摘要:文章圍繞科普?qǐng)D書中地圖插圖的規(guī)范使用展開(kāi)探討。首先闡述科普?qǐng)D書地圖插圖規(guī)范使用的必要性,指出地圖作為國(guó)家版圖的主要表現(xiàn)形式之一,不規(guī)范使用會(huì)損害國(guó)家主權(quán)、誤導(dǎo)讀者,因此在科普?qǐng)D書創(chuàng)作與出版過(guò)程中必須予以重視。接著詳細(xì)論述地圖插圖規(guī)范使用的原則:科學(xué)表達(dá)地圖內(nèi)容,如參考權(quán)威資料、合理選擇比例尺與投影等;避免政治原則性錯(cuò)誤,保證界線準(zhǔn)確與領(lǐng)土完整;注重地圖表達(dá)的藝術(shù)性與統(tǒng)一性,使形式與功能和諧;確保地理信息的現(xiàn)勢(shì)性,及時(shí)更新相關(guān)信息;嚴(yán)格審核地圖等。然后分析科普?qǐng)D書地圖插圖使用過(guò)程中常見(jiàn)的問(wèn)題,如界線繪制錯(cuò)誤與領(lǐng)土(政區(qū))不完整、敏感地區(qū)和爭(zhēng)議地區(qū)處理不當(dāng)與地理信息標(biāo)注不當(dāng)、地理信息陳舊、地圖隨意放大縮小等,并根據(jù)以上問(wèn)題提出應(yīng)對(duì)方法。文章旨在厘清地圖插圖在科普?qǐng)D書中的規(guī)范使用準(zhǔn)則,總結(jié)其編制規(guī)律,為科普?qǐng)D書的創(chuàng)作、出版,以及地圖在其中的合理應(yīng)用提供指導(dǎo)與參考,以提升科普?qǐng)D書質(zhì)量,避免地圖插圖使用不當(dāng)引發(fā)各類不良后果,推動(dòng)科普出版事業(yè)健康發(fā)展。
關(guān)鍵詞:科普?qǐng)D書;地圖插圖;規(guī)范使用
中圖分類號(hào):G232 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1674-8883(2024)22-0222-04
科普?qǐng)D書作為傳播科學(xué)知識(shí)、普及科學(xué)觀念的重要載體,肩負(fù)著將復(fù)雜深?yuàn)W的科學(xué)信息以通俗易懂、引人入勝的方式呈現(xiàn)給廣大讀者的使命。隨著視覺(jué)信息時(shí)代的來(lái)臨,科普書籍的圖示化趨勢(shì)已不可阻擋,這為科普出版領(lǐng)域帶來(lái)了前所未有的新契機(jī)[1]。地圖作為被廣泛認(rèn)可的國(guó)際三大通用交流媒介之一(與繪畫、音樂(lè)并列)[2],在當(dāng)今社會(huì)已成為人們工作、學(xué)習(xí)及日常生活中不可或缺的科學(xué)輔助工具[3][4]237,并且在科普?qǐng)D書中的應(yīng)用日益廣泛。地圖集科學(xué)性、藝術(shù)性、實(shí)用性于一體,它一覽性、形象化的特點(diǎn),與科普?qǐng)D書相結(jié)合,更能夠直觀表達(dá)空間關(guān)系和地理特征,使科學(xué)知識(shí)更加具體和生動(dòng)。在科普?qǐng)D書中恰當(dāng)運(yùn)用地圖插圖,可使其成為點(diǎn)亮科普文本的“神來(lái)之筆”,但若使用不當(dāng)則會(huì)誤導(dǎo)讀者、傳播錯(cuò)誤信息,甚至產(chǎn)生政治影響。因此,厘清地圖插圖在科普?qǐng)D書中的規(guī)范使用準(zhǔn)則意義深遠(yuǎn)。
