遠(yuǎn)游
2024年5月7日,美國(guó)紐約,特朗普在曼哈頓刑事法庭出庭受審
5月1日,特朗普剛離開(kāi)紐約的庭審現(xiàn)場(chǎng),就轉(zhuǎn)戰(zhàn)密歇根州的競(jìng)選活動(dòng)。對(duì)著成千上萬(wàn)的支持者,他笑談自己被迫連續(xù)幾天坐在“袋鼠法庭”里,還怒噴起訴他的人,要奪走“你們的候選人”,揚(yáng)言要把他們趕走。
被告席和競(jìng)選現(xiàn)場(chǎng)兩頭跑,正成為美國(guó)總統(tǒng)候選人特朗普的日常,也是美國(guó)政壇的一道奇觀。
一個(gè)美國(guó)前總統(tǒng),坐在法庭被告席上,這個(gè)畫(huà)面可是第一次在美國(guó)歷史上出現(xiàn)。眼下,在紐約進(jìn)行的特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)“封口費(fèi)”司法聆訊,可能會(huì)持續(xù)5-8個(gè)星期左右。除此之外,特朗普還面臨詐騙、顛覆選舉結(jié)果、私藏國(guó)家機(jī)密文件等多項(xiàng)控罪。根據(jù)《大西洋》月刊的統(tǒng)計(jì),他所面臨的民事和刑事官司數(shù)量高達(dá)91項(xiàng)。
同時(shí),特朗普的司法團(tuán)隊(duì)也向美國(guó)最高法院提起訴訟,認(rèn)為總統(tǒng)任內(nèi)的公務(wù)行為應(yīng)該享受刑事豁免權(quán)。由于影響深遠(yuǎn),最高法院將要花很長(zhǎng)時(shí)間進(jìn)行討論。
幾項(xiàng)重罪的指控下,特朗普是否面臨牢獄之災(zāi),也給今年選舉增添了變數(shù)。
他到底是迫于形勢(shì)退出選舉,還是背著多項(xiàng)罪名,再次執(zhí)掌美國(guó)最高權(quán)力寶座,將是美國(guó)政壇接下來(lái)的重頭戲。
這是特朗普面臨的第一個(gè)刑事官司。
如果這場(chǎng)官司敗訴,就不會(huì)像今年2月民事欺詐案罰款4.5億美元那么簡(jiǎn)單,而特朗普可能會(huì)成為美國(guó)歷史上第一位進(jìn)監(jiān)獄的前總統(tǒng)。
今年3月,紐約曼哈頓區(qū)檢察官艾文·布拉格起訴稱(chēng),在2016年競(jìng)選總統(tǒng)期間,特朗普涉嫌通過(guò)中間人,支付了一筆13萬(wàn)美元的費(fèi)用,給一名據(jù)說(shuō)是跟特朗普有婚外情關(guān)系的色情片女星,Stormy Daniels,目的是讓她在2016年選舉之前噤聲,不談?wù)撍暦Q(chēng)的十年前與特朗普的一夜情。
根據(jù)檢方的證詞,特朗普被懷疑通過(guò)律師邁克爾·科恩動(dòng)用公司的資金,以經(jīng)營(yíng)名義支出,并構(gòu)成了造假賬的行為。檢方在法庭上出示了11張科恩給特朗普開(kāi)的電話費(fèi)用收據(jù),其中有特朗普的簽名,被檢方認(rèn)為是偽造的經(jīng)營(yíng)支出,也就是那筆“封口費(fèi)”。這種偽造經(jīng)營(yíng)支出的造假賬,可能構(gòu)成了刑事犯罪。
作為特朗普多年以來(lái)的私人律師,科恩終于和自己的前老板反目成仇。
封口費(fèi)案女方當(dāng)事人StormyDaniels
特朗普的前律師邁克爾·科恩
檢方指出了34處可以認(rèn)定入刑的造假賬行為。其中,前律師邁克爾·科恩,是這次案件的關(guān)鍵人物。2018年,科恩因參與“封口費(fèi)”案被判刑3年,出獄后,他同意在法庭上就做假賬問(wèn)題,配合檢方指證特朗普。至此,作為特朗普多年以來(lái)的私人律師,科恩終于和自己的前老板反目成仇。
科恩的手機(jī)、電腦和郵箱里的聯(lián)系資料、通話記錄和短信在庭上都被翻了個(gè)底朝天,種種對(duì)特朗普不利的資料,都在在場(chǎng)記者圍觀中被抖了出來(lái)。
其中一段對(duì)話,是科恩跟特朗普通話時(shí)候偷偷錄下,成為了人們關(guān)注的焦點(diǎn)。在對(duì)話中,特朗普說(shuō):“用現(xiàn)金支付吧!”然后科恩回答:“不要!不要!不要!”
