黃熙童
北京前門大街的泰山皮影傳習(xí)館里,傳來陣陣歡笑聲。館中光線昏暗,大人和小孩沉浸其中,無不屏息凝視著前方一塊被燈光照射的白色幕布。幕布后面,豬八戒和小妖斗智斗勇的好戲正在上演。
朱玉馨一邊操縱影人,一邊唱著曲兒,把故事演繹得活靈活現(xiàn)。她手里拿的“豬八戒”影人,已經(jīng)用了二十多年,相貌滑稽生動(dòng),只是掉了幾顆牙齒。作為國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“泰山皮影”的第八代傳承人,“95后”的朱玉馨從小伴著皮影長大。
朱玉馨的外公范正安先生,是泰山皮影的國家級(jí)代表性傳承人。他8歲時(shí)第一次在泰安城街頭看到皮影,十分新奇,稍大一點(diǎn)后便開始拜師學(xué)藝,皮影成為他后半生的謀生工具。如果說,外公學(xué)習(xí)皮影多少和生計(jì)有關(guān),那么朱玉馨和皮影的緣分,更像是天生就已注定。
朱玉馨幼年時(shí),時(shí)??吹酵夤H手做皮影?!巴夤氖钟挚煊智?,所做的皮影不僅是演出的道具,也是我的玩具?!蹦挲g相仿的女孩聚在一起,大都拿著洋娃娃,只有朱玉馨把精雕細(xì)琢的皮影當(dāng)成寶貝。她還常常坐在外公的膝蓋上舞著唱著,和著外公的曲調(diào),自在快活地度過了童年。
平日里,朱玉馨的母親和舅舅也教了她不少有關(guān)皮影戲的知識(shí)和技能,她總是聽得津津有味,學(xué)得也很快?!拔业募胰耸强窟@門藝術(shù)生存的,我在學(xué)皮影的過程中得到的樂遠(yuǎn)大于苦?!?朱玉馨笑著說。
十多年前,朱玉馨的家人開了一家皮影劇場。那時(shí)她還在讀初中,不用上學(xué)時(shí)就到劇場幫忙。準(zhǔn)備道具、上臺(tái)報(bào)幕,還有打掃衛(wèi)生、刷凈杯碗等,學(xué)徒做什么,她就做什么??吹叫⌒〉膭鲎鶡o虛席,觀眾反響熱烈,朱玉馨的內(nèi)心總會(huì)無比自豪,她想用自己的雙手,和家人一起去撐起屬于皮影戲的那片天地。
在皮影界,流傳著“七緊、八松、九消?!钡恼f法。一般的皮影戲由多個(gè)人在幕后表演,如果只有七個(gè)表演者,人手就比較緊張;如果有九個(gè)人,那就會(huì)有人閑著。泰山皮影則是一個(gè)人完成一臺(tái)戲,表演者不但要操縱影人,還要用傳統(tǒng)的曲調(diào)把故事“唱”出來。另外,還要操縱木魚、大镲、小镲鑼、大鼓等樂器,可謂“一心多用”。以前朱玉馨練習(xí)腳踩樂器的時(shí)候,總是手忙腳亂,難以跟上節(jié)奏。有時(shí)即便跟上節(jié)奏了,她在操縱影人時(shí)又亂了分寸。
可除了不斷地練習(xí),別無他法。朱玉馨常常一個(gè)人在后臺(tái)練習(xí),嘴里哼著曲子,手中舞著影人,腳踩著多種樂器,練完一段再練下一段。倘若腳踩的樂器沒跟上節(jié)拍,或是手中的影人沒“演”出特點(diǎn),那就要重新練習(xí)。如此反復(fù),直到一場戲的每一個(gè)細(xì)節(jié)都形成肌肉記憶。這時(shí),她已累得渾身酸痛。
那些日夜陪伴朱玉馨的“小伙伴”,都是由皮影藝人親手制作,要經(jīng)過雕刻、上色、干燥等多道工序。由于原材料大都是驢皮、羊皮,影人十分耐用,但要經(jīng)常維修養(yǎng)護(hù),每個(gè)皮影藝人必須掌握從制作到演出的全部技藝。
一個(gè)長約三十厘米的普通影人,往往需要雕刻三千多刀,泰山皮影的雕刻技法流暢明快,一般只需要八百刀。但要想影人活靈活現(xiàn),雕刻過程中的每一刀以及上色過程中的每一步都不能出錯(cuò)。朱玉馨白皙纖細(xì)的手也變得傷痕累累。正是這雙讓人心疼的手,賦予了一個(gè)個(gè)影人鮮活的“生命”?!斑@(傷疤暗痕)是我們皮影人獨(dú)有的榮譽(yù)?!敝煊褴罢f。
