郭馨馨：視古籍編輯為終身事業(yè)

從業(yè)十八年，主持十多個國家級項目，從這位編輯的故事中，能看見她對這個行業(yè)的摯愛。

十八年，對于人的一生很短，但它可能是人生中最為精華的十幾年。在這一段年華里，人們帶著迷茫進(jìn)入社會，付出諸多努力，最后打拼出屬于自己的生活。

鳳凰出版社古籍學(xué)術(shù)編輯室主任郭馨馨在出版社這十八年，也正是她擺脫迷茫、找回自我價值的十八年，是她從一名編輯新手成長為古籍編輯隊伍脊梁骨的十八年。

經(jīng)過十幾年的成長和積淀，郭馨馨屢創(chuàng)佳績，獨立策劃、成功申報、主持實施三個國家出版基金項目和七個國家古籍資助項目，參與編輯八個國家級項目。其中，《江蘇近現(xiàn)代社會救濟(jì)與慈善文獻(xiàn)叢刊》入選國家“十二五”規(guī)劃項目和國家出版基金項目，《文心雕龍解析》入選國家古籍出版資助獲得第六屆中華優(yōu)秀出版物獎圖書提名獎，《敦煌本古逸與疑偽經(jīng)校注》入選國家“十三五”規(guī)劃項目和國家古籍資助重大項目，《十三經(jīng)注疏正字校箋》入選國家“十四五”規(guī)劃項目和國家古籍資助項目。諸如此類的成果頗豐，累計資助金額達(dá)700多萬元，為出版社創(chuàng)造了良好的經(jīng)濟(jì)效益。

能夠有這些成就，在于郭馨馨對這一行業(yè)的炙熱之心。這份熱情源于古籍編輯的工作帶給她的個人成就感，以及社會責(zé)任感。

“成為古籍編輯，我終于找到了自我價值”

郭馨馨碩士研究生畢業(yè)于南京師范大學(xué)文學(xué)院古典文獻(xiàn)系，畢業(yè)后，她曾在審計學(xué)院做了兩個月的輔導(dǎo)員，做審計專業(yè)五個班的班主任，而這一度讓她十分迷茫：“我畢業(yè)于古文獻(xiàn)專業(yè)，卻做著和專業(yè)不相干的工作，無法學(xué)以致用，逐漸感覺自己被邊緣化。”

正是這樣對人生的不甘，以及對古文獻(xiàn)專業(yè)的情懷，郭馨馨一直想走出現(xiàn)狀。當(dāng)2006年鳳凰出版社招聘時，她第一時間報名，之后順利通過筆試、面試，成為鳳凰出版社的一員。而這一待，就是十八年。

“剛進(jìn)出版社的時候我是最年輕的編輯，現(xiàn)在我已經(jīng)成為年輕編輯中最老的了。”郭馨馨笑道。

自畢業(yè)以來，郭馨馨一直不忘本源，延續(xù)著在南京師范大學(xué)古典文獻(xiàn)系繼承下來的“章黃學(xué)派”之風(fēng)，即提倡將讀書治學(xué)與人才培養(yǎng)、古籍整理出版與古典文獻(xiàn)研究緊密結(jié)合。這也恰恰契合著鳳凰出版社始終秉持的出版理念——傳承文明、傳播文化、服務(wù)大眾、貢獻(xiàn)學(xué)術(shù)。一貫的作風(fēng)和出版社的理念一拍即合，讓郭馨馨感到這就是自己的歸屬，“作為其中一分子，我能夠?qū)⑺鶎W(xué)專業(yè)與工作合二為一，確是我選擇成為古籍編輯的最大動力。因而自入社的第一天起，我就立志以此為自己的終身職業(yè)”。

人們常說，做編輯要“甘坐板凳十年冷”，古籍編輯要出版一本好書尤是如此。時間一長，難免消磨人的意志，耗盡人的精力，然而，郭馨馨的信念卻十年如一日般地堅定。因為在她看來，做古籍編輯的路上艱辛與歡樂相隨，為古人、為古代典籍服務(wù)，為珍貴文獻(xiàn)續(xù)命的責(zé)任感讓她樂此不疲，以至于過去的艱辛在如今看來，也如煙霧般能夠輕松散去。

