杜邁南
直入云端的雪山、茂密的森林、成群結(jié)隊(duì)的羊、肆意奔跑的馬,還有騎馬的哈薩克族少年、穿著長(zhǎng)裙的漢族女孩……8集迷你劇《我的阿勒泰》生動(dòng)展現(xiàn)北疆風(fēng)土人情,成為許多觀眾認(rèn)識(shí)新疆、認(rèn)識(shí)阿勒泰的一扇窗。
5月7日,《我的阿勒泰》在CCTV-1綜合頻道黃金時(shí)段播出,愛(ài)奇藝同步上線。該劇豆瓣開分8.5分,收官后評(píng)分漲至8.8分,登頂2024年國(guó)產(chǎn)新劇口碑榜。網(wǎng)友紛紛表示,劇中令人心曠神怡的自然風(fēng)光、質(zhì)樸的民族感情,給人心靈上的慰藉和精神上的滋養(yǎng)。“這劇堪比新疆阿勒泰宣傳片,令人對(duì)阿勒泰心馳神往”“多美的風(fēng)景,多美的人。如果能放下一切,一定要去親眼見(jiàn)一見(jiàn)這草原,見(jiàn)一見(jiàn)巴太”“看著看著就訂好了去阿勒泰的票”等評(píng)論頻頻出現(xiàn)在彈幕上。
從散文集到迷你劇
《我的阿勒泰》是國(guó)家廣播電視總局網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目精品創(chuàng)作傳播工程扶持項(xiàng)目和北京市廣電局重點(diǎn)資助項(xiàng)目。該劇成功入圍第7屆戛納電視劇節(jié)主競(jìng)賽單元,并在今年北京國(guó)際電影節(jié)完成亞洲首映,獲得廣泛好評(píng)。
劇集改編自作家李娟同名散文集,以生長(zhǎng)在新疆阿勒泰地區(qū)的漢族少女李文秀和開小賣部的母親張鳳俠的生活軌跡為主線,講述她們與哈薩克族牧民在平凡但歡樂(lè)的生活中結(jié)下深厚情誼的故事。劇組采用4K超高清拍攝、HDR(高動(dòng)態(tài)范圍成像)監(jiān)看控制畫面曝光與色彩、杜比全景聲音效設(shè)計(jì),讓觀眾身臨其境。
早在2018年,導(dǎo)演滕叢叢就將李娟的散文集《我的阿勒泰》推薦給了愛(ài)奇藝燦然工作室總經(jīng)理、《我的阿勒泰》總制片人齊康。齊康談到,最初兩人只是專業(yè)探討,滕叢叢希望開發(fā)一部帶有文藝氣質(zhì)的電影。“我看完散文集后特別喜歡,但當(dāng)時(shí)沒(méi)有找到明確的技術(shù)支點(diǎn)。后來(lái)導(dǎo)演在籌備電影的過(guò)程中遇到一些困難,正好公司(愛(ài)奇藝)希望探索更多迷你劇內(nèi)容的開發(fā)。我們一起商量,尋找技術(shù)支點(diǎn),最終決定開發(fā)迷你劇?!?/p>
滕叢叢自編自導(dǎo)的首部電影《送我上青云》曾入圍第32屆中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)導(dǎo)演處女作獎(jiǎng),獲第22屆上海國(guó)際電影節(jié)“亞洲新人獎(jiǎng)”單元最佳影片和最佳導(dǎo)演雙項(xiàng)提名。她表示,“迷你劇與電影的區(qū)別,首先在于觀看環(huán)境不同;其次,劇集有更長(zhǎng)的時(shí)間去鋪陳人物和世界觀?!?/p>
延續(xù)原著輕松治愈風(fēng)格
《我的阿勒泰》優(yōu)美壯闊的自然風(fēng)光、濃郁獨(dú)特的民俗文化,以及樸素透徹的生命哲學(xué),帶給觀眾新穎的敘事與視聽(tīng)感受。
主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)多次深入阿勒泰地區(qū)展開長(zhǎng)時(shí)間調(diào)研?!霸诎⒗仗┡膽?,無(wú)法嚴(yán)絲合縫地按照產(chǎn)業(yè)體系去運(yùn)作。拍攝地的地理位置特殊,團(tuán)隊(duì)面臨溝通問(wèn)題,因此需要‘街頭智慧?!彪鴧矃步榻B,“基本上每一個(gè)組,不管是美術(shù)組、還是攝影組,都會(huì)找哈薩克族人來(lái)做副手。導(dǎo)演組也有專門的哈薩克族副手擔(dān)任翻譯,他需要告訴我演員說(shuō)的哈薩克語(yǔ)對(duì)不對(duì)、準(zhǔn)不準(zhǔn),以及角色的行為和處事方式是否合理?!痹陔鴧矃部磥?lái),尊重他人就需要尊重他人的生活習(xí)慣?!拔覀冞€組建了專業(yè)的民俗顧問(wèn)團(tuán)隊(duì),包括服裝的采買、場(chǎng)景的布置等,劇組都會(huì)反復(fù)咨詢他們的意見(jiàn)?!?/p>
