風(fēng)流文采勝蓬萊

莫友

許多讀者對《紅樓夢》愛不釋手，有一個很重要的原因，就是著迷于《紅樓夢》的優(yōu)美詞句。而優(yōu)美詞句的重要表現(xiàn)之一，就是形容詞用得好，字字珠璣，華美流暢，朗朗上口，韻味無窮。

形容詞是漢語中的名詞、動詞、形容詞三大實詞類別之一，詞匯量十分豐富。

《紅樓夢》第十八回，“大觀園詠詩”是一個詩情畫意的章節(jié)。李紈的詩《文采風(fēng)流》首聯(lián)寫道：秀水明山抱復(fù)回，風(fēng)流文采勝蓬萊。意在形容大觀園山明水秀回峰環(huán)抱之美，超過了海上名山蓬萊仙境。“風(fēng)流文采”既指山水秀色，也喻文辭優(yōu)美。

《紅樓夢》是中國古典小說創(chuàng)作高峰的杰作，它反映了明清時期語言發(fā)展的真實面貌，是研究漢語史重要的語言資料?！都t樓夢》作為上百萬字?jǐn)?shù)的文學(xué)巨著，形容詞的運(yùn)用占了很大的比重，很有必要對這些形容詞的運(yùn)用進(jìn)行研究，為現(xiàn)代寫作提供樣板和遵循，以提升現(xiàn)代語言表達(dá)的藝術(shù)張力。

單音節(jié)與多音節(jié)并用，重疊式巧妙組合，四字格結(jié)構(gòu)與形容詞短語，《紅樓夢》海量的形容詞，提升了語言的生動性、形象性

形容詞主要用來表示人、事物的性質(zhì)、狀態(tài)、特征或?qū)傩?。其功能作定語修飾名詞，也可以作為謂語或謂語中心語。準(zhǔn)確、生動、靈活地運(yùn)用形容詞，能夠增強(qiáng)和提升語言的生動性、形象性。掌握的形容詞越多，你描繪世界的能力就越強(qiáng)，與這個世界的關(guān)系就越緊密。

（1）單音、復(fù)音形容詞

顧名思義，單音形容詞，即一個音節(jié)的形容詞;復(fù)音形容詞，即含有兩個或兩個以上音節(jié)的形容詞。漢字中，一個漢字讀音就是一個音節(jié)。

單音節(jié)形容詞——

詞是在語言中能夠獨(dú)立運(yùn)用的最小語言單位。單音詞的特點(diǎn)，即一個詞，一個字，一個音節(jié)，一個詞素。在《紅樓夢》中，單音節(jié)形容詞比重很大。排名前三位的是，“好”使用2504次;“忙”使用1279次;“小”使用888次。

第八回，寶玉外出，偏頂頭遇見了門下清客相公詹光單聘仁二人走來，一見寶玉，便都笑著趕上來，一個抱住腰，一個攜著手，都道：“我的菩薩哥兒，我說做了好夢呢，好容易遇見你了。”說著，請了安，又問好，嘮叨半日，方才走開。

一連三個“好”，形容與寶玉親近，討好寶玉。

第三回：姊妹們雖拙，大家一處拌著，亦可以解些煩悶。

這里的“拙”，是笨拙、遲鈍?！都t樓夢》中的拙，既可以形容人，也可以形容物。于人為“笨拙”，于物為“粗劣”。古人自謙，總喜歡在作品、名號、家人前加上一個“拙”，以示謙虛。

雙音節(jié)形容詞——

雙音節(jié)形容詞屬于“復(fù)音形容詞”?！都t樓夢》中的復(fù)音形容詞多達(dá)1381個。

《紅樓夢》中，位居前三位的雙音節(jié)形容詞是：“明白”使用239次;“歡喜”使用189次;“許多”使用146次。構(gòu)詞形式分為單純式，如參差、輝煌、糊涂等;動賓式，如安心、安分、出色等;主謂式，如膽小、膽虛、面善等;偏正式，如美貌、清香等;動補(bǔ)式，如逼真、分明等。

