超速罰單

山姆收到一封郵件，里面有一張100美元的超速罰單和一張小轎車的照片。照片上記錄了違章地點(diǎn)、日期和車速。

山姆已有6年沒有違反交通規(guī)則了，哪怕是十分輕微的。他對這張罰單有異議，立即撥打了罰單上的咨詢電話。

“先生，請問有什么需要咨詢的嗎？”接線員是一個(gè)年輕的姑娘。

山姆把自己的事情說了一遍，然后十分疑惑地問：“一張照片怎么就能證明一個(gè)人駕車超速了？”

“先生，我們測速是用道路測速儀，它是一種十分科學(xué)且精確的儀器……照片是攝像頭即時(shí)抓拍的，不可能有錯(cuò)……”接線員輕聲細(xì)語地解釋道。

“我不管你們的儀器有多先進(jìn)，我只是覺得一張照片說明不了問題！”山姆仍堅(jiān)持自己的看法。

“難道照片還說明不了問題嗎？現(xiàn)在全世界都可以用照片作為執(zhí)法證據(jù)的，先生。”接線員語氣溫柔，但態(tài)度堅(jiān)決。

山姆覺得跟接線員說得再多也沒有用，說了聲“再見”就掛了電話。

一周后，山姆突然接到來自交警的電話：“先生，我們收到了您寄來的罰單回執(zhí)，但實(shí)際上您并沒有支付罰款……”

“您再在信封里找找，里面還夾了一張……”山姆答復(fù)道。

“可那只是一張百元鈔票的照片啊?！?/p>

“對，就是它！”山姆反問道，“難道照片還說明不了問題嗎？”