英文科技期刊學術影響力提升策略研究

摘要：學術影響力是科技期刊生存和發(fā)展的基礎，文章旨在分析、總結(jié)期刊影響力建設實踐的基礎上，探究影響英文科技期刊學術影響力提升的關鍵因素，提出英文科技期刊學術影響力的提升策略，以期對其他英文科技期刊學術影響力提升提供參考和借鑒。文章采用資料檢索和案例分析的方法，對《交通運輸工程學報（英文版）》學術影響力建設的具體實踐進行分析和總結(jié)。研究結(jié)果表明：雖然近年來我國英文科技期刊得到了迅速發(fā)展，但學術影響力的提升對英文科技期刊而言仍是巨大的挑戰(zhàn)。文章基于期刊學術影響力建設具體實踐措施指出，一流稿源、辦刊隊伍、傳播能力是提升英文科技期刊學術影響力的關鍵因素。期刊的一流稿源建設需要同國家戰(zhàn)略布局、重大工程、行業(yè)發(fā)展重點相結(jié)合，邀約高影響力作者，刊發(fā)高水平論文；辦刊隊伍建設需要重視編委、編輯、審稿人、作者/學者群體四個維度的建設，培養(yǎng)一支能力強、素質(zhì)高的辦刊隊伍，提升期刊凝聚力；期刊傳播能力的提高需要發(fā)揮國內(nèi)國外宣傳平臺、線上/線下學術會議的傳播作用，開拓新媒體渠道，形成多元立體的傳播體系，加強國際交流，打造學術共同體。這些策略經(jīng)過實踐檢驗，能夠促進英文科技期刊學術影響力的提升，助力期刊高質(zhì)量發(fā)展。

關鍵詞：英文科技期刊；學術影響力；一流稿源；辦刊隊伍；傳播能力

中圖分類號：G237.5文獻標志碼：A文章編號：1674-8883（2024）20-0277-04

基金項目：本論文為2023年度中國高?？萍计诳芯繒ｍ椈痦椖俊啊吭接媱潯尘跋驴萍计诳哔|(zhì)量發(fā)展策略與實踐”研究成果，項目編號：CUJS2023-D50；2023年度陜西省高等學校學報研究會出版科學基金項目“培育一流期刊背景下陜西高校期刊編委隊伍建設調(diào)查與分析”研究成果，項目編號：23BSC13；2021年度陜西省高等學校學報研究會出版科學基金重點項目“融媒體時代高校學報知識服務能力建設探索”研究成果，項目編號：20ASC05；2017年度長安大學中央高?；究蒲袠I(yè)務費專項資金（人文社科類）項目“互聯(lián)網(wǎng)+時代高?？萍计诳l(fā)展研究”成果，項目編號：310850170328

一、引言

科技期刊作為科技成果發(fā)布和交流的重要載體，體現(xiàn)了國家科技競爭力和文化軟實力[1]。英文科技期刊具有天然的語言優(yōu)勢，對于推動國內(nèi)科研成果國際傳播，吸引國外高水平科技成果，擴大中國科技國際影響力，促進國際學術交流具有重要意義[2]。

近年來，黨和國家高度重視科技期刊的培育和建設，出臺了《關于深化改革培育世界一流科技期刊的意見》《關于推動學術期刊繁榮發(fā)展的意見》等一系列文件，提出要重視、加快培育世界一流科技期刊，做精做強一批基礎和傳統(tǒng)優(yōu)勢領域期刊，爭取科技成果首發(fā)權，鼓勵重大基礎研究成果率先在我國期刊、平臺上發(fā)表和開發(fā)利用[3-5]。

隨著中國科技期刊卓越行動計劃一期項目（下文簡稱“卓越一期”）的開展和實施，我國科技期刊在發(fā)文數(shù)量、質(zhì)量、國際影響力方面都取得了顯著提升，但與國際一流期刊相比仍存在明顯差距[6-7]。

本文以入選卓越一期的《交通運輸工程學報（英文版）》（下文簡稱“JTTE”）為例，通過分析其在項目實施過程中的具體實踐，總結(jié)期刊學術影響力提升策略，以期對其他英文科技期刊發(fā)展提供借鑒。

二、期刊創(chuàng)刊背景和發(fā)展介紹

隨著交通強國戰(zhàn)略、《交通強國建設綱要》等政策的發(fā)布和實施，我國的交通運輸發(fā)展取得了舉世矚目的重大成就，創(chuàng)新成果不斷涌現(xiàn)，我國已躍居成為交通運輸領域SCI發(fā)文量全球排名第一的國家[8]。然而交通運輸領域頭部英文期刊卻大多來自Elsevier和IEEE，國產(chǎn)英文期刊數(shù)量少，實力弱，與中國交通運輸科研實力形成鮮明反差，不能滿足科研工作者“把論文寫在祖國大地上”的需求。

