文言文作為語(yǔ)文學(xué)科中學(xué)習(xí)難度較大的部分,僅憑學(xué)生在課堂上的學(xué)習(xí)時(shí)間是不能夠完全掌握的。因此,文言文的課后作業(yè)不僅承擔(dān)著鞏固復(fù)習(xí),完善知識(shí)的作用,還要起到促進(jìn)學(xué)生對(duì)文言文的理解與對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承作用。所以,文言文課后作業(yè)的價(jià)值主要表現(xiàn)在四個(gè)方面:復(fù)習(xí)文言文課文內(nèi)容,傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化;完善文言文知識(shí)體系,提高跨學(xué)科學(xué)習(xí)素養(yǎng);回顧文言文課文主題,增強(qiáng)新時(shí)代文化自信;重溫文言文語(yǔ)言特點(diǎn),提升語(yǔ)言審美能力。
復(fù)習(xí)文言文課文內(nèi)容,傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化
艾賓浩斯遺忘曲線理論告訴我們,人在學(xué)習(xí)時(shí)的記憶是有遺忘規(guī)律的,并且是先快后慢、先多后少的。如果一天所學(xué)的知識(shí)不及時(shí)復(fù)習(xí),它就會(huì)隨著時(shí)間的推移被慢慢遺忘,最后對(duì)它的記憶可能只剩下最初的25%。因此,學(xué)生在經(jīng)過(guò)文言文的課堂學(xué)習(xí)后就需要對(duì)所學(xué)內(nèi)容進(jìn)行及時(shí)的復(fù)習(xí)和鞏固,而完成文言文課后作業(yè)就是最好的途徑。學(xué)生在課堂上對(duì)新的文言文知識(shí)進(jìn)行了初步的探索和了解,可是對(duì)于如何運(yùn)用這些新知識(shí)卻是不夠清楚和熟練的,而做文言文課后作業(yè)正是對(duì)知識(shí)的具體應(yīng)用,使其對(duì)知識(shí)的掌握更加準(zhǔn)確和牢固。同時(shí),做課后作業(yè)也促進(jìn)了學(xué)生對(duì)新知識(shí)的“消化”,加深對(duì)新知識(shí)的認(rèn)識(shí)和理解,并能為其所用,用得越多,記憶也就越持久,這樣作業(yè)就起到了消化和鞏固的作用。中國(guó)是四大文明古國(guó)之一,有著豐富的文化遺產(chǎn),這些遺產(chǎn)記載著我們祖先在思想、科學(xué)、文藝等方面的高度成就,是智慧和血汗的結(jié)晶,是須臾不可丟棄的。錢(qián)穆認(rèn)為,“中國(guó)教育的最高價(jià)值必然要向國(guó)家民族的傳統(tǒng)歷史文化中尋求,重新闡揚(yáng)中華歷史文化,重新揭示我們向來(lái)看重的人格尊嚴(yán)與道德精神?!?/p>
《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(2002版)新增了第四章——課程內(nèi)容,其中包含語(yǔ)文課程的主題與載體形式和內(nèi)容組織與呈現(xiàn)方式兩方面內(nèi)容。第一部分主要介紹了語(yǔ)文教材的三大主題:中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、革命文化、社會(huì)主義先進(jìn)文化。文言文就屬于第一大主題,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。文化,是一個(gè)民族的靈魂,一個(gè)沒(méi)有文化的民族就沒(méi)有出路?!读x務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(2002版)中也提到:“學(xué)生要通過(guò)語(yǔ)文學(xué)習(xí),熱愛(ài)國(guó)家通用語(yǔ)言文字,熱愛(ài)中華文化,繼承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。”“語(yǔ)文學(xué)科其特有的古漢語(yǔ)、古典文學(xué)與傳統(tǒng)文化性質(zhì)決定了文言文必然也承載了語(yǔ)言、思維、審美與文化方面的育人價(jià)值。”