認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視角下莫言文學(xué)作品中的色彩詞語(yǔ)初探

莫言是當(dāng)代著名作家，在世界文壇上的影 響力較大。莫言在文學(xué)作品中注重應(yīng)用色彩語(yǔ) 言，不僅能夠?qū)Ⅴr明的人物形象刻畫(huà)出來(lái)，也 能夠展現(xiàn)飽滿(mǎn)的故事情節(jié)。實(shí)際上，有了色彩 語(yǔ)言的輔助，讀者和作者能夠進(jìn)行深入交流， 便于讀者閱讀文學(xué)作品后正確掌握作者的創(chuàng)作 思想，降低讀者欣賞文學(xué)作品的難度。特別是 在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的視角下，莫言文學(xué)作品中運(yùn)用 的色彩詞語(yǔ)隱喻內(nèi)容值得深究，在滿(mǎn)足讀者多 元化需求的同時(shí)，讓讀者與作者產(chǎn)生情感共 鳴，進(jìn)一步感知文學(xué)作品的內(nèi)涵。本文以認(rèn)知 語(yǔ)言學(xué)視角下的色彩詞語(yǔ)研究?jī)?nèi)容為切入點(diǎn)， 結(jié)合莫言文學(xué)作品中的色彩詞語(yǔ)，在認(rèn)識(shí)語(yǔ)言 學(xué)視角下的內(nèi)容展開(kāi)闡述，針對(duì)不同顏色代表 的內(nèi)容進(jìn)行全面探討，為后續(xù)更多讀者深入了 解莫言文學(xué)作品的內(nèi)涵提供參考。

文學(xué)作品中的色彩詞語(yǔ)運(yùn)用十分關(guān)鍵，主 要是因?yàn)樯示邆鋸?qiáng)大魅力，可以使原本簡(jiǎn)單 的作品變得更有韻味，同時(shí)在提高文學(xué)作品藝 術(shù)價(jià)值方面發(fā)揮重要作用。莫言文學(xué)在作品中 運(yùn)用色彩詞語(yǔ)，可以更好地讓讀者了解作者實(shí)際表達(dá)的思想感情、確定人物形象，讓讀者進(jìn) 入作品的氛圍中真切感受作者的內(nèi)心世界。認(rèn) 知語(yǔ)言學(xué)視角下，需要從多個(gè)角度出發(fā)，全面 細(xì)致地研究莫言文學(xué)作品中的色彩詞語(yǔ)，打破 自然界限，突出形與色兩種元素的結(jié)合優(yōu)勢(shì)， 表現(xiàn)出不同的民族審美。莫言憑借自己的鄉(xiāng)土 文學(xué)作品，在文學(xué)迅速崛起，其代表作較多， 獲得了十分顯著的文學(xué)成就，值得人們進(jìn)行分 析和探究。

一、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視角下的色彩詞語(yǔ)

實(shí)際上，人們?cè)谒枷氡磉_(dá)過(guò)程中可以選擇 多種方式，隱喻就是其中非常關(guān)鍵的一種方法， 具體內(nèi)容是指在身體感知的基礎(chǔ)上對(duì)晦澀難懂 的事物進(jìn)行準(zhǔn)確描述。人們可以通過(guò)確定不同 概念中形似之處后認(rèn)識(shí)、理解世界。不可否認(rèn)， 隱喻方法能夠更好地將人們的認(rèn)知折射出來(lái)， 也能為后續(xù)人們深入研究“語(yǔ)言”相關(guān)內(nèi)容提 供參考依據(jù)。隱喻還是修飾語(yǔ)言的一種重要形 式，對(duì)于帶領(lǐng)人們認(rèn)知世界具有重要意義。在文學(xué)作品中廣泛運(yùn)用色彩詞語(yǔ)，研究后可發(fā)現(xiàn) 其與人的性格、生活中的情感存在緊密關(guān)聯(lián)， 同樣能夠映射事物的具體發(fā)展情況，其已經(jīng)逐 步成為人類(lèi)思維的關(guān)鍵工具。

