摘 要:街頭詩運動是響應邊區(qū)抗戰(zhàn)需要而產(chǎn)生的一場群眾性詩歌創(chuàng)作運動,正是由于群眾參與,街頭詩運動才能在晉察冀邊區(qū)掀起創(chuàng)作高潮,不僅促進了邊區(qū)政治經(jīng)濟建設的開展,也實現(xiàn)了抗戰(zhàn)宣傳的目標和群眾文化水平的提高。街頭詩運動的開展表明,只有堅持對群眾進行價值引導、理論灌輸和渠道建設的創(chuàng)作導向,才能讓群眾文藝創(chuàng)作為繁榮革命文化服務。
關鍵詞:街頭詩運動;群眾參與;歷史貢獻;當代啟示
人民群眾是推動文藝創(chuàng)作走向繁榮的主體。街頭詩運動是一場群眾性的詩歌創(chuàng)作運動,這場運動喚醒了邊區(qū)人民的民族意識,對抗戰(zhàn)作出了重要貢獻;同時推動了詩歌走向大眾,是文藝大眾化的一次成功嘗試。而街頭詩運動走向繁榮也正由于其扎根于人民群眾。中國共產(chǎn)黨領導下的晉察冀邊區(qū),堅持群眾路線,具備良好的民主氛圍。“在這三年中間,我們邊區(qū)恢復或樹立了高級小學二〇八處,學生達萬余人,邊區(qū)中學八處,學生二千二百人”[1],由于邊區(qū)良好的民主氛圍和群眾文化水平的提高,廣泛的群眾參與成為可能,而群眾參與的實現(xiàn)也推動邊區(qū)的街頭詩運動走向繁榮。
一、街頭詩運動中的群眾參與
群眾參與是晉察冀邊區(qū)街頭詩運動走向繁榮的根本動力,在群眾參與的影響下街頭詩運動成為一場廣泛的群眾運動,對邊區(qū)產(chǎn)生了深刻影響。在街頭詩運動中,群眾參與創(chuàng)作的內(nèi)容和形式有其獨特之處,在內(nèi)容方面表現(xiàn)出對現(xiàn)實生活的廣泛反映,在形式方面則表現(xiàn)出群眾進行學習創(chuàng)作的積極主動。
(一)廣泛反映現(xiàn)實的群眾創(chuàng)作內(nèi)容
街頭詩創(chuàng)作內(nèi)容緊密聯(lián)系群眾生活,不僅涉及抗戰(zhàn)動員,而且涉及生產(chǎn)建設和民主政治等方面的內(nèi)容,“到處可以看到街頭詩。這些詩采取短俏的形式,運用民謠的韻律,使用活生生的民間語言,描寫搶掠,反掃蕩,民主政治,志愿義務兵,以及一切和戰(zhàn)爭相連結的斗爭生活,這些詩人絕不高坐在繆司(斯)的寶殿里,憑著靈感來描寫愛與死的題材,他們已經(jīng)走進鄉(xiāng)村,走進軍隊,使詩與大眾相結合,同時使大眾的生活詩化”[2]??梢姰敃r群眾所創(chuàng)作街頭詩內(nèi)容十分豐富。
抗戰(zhàn)動員是群眾創(chuàng)作的核心內(nèi)容。街頭詩運動從一開始便是為抗戰(zhàn)服務,抗戰(zhàn)動員是群眾創(chuàng)作的重要內(nèi)容,比如盂平民間藝人張慶云所創(chuàng)作的《勸兒上戰(zhàn)場》[3],表達了作者對于兒女參軍抗戰(zhàn)的期盼;同樣的還有刊登在《晉察冀日報》上張鳳芝創(chuàng)作的《青年人》和張青芝創(chuàng)作的《報名去》[4],這兩首詩分別講述了兩個青年人報名參軍的情境,表達了孩子們對于參軍抗戰(zhàn)的向往。此外也有不少敘事街頭詩,通過宣傳抗戰(zhàn)事跡來呼吁人們進行抗戰(zhàn)??梢?,在邊區(qū)通過街頭詩創(chuàng)作呼吁抗戰(zhàn)已經(jīng)深入群眾之中,凸顯了群眾對于抗戰(zhàn)的高度認同。
