舞劇《永不消逝的電波》搬上銀幕

王悅陽

舞劇電影《永不消逝的電波》劇照。

“永不消逝的電波”這段大家耳熟能詳的故事發(fā)生在上海解放前夕，以李白烈士的真實故事為素材，是由上海這座城市紅色文化基因孵化而生的一張城市名片。這一感人肺腑的革命烈士故事屢次被改編成藝術作品，其中，1958年由孫道臨主演的同名電影，成為影響力極其廣泛的中國影史佳作；2018年，上海歌舞團創(chuàng)排了舞劇《永不消逝的電波》，以突破性的編導創(chuàng)意和優(yōu)秀的表現(xiàn)力，首演即一炮打響，2019年獲得第十五屆中宣部“五個一工程”優(yōu)秀作品獎、文華大獎；如今，上海歌舞團本著對優(yōu)秀紅色文化進行創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展，拓展紅色文化傳播途徑，攜手尚世影業(yè)推出舞劇電影《永不消逝的電波》，將“采用了部分電影敘事手法的舞劇”變成了“舞劇電影”，使得《永不消逝的電波》再度煥新故事表達。

作為第26屆上海國際電影節(jié)的開幕片，舞劇電影《永不消逝的電波》將于6月15日進行世界首映，并將自6月18日起全國公映。同時，該片也將納入上海市電影發(fā)行放映行業(yè)協(xié)會與上海市旅游行業(yè)協(xié)會聯(lián)合推出的“紅色電影之旅”主題教育活動，以及由團市委發(fā)起的“光榮之城青年行”上海青少年紅色大尋訪活動。

從電影到舞臺，又回歸電影，“電波”的故事在上海這座“光榮之城”的上空畫出了一道藝術的螺旋，用持續(xù)的生命力，記錄下一段銘刻歷史的英雄贊歌。2024年，適逢中華人民共和國成立75周年之際，舞劇電影《永不消逝的電波》既是向奉獻青春和熱血的先烈致敬，也表達了電影主創(chuàng)以創(chuàng)新賦能拓展紅色“電波”IP影響力的誠意。

舞劇電影《永不消逝的電波》改編自原創(chuàng)舞劇，是舞臺文藝作品創(chuàng)新突破的一次新嘗試， 利用電影手法為“打破”舞臺表演的“第四面墻”創(chuàng)造了豐富的敘事脈絡。在保留舞臺表演的主體呈現(xiàn)外，取景車墩影視基地、進駐LED虛擬攝影棚、選取上海國際舞蹈中心劇場實景、排練廳環(huán)境等，將故事穿插于“實”與“虛”之間，創(chuàng)新地加以鋪陳。

從舞劇到電影，領銜主演王佳俊表示對表演層面的轉換過程充滿了驚喜，他用“造夢”來形容自己的感受：“它（電影）帶我們穿越回了某一個時代的某一個場景，你走過那條街，就感覺自己是那個戲中人了?！敝鞚嶌o則對電影的“真”，也深有感觸：“舞劇跟電影有一個很微妙的跨越，我們在舞臺上用了很多生活化的表演，但到了片場，這種真切就特別‘落地，比如摘菜、織毛衣等細節(jié)，有了這次電影的經驗后，再回到舞臺，一定能比之前狀態(tài)更好?！倍酒倢а萼嵈笫?，在對展現(xiàn)“真實現(xiàn)場”的藝術思考上，選擇在電影中融入若干歷史資料片的方式，以一種“偶然插入”的狀態(tài)呈現(xiàn)，他認為“沒有任何形式感抵得過真實現(xiàn)場的震撼力”。

“電波”精神永不消逝，愛與信念永存。今昔穿越，飲水思源，當下盛世美好，正如先烈們所愿。《永不消逝的電波》通過舞劇電影的傳播方式讓更多“電波迷”和暫時還未有機會看過舞劇的觀眾了解走進上海紅色精神，上海歌舞團也希望用這樣的創(chuàng)新途徑開拓劇場和影院‘雙向互哺的新模式，吸引更多觀眾走進劇場，感受現(xiàn)場演藝的魅力。線上線下共助“電波”遠傳，讓經典永駐。

信息

最后的貴族——烏菲齊館藏18世紀歐洲大師繪畫

近日，“最后的貴族——烏菲齊館藏18世紀歐洲大師繪畫”在東一美術館舉辦。此次展覽是東一與意大利烏菲齊美術館“五年十展”合作項目的第四展，共展出80件烏菲齊館藏珍品，匯集了戈雅、提埃坡羅、加納萊托、布歇、夏爾丹等50余位藝術大師的作品，通過繪畫、貴族首飾、手工藝品、雕塑等多種形式，再現(xiàn)了美第奇家族留給世人的藝術遺產。