語(yǔ)言經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的發(fā)展，越來(lái)越重視對(duì)顏 色的應(yīng)用，通過(guò)使其充分發(fā)揮聯(lián)想和比喻多種 作用，提高人類(lèi)的世界認(rèn)知能力。語(yǔ)言作為思 維的外化表現(xiàn)形式，其與顏色研究方面的內(nèi)容 相融合，能夠打破感性、視覺(jué)、物理性的知覺(jué) 方法束縛，甚至能與心理形成較強(qiáng)關(guān)聯(lián)，適合 應(yīng)用于闡述觀念性?xún)?nèi)容。但是，需要格外注意 顏色在不同階段的意義不同，現(xiàn)階段已經(jīng)成為 世界文明形態(tài)中非常關(guān)鍵的組成因素。

二、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視角下莫言文學(xué)作品中的色彩 詞語(yǔ)作用

莫言獲得了顯著的文學(xué)成就，其文學(xué)作 "品創(chuàng)作有自身的特征。濃郁的色彩是莫言文學(xué) "作品的主要特色。其文學(xué)作品非常大膽地運(yùn)用 "色彩，并借助色彩表現(xiàn)內(nèi)心世界和感覺(jué)世界， "對(duì)于全方位展現(xiàn)創(chuàng)作主題和真切地表達(dá)人物情 "感具有重要意義。作家徐懷中評(píng)價(jià)莫言時(shí)提到 "“他自己的一種色調(diào)和追求”，能夠看出莫 "言十分重視對(duì)色彩語(yǔ)言的運(yùn)用，通過(guò)這種方式 "為文學(xué)作品賦予無(wú)限生機(jī)。從“認(rèn)知視覺(jué)學(xué)” 這一角度出發(fā)，了解到莫言文學(xué)作品中的色彩 "詞語(yǔ)主要分為三種類(lèi)型，主要包括塑造人物形 "象、營(yíng)造特定氛圍、折射人物內(nèi)心世界。

（ 一 ）塑造人物形象

依據(jù)中國(guó)最早的漢語(yǔ)詞典《說(shuō)文解字》中 "對(duì)“紅色”代表內(nèi)容的闡述進(jìn)行分析，就會(huì)發(fā) "現(xiàn)其代表“火”“血”的顏色，將這種色彩詞 "語(yǔ)應(yīng)用在文學(xué)作品中隱喻多種美好的事物，其 "中常見(jiàn)的就是“成功”“溫暖快樂(lè)”“喜慶” 等。莫言文學(xué)作品中經(jīng)常出現(xiàn)運(yùn)用“紅”顏色詞語(yǔ)的情況，但是并不是單純地描寫(xiě)顏色，也 包括對(duì)“生命力”“激情”“情愛(ài)”的描寫(xiě)， 并在隱喻人物性格和表達(dá)人物內(nèi)心世界方面發(fā) 揮作用，更是對(duì)“個(gè)性追求”“自由向往”的 描寫(xiě)。莫言非常有創(chuàng)意地運(yùn)用色彩詞語(yǔ)，在實(shí) 際塑造人物形象的過(guò)程中發(fā)揮不同作用，在一 定程度上可以為文學(xué)作品賦予主題意識(shí)。

以小說(shuō)《白棉花》為例，其中的“紅色” 代表的意思不同，具體表現(xiàn)為代表主人公對(duì)愛(ài) "情的追求，“我”對(duì)心上人的思念、對(duì)“青春” 的描寫(xiě)；描寫(xiě)人性時(shí)也運(yùn)用了血紅、粉紅等色 "彩詞語(yǔ)，更加真切地將姑娘們扭曲和受壓抑的 "人性展現(xiàn)出來(lái)。少年向往愛(ài)情內(nèi)容的描述運(yùn)用 "了“紅色”“紫紅色”。由此能夠看出， “紅 "色”既是青春活力的代名詞，也代表美好的事 "物，甚至還可以從某種角度出發(fā)將作者的控訴 "表達(dá)出來(lái)。