李娟原著中隨處可見(jiàn)輕松幽默的筆觸,影視化延續(xù)了這種基調(diào),將輕喜劇元素融入角色性格,漢族與哈薩克族不同語(yǔ)言、不同文化的碰撞,迸發(fā)認(rèn)知誤解的小幽默,為這部充滿散文詩(shī)情調(diào)的劇集增添了一抹亮色,也在無(wú)形中向觀眾傳遞幽默達(dá)觀、通透天然的生活態(tài)度。滕叢叢認(rèn)為,“很多事情往往會(huì)峰回路轉(zhuǎn),用喜劇或輕松的方式,可以消解人生無(wú)常、生老病死等話題的嚴(yán)肅性?!?/p>
“劇”與“城”雙向奔赴
一座城成全一部劇,一部劇帶火一座城。去哪兒旅行平臺(tái)提供的數(shù)據(jù)顯示,自《我的阿勒泰》開播以來(lái),阿勒泰地區(qū)在平臺(tái)搜索熱度上漲超1倍,酒店預(yù)訂量與五一高峰時(shí)齊平。
齊康表示,“做項(xiàng)目的初衷很純粹——喜歡這本散文集,喜歡它的純真和質(zhì)樸,喜歡它的表達(dá)和形態(tài)。”“文旅”方面的規(guī)劃,是在劇集拍攝結(jié)束、后期制作階段逐漸延展的想法。“一方面,影視文旅開發(fā)能將影視作品的衍生價(jià)值和生命力放大和拓展。另一方面,影視劇亦能反哺拍攝地,深度挖掘當(dāng)?shù)芈糜钨Y源,帶動(dòng)地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展?!?/p>
出品方愛(ài)奇藝與新疆維吾爾自治區(qū)文化和旅游廳、阿勒泰地區(qū)文化體育廣播電視和旅游局、花城出版社等單位開展合作,積極推進(jìn)文旅深度融合發(fā)展。齊康介紹,《我的阿勒泰》文旅合作以“讀一本好書,看一部好劇,去一個(gè)好地方”為slogan(品牌口號(hào)),圍繞共創(chuàng)文化符號(hào)、共募生態(tài)基金、共設(shè)旅游專線、共辦線下活動(dòng)、共建會(huì)員機(jī)制五個(gè)維度探索合作,帶觀眾全方位感受阿勒泰這片美麗土地?!案鞣揭恢痹谀ズ稀⑻剿?,希望能夠打造新形態(tài),給更多文旅聯(lián)動(dòng)項(xiàng)目提供經(jīng)驗(yàn)借鑒?!?/p>
如何把“流量”轉(zhuǎn)化為“留量”,延續(xù)影視IP的長(zhǎng)尾效應(yīng),推動(dòng)“走紅”變“長(zhǎng)紅”?齊康認(rèn)為,影視與文旅結(jié)合不能過(guò)于功利,影視創(chuàng)作者要立足本位,先做好內(nèi)容,再借助地方政策,探索產(chǎn)業(yè)聯(lián)動(dòng)空間?!皠?chuàng)作者要反復(fù)思考故事的獨(dú)特性到底是什么。影視文旅聯(lián)動(dòng),最終要傳遞地方文化,挖掘地域文明特色,而非做表面工作?!?/p>
在齊康看來(lái),影視文旅的開發(fā)目標(biāo)是“延展作品生命周期,探索影視衍生價(jià)值,深挖區(qū)域文旅資源,助力地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展”。“劇”與“城”的雙向奔赴,雙方要本著相互賦能、互惠共贏邏輯開展跨領(lǐng)域合作?!肮适隆本拖裰参?,在一片土地上生長(zhǎng)、幻化不同的生命形態(tài),開花、結(jié)果、凋落,再化為肥料,回到土地?!斑@并非簡(jiǎn)單的經(jīng)濟(jì)行為,所謂影視、文學(xué)、旅游的關(guān)聯(lián),更是要打通精神的連接?!?/p>