所以,讓傳統(tǒng)文化進(jìn)校園、進(jìn)教材、進(jìn)課堂,就是為了讓學(xué)生能夠了解、學(xué)習(xí)并傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。這不僅體現(xiàn)在語(yǔ)文的課堂教學(xué)中,也體現(xiàn)在文言文課后作業(yè)當(dāng)中。首先,學(xué)生在完成文言文課后作業(yè)的過(guò)程中了解文言知識(shí)背景并認(rèn)真學(xué)習(xí),就是了解傳統(tǒng)文化的體現(xiàn)。其次,當(dāng)學(xué)生完成文言文書(shū)寫(xiě)和記憶類(lèi)的作業(yè)時(shí),其實(shí)也是對(duì)傳統(tǒng)文化積累和運(yùn)用的過(guò)程,能夠感受文言文的字詞的豐富內(nèi)涵。最后,當(dāng)學(xué)生完成文言文鑒賞類(lèi)作業(yè)時(shí),就會(huì)帶著好奇心,發(fā)散思維,不斷閱讀、理解和品鑒,這個(gè)知識(shí)探索和情感體會(huì)的過(guò)程更是其提高思維能力和審美創(chuàng)造的表現(xiàn),同時(shí)也逐漸養(yǎng)成了弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的能力。完成文言文課后作業(yè),也是學(xué)習(xí)文言文的一種形式,因?yàn)椤半p減”政策的實(shí)施,學(xué)生的作業(yè)變得豐富多樣,不再拘泥于單調(diào)地抄寫(xiě)和背誦,更注重學(xué)科的育人功能,加深了對(duì)課文的品讀和鑒賞。所以,學(xué)生能夠有更多的時(shí)間和機(jī)會(huì)在學(xué)習(xí)和作業(yè)中感受文言文內(nèi)容的情感和背后所蘊(yùn)含的哲理。學(xué)生在完成多種多樣的文言文課后作業(yè),尤其是品讀類(lèi)和概括類(lèi)課后作業(yè)的過(guò)程中逐漸熟悉中華文化,積累古典知識(shí),學(xué)習(xí)古代人民的優(yōu)良精神品質(zhì)。學(xué)生可以通過(guò)這些文言文的課后作業(yè)學(xué)習(xí)到中國(guó)古代的名家思想和文化,進(jìn)而領(lǐng)悟其中的精神并將其付諸現(xiàn)在的學(xué)習(xí)和生活當(dāng)中,這正是對(duì)中華文化知識(shí)的傳承與弘揚(yáng)。因此,文言文課后作業(yè)不僅有利于學(xué)生繼承優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,還能夠促進(jìn)學(xué)生弘揚(yáng)多彩的民族精神。
完善文言文知識(shí)體系,提高跨學(xué)科學(xué)習(xí)素養(yǎng)
人文性和工具性相統(tǒng)一是語(yǔ)文學(xué)科的課程性質(zhì)。語(yǔ)文的發(fā)展,除了世界語(yǔ)言潮流的統(tǒng)一和語(yǔ)法句子結(jié)構(gòu)的簡(jiǎn)化之外,傳統(tǒng)文言文在重要性、藝術(shù)性和實(shí)用性方面都是無(wú)可替代的,是中華文化上下五千年發(fā)展史的結(jié)晶,也是區(qū)別于世界其他文化的特點(diǎn),它展現(xiàn)了中華文化的深厚底蘊(yùn)。文言文并沒(méi)有被歷史淘汰,反而隨著時(shí)間的推移,逐漸被大眾認(rèn)可和欣賞。中國(guó)自古以來(lái)都有記錄史事的習(xí)慣,歷史上發(fā)生的大大小小的事件大都以文言文這種特有的文體形式來(lái)記載。想要研讀史事,更加深入地了解中華民族上下五千年的發(fā)展史,就得接觸文言文,即文言文是傳承文化、了解燦爛中華文化的重要工具。雖然有許多的歷史作品都已經(jīng)被前人所翻譯成白話文,便于讀者閱讀和理解。但翻譯過(guò)的內(nèi)容其實(shí)也摻雜著一些翻譯者的主觀意念,從客觀角度來(lái)說(shuō),是難以完全正確地傳達(dá)原作者的情感或者史實(shí)內(nèi)容的。所以,學(xué)習(xí)文言文、掌握文言文基礎(chǔ)知識(shí)能夠幫助我們省略掉中間的翻譯環(huán)節(jié),與歷史文化建立更為直接的聯(lián)系,從自己的視角真正了解到其中蘊(yùn)含的內(nèi)容,而不是翻譯后文字的字面意思。