生產(chǎn)生活是群眾創(chuàng)作的重要內(nèi)容。群眾創(chuàng)作內(nèi)容不僅對抗戰(zhàn)進行宣傳,對邊區(qū)當時的相關生產(chǎn)運動也有反映。比如這樣一首街頭詩:“八路同志上戰(zhàn)場,民兵哥哥緊跟上,/我和姐姐留在家,又上坡,又上場,/姐姐種瓜我澆水,姐姐鋤地我送湯,/等著前方人回來,瓜兒長的肥,/麥粒長的胖,大家拍手笑一場!”[5]通過描寫生產(chǎn)活動來鼓勵生產(chǎn)建設;此外也有對生產(chǎn)不積極現(xiàn)象進行批評的街頭詩,張慶云就寫過《懶老婆要花樣》一首街頭詩,“而且又針對他們的心理寫了幾篇,終于幫助了改造二流子的好事情”[6]。這在生產(chǎn)建設中營造了一種良好氛圍,鼓勵群眾積極開展生產(chǎn)運動。同樣,民主生活也是群眾創(chuàng)作的街頭詩的重要內(nèi)容之一,比如出身是農(nóng)村青年的田流所作的詩《檢查一下》《仔細想想》《征求意見箱》[7]等,這些街頭詩著重于具體而微的民主小事,反映了邊區(qū)開展民主活動的現(xiàn)狀。
此外在文化建設、社會生活等方面也有不少群眾作街頭詩,不少民歌民謠都曾以街頭詩的形式出現(xiàn)。這些由群眾創(chuàng)作的街頭詩素材來自群眾生活,他們將日常生活中的所見所感以詩歌的形式傳遞下來,成為群眾生活最真實的寫照,對邊區(qū)建設產(chǎn)生了廣泛影響。
(二)自主學習創(chuàng)作的群眾參與形式
群眾參與街頭詩運動的方式主要有閱讀學習和自我創(chuàng)作。在晉察冀邊區(qū),實現(xiàn)群眾創(chuàng)作高潮是在1940年街頭詩運動二周年時,“西戰(zhàn)團”創(chuàng)辦的“鄉(xiāng)藝班”中將街頭詩創(chuàng)作作為主要訓練內(nèi)容之一,與此同時,效仿“西戰(zhàn)團”開辦的文藝訓練班也將街頭詩創(chuàng)作作為主要課程,從而加速了街頭詩在邊區(qū)的普及與發(fā)展。[8]這讓更多的群眾加入街頭詩創(chuàng)作之中。
閱讀學習是群眾參與街頭詩運動的首要方式。街頭詩剛來到晉察冀邊區(qū)時以詩人創(chuàng)作為主,群眾則進行閱讀學習。丹輝回憶在嵐縣中學校門口創(chuàng)作街頭詩的場景時說道:“學生們涌了出來,圍在詩壁報前面觀看,有的邊看邊誦,有的還當場抄錄。”[9]可見學生們對于學習街頭詩的積極性和主動性。同樣,“一冊街頭詩集《糧食》,僅兩個月就在晉察冀出售7000本”[10]。在邊區(qū)物資緊張的條件下,《糧食》能夠取得這樣的成績,表明了街頭詩的風靡??梢姡谶厖^(qū)閱讀學習街頭詩成為當時一種社會風氣。正是由于群眾的廣泛閱讀學習,街頭詩運動才能成為邊區(qū)動員宣傳群眾的重要方式。
自我創(chuàng)作是群眾參與街頭詩運動深入發(fā)展之后出現(xiàn)的現(xiàn)象。隨著街頭詩運動的廣泛開展,街頭詩為群眾所熟知,同時隨著“西戰(zhàn)團”鄉(xiāng)村文藝訓練班的開展,街頭詩創(chuàng)作也為越來越多的群眾所掌握,不少群眾在閱讀學習的基礎上嘗試創(chuàng)作,冀林回憶時說道:“在某某莊阜平某小學的學生繼續(xù)邊區(qū)文救會在寫,某某小村中也常見到邊區(qū)民眾宣傳隊的街頭詩。前些日子婦救代表大會場上也布置了街頭詩?!保?1]可見群眾創(chuàng)作街頭詩的熱情很高。這一趨勢在毛澤東發(fā)表《在延安座談會上的講話》之后得到進一步加強?!霸谶@一時期,不少民間詩人進行了街頭詩創(chuàng)作,這些創(chuàng)作者有些是農(nóng)民、有些是戰(zhàn)士,他們通過街頭詩抒發(fā)了自己的樸素情感。”[12]街頭詩運動真正深入廣大群眾,廣大群眾成為街頭詩運動的創(chuàng)作主體。