“十八年來，我負(fù)責(zé)了古籍整理、學(xué)術(shù)出版、學(xué)術(shù)期刊、古典大眾等不少選題策劃、開發(fā)與書稿編輯出版，每當(dāng)我看到一部部凝聚著中華傳統(tǒng)文化精髓和當(dāng)代學(xué)者心血的精品力作經(jīng)我的勞動呈現(xiàn)給讀者時，那種滿足感和成就感是無法衡量的?！?/p>

成果的產(chǎn)出為郭馨馨帶來滿滿的喜悅感，同樣地，這一路上的磨難也不少。據(jù)郭馨馨回憶，古籍編輯的困難之處主要在于尋找合適的整理者、編輯書稿以及完成效益考核的壓力。

傳統(tǒng)文化的典籍浩如煙海，從中披沙揀金找出有價值、有意義的古籍并非易事，因而選擇合適的整理者也要經(jīng)過多番考量，“需要從社會效益和經(jīng)濟(jì)效益、開展和推進(jìn)工作的難易程度、已有和可能的作者進(jìn)行通盤考慮”。

而在規(guī)模較大的書稿出版中，問題則更多，出現(xiàn)頻率也更高。郭馨馨表示，因為古籍的特殊性，書稿的要求往往更高，然而有的書稿整理得不理想，最后絞盡腦汁思考如何趨利避害，是經(jīng)常遇到的問題。

“有些書稿異俗字表要訂正，整理說明、校勘不規(guī)范，甚至前后矛盾需要重寫，這就需要項目負(fù)責(zé)人通盤考慮、制定體例，有時甚至需要推倒重來。很多事情超出了編輯本身的工作范圍，如果自己解決會讓書稿的編輯時間延長，因此我首先會和項目組編輯對各自手頭書稿都有一個充分的了解，明確問題所在，并且區(qū)分好哪些是我們的職責(zé)范圍、哪些是整理者需要解決的，這樣既能加快解決問題的速度，也能落實書稿的質(zhì)量。”

由此可以看出，編輯一本古籍并非易事，同時古籍圖書因其特殊性，銷售的數(shù)量往往比一般圖書少，所取得的效益和投入的時間成反比，因而出版社往往需要承受比國內(nèi)其他出版企業(yè)更大的經(jīng)濟(jì)考核壓力。此外，由于古籍出版需要復(fù)合型人才，在人力成本攀升的情況下，人才隊伍建設(shè)往往也更困難。因此，每一本書都要將社會效益和經(jīng)濟(jì)效益綜合考量，這給古籍的編輯增加了難度。

然而，磨難對于郭馨馨來說，亦是一種動力?！拔抑饾u認(rèn)識到，在工作中精益求精、對書稿認(rèn)真負(fù)責(zé)的過程，也是人生的歷練。同時，能不斷提升編輯素養(yǎng)和專業(yè)能力，以及對人生境界的體悟與把握，將充實的人生軌跡化作生命的年輪?！?/p>

天道酬勤，力耕不欺

正是這樣一位對專業(yè)和行業(yè)都有著無與倫比的摯愛的編輯，無懼困難，在崗位上兢兢業(yè)業(yè)，以滿腔的熱情和不懈的追求，策劃了一系列深具影響力的好書?？嘈娜颂觳回?fù)，這份熱愛沒有被辜負(fù)，郭馨馨獲得了她應(yīng)有的殊榮。

她在任副主任的六年里，先后策劃三個項目入選國家“十二五”“十三五”重點圖書出版規(guī)劃——《江蘇近現(xiàn)代社會救濟(jì)與慈善文獻(xiàn)叢刊》《南圖藏未刊稿本集成·史部》入選國家“十二五”項目和國家出版基金項目，《敦煌本古逸與疑偽經(jīng)校注》入選國家“十三五”項目和國家古籍資助重大項目?！段男牡颀埥馕觥贰抖鼗屯卖敺肝募贰渡袝鴮W(xué)文獻(xiàn)集成·朝鮮卷》等也入選國家資助項目，其中，《文心雕龍解析》獲得2016年度第六屆中華優(yōu)秀出版物獎提名獎。此外，她策劃的圖書還獲得全國和華東地區(qū)優(yōu)秀古籍圖書獎、江蘇省出版政府獎、蘇版好書等獎項近四十項。

