜宴圖》繪制的一幅作品如今被收藏于白羊博物館,緊挨著《張勝溫畫卷》的復(fù)制品。
民間歌手
1992年,在我所了解到的白羊民間藝人中,還會(huì)吹奏“次揭”的只剩下高遇春先生了。那一年底,我曾在高遇春的家中拜訪過他。當(dāng)然,那個(gè)時(shí)候,他還不知道自己吹奏的口琴叫“次揭”。當(dāng)被問及這種簡(jiǎn)陋的樂器時(shí),高遇春不好意思地?fù)现^,用白羊話說:“不知道?!?/p>
據(jù)考證,流傳于白羊一帶的這種簡(jiǎn)陋口琴,很可能是苗族“蘆笙”的變體(袁國(guó)柱《壯、侗、苗、瑤蘆笙的傳播與演變》)。不過,白羊人制作樂器的技藝明顯遜色于苗人,在他們手中,原本凄切哀婉的簧管樂器退化成了簡(jiǎn)易的口琴。長(zhǎng)久以來,白羊人喜歡在耕作的間隙掏出這種口琴,吹奏既刺耳又低俗的艷曲。因?yàn)榻Y(jié)構(gòu)的關(guān)系,這種樂器在被吹奏時(shí)往往會(huì)發(fā)出一種類似嚎哭的噪音。
在高遇春看來,他最擅長(zhǎng)的樂器其實(shí)是三弦與二胡。換句話說,整個(gè)白羊的民間藝人都擅長(zhǎng)這兩種樂器。高遇春先后演奏了幾首樂曲,他對(duì)樂器的掌握,可以用嫻熟來形容。另外,他的嗓音十分獨(dú)特,用白羊話演唱的民間小調(diào)會(huì)讓人想到雪山與湖泊。不過,在聆聽高遇春歌聲時(shí),我在想的是另一件事。這件事無疑是我正在忙碌的任務(wù)中關(guān)鍵的一環(huán)。我問高遇春先生,他所精通的這種三弦,是否屬于我們白羊本土的樂器?他說:是的。我又問,就是說,是否具有明顯的地域性,例如說,它們只在白羊一帶流傳。這回高遇春猶豫了,他想了很久才告訴我,白羊人彈奏的三弦很可能源自北方地區(qū)?!坝幸淮危易鳛槊耖g藝術(shù)家被邀請(qǐng)去北京表演”,高遇春回憶道,“演出結(jié)束后,我們就跑到街上閑逛。聽見公園里拉二胡的與彈三弦的,我感到很丟臉?!?/p>
那一天,臨走之前,我又聽高遇春用那種簡(jiǎn)陋口琴吹奏了一首曲子。他吹的曲子叫《阿小妹》,調(diào)子嘰嘰喳喳的,我聽得十分煩躁。
2004年,我在白羊文聯(lián)的采風(fēng)活動(dòng)中再次見到高遇春先生。那時(shí),他已經(jīng)知道這種口琴名叫“次揭”了。不僅如此,他還知道“次揭”是由一位名叫阿密的公主所發(fā)明,吹奏時(shí)聽起來有“在耳邊誦經(jīng)”的感覺。在高遇春的講述中,次揭數(shù)百年來一直是白羊人紀(jì)念阿密公主的樂器。當(dāng)他們?cè)谏介g牧羊,在湖中捕魚,或者漂泊在異鄉(xiāng)時(shí),阿密公主就出現(xiàn)在他們的夢(mèng)中,她用次揭吹奏白羊人的民歌,以此告慰他們因勞作或思鄉(xiāng)而疲憊不堪的心靈。民間藝術(shù)家高遇春在會(huì)場(chǎng)上用次揭即興吹奏了一首民歌,聆聽那種原始卻擁有震撼力量的聲音讓人們紛雜的思緒安定了下來。
如今走在古城的街道,在那種售賣手鼓與吉他的樂器商店里,游客們通常都能見到次揭。在一檔電視節(jié)目中,我看見一位游客體驗(yàn)了吹奏次揭,據(jù)她所說,次揭令她想到了一種名為陶塤的古老樂器。
歷史學(xué)家
那位早已與我決裂但依然眷戀著故鄉(xiāng)的歷史學(xué)家趙裕民先生,終于先我一步去世了。2019年,某個(gè)晦暗、陰郁的早晨,趙裕民兒子頭戴白孝敲開了我的門。直到這時(shí)我才知道趙裕民從上?;貋硪呀?jīng)有一段時(shí)間了。昨天夜晚,他在喝下一小杯青稞酒后短暫地閉上雙眼,就在兒子緊張地呼喚他的名字時(shí),趙裕民又睜開了眼,他嘴里反復(fù)念叨一個(gè)人名,當(dāng)兒子拿出紙筆記下人名后,趙裕民雙腳一蹬,就此離開了人世。他的兒子把那張寫有人名的紙拿給我看,因?yàn)檫@個(gè)名字過于陌生,他不得不挨個(gè)請(qǐng)教父親生前的好友。我在紙上看見這樣一行字:王先王現(xiàn)王賢王顯王憲王羨王嫻王仙WangXian。這些人名讓我度過了一個(gè)困惑的上午。在我的想象中,如果一個(gè)人大限將至,他會(huì)在臨終前掛念什么呢?如果趙裕民念叨的是自己的初戀(一個(gè)浙江知青),那位曾于上世紀(jì)七十年代來到白羊的少女,我還記得她的名字,她并不叫什么WangXian。如果趙裕民牽掛的是某位親人,那么,他的兒子又何以會(huì)分辨不出呢?