群眾學習創(chuàng)作街頭詩熱潮的出現(xiàn)一方面是由于邊區(qū)群眾文化水平的提高,另一方面是由于邊區(qū)的文化事業(yè)長期處于落后狀態(tài),群眾對于新鮮的文化活動充滿興趣。此外街頭詩創(chuàng)作簡單,能夠快速傳達自我意見,這也是群眾參與的重要原因??偟膩碚f,群眾在這場運動中成為創(chuàng)作主體,并對創(chuàng)作街頭詩表現(xiàn)出極大的主動性,這是街頭詩運動的一個顯著特點。
二、街頭詩運動中群眾參與的歷史貢獻
在街頭詩運動中,人民群眾深入?yún)⑴c其中,不僅主動學習街頭詩內(nèi)容,也主動參加街頭詩創(chuàng)作,從而使得街頭詩運動對邊區(qū)產(chǎn)生了廣泛影響。這種影響不僅表現(xiàn)在對邊區(qū)抗戰(zhàn)動員的宣傳上,也對邊區(qū)各項建設和邊區(qū)的文化教育產(chǎn)生了深刻影響,從而促進了邊區(qū)的繁榮發(fā)展。
(一)邊區(qū)建設的欣欣向榮:促進了民主政治與生產(chǎn)建設的開展
街頭詩作為一種信息媒介,它在邊區(qū)主要做群眾思想工作,從而影響群眾的行為。在晉察冀邊區(qū)政府成立后,邊區(qū)廣泛開展生產(chǎn)建設與政治建設,深刻影響著群眾的日常生活,這成為群眾創(chuàng)作街頭詩內(nèi)容的重要來源。街頭詩積極反映邊區(qū)建設,呼吁群眾參與邊區(qū)建設。
在民主政治建設上,街頭詩運動促進了民主政治的開展和群眾政治意識的提高。在邊區(qū)民主政權建設和生產(chǎn)建設的過程中,街頭詩運動也隨之開展起來。在這個過程中,群眾創(chuàng)作的街頭詩內(nèi)容對邊區(qū)建設進行了全方位的描寫,這些街頭詩反映了群眾關心的問題,成為黨收集民意的重要來源,促進了黨與群眾的交流,也促進了民主政治的開展,田間曾說過:“街頭詩是在劇社、文教會、婦教會、民眾教育館、宣傳隊、學校、部隊,甚至農(nóng)會各方面展開了?!保?3]街頭詩在這些群眾組織中得到開展,一方面宣傳了黨的民主政策,另一方面也反映了群眾的關注,對民主政治的開展起到了積極的宣傳作用。
在生產(chǎn)建設方面,街頭詩對鼓舞群眾投身生產(chǎn)建設產(chǎn)生了重要影響。街頭詩作為邊區(qū)重要的宣傳工具,其創(chuàng)作內(nèi)容緊跟現(xiàn)實,其中便包括對生產(chǎn)建設的號召和對懶漢、懶婆的批評,在街頭詩的號召下廣大群眾提高了對生產(chǎn)建設重要性的認識。其次是在街頭詩運動廣泛開展的背景下,群眾的聲音不斷被放大,生產(chǎn)建設中不少民歌民謠以街頭詩的形式出現(xiàn),流傳在群眾之中,在群眾中形成積極向上的氛圍,促使群眾主動加入邊區(qū)生產(chǎn)建設。
(二)抗戰(zhàn)宣傳的陣陣鼓聲:民族意識的喚醒與抗戰(zhàn)熱情的點燃
街頭詩誕生于抗戰(zhàn)的歷史大背景,這也就決定了街頭詩從一開始就是為抗戰(zhàn)宣傳服務的。因此,喚醒群眾的民族意識、激發(fā)群眾的抗戰(zhàn)熱情是街頭詩運動的首要目的。而隨著廣大群眾的參與,街頭詩運動也真正走進了大眾,實現(xiàn)了對群眾民族意識的喚醒,鼓舞了群眾的抗戰(zhàn)熱情。