JTTE是2014年創(chuàng)辦的交通運輸領域的英文科技期刊，2019年入選卓越一期項目。目前，JTTE被Scopus、ESCI、Ei、CSCD、CSTPCD等國內(nèi)外知名數(shù)據(jù)庫收錄，影響因子7.4，在土木工程學科排名6/181，位于學科前4%，ESCI期刊中排名第1。根據(jù)《科技期刊世界影響力指數(shù)（WJCI）報告（2023）》，JTTE已成為“交通運輸工程綜合”學科排名第1的中國期刊，有力補齊了我國交通運輸工程學科強刊不足的短板。2024年，JTTE順利入選卓越二期英文梯隊期刊項目和A級期刊集群。

三、影響力提升策略

（一）匯聚一流稿源，提升期刊引領力

好稿子造就好期刊，高質(zhì)量內(nèi)容是期刊生存和發(fā)展的根本[9-10]。在稿源建設方面，JTTE積極邀約高影響力學者，追蹤科技前沿，關注學科研究動態(tài)，嚴控審稿質(zhì)量，不斷提升期刊引領力。

第一，對標國家戰(zhàn)略布局和重大工程，積極策劃相關?？瘜?。在對外開放持續(xù)深化、金磚國家緊密合作共謀發(fā)展的背景下，期刊編輯邀約中國、俄羅斯、巴西等學者，積極策劃“面向未來的金磚國家道路基礎設施可持續(xù)發(fā)展”主題?？?，在期刊網(wǎng)站和公眾號進行廣泛宣傳，促進金磚國家學者在可持續(xù)交通主題上互相交流與合作。

第二，對標行業(yè)發(fā)展重點，撰寫行業(yè)大綜述。在路面工程新理論、新技術、新材料不斷涌現(xiàn)的背景下，編輯部針對性地邀請中美歐24所院校43位學者，共同撰寫了路面材料與工程研究大綜述。文章共計14.2萬字，92個圖、32個表、1747條文獻，內(nèi)容包括5個方向14個主題，2021年12月正式出版，目前已累計下載5.46萬次，被引132次。

第三，邀約高影響力作者，服務可持續(xù)發(fā)展。結(jié)合行業(yè)知名學術會議、數(shù)據(jù)庫排名等數(shù)據(jù)，在全球范圍內(nèi)邀約高影響力作者文章。JTTE近3年共發(fā)文181篇，來自34個國家200多個機構，其中有99篇涉及聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標，9篇被公共政策文件引用，單篇論文最高下載達到11.12萬次，顯現(xiàn)了JTTE學術影響力和學科引領力的提升。

（二）加強辦刊隊伍建設，提升期刊凝聚力

組建一支專業(yè)化、能力強、素質(zhì)高的辦刊隊伍是辦好期刊的重要前提[11-12]。辦刊隊伍不僅包括國際化的編委隊伍、高素質(zhì)的編輯隊伍，還包括專業(yè)的審稿專家和穩(wěn)定的作者群體。

第一，一流的國際化編委隊伍。國際化編委隊伍在吸引世界范圍內(nèi)優(yōu)秀學術成果、提升期刊話語權、引入先進辦刊理念、吸納世界范圍內(nèi)優(yōu)秀學者協(xié)同辦刊等方面具有重要作用[13]。JTTE具有高影響國際化編委團隊，由國內(nèi)外頂尖專家擔任共同主編，國際編委所占比例為75.9%，來自17個國家和地區(qū)，覆蓋交通運輸領域國內(nèi)外一流科研院校。同時，發(fā)揮青年學者學術生力軍的優(yōu)勢，組建編委后備隊伍，通過全球招聘，遴選45個機構的87名青年學者組成青年學術編輯隊伍，共同參與稿件組約、專題策劃、稿件評審、期刊宣傳等辦刊實踐，實現(xiàn)了青年學者科研能力提升和期刊發(fā)展的共贏。

第二，能力強、素質(zhì)高的編輯隊伍。JTTE擁有高學歷、國際化的編輯人員。期刊編輯大多在國外名校取得碩、博學位或參與國外出版培訓，熟悉國際化出版流程，綜合素質(zhì)高，工作能力強，在稿件組約、專欄/刊策劃、聯(lián)系專家學者等方面都能做到有條不紊。鼓勵編輯積極參加各種培訓、會議、競賽等活動，在實踐中鍛煉學習，提升綜合辦刊能力。JTTE編輯人員先后獲得中國科技期刊卓越行動計劃選育高水平辦刊人才子項目優(yōu)秀編輯案例、科學出版社優(yōu)秀期刊編輯、中國高校科技期刊建設示范案例庫-優(yōu)秀編輯、團隊案例等，逐漸形成一支素質(zhì)高、能力強的復合型編輯隊伍。