部編版語(yǔ)文教材中許多文言文篇目?jī)?nèi)容其實(shí)都與學(xué)生所學(xué)的歷史課程內(nèi)容是相互貫通的。學(xué)生完成文言文課后作業(yè),其實(shí)也是在學(xué)習(xí)和鞏固文言文簡(jiǎn)明、樸實(shí)且莊重的語(yǔ)言特點(diǎn)和風(fēng)格,更是在豐富自己的知識(shí)涵養(yǎng),有助于提高學(xué)生遣詞造句、煉字達(dá)意的語(yǔ)言能力和語(yǔ)文水平。與此同時(shí),學(xué)生在完成文言文課后作業(yè)時(shí)還能夠查找和閱讀一些文言經(jīng)典,有許多傳記和文言文名篇中都包含著豐富的歷史故事和文學(xué)知識(shí),而這些佳作可以讓人體會(huì)到世間的奇妙萬(wàn)象和豐富多彩,促進(jìn)學(xué)生了解文言知識(shí)、歷史知識(shí)和社會(huì)生活知識(shí)。文言文浩瀚如海,很多文言文篇目中都展現(xiàn)了古人超乎常人的智慧,完成文言文作業(yè)其實(shí)也是一種與古人“交流”的機(jī)會(huì),不僅可以從中受到啟發(fā),還能增強(qiáng)學(xué)生品鑒歷史、認(rèn)識(shí)事物的能力。由此可見(jiàn),文言文課后作業(yè)不僅僅是在鞏固和復(fù)習(xí)課堂所學(xué)內(nèi)容,更是了解我們這個(gè)民族從何而來(lái)的重要載體,是在這個(gè)快速變化的世界中不忘根本的重要憑借。學(xué)生在完成這些篇目的文言文課后作業(yè)時(shí)也是對(duì)歷史學(xué)科知識(shí)的預(yù)習(xí)或者復(fù)習(xí),兩者可以相互借鑒和補(bǔ)充,這樣一來(lái)也提升了學(xué)生的跨學(xué)科學(xué)習(xí)能力和素養(yǎng)。
回顧文言文課文主題,增強(qiáng)新時(shí)代文化自信
文化自信是一個(gè)民族、一個(gè)國(guó)家對(duì)自身文化價(jià)值的充分肯定和積極踐行,并對(duì)其文化的生命力持有堅(jiān)定信心。中華民族經(jīng)歷了五千年的風(fēng)風(fēng)雨雨,一路走來(lái)積累了無(wú)數(shù)的文化瑰寶。精美的古建筑,詩(shī)情畫(huà)意的古詩(shī)、古文宗卷等都是我們中華民族文化的珍貴寶藏。但在文化多元化發(fā)展的時(shí)代里,人們變得越來(lái)越崇洋媚外,向往外國(guó)文化,漠視自己的文化,對(duì)我們的傳統(tǒng)文化知之甚少。因此,當(dāng)前我們要堅(jiān)定文化自信,傳承中華血脈,保護(hù)祖先留下的寶貴財(cái)富,增強(qiáng)民族自信心。博大精深的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是“文化自信”的深厚根基。優(yōu)秀傳統(tǒng)文化能“增強(qiáng)做中國(guó)人的骨氣和底氣”,是我們最堅(jiān)實(shí)的文化軟實(shí)力。五千年文明所積淀的文化,深深烙印在中華民族的基因中,傳遞著令人驚嘆的智慧,是中華民族歷經(jīng)數(shù)千年歷史而煥發(fā)活力的關(guān)鍵。
語(yǔ)文新課程標(biāo)準(zhǔn)中關(guān)于課程標(biāo)準(zhǔn)的總目標(biāo)中提到:“熱愛(ài)國(guó)家通用語(yǔ)言文字,感受語(yǔ)言文字及作品的獨(dú)特價(jià)值,認(rèn)識(shí)中華文化的豐厚博大,汲取智慧,弘揚(yáng)社會(huì)主義先進(jìn)文化、革命文化、中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,建立文化自信。”所以,在語(yǔ)文學(xué)科的教學(xué)和課后作業(yè)當(dāng)中,可以利用傳統(tǒng)文化知識(shí)的學(xué)習(xí)來(lái)樹(shù)立學(xué)生的文化自信,而文言文就是最典型的傳統(tǒng)文化知識(shí)。中國(guó)文化里所贊揚(yáng)的仁、義、禮、智、信和溫、良、恭、儉、讓等優(yōu)良精神品質(zhì)都浸透在許多文言經(jīng)典作品當(dāng)中,如果不掌握學(xué)習(xí)文言文的技能,那就是對(duì)國(guó)學(xué)經(jīng)典的一種遺棄,更是對(duì)文化根基的遺忘。部編版語(yǔ)文教材中的文言文課文都是我國(guó)國(guó)學(xué)典籍中的經(jīng)典篇目,學(xué)生們完成相關(guān)的文言文課后作業(yè)時(shí)就能在這些深厚的文言文文化底蘊(yùn)中受到熏陶,不僅回顧了文言文課文的主題,拓寬了學(xué)生的文化視野,也向內(nèi)挖掘了學(xué)生思想上和精神上的深度,有利于學(xué)生增強(qiáng)文化自信,成長(zhǎng)為一個(gè)更為完整,從容而自信的中國(guó)人。