檢方向陪審團(tuán)播放了這段錄音,并認(rèn)為特朗普授權(quán)支付了封口費(fèi)。
除了科恩之外,曾經(jīng)代表Daniels跟科恩就“封口費(fèi)”談判的前律師基斯·大衛(wèi)遜,也作為證人被法院傳召。大衛(wèi)遜承認(rèn),他代表Stormy Daniels,向科恩索取了13萬(wàn)美元的“封口費(fèi)”,并且最終在自己的催促下,終于讓其支付了款項(xiàng)。
特朗普的代表律師埃米爾·博夫在庭上反駁,認(rèn)為大衛(wèi)遜多次“訛詐名人”,是行內(nèi)有名的“訛詐律師”。
“封口費(fèi)”官司,讓特朗普的敵對(duì)陣營(yíng)拿到了各種制造輿論的把柄。
他在庭上的種種行為細(xì)節(jié),包括被描述打瞌睡和疑似失禁傳出異味等行為(由于法庭不允許拍照,這些都被他本人及團(tuán)隊(duì)逐一否認(rèn)),以及走出法庭時(shí)候的疲憊表情,也都成了輿論焦點(diǎn)。一些親民主黨的社交媒體賬號(hào)反諷特朗普一直拿拜登的年齡做文章,在多個(gè)場(chǎng)合直呼“瞌睡喬”,但到頭來(lái)當(dāng)眾睡著的卻是自己。
2024年4月20日,美國(guó)威爾明頓,特朗普競(jìng)選集會(huì)上的支持者
在政治已惡化成相互比爛的年代,雙方只是向外界展示自己沒(méi)對(duì)方那么爛而已。
作為特朗普基本盤(pán)一部分的美國(guó)福音派基督教徒群體,一向?qū)Α凹彝r(jià)值觀”有著高于其他群體的執(zhí)念。隨著“封口費(fèi)”案展開(kāi),各種特朗普涉嫌婚外情關(guān)系的細(xì)節(jié),被逐一擺上公堂,給特朗普在保守派群體造成的殺傷性是巨大的。
大衛(wèi)遜在庭上形容,特朗普跟Stormy Daniels的關(guān)系是“非浪漫關(guān)系”,而是“一夜情關(guān)系”。在2018年,Stormy Daniels就把倆人在2006年前后的親密關(guān)系細(xì)節(jié)寫(xiě)在了一本書(shū)上,然而,在當(dāng)時(shí)她描述的特朗普身體各部分和親密行為,或多或少都被各界質(zhì)疑。
但隨著這段關(guān)系變成刑事官司,被放置在司法系統(tǒng)進(jìn)行檢視,其真?zhèn)我簿妥屵x民們開(kāi)始重視起來(lái)。畢竟,故事就發(fā)生在特朗普跟現(xiàn)任妻子梅拉尼婭結(jié)婚不到一年的時(shí)間點(diǎn)。
根據(jù)路透社4月的調(diào)查,有64%的受訪者認(rèn)為,這次“封口費(fèi)”官司是認(rèn)真嚴(yán)肅的。在共和黨選民受訪者中,這個(gè)數(shù)字也達(dá)到40%。一種可能性是,如果特朗普在“封口費(fèi)”刑事訴訟面臨重大挫折,那么共和黨黨內(nèi)對(duì)特朗普的支持有可能會(huì)撕裂。對(duì)于要奪回白宮的共和黨候選人來(lái)說(shuō),這是極其不利的。
畢竟,就在今年3月6日,共和黨人妮基·黑利宣布退出總統(tǒng)選舉后拒絕支持特朗普,也給特朗普的第三次總統(tǒng)選舉之路布下不祥的種子:特朗普依然沒(méi)能爭(zhēng)取到共和黨一大批溫和派人士的支持。
對(duì)于特朗普來(lái)說(shuō),挑戰(zhàn)也才剛剛開(kāi)始,后續(xù)等著他的,還有顛覆選舉結(jié)果、私藏國(guó)家機(jī)密文件等案件,性質(zhì)則嚴(yán)重得多。
特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)也試圖反擊,他們向美國(guó)最高法院提出“總統(tǒng)任內(nèi)的公務(wù)行為享有刑事豁免權(quán)”的口頭申請(qǐng),試圖將官司通通推掉。
但外界普遍認(rèn)為,最高法院也許會(huì)對(duì)卸任總統(tǒng)在當(dāng)權(quán)時(shí)候作出的某些決定—譬如要?jiǎng)佑密婈?duì)擊殺國(guó)內(nèi)恐怖分子—產(chǎn)生豁免權(quán),但總統(tǒng)上任前的一些司法案件,比如正在進(jìn)行庭審的“封口費(fèi)”案,幾乎難以被豁免。