第三，專業(yè)、嚴格的審稿隊伍。期刊的審稿專家除了來自作者和編委團隊，大多從WoS、Scopus、CSCD等數(shù)據(jù)庫中選擇近年來活躍的高影響力學者，以保證高水平審稿質(zhì)量及審稿時效。2023年JTTE共有3355位專家學者參與審稿工作，國際專家占比69.5%，體現(xiàn)了期刊對學術質(zhì)量的嚴格把控。

第四，穩(wěn)定的作者、學者群體。JTTE特別重視學術服務能力的提升，采取多種措施增強讀者、作者的黏性，以期刊為中心，形成穩(wěn)定的作者、學者群體，提升期刊凝聚力。例如，優(yōu)化投審稿系統(tǒng)，提高作者投稿體驗；優(yōu)化期刊網(wǎng)頁，設置優(yōu)秀論文推薦等欄目，方便讀者使用；組織科技論文寫作講座、科研誠信宣講等公益活動，培養(yǎng)年輕學者科研素養(yǎng)；定期給作者發(fā)送郵件，告知稿件下載、引用變化；向編委和其他相關領域?qū)＜彝扑妥钚缕诳夸?，即時更新期刊動態(tài)；建立激勵機制，評選優(yōu)秀論文、優(yōu)秀審稿人、優(yōu)秀編委獎項，并在期刊網(wǎng)站、公眾號等平臺積極宣傳等。通過采取上述措施，越來越多的學者投身期刊建設中，促進了期刊的發(fā)展和影響力的提升。

（三）重視期刊傳播能力建設，提升期刊可見度

有了好稿源，還要有好的宣傳。如果沒有廣泛的宣傳和展示，再優(yōu)秀的稿件也無從發(fā)揮應有的作用，長此以往，必將影響期刊的發(fā)展。

第一，采取開放獲取的出版模式。從創(chuàng)刊以來，JTTE一直采用開放獲取的模式在ScienceDirec平臺和期刊網(wǎng)站上在線出版。開放獲取能夠最大限度地提升期刊文章的可見度，使文章更容易被獲取，被閱讀，被使用，從而提升期刊文章的引用率和影響力[14-15]。

第二，選取傳播廣泛的出版平臺。JTTE與科愛公司合作出版，所有發(fā)表文章都在ScienceDirect平臺發(fā)布。ScienceDirect作為全球最大出版平臺，每月有不少于1700萬的獨立訪問量。僅2023年一年，JTTE所發(fā)表的文章在ScienceDirect的總下載量就超過了61萬次，促進了期刊國際影響力的的提升。

第三，開拓平臺、會議、新媒體等多元傳播方式。與國內(nèi)外多個出版平臺、網(wǎng)站合作，如國外的WoS、Scopus、DOAJ等平臺，國內(nèi)的科學出版社SciEngine、知網(wǎng)、萬方、自建網(wǎng)站、CSCD、CSTPCD等平臺等。在網(wǎng)站和平臺上通過數(shù)據(jù)交互、增強出版等功能，全方位、多層次展示期刊內(nèi)容；發(fā)布掌上期刊、虛擬專刊；與數(shù)據(jù)庫、平臺合作，進行網(wǎng)絡首發(fā)、在線預出版等，縮短傳播周期，搶占首發(fā)權。積極主辦、協(xié)辦、參加國內(nèi)外線上線下的高端學術會議等，以報告、海報、期刊展覽、宣傳手冊、專家宣傳等方式進行宣傳。積極開拓新媒體傳播渠道，與科睿唯安、Aminer、非曉等機構合作，定向推送郵件；與TrendMD合作，進行跨平臺精準推薦；通過期刊、網(wǎng)站、微信、Facebook、Twitter、LinkedIn等方式進行宣傳，發(fā)布動態(tài)，推送文章，實現(xiàn)了期刊多渠道立體式傳播。

第四，強化學術交流，打造學術共同體。依托期刊編委和青年學術編輯，在北美、歐洲設立學術分支機構，依托長安大學3個“111計劃”學科創(chuàng)新引智基地，加強與國際學者交流，匯聚國際學術資源，共同打造國際學術共同體。依托長安大學交通期刊集群，對國內(nèi)交通運輸領域一流院校進行學術大走訪活動，深入科研第一線，與學者交流，打造國內(nèi)學術共同體。