在街頭詩運動中,對群眾民族意識的喚醒主要表現(xiàn)在人民群眾的家國意識不斷增強,認識到個人命運與國家命運的息息相關以及自身在抗戰(zhàn)中所承擔的重要責任。這主要是從群眾所創(chuàng)作街頭詩的內(nèi)容上反映出的,在《勸兒上戰(zhàn)場》等街頭詩中,都表達了對參軍抗戰(zhàn)的認可,群眾開始普遍認識到抗戰(zhàn)不僅僅是保衛(wèi)國家,更關系到每個人的生存。在這種民族意識的驅使下,越來越多的群眾自發(fā)加入街頭詩創(chuàng)作、加入抗戰(zhàn)宣傳隊伍中。
在群眾民族意識不斷提高的情況下,群眾的抗戰(zhàn)熱情也在不斷高漲,主要表現(xiàn)在群眾開始廣泛深入地參與其中,由被動承擔抗戰(zhàn)責任轉變?yōu)橹鲃訁⑴c抗戰(zhàn),并帶動周圍群眾一同參與抗戰(zhàn),形成了由點帶面的抗戰(zhàn)宣傳氛圍。一位八路軍戰(zhàn)士回憶報名參軍的原因時說道:“‘脫下破棉襖,穿上新軍裝,握起三八式,勇敢上戰(zhàn)場’——我就是從這兒來的覺悟。”[14]從這里便可看出街頭詩在當時對青年人起到很大的號召作用,表現(xiàn)出群眾強烈的抗戰(zhàn)情緒。
(三)群眾教育的啟迪之聲:掃盲工作的推動與文化水平的提升
街頭詩運動作為一種文藝運動,群眾本身需要一定的知識水平才能參與其中,而在參與的過程中同樣也能夠促進群眾文化水平的提升。這就決定了街頭詩運動的開展與群眾教育的開展密不可分。隨著群眾教育的廣泛開展和鄉(xiāng)村文藝訓練班的創(chuàng)辦,群眾能夠更好地參與街頭詩創(chuàng)作,推動了掃盲工作的開展,提升了群眾的文化水平。
在掃盲工作開展中,曾有干部這樣說道:“這一類的詩歌,不會寫字的群眾也會編作的。我們可以讓他們念一句我們寫一句,再把寫好的歌,教給他們念,這是推動識字教育的好方法?!保?5]街頭詩內(nèi)容貼近群眾生活,便于群眾理解,在鄉(xiāng)村文藝訓練班中,學習街頭詩成為群眾文化學習的重要內(nèi)容,隨著街頭詩運動的開展,群眾的識字水平也在不斷提高。
隨著群眾文化水平提升,群眾的認知理解能力也在不斷提高,這表現(xiàn)在群眾對街頭詩運動的參與不斷深入,從最初的閱讀學習到涌現(xiàn)出越來越多的自我創(chuàng)作、誕生了越來越多優(yōu)秀的群眾詩人。同樣從創(chuàng)作內(nèi)容上,可以看出群眾創(chuàng)作內(nèi)容十分豐富,對邊區(qū)有了全方位的描述,這表明群眾的視野變得開闊,理解認知能力得到提高,自我的創(chuàng)作空間得到拓展,這也是群眾文化水平提高的重要表現(xiàn)。
三、街頭詩運動中群眾參與的當代啟示
街頭詩書寫著革命年代群眾的生活點滴,表現(xiàn)著群眾的革命樂觀精神,弘揚了革命文化。人民群眾是創(chuàng)造革命文化的主體,傳承革命文化必須依靠人民群眾。在文藝創(chuàng)作中必須讓群眾以傳承革命文化為導向,深刻把握革命文化的豐富內(nèi)涵,多渠道進行文藝創(chuàng)作,弘揚革命文化。
(一)價值引領:引導群眾價值選擇,自覺傳承革命文化
在邊區(qū)文化建設落后的情況下,街頭詩作為一種新興詩歌文體,能夠使人耳目一新,因此晉察冀邊區(qū)的群眾很快便加入了街頭詩的創(chuàng)作,同時為響應抗戰(zhàn)宣傳口號,群眾在參與創(chuàng)作的過程中也自覺將抗戰(zhàn)宣傳融入街頭詩的創(chuàng)作,從而形成了全民性的抗戰(zhàn)宣傳運動,這大大促進了抗戰(zhàn)宣傳效果。