在科普?qǐng)D書中,地圖插圖的規(guī)范使用具有至關(guān)重要的意義。首先,地圖作為國(guó)家版圖的核心展現(xiàn)方式,直接映射國(guó)家的主權(quán)邊界,彰顯國(guó)家的政治立場(chǎng),具備高度的政治嚴(yán)肅性、科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)性及法定權(quán)威性[5]8[6][7]42。“問(wèn)題地圖”不僅會(huì)侵蝕國(guó)家的主權(quán)和領(lǐng)土完整性,對(duì)國(guó)家的安全與發(fā)展構(gòu)成威脅,還可能誤導(dǎo)公眾認(rèn)知,產(chǎn)生廣泛的不良影響[7]42。其次,規(guī)范使用地圖插圖也是遵守法律法規(guī)的要求,地圖的繪制和使用受到相關(guān)法律法規(guī)的嚴(yán)格約束,《地圖管理?xiàng)l例》明確規(guī)定了地圖編制、出版等流程標(biāo)準(zhǔn)與審核機(jī)制。面向大眾公開(kāi)發(fā)行的科普?qǐng)D書,必須依法依規(guī)使用地圖插圖,以免引發(fā)法律問(wèn)題。
地圖學(xué)如今已成為一門擁有系統(tǒng)基礎(chǔ)理論和現(xiàn)代化科技體系的科學(xué)[8]前言。地圖作為出版物的一部分,其規(guī)范性使用不僅限于通過(guò)相關(guān)測(cè)繪地理信息行政主管部門的審核取得審圖號(hào),還應(yīng)包含尊重地圖本身的專業(yè)要求和編制原則,不可過(guò)于隨意,這主要體現(xiàn)在五個(gè)方面。
(一)科學(xué)表達(dá)地圖內(nèi)容
地圖和圖片不同,它有堅(jiān)實(shí)的數(shù)學(xué)基礎(chǔ),遵循一定的數(shù)學(xué)法則,是科學(xué)作品。準(zhǔn)確是地圖表達(dá)的基石,地圖的準(zhǔn)確性主要體現(xiàn)為正確反映制圖對(duì)象的地理位置和相互關(guān)系、分布規(guī)律和區(qū)域特點(diǎn)。這就要求地圖的基本資料權(quán)威,地理底圖來(lái)源可靠,專題內(nèi)容指標(biāo)完整,地圖內(nèi)容與圖名相符。
目前互聯(lián)網(wǎng)上的地圖繁雜,很多是沒(méi)有資質(zhì)的人編制、沒(méi)有經(jīng)過(guò)審圖的作品。要審慎選擇地圖資料,優(yōu)先選擇專業(yè)地圖出版社最新出版的地圖出版物、自然資源部和各?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市)標(biāo)準(zhǔn)地圖服務(wù)系統(tǒng)發(fā)布的標(biāo)準(zhǔn)地圖作為基本資料。根據(jù)內(nèi)容和制圖區(qū)域的特點(diǎn)選擇合理的比例尺和地圖投影,確保地圖清晰易讀,地圖的投影變形不影響專題內(nèi)容的表達(dá),不產(chǎn)生歧義。
(二)避免政治原則性錯(cuò)誤
地圖承載著重要的法理意義,它發(fā)揮著明確疆域界限的作用,歷史上遺留的地圖資料常常成為現(xiàn)今處理領(lǐng)土爭(zhēng)議時(shí)的法律參考依據(jù)[4]240。要保證地圖界線準(zhǔn)確、領(lǐng)土完整,對(duì)于爭(zhēng)議地區(qū)要體現(xiàn)我國(guó)的政治立場(chǎng)。中國(guó)地圖要保證中國(guó)的領(lǐng)土完整、國(guó)界準(zhǔn)確。在繪制世界地圖時(shí),需特別注意國(guó)家(或地區(qū))的邊界線、國(guó)名(或地區(qū)名稱)、首都(或首府)的標(biāo)注,以及爭(zhēng)議地區(qū)的恰當(dāng)表達(dá)方式[7]43,等等。
(三)注重地圖表達(dá)的藝術(shù)性和統(tǒng)一性
地圖的藝術(shù)性不僅體現(xiàn)于地圖外觀的形式美,更表現(xiàn)在地圖外在形式與地圖功能統(tǒng)一的和諧之美,包括符號(hào)和注記的設(shè)計(jì)、色彩的運(yùn)用符合讀者對(duì)象的認(rèn)知習(xí)慣,地圖合理的信息載負(fù)量、信息組織的邏輯性、信息表達(dá)有層次保證信息有序傳遞等。統(tǒng)一性體現(xiàn)為整本書里的地圖插圖相同類型的內(nèi)容有統(tǒng)一的和表達(dá)的專題相協(xié)調(diào)的圖示圖例系統(tǒng),這和圖書的體例統(tǒng)一是一致的。
