[摘 要] 在初中英語課程體系中,英文名著閱讀占據了一定的教學時長。教師在教學經典文學作品時,通常會采用傳統(tǒng)的經典閱讀教學法,開展略讀(skimming)、尋讀(scanning)和細讀(careful reading)等教學活動。然而,這種方法存在一些局限性,難以開展深度閱讀。本文探索并設計一系列創(chuàng)新的教學活動,包括視頻教學、片段精讀、撰寫讀書報告和讀書心得分享等,旨在引導學生更深入地理解文本內容,領悟作者的寫作技巧,并鼓勵學生進行批判性評價和個人真實表達,幫助學生更好地理解和欣賞英文名著,提升他們的英語水平和文學素養(yǎng)。
[關鍵詞] 英文名著;批判性思維;讀書報告;閱讀教學
閱讀是語言學習的重要途徑,學生通過閱讀能夠獲取豐富的語言輸入?!读x務教育英語課程標準(2022年版)》(以下簡稱課標)對學生的閱讀能力提出了明確要求,即閱讀名人傳記和報刊文章時,整體理解和簡要概括所讀內容。為了貼近真實語境,增強學生的英語語感,英語課本特地選用了部分英語名著、名篇的節(jié)選作為教學材料。英語名著內涵深刻、語言優(yōu)美,以名著作為閱讀教學素材能有效培養(yǎng)學生的語言能力,彰顯課程的育人價值。但許多教師在名著閱讀課堂上仍采用傳統(tǒng)的經典閱讀教學法,如通過略讀(skimming)了解文章大意,通過尋讀(scanning)尋找相關信息,通過細讀(careful reading)理解更多細節(jié),機械的教學模式無法激發(fā)學生參與課堂的積極性,學生也不能深入名著內部,了解名著的主題意義和寫作手法。
為了有效地開展英文名著的教學,教師需要采用恰當的教學策略。其中,以讀促寫、以寫促讀是一種非常有效的方式。通過閱讀,學生能深入理解作品,收集與主題相關的信息,進行概括和總結;而通過寫作,學生則能對所讀內容進行深入的分析、歸納和評價,提煉出自己的見解和觀點。讀寫相互促進,共同提升學生的英語水平和思辨能力。本文以Robinson Crusoe這一經典作品為例,探討英語名著以讀促寫的教學活動設計。
一、剖析語篇,精確提煉核心主題
語篇研讀是教學設計的起點,借助What(主題內容)、Why(作者意圖)、How(語言特色)的三維分析框架,深入理解文本的內涵和結構,探究作者的創(chuàng)作意圖和文本的語言特點。
(一)What——主題和內容的確定
文本屬于“人與自我”的“生活與學習”子主題,主題內容涉及豐富、充實、積極向上的生活,身心健康、抗壓能力、珍愛生命的意識,以及自我認識、自我管理、自我提升等。內容講述了Robinson在一個荒島上的生活,他失去一切后依靠自己營造了生存環(huán)境——建造房屋、捕獵動物、培育植物,并救助了一個被土著食人族追殺的人,命名為星期五,后來他與Robinson共同生活。
(二)Why——語篇傳遞的主題意義
作者通過故事傳遞堅韌不拔、樂觀向上、不畏艱難的價值觀,教育讀者在逆境中不要放棄,勇于創(chuàng)新和適應。
(三)How——語篇的文體特征、內容結構和語言特點
本文是一篇自敘體小說,內容結構按時間順序展開,作者用第一人稱敘述,讓讀者產生身臨其境的感覺,使用過去時敘述之前的經歷,使用一般現在時來描述目前的狀態(tài),通過不同時態(tài)幫助讀者理解故事的時間線。
二、基于語篇,科學制定教學目標
教學目標的設定要緊密結合語篇內容與學生的學情,確保每個學生都能在閱讀與思考的過程中獲得成長。
(一)深入閱讀并賞析經典名著
深入分析書籍的情節(jié)、人物特點以及寫作手法,深入理解并欣賞經典文學作品的內在價值和主題意義。
(二)開展個人評價分享
基于自己的閱讀體驗,發(fā)表對經典名著的個人見解和評價。
(三)掌握讀書報告的撰寫技巧
學習讀書報告的基本結構、寫作方法,系統(tǒng)整理自己的閱讀感悟,有效地撰寫出有見解的讀書報告。
三、讀寫結合,逐步構建讀書報告
(一)激活知識:構建名著背景與全貌概覽
學生細心觀察Alice in Wonderland、Treasure Island、Robinson Crusoe和Tom Sawyer的原著封面,歸納出這些書的共同特征:它們均屬于冒險類小說的范疇。隨后,教師運用“The story happened on an island. The main character is Robinson Crusoe.”等提示信息,將學生的注意力聚焦于Robinson Crusoe這部作品,旨在激活學生對冒險故事的既有認知,幫助他們構建初步的認知框架,為新知識的理解和吸收打下堅實的基礎。