這些傳統(tǒng)文化精品項目的出版在取得了良好的社會效益的同時，也先后獲得國家出版基金、國家古籍出版專項資助、江蘇省文化產(chǎn)業(yè)引導(dǎo)資金等各類資助，累計資助金額達(dá)700多萬元，為鳳凰出版社創(chuàng)造了良好的經(jīng)濟(jì)效益，真正實現(xiàn)了雙效統(tǒng)一。

獨立策劃十部國家級項目圖書，可見郭馨馨的策劃能力十分之強。在她看來，立項的關(guān)鍵就在于充分發(fā)揮項目從選題策劃到出版后宣傳各個環(huán)節(jié)上的價值，即項目自身的傳承價值、學(xué)術(shù)價值、文獻(xiàn)價值，整理者和編輯的價值，以及專家的價值。這一心得，在郭馨馨主持的國家出版基金項目《江蘇近現(xiàn)代救濟(jì)與慈善文獻(xiàn)叢刊》（以下簡稱《叢刊》）中得到很好的體現(xiàn)。

2011年8月19日選題會上，彼時郭馨馨還是一位青年編輯，她提出做自己的授業(yè)恩師江慶柏整理的《江蘇救災(zāi)史料文獻(xiàn)匯編》。因為早前江慶柏老師提及正在做《江蘇地方文獻(xiàn)書目》，在溝通請教過程中，郭馨馨發(fā)現(xiàn)這批文獻(xiàn)具有很重要的社會意義。2010年1月21日，江蘇省第十一屆人民代表大會常務(wù)委員會第十三次會議審議通過《江蘇省慈善事業(yè)促進(jìn)條例》，而系統(tǒng)整理“江蘇救災(zāi)史料文獻(xiàn)”這個想法不但回應(yīng)了國家和江蘇省對社會救助事業(yè)的關(guān)切，更重要的是從多家國家重要圖書館中尋找那些遺落的珍貴文獻(xiàn)及其寶貴經(jīng)驗。

“如果成書，這將是一部反映江蘇地區(qū)社會救助與慈善活動原貌的文獻(xiàn)匯集，是研究晚清民國江蘇社會經(jīng)濟(jì)、政治文化的非常重要的史料長編，也是開展中國近現(xiàn)代社會救助與慈善研究的首要資料，更是反映中國近現(xiàn)代社會的管窺之鏡?！惫败芭d奮地說道。

經(jīng)過十余次細(xì)致溝通，幾十通電話、郵件請教，郭馨馨和江慶柏老師初步確定了所選的文獻(xiàn)具體名目和編纂體例，并經(jīng)過主編江慶柏老師兩年不斷完善，最終于2013年和鳳凰出版社簽署合同。

2015年，《叢刊》出版了，該書搜輯現(xiàn)今存世的相關(guān)文獻(xiàn)128種，是救濟(jì)與慈善文獻(xiàn)第一次完整地輯集出版。和現(xiàn)今一些已出版的慈善研究論著不同的是，該《叢刊》收錄當(dāng)時尚未引起研究者足夠重視的、論著未有提及與使用的社會救助與慈善研究專門性文獻(xiàn)，是以賑濟(jì)、慈善概說、慈善機(jī)構(gòu)為主要內(nèi)容的第一手史料，因而具有十分重要的史料價值。鑒于其重要的學(xué)術(shù)價值和社會效益，該書于2013年被列入國家“十二五”重點出版規(guī)劃項目，2015年被列入國家出版基金項目。

郭馨馨能夠獲得這一系列成就并非短短一句熱愛就能解釋，背后更有她個人的不懈努力。

在同事眼中，郭馨馨是一位學(xué)習(xí)主動，肯鉆研、重實踐的編輯。不囿于影印圖書工作經(jīng)驗，郭馨馨還參與策劃、組稿、編輯各類圖書百余種，如《周勛初文集》《敦煌吐魯番愿文集》《漫話東坡》《尚書學(xué)文獻(xiàn)集成·朝鮮卷》等，門類涵蓋中國古代史、古代文學(xué)、古文獻(xiàn)，種類覆蓋古籍整理、文史普及、圖錄、以書代刊、雜志等，各種類型的書稿她都愿意嘗試做一遍。