也就是說(shuō),特朗普通過(guò)最高法院推卸掉身上所有刑事官司,幾乎是不可能的。
從另一個(gè)角度看,如果后續(xù)官司真打起來(lái),給特朗普基本盤(pán)所帶來(lái)的影響,未必有“封口費(fèi)”案那么糟糕,甚至可能讓他獲得同情分。
畢竟,封口費(fèi)案背后的道德問(wèn)題,對(duì)于保守派群體來(lái)說(shuō),可能意味著一種價(jià)值的撕裂和滑落。相反,選舉操控之類(lèi)的指控,卻給“政治迫害論”留足了輿論操作空間。
在共和黨選民群體中,這些左右國(guó)家命運(yùn)的大案,反而會(huì)促使他們團(tuán)結(jié)在特朗普的身邊。
另一邊,相當(dāng)一部分共和黨選民認(rèn)為,拜登在2020年的勝選是“非法竊取”的,他們還指出,拜登也曾違反安保規(guī)定,把政府機(jī)密文件往外帶。
在雙方身上都有問(wèn)題的情況下,共和黨選民會(huì)認(rèn)為司法機(jī)構(gòu)是故意打擊特朗普。
曾經(jīng)為特朗普擔(dān)任司法部長(zhǎng)的比爾·巴爾,接受CNN采訪時(shí)認(rèn)為:“官司越打下去,特朗普收獲的同情分可能越多。”
在2021年1月6日國(guó)會(huì)山遭沖擊后,巴爾曾經(jīng)表態(tài)認(rèn)為,選舉并沒(méi)有舞弊的可能,并且判定特朗普的確是輸?shù)袅诉x舉,因此收獲了特朗普給他“懶惰、失職、懦弱”的評(píng)價(jià)。
可就是這個(gè)被特朗普人身侮辱一番的前部下,在特朗普身陷官司之際表示,如果這次選舉雙方依然是“拜登對(duì)決特朗普”的話,那么他依然會(huì)硬著頭皮把選票投給特朗普。他的理由是,兩黨立場(chǎng)差異過(guò)于巨大,他無(wú)法接受拜登代表的民主黨政府繼續(xù)領(lǐng)導(dǎo)美國(guó)4年。
巴爾的表態(tài),也許是部分溫和共和黨人的聲音:盡管討厭特朗普,他們更加不愿意看到拜登和民主黨延續(xù)過(guò)去4年的政策。
而且,拜登和民主黨并非沒(méi)有撕裂的可能。
2024年5月1日,特朗普出席密歇根州競(jìng)選集會(huì)
隨著巴以沖突繼續(xù)燃燒,美國(guó)校園支持巴勒斯坦的抗議活動(dòng)越演越烈,而拜登和民主黨對(duì)運(yùn)動(dòng)的譴責(zé),明顯讓年輕人感到不滿。他在2020年收獲的大量年輕選民選票,這次可能難以重現(xiàn)了。
曾宣稱(chēng)“我們一個(gè)子兒也不能給以色列”、代表民主黨黨內(nèi)進(jìn)步左派的參議員桑德斯警告,巴以問(wèn)題可能會(huì)成為“拜登的越南”。言下之意,就是拜登可能會(huì)步前總統(tǒng)約翰遜的后塵,其連任之路被國(guó)外危機(jī)阻斷。
相反,對(duì)于數(shù)量龐大的福音派選民,沒(méi)有什么比以色列問(wèn)題更讓他們激動(dòng)的了。
在美國(guó)社會(huì)兩極撕裂嚴(yán)重、兩大黨立場(chǎng)對(duì)峙鮮明的情況下,誰(shuí)能整合溫和派和激進(jìn)派,誰(shuí)就能先勝一籌。正如巴爾所言,在政治已惡化成相互比爛的年代,雙方只是向外界展示自己沒(méi)對(duì)方那么爛而已。
在眼下,特朗普處于下風(fēng),但6個(gè)月的時(shí)間,對(duì)于當(dāng)下瞬息萬(wàn)變的美國(guó)政壇來(lái)說(shuō),已經(jīng)算得上漫長(zhǎng)。至少,特朗普現(xiàn)在對(duì)自己很是樂(lè)觀,他堅(jiān)信,這場(chǎng)審判是在免費(fèi)幫他做宣傳,提高他的民調(diào)支持率。
現(xiàn)在,他的策略是,竭盡所能地塑造好“受迫害者”形象,正如他掛在嘴邊的那句話:“好吧,我是在為你們受審。”而最新的民調(diào)顯示,在最不可能認(rèn)為他違法的共和黨選民中,還有接近一半的人(46%)認(rèn)為他不道德。如何講好“受害者”的故事,是特朗普要絞盡腦汁去面對(duì)的問(wèn)題。
責(zé)任編輯何承波 hcb@nfcmag.com