（二）營(yíng)造特定氛圍

文學(xué)創(chuàng)作中，作者在運(yùn)用色彩詞語(yǔ)的過(guò)程 中，不可避免地受到當(dāng)時(shí)社會(huì)環(huán)境、文化背景、 成長(zhǎng)方式多種因素的影響。這種情況下，不同 作家對(duì)世界的認(rèn)知存在差異，導(dǎo)致實(shí)際的顏色 認(rèn)知存在差別，這樣就會(huì)在文學(xué)作品運(yùn)用色彩 詞語(yǔ)時(shí)形成具有自身特色方式。全面掌握這些 內(nèi)容后就會(huì)發(fā)現(xiàn)，作家基于個(gè)人的認(rèn)知運(yùn)用色 彩詞語(yǔ)，會(huì)受到個(gè)人對(duì)顏色的感受因素影響， 出現(xiàn)選擇不同色彩詞語(yǔ)的情況。

人們?cè)谌粘Ｉ钪袝?huì)認(rèn)為“綠色”代表 "生機(jī)，但是結(jié)合莫言文學(xué)作品中的“綠色”使 "用情況進(jìn)行分析，就會(huì)發(fā)現(xiàn)存在一定的差異， "具體表現(xiàn)為“綠色”是骯臟、卑鄙、丑惡等不 "好寓意的代表。在《天堂蒜薹之歌》里的“綠 "色”主要表達(dá)金菊對(duì)自由愛(ài)情的向往、對(duì)包辦 "婚姻的抗?fàn)帲?《紅高粱家族》的“綠色”，代 "表著主人公對(duì)所在環(huán)境的憎恨，比較典型的就 "是“雜交高粱暗綠色的毒液”，其中“綠色”隱喻丑陋、愚昧，以及對(duì)殘酷事實(shí)的憎恨。實(shí) 際上，莫言在早期的作品中就已經(jīng)大量地使用 “綠色”“紅色”，借助這些彩色詞語(yǔ)更加精 準(zhǔn)地描寫(xiě)人物，但是后期的作品發(fā)生了一定變 化。通過(guò)對(duì)《歡樂(lè)》《紅高粱家族》《紅蝗》 作品中實(shí)際運(yùn)用彩色詞語(yǔ)的情況進(jìn)行全面細(xì)致 的研究，我們了解到“紅色”“綠色”二者以 對(duì)立形式存在于小說(shuō)中，用“紅色”代表熱情 奔放。但是莫言的文學(xué)作品中，具體表現(xiàn)為用 “紅色”代表凄涼和哀怨，讀者通過(guò)閱讀不同 的文學(xué)作品能夠?qū)︻伾a(chǎn)生不同的感受。對(duì)于 莫言而言，其在文學(xué)作品創(chuàng)作過(guò)程中一般會(huì)將 自身的靈性作為基礎(chǔ)保障，真切地感受事物的 色彩。

莫言創(chuàng)作的小說(shuō)《透明的紅蘿卜》， “紅 蘿卜”中的“紅”并不是指“紅色”，而是代 表金色和銀色。確定這項(xiàng)內(nèi)容之后，能夠發(fā)現(xiàn) 莫言借助其他的顏色來(lái)表達(dá)“紅色”，從某種 角度出發(fā)代表著黑暗時(shí)代對(duì)人性本質(zhì)的扼殺， 同時(shí)此種色彩詞語(yǔ)的使用方式也能有效地烘托 傷感和壓抑的氛圍。《秋水》中，莫言對(duì)“紅 蜻蜓”“綠螞蚱”“紫蟋蟀”等多種具有特色 的動(dòng)物進(jìn)行描寫(xiě)，主要就是在小說(shuō)中融入多種 非常絢爛的色彩，其與傳統(tǒng)含義存在較大的差 異，這樣更能營(yíng)造令人窒息的環(huán)境。