在作風(fēng)上，郭馨馨也表現(xiàn)出十足的韌勁，兩次懷孕生產(chǎn)，但未曾耽誤過工作。2011年，她按時完成當(dāng)年集體項目“古代文史選譯叢書”，產(chǎn)前兩天簽樣首批快印的十一本。2015年，她接手基金項目“慈善文獻(xiàn)”和古籍資助項目“文心雕龍解析”，工作周期被壓縮到九個月。為不耽誤工作進(jìn)度，除了日常工作外，郭馨馨每天加班到晚上八九點才回家，在臨產(chǎn)前的兩個多月里，周末也不松懈。

《文心雕龍解析》在6月全部到稿，她編至第五校次；7月份她挺著肚子給周勛初先生送六校樣的時候，周先生說：“孩子出生要叫郭文心，文心雕龍的文心！”《江蘇近現(xiàn)代救濟(jì)與慈善文獻(xiàn)叢刊》經(jīng)過不懈努力，終于在2015年7月談妥最后一家圖書館（南通圖書館）的底本使用。當(dāng)時時間緊迫，在短短兩個月的時間內(nèi)，郭馨馨相繼排出并編完兩個校次，做好分冊及裝訂次序表格，此間，她周末連續(xù)兩天加班，9月13日周日晚7點半到家，9月14日周一凌晨3點半去醫(yī)院，早晨6點半在待產(chǎn)室用微信交代收尾工作， “郭文心”于11點出生。

古籍編輯不但要有古代文史哲領(lǐng)域的深厚知識底蘊，還要有精湛的編校技能，熟悉編務(wù)、設(shè)計、印裝、營銷各方面的常識。在郭馨馨看來，做這一行，要學(xué)的東西太多，“只能保持終身學(xué)習(xí)的習(xí)慣，才能不落后”。

為此，郭馨馨積極學(xué)習(xí)國家出臺的有關(guān)推動古籍出版的利好政策和舉措。鳳凰出版社開展的多場豐富編輯見聞、分享成功編輯經(jīng)驗的鳳凰大講堂，以及集團(tuán)出面邀請國內(nèi)外在出版領(lǐng)域取得優(yōu)異成績的專家同行的授課，郭馨馨也幾乎一個不落，并在學(xué)習(xí)后將知識融會貫通，通過出版實踐舉一反三、觸類旁通。

出版工作積累經(jīng)驗外，郭馨馨對學(xué)術(shù)研究也從未止步。在日常編輯工作中，她在《出版人》《古籍新書報》《中華讀書報》《蘇州大學(xué)學(xué)報》等報刊發(fā)表書評和論文；同時，她作為中國歷史文獻(xiàn)研究會會員和江蘇省語言學(xué)會的理事，積極參加學(xué)術(shù)活動和年會。

做得最好的書永遠(yuǎn)是下一本

即便已有如此之多的榮譽和成功，郭馨馨并不止步于此：“雖不敢說每一部書稿的編輯加工都?xì)v歷在目，但總有一些珍貴的經(jīng)歷和經(jīng)驗教訓(xùn)讓人懷想翻檢，有點朝花夕拾的感覺?；蛟S最好的圖書永遠(yuǎn)是下一部書稿?！?/p>

抱著這種對工作積極進(jìn)取的態(tài)度，郭馨馨不斷嘗試新的出版方式，她主持的國家“十四五”時期重點出版規(guī)劃項目《程千帆全集》（以下簡稱《全集》）便是她認(rèn)為近期最為滿意的杰作。

“《全集》是我?guī)ьI(lǐng)編輯團(tuán)隊及營銷團(tuán)隊首次嘗試眾籌近代學(xué)術(shù)大家文集，可以說是鳳凰出版社乃至全國古籍專業(yè)出版社的首創(chuàng)，希望以多種方式讓更多的讀者感受程千帆先生治學(xué)氣象的博大深邃，感悟東南學(xué)術(shù)精神的弘揚傳承。”

為了讓圖書的編撰和營銷追上時代的腳步，郭馨馨和社長、總編兩次前往南京大學(xué)文學(xué)院同學(xué)術(shù)委員會、編纂委員會專家協(xié)商相關(guān)前期宣傳、新媒體時代的營銷問題等。而圖書發(fā)售后的市場反饋也讓郭馨馨很滿意。她表示，在《全集》眾籌前期，自己與程千帆先生的孫女商定，邀請南京大學(xué)高研院院長徐興無教授在程千帆故居做講座《閑堂印賞》，并組織南大文學(xué)院和鳳凰出版社聯(lián)辦“鈐印活動”，最終，網(wǎng)上直播取得了良好效果。