當(dāng)我想起來這個(gè)名字,已經(jīng)是趙裕民下葬之后的事了。那時(shí),我被醫(yī)生宣判了一種名為阿爾茲海默癥的刑罰。這種不治之癥的表現(xiàn)是,患者會(huì)逐漸失去記憶,他生前所經(jīng)歷的一切,都將如流水般消逝。我想,這大概是上天對(duì)我前半生濫用想象力的懲罰。
使者
滿載絲綢與皇家瓷器的使團(tuán)在金沙江邊駐扎了十天之后,依然沒有等到探路小隊(duì)的身影。十天之前,當(dāng)小隊(duì)兵分四路從營(yíng)地出發(fā)時(shí),猶如向著大海腹地行駛的小舟,慢慢被山脈、密林和瘴氣一點(diǎn)點(diǎn)淹沒了。糧食耗盡的最后一天,王獻(xiàn)召集下屬召開了一場(chǎng)簡(jiǎn)短的會(huì)議。結(jié)果是顯而易見的:派出探路的小隊(duì)無非有兩種可能,其一是攜帶財(cái)物逃之夭夭,其二是遭到土著或者匪徒的劫殺。
兩個(gè)月前,從知府大人的口中,王獻(xiàn)得知了自己將作為使節(jié)出使白羊國(guó)的詔令。對(duì)他來說,沒有哪份差事是比這個(gè)更輕松的了。平日里,那些野蠻、頑固、包藏禍心的土司,每天都派人去往知府大人面前告狀,他在州上已經(jīng)快要失去立足之地了。實(shí)際上,對(duì)朝廷管理西南諸土司的懷柔政策,他早已心生怨言。在他看來,身為一名武人,如果不能像本朝狄武襄公那樣肅清邊夷,便與坐而論道的儒生無異。多年來,他始終渴望得到一個(gè)去往邊關(guān)抗敵的機(jī)會(huì),卻遲遲不能如愿,到了后來,竟被派到黔州府擔(dān)任安撫土司的小官。
“自太祖皇帝以來,朝廷從未收到過白羊蠻的朝貢,”知府對(duì)王獻(xiàn)說,“此前派往白羊的使團(tuán),不是在山脈間迷路,便是遭遇了瘴氣與瘟病的襲擊,以致百年間,竟從未有人抵達(dá)過白羊?!?/p>
王獻(xiàn)的使團(tuán)是從黔州府出發(fā)的。出發(fā)之時(shí),他的隊(duì)伍中有十八輛大馬車,其中包括朝廷賜給白羊國(guó)的禮物以及一封國(guó)書。使團(tuán)行至黔州府邊境,他們?cè)庥隽艘估刹啃U族的偷襲,十二名腳夫死于非命。七日以后,使團(tuán)抵達(dá)矩州,在那里,使團(tuán)被迫向土司交納了一筆不菲的過路費(fèi)。
在矩州休整的日子里,王獻(xiàn)招募來一批向?qū)В麄冇行┦潜疾ㄓ诟鞯氐纳倘?,有些是來自吐蕃抑或交趾的苦行僧。?dāng)聽到白羊國(guó)的名字時(shí),他們紛紛搖起頭來,異口同聲地說:“沒有人能夠去往那里?!币晃浑p目失明的流浪僧人告訴王獻(xiàn),白羊國(guó)盛行一種源自波斯的拜火教,他們的國(guó)王,平日里靠剜取奴隸的雙眼下酒。一位天竺商人則心事重重地說,他的商隊(duì)曾多次去往白羊國(guó)探路,在那片荒涼、貧瘠的土地上,從未發(fā)現(xiàn)有人類生存的痕跡?!笆聦?shí)上我們也搞不清它的具體方位,”天竺商人告訴王獻(xiàn),“很可能這個(gè)王國(guó)并不存在。”
使團(tuán)后來穿越烏蒙部土司的領(lǐng)地時(shí),聽見當(dāng)?shù)赝林谝雇碛锰J笙吹奏哀樂。通過翻譯的解釋,他們知道在烏蒙人的傳說中,有一個(gè)生活在西方的兇殘部落名叫白羊。他們青面獠牙、習(xí)慣在夜晚劫掠村寨,而聽見蘆笙那凄涼的聲音,卻紛紛四散奔逃。后來,烏蒙人就養(yǎng)成了在夜晚吹笙避邪的傳統(tǒng)。