第五，進行雙語出版。通過參與中國科協(xié)科技期刊雙語傳播工程、知網(wǎng)雙語出版等活動，實現(xiàn)雙語出版，提升讀者閱讀體驗，提升期刊國內(nèi)、國際影響力。

四、結(jié)語

期刊學術影響力提升是一個長期的過程，需要不斷探索、創(chuàng)新。本文從一流稿源、辦刊隊伍、傳播能力三個方面梳理JTTE學術影響力提升的實踐經(jīng)驗，以期為英文科技期刊學術影響力提升提供借鑒。通過這些措施，JTTE的學術指標不斷增長，學術影響力迅速提升，順利入選中國科技期刊卓越行動計劃二期項目和集群化試點項目（A級）。在卓越二期項目的支持下，JTTE將進一步提升期刊的學術影響力：一是深化國際合作，發(fā)揮國外學術分支機構的作用，加強與國際知名學者、研究機構、重點實驗室的合作；二是加強出版?zhèn)惱硪?guī)范和科研誠信規(guī)范，在AI技術不斷發(fā)展的新階段，始終堅守學術正義，維護科學精神；三是依托新的傳播技術，繼續(xù)開拓傳播渠道，提升期刊影響力；四是提高學術服務能力，維護穩(wěn)定的作者、學者群體。

參考文獻：

[1]張莉，王海燕，嚴美娟.新質(zhì)生產(chǎn)力賦能我國科技期刊高質(zhì)量發(fā)展的價值意蘊及其實踐路徑[J].編輯學報，2024，36（5）：485-490.

[2]陳丹.新時代背景下科技期刊發(fā)揮凝聚力引領力的實踐思路[J].科學咨詢（科技管理），2024，7（13）：10-13.

[3]張強，張彤，惲海艷，等.創(chuàng)一流科技期刊，育拔尖編輯人才[J].文化產(chǎn)業(yè)，2024，32（1）：22-24.

[4]劉森.對國家級科技期刊論文公共平臺建設的思考[J].編輯學報，2024，36（5）：473-478.

[5]劉杰，張浪，錢秀葦.專業(yè)學術期刊高被引論文階段特征分析：以《園林》為例[J].園林，2024，41（10）：68-75.

[6]李寧，賈澤軍，吳堅.學術創(chuàng)新與關注度、影響力的關系探究：以“中國科技期刊卓越行動計劃”領軍和重點期刊為例[J].中國科技期刊研究，2024，35（10）：1461-1467.

[7]方紅玲，黃錕，常烜赫.中國ESCI收錄期刊主要引文指標國際對比研究[J].中國科技期刊研究，2024，35（10）：1468-1474.

[8]黃谷香，李武，楊玨.“雙一流”建設下我國SCI期刊學科實力與發(fā)展趨勢研究[J].科技與出版，2021（6）：137-145.

[9]劉彥超，李念，李志，等.媒體融合背景下高校學報傳播力提升策略研究[J].中國人民警察大學學報，2024，40（10）：71-77.

[10]王春蓉，潘從玲，夏如茜，等.媒體融合發(fā)展背景下提高科技期刊辦刊質(zhì)量和影響力的探索：以《混凝土與水泥制品》辦刊實踐為例[J].天津科技，2024，51（10）：128-132.

[11]王霞，李潔，蔣偉.高質(zhì)量發(fā)展政策引導下科技期刊編輯應具備的素養(yǎng)[J].中國傳媒科技，2024，31（9）：32-34，55.

[12]劉冰.科技期刊青年編輯大賽對青年人才培養(yǎng)的促進作用[J].中國科技期刊研究，2022，33（8）：1098-1103.

[13]宋啟凡，段鵬麗.英文學術期刊提升國際影響力和傳播力的路徑探索[J].科技與出版，2022（4）：71-78.

[14]郁林羲.芻議鉆石開放獲取的興起原因、現(xiàn)狀及發(fā)展前景[J].出版科學，2024，32（5）：103-112.

[15]衛(wèi)夏雯，祝葉華，劉晶晶，等.開放科學背景下科技期刊出版與傳播模式探析[J].科技與出版，2024（9）：78-84.

作者簡介李洋，副編審，研究方向：編輯出版。魏雅雯，副編審，系本文通訊作者，研究方向：編輯出版。沈怡欣，副編審，研究方向：編輯出版。景立竹，副編審，研究方向：編輯出版。徐凱琳，編輯，研究方向：編輯出版。韓躍杰，編審，研究方向：編輯出版與期刊管理。