（三）折射人物內(nèi)心世界

其實(shí)人的心理活動(dòng)中沒(méi)有任何顏色，同時(shí) "存在一些隱蔽和玄妙的部分。作者進(jìn)行文學(xué)創(chuàng) "作時(shí)對(duì)色彩詞語(yǔ)進(jìn)行應(yīng)用，便于更好地對(duì)小說(shuō) "中人物的面部表情進(jìn)行描述，之后可以在面部 "表情的輔助下更好地將人物內(nèi)心世界的實(shí)際情 "況展現(xiàn)出來(lái)。結(jié)合莫言的作品使用色彩詞語(yǔ)的 "情況進(jìn)行研究，可知其表達(dá)人物內(nèi)心世界過(guò)程 "中就是以色彩斑斕的顏色作為依據(jù)。但是每個(gè) "人的生活經(jīng)歷不同，就會(huì)導(dǎo)致其對(duì)色彩的認(rèn)知 "不同。日常生活中，人們經(jīng)常會(huì)使用“鮮紅”隱喻革命、血腥、流血，而莫言的作品中“紅 色”與之不同，使得文學(xué)作品的整體風(fēng)格與眾 不同。仍然以《紅高粱家族》為例，小說(shuō)中運(yùn) 用大量的“紅色”詞語(yǔ)，其中具有代表性的就 是“鮮紅的高粱”，實(shí)際上是想表達(dá)人們追求 原始欲望，隱喻較強(qiáng)的生命力?！督鸢l(fā)嬰兒》 中的“紅色”與之不同，具體是指對(duì)紫荊、對(duì) 性愛(ài)的渴求，一定要沖破封建的禁錮?！都t蝗》 中的“紅色”，在整部小說(shuō)中都有運(yùn)用，主要 折射的內(nèi)容就是人物的性沖動(dòng)和欲望。

三、莫言文學(xué)作品中的“色彩變異”表現(xiàn)

一般情況下，作家在創(chuàng)作文學(xué)作品的過(guò)程 中，有多種創(chuàng)作方法可以選擇，通過(guò)有效結(jié)合 顏色和隱喻相關(guān)內(nèi)容可以保證文學(xué)作品創(chuàng)作方 法具有新穎性。為使作品更加飽滿(mǎn)，色彩印象 就變得格外重要，筆者經(jīng)過(guò)全面分析和研究， 了解到莫言不僅偏愛(ài)“紅色”，也會(huì)對(duì)其他色 調(diào)進(jìn)行調(diào)配，以此描寫(xiě)其他物體，更好地表達(dá) 小說(shuō)的中心思想。莫言通過(guò)運(yùn)用豐富的色彩， 形成強(qiáng)烈的對(duì)比，或是對(duì)多種色彩詞語(yǔ)進(jìn)行調(diào) 配，能夠?yàn)樽x者提供更加豐富的閱讀體驗(yàn)。莫 言筆下的色彩與畫(huà)家手中的顏料發(fā)揮著同樣的 作用，在色彩詞語(yǔ)的輔助下不斷豐富小說(shuō)的內(nèi) 涵，引發(fā)讀者深思。色彩詞語(yǔ)在一定程度上發(fā) 揮著“橋梁”作用，讓莫言的內(nèi)心世界和文學(xué) 世界進(jìn)行有效溝通。通過(guò)對(duì)上述內(nèi)容的總結(jié)和 分析，我們還會(huì)發(fā)現(xiàn)莫言存在一定的顏色意識(shí) 傾向，并在天馬行空的想象和魔幻色調(diào)的敘述 后，為人們呈現(xiàn)精彩的文學(xué)作品。

（ 一 ）“紅色”的變異表現(xiàn)

以往人們想到“紅色”，就會(huì)認(rèn)為其代 表“吉祥”“喜慶”“活力”“激情”等，主 要就是因?yàn)樵谥袊?guó)傳統(tǒng)文化中“紅色”能夠給 人溫暖的感受，甚至能讓人們感受到熱情。但是，莫言文學(xué)作品中的“紅色”內(nèi)涵與之不 同，通常在表達(dá)殘暴、邪惡等負(fù)面的內(nèi)容時(shí)運(yùn) 用這種色彩詞語(yǔ)?！都t高粱家族》中通篇貫穿 “紅色”，希望可以通過(guò)這種方式突出渲染主 色調(diào)。羅漢大爺誓死不屈服日寇，其被活剝?nèi)?皮后實(shí)際呈現(xiàn)出的血染風(fēng)采；紅高粱地最終變 成鮮血染紅的大海；鮮紅如血的高粱地里，將 原始的欲望訴求激活，火紅的高粱從某種程度 能夠更好將小說(shuō)中描寫(xiě)情愛(ài)的內(nèi)容宣泄出來(lái)。 這些內(nèi)容都是莫言文學(xué)作品創(chuàng)作過(guò)程中“紅色 變異”的具體表現(xiàn)，在“紅色”這種色彩詞語(yǔ) 的輔助下，能夠讓讀者閱讀小說(shuō)后真切地感受 小說(shuō)表達(dá)的內(nèi)容。不僅如此，莫言借助“紅色 變異”情況，可以引導(dǎo)讀者從與以往不同的角 度看待顏色，讓讀者了解色彩詞語(yǔ)隱喻的多樣 性，甚至能讓讀者形成不一樣的審美。