重溫文言文語(yǔ)言特點(diǎn),提升語(yǔ)言審美能力
我國(guó)古代的行文方式主要是文言文,許多不朽的典籍作品歷來(lái)以語(yǔ)言簡(jiǎn)約精練而聞名,因?yàn)槲难晕恼Z(yǔ)言本身就具有簡(jiǎn)練的因素。首先,單音節(jié)詞在古典文言文作品中占主導(dǎo)地位,而雙音節(jié)詞和多音節(jié)詞相對(duì)較少;其次,文言文內(nèi)容寫(xiě)作中多省略,主語(yǔ)、賓語(yǔ)、謂語(yǔ)和介詞被省略是很常見(jiàn)的。再加上歷代名家多注重錘煉語(yǔ)言,講求“微言大義”,所以就形成了文言文嚴(yán)密簡(jiǎn)潔的風(fēng)格。其內(nèi)容雖然簡(jiǎn)潔,但經(jīng)過(guò)古人行文時(shí)的煉字,通過(guò)其精準(zhǔn)華麗的辭藻卻也能夠體現(xiàn)出文言文的美感。比如,文言文虛詞之中的語(yǔ)氣詞哀哉、悲夫、嗚呼等使人讀到就覺(jué)得形象且?guī)в姓媲閷?shí)感的感覺(jué)。而文言文除了內(nèi)容言簡(jiǎn)意賅之外,還有一個(gè)重要的語(yǔ)言特點(diǎn)就是合轍押韻,很多句子都對(duì)仗工整,讀起來(lái)朗朗上口,很有節(jié)奏韻律感。李海林認(rèn)為“語(yǔ)文審美是語(yǔ)文活動(dòng)的內(nèi)在要求,語(yǔ)文活動(dòng)的理想境界就是語(yǔ)文審美”。同時(shí),在《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(2022版)里,語(yǔ)文核心素養(yǎng)中的審美創(chuàng)造是指“學(xué)生通過(guò)感受、理解、欣賞、評(píng)價(jià)語(yǔ)言文字及作品,獲得較為豐富的審美體驗(yàn),具有初步的感受美、發(fā)現(xiàn)美和運(yùn)用語(yǔ)言文字表現(xiàn)美、創(chuàng)造美的能力?!?/p>
因此,教師在設(shè)計(jì)和布置文言文朗誦類(lèi)課后作業(yè)時(shí),其實(shí)就是讓學(xué)生在朗讀的過(guò)程中感受和品味文言文語(yǔ)言特點(diǎn)和韻律節(jié)奏。比如“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色”“縱一葦之所如,凌萬(wàn)頃之茫然”這些精妙絕倫的句子,不僅描繪了一幅幅美麗的畫(huà)面,更是節(jié)奏強(qiáng)烈、韻律感十足,讓人讀起來(lái)十分享受。由此可見(jiàn),現(xiàn)代詩(shī)歌和散文中雖然也有許多優(yōu)美的畫(huà)面描寫(xiě)或者意境描寫(xiě),但在韻律感上確實(shí)不如文言文的。部編版教材中每篇文言文的課后探究題中幾乎都有讓學(xué)生朗讀或者熟讀文言文課文的要求。所以,學(xué)生在完成朗誦類(lèi)文言文課后作業(yè)時(shí),不僅能夠積累文言文知識(shí),更重要的是能夠深入品味其語(yǔ)言特點(diǎn),把握節(jié)奏,提升了學(xué)生的韻律美感。
完成文言文課后作業(yè)不僅能夠促進(jìn)學(xué)生復(fù)習(xí)和鞏固文言文知識(shí)內(nèi)容,也有利于學(xué)生傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、增強(qiáng)文化自信、提升綜合學(xué)習(xí)能力和語(yǔ)文核心素養(yǎng)。所以,教師應(yīng)該像重視語(yǔ)文課堂的教學(xué)價(jià)值一樣,重視文言文課后作業(yè)的價(jià)值。
(作者單位:塔里木大學(xué))