每次演出結(jié)束,觀眾紛紛散去,朱玉馨就在后臺(tái)仔細(xì)收拾。她小心翼翼地檢查影人是否有殘損,如果有則馬上修補(bǔ)復(fù)原,再小心地把它們放回箱子里?!把帧币獕|在下面,“好人”要擺在上面,這樣“好人”才能壓制住“妖怪”。這是影人擺放的行規(guī),不能亂。
朱玉馨總是帶著某種虔誠收尾:“這不是封建迷信,也不是繁文縟節(jié),而是我們自發(fā)地想要守護(hù)的泰山皮影本身?!庇谑牵び八嚾撕推び巴鹑缪}相連的親人,攜手走過一個(gè)又一個(gè)年頭。
在當(dāng)今急劇變化的時(shí)代里,社會(huì)的信息化程度越來越高,人們的生活變得更加豐富多彩,娛樂項(xiàng)目也數(shù)不勝數(shù)。對(duì)此,有人發(fā)出感嘆:“皮影最后終將會(huì)消失在大眾眼里?!敝煊褴皼]有那么悲觀,但她明白,想要皮影擁有新的活力,皮影藝人就要守正創(chuàng)新。
手藝是舊手藝,但總有人正年輕,朱玉馨一直在嘗試。在她家的劇院里,上演的皮影戲不僅有傳統(tǒng)的劇目,還有老戲新編,她嘗試著改編部分劇本和配樂,使其更貼合現(xiàn)代人的審美眼光。朱玉馨還創(chuàng)新皮影戲的演出方式,將Flash動(dòng)畫、快速投影等技術(shù)應(yīng)用到演出中。這讓皮影戲更加栩栩如生,無論是視覺還是聽覺,觀眾都有了更新鮮的感受。
創(chuàng)新的道路并不是一帆風(fēng)順的。在VR技術(shù)興起的時(shí)候,朱玉馨就試著把這一技術(shù)和皮影戲相融合,但經(jīng)過實(shí)踐,她發(fā)現(xiàn)兩者的匹配度并不高,觀眾的體驗(yàn)感也不如劇場。但朱玉馨毫不后悔,認(rèn)為小小的“影人”也有大大的夢想,泰山皮影就是在一次次“失敗”中煥發(fā)生機(jī)。
“不怕苦,不怕累,就怕‘非遺被‘非議?!敝煊褴罢f,很多人沒看過,也不了解皮影,甚至對(duì)它有些偏見。她覺得自己的肩膀上挑著一副沉甸甸的擔(dān)子,因此暗下決心,一定要通過自己的努力,把這項(xiàng)藝術(shù)發(fā)揚(yáng)光大。
其實(shí),在朱玉馨身邊就有一位特別好的榜樣。她年近八旬的外公仍然活躍于皮影劇場里,致力于用皮影講好中國故事。前些年,外公赴美開展文化交流。如何既能呈現(xiàn)出皮影的原汁原味,又能讓外國觀眾容易接受呢?年邁的外公決定用英文演繹皮影戲。由于時(shí)間緊迫,毫無英語基礎(chǔ)的外公就用漢語標(biāo)好英語單詞的發(fā)音,死記硬背,一有時(shí)間就戴著他的耳機(jī)用老式MP3反復(fù)聽。
外公對(duì)于推廣皮影戲的堅(jiān)持和熱愛,潛移默化地影響著朱玉馨。她通過各種渠道宣傳皮影戲,將泰山皮影和當(dāng)?shù)氐穆糜萎a(chǎn)業(yè)相結(jié)合,作為一個(gè)當(dāng)?shù)氐奶厣莩鲰?xiàng)目推出。她還“跨界合作”,將皮影和電腦游戲結(jié)合,讓很多年輕人通過游戲了解傳統(tǒng)文化;與品牌設(shè)計(jì)師合作,制作皮影工藝品,用“非遺”的力量提升國貨的品牌價(jià)值。
通過朱玉馨等人的努力,泰山皮影在海外露面的機(jī)會(huì)也越來越多。讓她印象最為深刻的,是在德國慕尼黑的那次巡回演出。“最初預(yù)計(jì)演7場,后來增加到了12場,場場爆滿,甚至有很多觀眾買站票來看演出?!辈簧俚聡嗽诳雌び皯驎r(shí)忍不住笑出聲來,還用手機(jī)把有趣的場景記錄下來。
一雙巧手,一群影人,方寸之間演繹無數(shù)光影故事。如今,在皮影藝人的努力下,這項(xiàng)流傳千年的中國傳統(tǒng)技藝已不止于方寸之間,正邁向更大的舞臺(tái)。