（二）“綠色”的變異表現(xiàn)

為了更好地研究色彩詞語(yǔ)在文學(xué)作品中 "的運(yùn)用價(jià)值，下面基于認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)進(jìn)行探討。 "“綠色”是一種特定的顏色，承載著非常豐富 "的文化含義。通常將人類(lèi)環(huán)境的基本顏色確定 "為“綠色”，能夠?qū)⒆匀唤缰谐錆M(mǎn)生機(jī)的實(shí)際 "情況表達(dá)出來(lái)，并且言語(yǔ)中還會(huì)運(yùn)用“綠色” 對(duì)草地、樹(shù)木、植被進(jìn)行描述，不可否認(rèn)傳 "統(tǒng)意義上“綠色”與自然環(huán)境、生態(tài)系統(tǒng)之間 "存在密切關(guān)聯(lián)。不僅如此，不同的文化認(rèn)知下 "“綠色”有不同的象征意義。如果對(duì)西方文化 "進(jìn)行研究，就會(huì)發(fā)揮表達(dá)希望、平靜、新生等 "內(nèi)容時(shí)用“綠色”代表；中國(guó)文化中表達(dá)健 "康、春天、生命相關(guān)內(nèi)容時(shí)會(huì)與“綠色”進(jìn)行 "聯(lián)系。

莫言文學(xué)作品中的“綠色變異”表現(xiàn)比較 "明顯，但是“綠色”這一色彩詞語(yǔ)仍然為小說(shuō) "增添了豐富的意象，同時(shí)具備濃厚的情感色彩。 “綠色”是《紅高粱家族》中具有顯著作用的 "一種象征元素，其在故事中具有豐富意義。初 "期對(duì)鄉(xiāng)村自然景觀和植物等內(nèi)容進(jìn)行描寫(xiě)時(shí)會(huì) "運(yùn)用“綠色”，對(duì)于創(chuàng)新環(huán)境描寫(xiě)方法具有重 "要作用；但是后續(xù)隨著故事的發(fā)展， “綠色” 逐步變異，具體表現(xiàn)為代表血腥、死亡等內(nèi)容 "的顏色，其不再象征著和平繁榮，在一定程度 "上將故事中人物的命運(yùn)和歷史的變遷反映出來(lái)。

四、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，色彩詞語(yǔ)的應(yīng)用價(jià)值顯著，具 體表現(xiàn)在塑造人物形象、營(yíng)造特定氛圍、折射 人物內(nèi)心世界三個(gè)方面。不同作家的成長(zhǎng)環(huán)境、 創(chuàng)作背景、顏色認(rèn)知存在差異，因此文學(xué)作品 中的色彩詞語(yǔ)運(yùn)用情況以及表達(dá)的內(nèi)容不同。 在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)這一視角下，本文為了能夠深層 次探討色彩詞語(yǔ)在文學(xué)作品中代表的內(nèi)容和表 達(dá)的情感，將莫言文學(xué)作品中的“紅色”“綠 色”運(yùn)用情況作為研究對(duì)象進(jìn)行分析，發(fā)現(xiàn)其 實(shí)際上是顏色變異的表現(xiàn)。莫言擁有一種比較 有特色的認(rèn)知，開(kāi)辟了一種與以往認(rèn)知不同的 色彩詞語(yǔ)運(yùn)用模式，能夠創(chuàng)建不同的色彩空間， 讓讀者身臨其境地感受小說(shuō)表達(dá)的內(nèi)容，對(duì)于 提升審美趣味具有重要意義。

[ 作者簡(jiǎn)介 ] 高晨蕊，女，漢族，陜西西安人， 西安培華學(xué)院助教，碩士，研究方向?yàn)閷?duì)外漢 語(yǔ)教學(xué)。