第五回中：這日不知為何，他二人言語有些不合起來，黛玉又氣的獨(dú)在房中垂淚，寶玉也自悔言語冒撞，前去俯就，那黛玉方漸漸地回轉(zhuǎn)過來。

“冒撞”一詞，“冒失”與“莽撞”兩個詞的結(jié)合，構(gòu)成雙音聯(lián)合詞組。

第七十三回，迎春首飾失盜，丫鬟繡桔懷疑是迎春的乳母老奶奶典了銀子。繡桔因說道：“姑娘就該問老奶奶一聲，只是臉軟怕人惱。如今竟怕無著，明兒要都戴時，獨(dú)咱們不戴，是何意思呢。”

“臉軟”是主謂結(jié)構(gòu)的形容詞，“臉”指表情和態(tài)度，“軟”就是不強(qiáng)硬。態(tài)度不強(qiáng)硬是因為有礙于情面?！澳樮洝奔础耙虻K于情面而不好意思”。

第七十七回，王夫人親到怡紅院閱人，見到和寶玉同一天生日的丫鬟蕙香：王夫人細(xì)看了一看，雖比不上晴雯一半，卻有幾分水秀。

“水秀”這個形容詞用得很奇絕，多少嬌態(tài)包含其中。給人以清秀如水，“晶晶亮、透心涼”的藝術(shù)美感。

第十三回，有兩處關(guān)于睡覺的形容詞。一處是：話說鳳姐兒自賈璉送黛玉往揚(yáng)州去后，心中實在無趣，每到晚間，不過和平兒說笑一回，就胡亂睡了。另一處是：閑言少敘，卻說寶玉因近日林黛玉回去，剩得自己孤獨(dú)，也不和人頑耍，每到晚間便索然睡了。

“胡亂”是偏正式結(jié)構(gòu)，表示鳳姐對丈夫的掛念，也有自身的正派，心中無趣，只得胡亂睡了。“索然”是附加式形容詞。索，意指盡，毫無。然為詞綴?！八魅弧敝负翢o興味，常與無趣搭配。這兩個形容詞都與無趣有關(guān)，前者有將就的意思，后者是無奈。程度表達(dá)有分寸。

多音節(jié)形容詞——

《紅樓夢》中，有少量的三音節(jié)、六音節(jié)形容詞，如“可憐見”“了不得”“不當(dāng)家花花的”。

第二十二回，至晚散時，賈母深愛那作小旦的與一個作小丑的，因命人帶進(jìn)來，細(xì)看時益發(fā)可憐見。

第四十回中，賈母帶劉姥姥逛大觀園。賈母便揀了一朵大紅的簪于鬢上。因回頭看見了劉姥姥，忙笑道：“過來帶花兒?！币徽Z未完，鳳姐便拉過劉姥姥，笑道：“讓我打扮你?！闭f著，將一盤子花橫三豎四的插了一頭。賈母和眾人笑的了不得。

“可憐見”“了不得”都是用來加重可憐、高興的程度的。

《紅樓夢》中只有一個六音節(jié)形容詞“不當(dāng)家花花的”，全書中有三處。表示“不應(yīng)當(dāng)”“不應(yīng)該”“不敢當(dāng)”的意思，而“家”和“花花的”則是其附加物。

第二十八回：“王夫人道：‘阿彌陀佛，不當(dāng)家花花的！就是墳里有這個，人家死了幾百年，這會子翻尸盜骨的，作了藥也不靈?！?/p>

四字格結(jié)構(gòu)——

《紅樓夢》中的有些形容詞，從結(jié)構(gòu)上看不屬于詞，看作成語也有些牽強(qiáng)，而其意義又有完整性，不同于普通的短語，在句子中的功能基本相當(dāng)于一個詞，于是有學(xué)者將其歸結(jié)為“四字格結(jié)構(gòu)”。如伶口俐舌、伸手動嘴、河枯海干、呆頭呆腦、大手大腳等。

四字格結(jié)構(gòu)以聯(lián)合式為主，即兩個內(nèi)容結(jié)構(gòu)相同雙音節(jié)詞組詞素并列在一起。這種結(jié)構(gòu)的詞在《紅樓夢》中多達(dá)幾百個，成為詞匯的一大特色。