傳承革命文化是重要的時代課題,要讓群眾在文藝創(chuàng)作中自覺承擔起傳承革命文化的重任,首要便是對群眾進行價值引導,以弘揚傳承革命文化為榮,從而增強自我社會責任感。在開展價值引導中,需要群眾對傳承革命文化產(chǎn)生認同心理,認識傳承革命文化的重要性,只有群眾對革命文化建立心理認同,才能積極主動地傳承發(fā)展。因此可以從正反兩個方面入手,一方面,讓群眾意識到傳承革命文化的積極意義;另一方面,讓群眾了解錯誤價值理念的危害。因此在引導上,須選取群眾創(chuàng)作的優(yōu)秀作品作為模范,樹立正面典型,讓群眾感受到優(yōu)秀文藝作品所傳達的積極理念;在規(guī)范上,要加強對文藝作品的監(jiān)督,規(guī)范文藝創(chuàng)作,既要防止不良傾向的文藝作品流入市場,同時也要樹立負面典型,加深群眾對負面案例危害的認知。
(二)理論灌輸:提升群眾理論水平,實現(xiàn)群眾廣泛參與
街頭詩最早在1939年底在晉察冀邊區(qū)出現(xiàn),但街頭詩運動開始深入群眾、走向繁榮是在1940年,其中一個重要原因便是“西北戰(zhàn)地服務團”在晉察冀邊區(qū)開展了文藝訓練?!拔鲬?zhàn)團”創(chuàng)辦了鄉(xiāng)村文藝訓練班,地方和部隊各文藝團體群起仿效;街頭詩被納入鄉(xiāng)村文藝訓練班和連隊文藝訓練班的訓練內(nèi)容。由此可以看出文藝創(chuàng)作想要真正實現(xiàn)群眾的廣泛參與,離不開對群眾文藝創(chuàng)作的訓練。
當前傳承革命文化對建設社會主義文化強國具有重要意義,而文藝作品是弘揚革命文化的一條重要途徑,因此傳承革命文化必須重視和運用文藝創(chuàng)作進行宣傳,而要實現(xiàn)群眾在文藝創(chuàng)作中自覺融入革命文化,就需要加強對群眾的理論教育,讓群眾深刻把握革命文化的內(nèi)涵,提高群眾自身參與創(chuàng)作的能力。要加強群眾的理論教育既要從社會入手,通過各種文藝團體和政府機構來加強理論教育,也需要從群眾入手,通過群眾間的相互交流,實現(xiàn)群眾間的相互學習。因此,從社會角度來看,文藝團體和政府機構要積極組織開展文藝興趣班等相關文藝教育,通過對群眾進行創(chuàng)作培訓,來進行革命文化的理論灌輸,讓群眾自覺將其融入思維觀念;從群眾角度來看,相關機構鼓勵引導群眾積極開展文藝交流會等群眾交流形式,通過優(yōu)秀典型作品來進行互相學習,從而實現(xiàn)群眾的自我教育。
(三)渠道暢通:打造群眾參與渠道,實現(xiàn)群眾多維參與
在街頭詩運動中,墻頭、巖石、山壁等等一切都是群眾創(chuàng)作的平臺,群眾擁有廣闊的創(chuàng)作空間,“這里沒有數(shù)字,因為每個村的墻壁上都有了街頭詩。如果要數(shù)字,那就是邊區(qū)整個村莊和整個墻壁的數(shù)字”[16]。正是這種廣闊的創(chuàng)作平臺讓街頭詩創(chuàng)作走向高潮,可見多樣的創(chuàng)作渠道是群眾實現(xiàn)廣泛參與的必要保障。