等候在金沙江邊的那些日子,王獻(xiàn)的夢(mèng)十分混亂。他有時(shí)夢(mèng)見派出探路的小隊(duì),他們被長(zhǎng)有老虎頭顱的白羊國(guó)王剜掉雙眼,此刻正蜷在監(jiān)獄中痛苦地哀嚎。有時(shí)他又夢(mèng)見一座遍地建有寺廟與佛塔的城市,而白羊的國(guó)王正虔誠(chéng)跪在佛像面前祈禱。他還在夢(mèng)中遇見一位藍(lán)衣少女,少女坐在流淌著融化雪水的山坡上,風(fēng)夾帶著類似誦經(jīng)的聲音在他耳邊縈繞……
王獻(xiàn)在與探路小隊(duì)約定的返回日期過后,率領(lǐng)使團(tuán)繼續(xù)向西行進(jìn)。為了保障糧食供應(yīng),他默許部下將一批瓷器賣給了當(dāng)?shù)赝林?。他在一座深邃的湖泊邊駐足時(shí),因吸入瘴氣而患上了重病,伏在馬背上的彌留之際,他在譫妄中仿佛看見自己想象中的歸宿。那是一片猩紅的戰(zhàn)場(chǎng),他身中數(shù)箭而周遭堆滿了己方將士的尸體,一桿搖搖欲墜的戰(zhàn)旗即將從他的手中滑落。
使團(tuán)在經(jīng)過善闡部土司轄區(qū)內(nèi)的一座村莊時(shí),一位粗通漢話的土著告訴王獻(xiàn),不久之前在附近的密林中,找到了五具漢人裝束的尸體。他們身上攜帶著一封用黃色綢布包裹、表面繡有五爪金龍的文書。
這天晚上,王獻(xiàn)從噩夢(mèng)般的疾病中暫時(shí)掙脫了出來。使團(tuán)行至此地,十八輛馬車還剩下九輛,而雇傭的向?qū)?、腳夫已經(jīng)逃亡過半。坐在營(yíng)帳里,他在燭光下看見外面圍坐在火堆旁取暖的部下。他們有些人身上起了惡瘡,破掉的瘡流出膿水來,那種腐尸般刺鼻的惡臭讓他再次想到了戰(zhàn)場(chǎng)。他在案桌上打開一卷土司贈(zèng)送的羊皮地圖,那些用礦石顏料勾勒的邊界與道路猶如迷宮般復(fù)雜。就在王獻(xiàn)困倦之時(shí),一只飛蛾闖進(jìn)營(yíng)帳,撲在了羊皮地圖上。跟隨著它爬行的蹤跡,王獻(xiàn)毫不意外地注意到,在預(yù)想中描繪白羊國(guó)的地方,赫然是一片空白。
次日清晨,王獻(xiàn)騎著一匹矮馬踏上了回程之路。在此之前,他遣散尚未逃亡的腳夫,將馬車上裝載的貨物平分給了部下。他們所分得的財(cái)物足夠讓他們隱居在民間,富足地度過一生。在王獻(xiàn)的想象中,既然從未有人抵達(dá)過白羊國(guó),那么他自然可以虛構(gòu)有關(guān)那里的一切用以交差,譬如它的歷史,它的國(guó)王,它的宗教,它的語言和地理環(huán)境……他的思緒再次回到使團(tuán)出發(fā)的前夜,當(dāng)時(shí)他正為出使白羊而激動(dòng)得難以入眠。到了后半夜,在昏沉的夢(mèng)境中,一個(gè)衣著奇特、似乎遭受過髡刑的男子緩緩對(duì)他說:
白羊古國(guó)的都城已經(jīng)相當(dāng)繁華。你到了那里,會(huì)看見一座相當(dāng)于半個(gè)成都或者四分之一個(gè)汴梁的城市。
責(zé)任編輯 吳娛