(四)確保地理信息的現(xiàn)勢(shì)性
世界是不斷變化的,地圖也需與時(shí)俱進(jìn),及時(shí)反映人文和自然要素的實(shí)際變化。編輯要隨時(shí)關(guān)注與地圖內(nèi)容相關(guān)的國(guó)名、首都、重要地名、行政區(qū)劃、界線、交通、公共設(shè)施、居民點(diǎn)等地理信息的變更情況[5]11[9]28。
(五)嚴(yán)格審核地圖
《中華人民共和國(guó)測(cè)繪法》第三十八條規(guī)定,地圖的編制、出版、展示、登載及更新應(yīng)當(dāng)遵守國(guó)家有關(guān)地圖編制標(biāo)準(zhǔn)、地圖內(nèi)容表示、地圖審核的規(guī)定[10-11]。地圖的編制應(yīng)遵循《地圖審核管理規(guī)定》中的具體要求,并向相應(yīng)的測(cè)繪地理信息管理部門提交審核申請(qǐng)。一旦地圖通過(guò)審核并獲得批準(zhǔn),必須在科普?qǐng)D書的版權(quán)頁(yè)或其他恰當(dāng)位置清晰標(biāo)注其審圖號(hào)。
地圖作為出版物,除了通過(guò)相關(guān)地圖審核部門的審查取得審圖號(hào)之外,還要符合出版物的相關(guān)規(guī)定,以及地圖本身內(nèi)在的法則,出版社內(nèi)部對(duì)地圖的審核也必不可少。
(一)界線繪制錯(cuò)誤,領(lǐng)土(政區(qū))不完整
界線繪制錯(cuò)誤的主要表現(xiàn)如下:界線類型錯(cuò)誤,世界地圖(世界分國(guó)地圖)未區(qū)分已定國(guó)界、未定國(guó)界、地區(qū)界、軍事分界線和特殊地區(qū)的界線。中國(guó)地圖未區(qū)分省、自治區(qū)、直轄市界和特別行政區(qū)界;界線走向不準(zhǔn)確,與周邊的地物如經(jīng)緯線、山峰、河流、道路、居民點(diǎn)等關(guān)系有誤;未準(zhǔn)確反映中國(guó)的領(lǐng)土范圍,國(guó)界表示不完整,漏繪我國(guó)海上國(guó)界;漏繪飛地和重要島嶼,等等。
地圖上的界線應(yīng)嚴(yán)格按照《地圖管理?xiàng)l例》《公開(kāi)地圖內(nèi)容表示規(guī)范》等文件執(zhí)行。中國(guó)的國(guó)界線繪制應(yīng)遵循《中國(guó)國(guó)界線畫法標(biāo)準(zhǔn)樣圖》的規(guī)定;對(duì)于中國(guó)歷史疆界的描繪,則需依據(jù)相關(guān)歷史資料忠實(shí)還原。世界各國(guó)間的邊界線,則依據(jù)《世界各國(guó)國(guó)界線畫法參考樣圖》繪制;同樣地,世界各國(guó)間的歷史疆界也應(yīng)根據(jù)有關(guān)歷史資料,按照其實(shí)際歷史狀況進(jìn)行繪制[9]27。至于我國(guó)省、自治區(qū)、直轄市的界線,其繪制方法需遵循1∶100萬(wàn)的《中華人民共和國(guó)省級(jí)行政區(qū)域界線標(biāo)準(zhǔn)畫法圖集》以及1∶400萬(wàn)的《中華人民共和國(guó)省級(jí)行政區(qū)域界線標(biāo)準(zhǔn)畫法圖》的標(biāo)準(zhǔn)[12]。香港特別行政區(qū)的界線應(yīng)按1∶10萬(wàn)的《中華人民共和國(guó)香港特別行政區(qū)行政區(qū)域圖》來(lái)展示,澳門特別行政區(qū)的界線則需依據(jù)1∶2萬(wàn)的《中華人民共和國(guó)澳門特別行政區(qū)行政區(qū)域圖》進(jìn)行表示[13]69。
(二)敏感地區(qū)和爭(zhēng)議地區(qū)的處理不當(dāng)、地理信息標(biāo)注不當(dāng)