當前傳承革命文化同樣需要多元的宣傳渠道,只有多元的宣傳渠道才能滿足不同人群的需求,讓宣傳范圍更加廣泛。當今互聯(lián)網(wǎng)時代,線上平臺為群眾文藝創(chuàng)作提供了新的渠道,與此同時傳統(tǒng)線下街邊文藝創(chuàng)作也受到越來越多人的歡迎,線上和線下創(chuàng)作平臺都逐漸得到重視,成為文藝創(chuàng)作的重要渠道。因此,打造群眾文藝創(chuàng)作渠道一方面要積極開拓互聯(lián)網(wǎng)平臺,依托互聯(lián)網(wǎng)平臺方便快捷的特點,降低群眾參與文藝創(chuàng)作的門檻,讓群眾能夠廣泛參與到文藝創(chuàng)作之中;另一方面要創(chuàng)造性發(fā)展線下文藝創(chuàng)作渠道,將文藝創(chuàng)作融入生活場景,讓群眾創(chuàng)作看得到。同時在打造群眾參與渠道的過程中,也要注意線上和線下相互聯(lián)動,形成線上線下渠道聯(lián)動,滿足不同人群的需要。
總之,要想實現(xiàn)群眾的廣泛參與文藝創(chuàng)作,必須為群眾打造多元便捷的創(chuàng)造渠道。讓文藝創(chuàng)作與生活相融合,自覺將革命文化融入文藝創(chuàng)作。
四、結語
抗戰(zhàn)爆發(fā)后,對群眾進行抗戰(zhàn)宣傳是文藝界在不斷探索的一個重要方向。街頭詩運動正是在向群眾宣傳抗戰(zhàn)的大背景下誕生的。而街頭詩運動能夠在晉察冀邊區(qū)走向繁榮離不開廣大人民群眾的參與。這種群眾參與表現(xiàn)為廣泛反映現(xiàn)實的群眾創(chuàng)作內(nèi)容和自主學習傳播的群眾參與方式,體現(xiàn)出了街頭詩運動源于群眾創(chuàng)作、反映群眾生活、表達群眾思想的特征,這對邊區(qū)建設、抗戰(zhàn)宣傳和群眾教育的產(chǎn)生了深刻影響。從街頭詩運動的成功實踐中,可以看出群眾參與在文藝創(chuàng)作中所發(fā)揮的巨大作用,這對當前在文藝創(chuàng)作中弘揚革命文化同樣具有重要啟發(fā)。
參考文獻
[1]論晉察冀邊區(qū)的文化教育運動[N].抗敵報,1940-08-25.
[2]敵后文化運動簡報[N].解放日報,1942-11-25.
[3][6]田間.張慶云街頭詩小集[J].詩號角,1949(8):22-23.
[4]孩子們的街頭詩兩首[N].晉察冀日報,1942-04-10.
[5]鄧曉成.現(xiàn)代性視域中的大眾化詩潮:1917-1949[D].蘇州:蘇州大學,2006.
[7]周進祥.街頭詩在晉察冀[J].新文學史料,1983(1):200-208.
[8]慕生煒.西北戰(zhàn)地服務團研究[D].西安:陜西師范大學,2022.
[9]丹輝.晉察冀詩歌戰(zhàn)線的一支輕騎兵——記抗日戰(zhàn)爭時期的鐵流社[J].新文學史料,1981(4):192-201,215.
[10]晉察冀革命文化史料征集協(xié)作組.晉察冀革命文化藝術大事記[M].石家莊:花山文藝出版社,1998:14.
[11]晉察冀邊區(qū)的街頭詩運動[N].抗敵報,1939-08-06.
[12]萬鑫儀.抗戰(zhàn)鑼鼓:宣傳史視角下的延安街頭詩運動研究[D].蘭州:蘭州大學,2023.
[13]張學新,劉宗武.晉察冀文學史料[M].天津:天津社會科學院出版社,1989:356.
[14]中共阜平縣委宣傳部.老區(qū)阜平紅故事[M].北京:中央文獻出版社,2011:332.
[15]劉增杰,趙明,王文金,等.抗日戰(zhàn)爭時期延安及各抗日民主根據(jù)地文學運動資料(下)[M].太原:山西人民出版社,1983:132.
[16]孫犁.1940年邊區(qū)文藝活動瑣記[N].晉察冀日報,1941-01-26.