(二)分步閱讀:逐層深入理解文學作品的情節(jié)
根據Krashen的輸入假說,語言習得發(fā)生在學習者接收到略高于其當前水平的語言輸入(i+1)時。分步閱讀策略通過逐步揭露故事情節(jié),為學生提供了略高于他們當前水平的語言輸入,激發(fā)了他們的興趣,從而促進了語言習得。
鑒于教材所選內容僅為小說的中段,缺乏前后情境的鋪墊,學生在理解上可能存在一定困難。因此,教師可在讀前補充故事的起始情境,讓學生觀看一段視頻,該片段展示主人公遭遇海難的瞬間,最終定格在主人公被海浪沖到岸邊的畫面。隨后,教師進一步引導學生預測Robinson為了在孤島上生存,可能需要哪些物資?學生首次閱讀文本,嘗試標記出關鍵事件。
學生再次閱讀課文,從生存需求、安全需求及社交需求三個維度深入剖析故事情節(jié)。在生存需求層面,Robinson展現了他的生存智慧,不僅從船上獲取飲用水,還捕獵動物充饑,更掌握了種植水果和蔬菜的技能,以應對眼前之急,并思考長遠生存規(guī)劃。在安全需求方面,Robinson巧妙地從船上帶回、刀具和槍支,并砍伐樹木建造房屋,以增強自身的安全防護。而在社交需求上,Robinson救助了星期五,并教會他英語,最終兩人結伴生活,共同面對生存挑戰(zhàn)。在整個過程中,Robinson經歷了從最初的無助、食物匱乏、生活不安定、憂心忡忡和孤獨寂寞,到逐漸獲得穩(wěn)定的食物來源和安全感,以及從孤獨中走出,擁有朋友和得力助手的轉變。這不僅體現了生活條件的逐步改善,也彰顯了Robinson個人的成長。
為了全面展現小說的情節(jié)脈絡,教師為學生展示故事開頭和結尾的視頻,幫助他們更好地理解和欣賞這部經典之作。
(三)深度品讀:洞察人物特性與主題思想
在理解故事的基礎上,教師需要設計深入語篇的活動,引導學生深入挖掘Robinson Crusoe中的人物性格和主題思想。學生反復朗讀并感受Robinson的一句獨白:“Although I have lost everything,I have not lost my life. So I will not give up and I will wait for another ship.”學生通過小組討論、角色扮演等方式,總結主人公的優(yōu)良品格,從而揭示名著所蘊含的主題思想。
他充滿智慧與活力。Robinson在孤島上度過了28個春秋,不僅迎接了自然環(huán)境的種種挑戰(zhàn),還克服了內心的孤寂。他巧妙地利用了沉船殘骸和島上的自然資源,打造出一個溫馨的居住環(huán)境。他的生存技能充分展現了他的適應力和創(chuàng)造力。
他勇敢而富有同情心。Robinson在探險中意外地發(fā)現了其他人的足跡,這顯示了他的警覺性,在面對食人族危機時表現出了無畏的勇氣,幫助“星期五”戰(zhàn)勝了敵人,這些行為不僅體現了他的勇氣,也展現了他的友善。
他細心且充滿自信。Robinson對周圍環(huán)境的細致觀察和對生活的積極態(tài)度,使他在面對艱難困境時始終保持著不屈不撓的意志。他的故事教會我們,無論遇到多大的困難,都要保持堅定的信念和希望,永不放棄。
(四)精讀片段:領悟并學習寫作技巧
教師選取的文本片段包含了豐富的寫作技巧,為學生提供了高質量的語言輸入,有助于學生在理解和模仿中提升自己的語言水平。教師讓學生再次細讀“Although I have lost everything,I have not lost my life. So I will not give up and I will wait for another ship.”體會主人公心情,并向學生提問:“Whom did Robinson said it to?”" 這是一種自言自語的方式,即心理描寫,表達了他的內心感受和想法,文中使用轉折詞although、so表達了主人公內心前后對比和情緒轉變等。