據(jù)郭馨馨介紹，自己曾邀請著名學(xué)者徐有富、莫礪鋒、張三夕等人和程千帆的女兒程麗則、孫女張春曉用鳳凰出版社《蘿軒變古箋譜》親筆題箋三十份。在文創(chuàng)這一方面，“程門題箋”復(fù)刻版用宣紙彩印、背貼雙膠紙，再用“程千帆先生誕辰110周年”文件夾裝置，成為一個重磅眾籌產(chǎn)品。此外，《全集》布面精裝版采用暗紅色潘通絲光棉為底，上燙啞金“千帆”二字與啞黑其余文字，印制成頂頭一邊刷金和毛邊不裁兩種形式，讀者可按自己喜好選擇。同時，考慮到普通讀者購買能力，編輯團(tuán)隊制作“南大紫”紙面精裝采用分輯定價。

盡管這次的銷售中仍有不滿的聲音，但諸如上述許多設(shè)計獲得了很多讀者的青睞和支持，讓郭馨馨更加堅信用心用情用力打造好書，并努力溝通作者正當(dāng)要求和讀者正常閱讀需求，才是做好優(yōu)秀圖書出版和優(yōu)質(zhì)學(xué)術(shù)傳播的重要價值取向。

中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化綿延千年，歷久彌新，如何讓這一古文明中蘊含的豐富的精神內(nèi)涵和優(yōu)秀價值通過“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化”和“創(chuàng)新性發(fā)展”揭示并傳承下去，是一代又一代學(xué)者、教育家、古籍編輯等堅持探究的話題，郭馨馨亦是如此。

早在2008年，郭馨馨開始了自己對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化普及化的第一次嘗試——《漫話東坡》，她表示，當(dāng)時搜尋插圖、設(shè)計排版都不如現(xiàn)在方便，因此和作者莫礪鋒教授花費了大量的時間尋找素材；在責(zé)編過程中，郭馨馨也積極聯(lián)系各大報紙、網(wǎng)站，希望能借此加大宣傳。

這一系列努力成功獲得了他人的認(rèn)可，郭馨馨回憶道：“今年我偶然得知，我的大學(xué)同學(xué)在南京高中做語文老師，在出版的那一年把這本書推薦給了他的學(xué)生?！?/p>

這樣令人喜悅的點滴經(jīng)歷不僅讓郭馨馨對未來的編輯工作增添了信心，更激發(fā)了她對古籍出版事業(yè)的無限熱愛與責(zé)任感。在此激勵下，她不斷向精品化的古籍出版努力，致力于挖掘那些被時光塵封的文化，讓它們在現(xiàn)代社會中煥發(fā)新的生命力。

在科技發(fā)達(dá)的今天，郭馨馨對古籍出版創(chuàng)新也有了新的看法：“古籍有物理載體這一限制，但現(xiàn)如今，信息的傳承與傳播都發(fā)生了巨大變化，要做到讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化真正活起來、傳下去，便要掃除語言障礙，消除文化隔閡，暢通普及渠道。”

郭馨馨認(rèn)為應(yīng)當(dāng)積極推進(jìn)數(shù)字化開發(fā)利用，即通過內(nèi)容信、達(dá)、雅，裝幀符合現(xiàn)代審美需求，在融合多種形式的基礎(chǔ)上，將普及古典名著中蘊含的觀念文化深入淺出、保質(zhì)保量地講述和闡發(fā)。

因為有了這些熱愛職業(yè)、忠于文化事業(yè)的古籍編輯，他們以匠人精神對待每一部作品，以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度對待每一次校對，以創(chuàng)新的精神對待每一本有潛力的作品，才為這個行業(yè)留下了一部又一部優(yōu)秀圖書。和一眾作者、學(xué)者一樣，編輯不僅僅是編輯，更是文化的守護(hù)者和傳播者，他們的工作讓古籍中蘊含的深邃思想和豐富知識得以跨越時空的界限，與當(dāng)代讀者產(chǎn)生共鳴，值得人們銘記。