本文的語法運用也頗具特點,“I have lost”“I have found”“I have brought”“I have built”“I have taught”等現在完成時的用法多次出現,深度詮釋了過去的動作對現在造成的影響,如“I have lost everything.”表示Robinson在海難中失去了所有的財物,這是他的過去的經歷,但是對他現在的生活有很大的影響,讓他感到絕望和無助,再如“I have built a house.”表示Robinson在島上建造了一個小屋,這是他過去的行為,但是對他現在的居住有很大的改善,讓他感到舒適和溫馨。
(五)評價與推薦:分享個人的讀書體驗與感悟
學生在撰寫心得和推薦詞時,需有條理地表達對書籍的理解與評價,運用所學的語言結構與詞匯,真實評價名著的情節(jié)、人物塑造及寫作特色。此外,也要闡述個人的讀書收獲。
經過上述五個教學環(huán)節(jié),學生掌握了讀書報告的基本結構,包括引言的撰寫、內容的概述、人物特性的分析、寫作手法的探討以及個人評價的表達等核心要素。
四、策略探索,提煉名著教學方式
為了優(yōu)化英文名著教學效果,教師可以通過設計圍繞讀書報告寫作的讀寫活動,探索以讀促寫、以寫促讀的教學策略。在設計教學活動時,教師可參考以下教學建議。
(一)構建多維理解框架,引導學生全方位把握語篇
名著教學不應局限于對情節(jié)的簡單理解,而應該從多個維度全面解讀語篇內涵。教師采用“What-Why-How”的三維分析框架,引導學生從主題內容、作者意圖和語言風格三個層面深入理解語篇。這種多維解讀不僅有助于學生掌握作品的核心內容,還能讓他們洞悉作者的創(chuàng)作初衷,領會語言表達的獨特魅力。另外,教學設計應注重從不同角度切入語篇,可運用激活背景、情境補全、分步理解、深度品讀人物以及精讀片段等多種活動形式,讓學生主動參與并全面把握語篇,有助于學生內化知識,培養(yǎng)批判性思維能力。
(二)循序漸進,逐步引領學生從讀到寫
教學活動設計應遵循從簡單到復雜、從低級到高級的循序漸進原則。起初,學生僅需概覽全書、梳理情節(jié)和主題;之后逐步深入分析人物并把握寫作手法;最后再提升到評價和個人表達的層面,完成讀書報告的書寫。整個過程循序漸進,符合認知規(guī)律。在閱讀的基礎上設置情境補全、文本概括、人物分析等寫作環(huán)節(jié),為最終的讀書報告積累語料和經驗。寫作活動又能反過來促進學生對語篇內容的理解,加深對作品的體味和感悟。閱讀和寫作兩大環(huán)節(jié)相輔相成、環(huán)環(huán)相扣,形成良性循環(huán),實現讀寫活動的有機統(tǒng)一。
(三)注重實踐互動,培養(yǎng)高階思維能力
教學活動設計注重實踐和互動,為學生創(chuàng)造充分的語言運用空間。如小組討論人物品格、模仿寫作手法、撰寫個人讀書心得等環(huán)節(jié),都要求學生積極參與、暢所欲言。分析和評價是高階思維技能的重要組成部分。本課例設計了諸多引導學生分析、評價的環(huán)節(jié),如品讀人物行為、領悟寫作手法、撰寫個人評價等,都要求學生運用批判性思維,而非簡單地記憶和復述。這種高階認知活動有助于培養(yǎng)學生的獨立思考能力。
綜上所述,以讀促寫的教學策略在英文名著教學中具有顯著優(yōu)勢。通過構建多維理解框架、循序漸進的讀寫活動設計以及注重實踐互動,教師可以引導學生深入理解名著內涵、領悟寫作技巧、形成個人見解,并最終完成讀書報告的撰寫。這種教學策略不僅有助于提升學生的英語水平,更重要的是培養(yǎng)他們的批判性思維、創(chuàng)新能力和語言運用能力,為他們的終身學習和發(fā)展奠定堅實的基礎。
參考文獻
[1]中華人民共和國教育部.義務教育英語課程標準(2022年版)[M].北京:北京師范大學出版社,2022.
[2]蘇麗平,龐月. 教育戲劇融于初中英語名著閱讀教學的實踐探究 [J]. 英語學習,2023(11):50-53.
[3]慈秋梅. 初中英語課堂教學目標設計中的問題及對策 [J]. 英語教師,2022,22 (19):95-100.
[4]秦金花. 在高師英語閱讀教學中運用讀書報告的行動研究 [J]. 文教資料,2017(21):234-236,238.