國(guó)家和地區(qū)標(biāo)注不當(dāng),地區(qū)名和國(guó)名使用相同的注記;在分國(guó)設(shè)色的地圖上,印度、巴基斯坦?fàn)幾h的克什米爾地區(qū),英國(guó)、阿根廷爭(zhēng)議的馬爾維納斯群島(英稱??颂m群島)未單獨(dú)設(shè)色;日本和俄羅斯?fàn)幾h的國(guó)后、擇捉、齒舞、色丹四個(gè)島嶼的歸屬和標(biāo)注不當(dāng);耶路撒冷表示為首都;等等。
需要引起注意的是,地圖上的很多注記是不可以隨意擺放的,如河流名稱,一條河流不同河段的名稱不同,因此地圖上河流注記的位置不可隨意移動(dòng)。另外還有跨國(guó)河流、山脈、湖泊,以及界河、界峰等標(biāo)注不當(dāng)?shù)膯?wèn)題,如額爾齊斯河、伊犁河、天山、喜馬拉雅山、興凱湖等未跨國(guó)界標(biāo)注,黑龍江、圖們江、額爾古納河標(biāo)注在國(guó)外,“長(zhǎng)白山天池(白頭山天池)”簡(jiǎn)稱“天池”未標(biāo)注在我國(guó)境內(nèi)等。
以上問(wèn)題均可參照《公開(kāi)地圖內(nèi)容表示規(guī)范》和已經(jīng)公開(kāi)出版的權(quán)威地圖出版物予以解決。
(三)地理信息陳舊
地圖是有時(shí)效性的,有些地圖界線、國(guó)名、首都、重要地名、重要山峰高程等重要的地理信息陳舊,如馬其頓(已改為北馬其頓)、布隆迪首都布瓊布拉(已遷至基特加)、韓國(guó)首都漢城(已改為首爾)、哈薩克斯坦首都努爾蘇丹(原為阿斯塔納,曾改為努爾蘇丹,現(xiàn)又改回阿斯塔納)、珠穆朗瑪峰高程8844.43米(已改為8848.86米)等,這會(huì)直接影響圖書的質(zhì)量。
對(duì)于地理信息,特別是中國(guó)境內(nèi)關(guān)鍵自然與人文地理實(shí)體信息(如位置、高度、深度、面積、長(zhǎng)度等位置數(shù)據(jù)及核心屬性數(shù)據(jù))[14],編輯需時(shí)刻保持關(guān)注。同時(shí),應(yīng)提高對(duì)信息的敏感度與辨識(shí)能力,確保所使用的地理信息數(shù)據(jù)均由官方權(quán)威發(fā)布。地圖涉及的專題信息展示,應(yīng)嚴(yán)格遵循相關(guān)主管部門依法公布或授權(quán)的信息標(biāo)準(zhǔn)。至于世界其他國(guó)家及地區(qū)的名稱,以及首都、首府等相關(guān)信息,則需按照外交部發(fā)布的最新規(guī)定標(biāo)注[13]69。
(四)地圖隨意放大縮小
很多單位在圖書排版時(shí),把地圖當(dāng)成圖片處理,隨意放大縮小,甚至做橫豎不等比例的縮放,這不但會(huì)使地圖的科學(xué)性大打折扣,可讀性變差,也會(huì)導(dǎo)致同一本書中地圖體例不一致,甚至造成地圖表達(dá)的錯(cuò)誤。
地圖的數(shù)學(xué)法則構(gòu)成了地圖的數(shù)學(xué)基礎(chǔ),地圖的符號(hào)法則構(gòu)成了地圖的語(yǔ)言基礎(chǔ),地圖的綜合法則構(gòu)成了地圖的地理基礎(chǔ),這是地圖的三個(gè)基本特征[8]4,也是地圖區(qū)別于風(fēng)景畫、照片的本質(zhì)屬性。不同比例尺的地圖各有其合理的信息載負(fù)量,所表達(dá)的地理信息的詳細(xì)程度不同。地圖的大幅度縮放往往會(huì)帶來(lái)內(nèi)容的重新選取,隨意、機(jī)械的縮放會(huì)導(dǎo)致地圖內(nèi)容表示的錯(cuò)誤。因此,地圖要先確定尺寸,再進(jìn)行制作,編制完成后,排版時(shí)等大使用。
(五)地圖版權(quán)和審核的問(wèn)題
隨著《中華人民共和國(guó)測(cè)繪法》《地圖管理?xiàng)l例》等法律法規(guī)的頒布,地圖版權(quán)和審核逐漸得到重視。
需要注意的是,地圖作為科學(xué)作品是有版權(quán)的,除政府官方網(wǎng)站提供的公益性地圖可直接下載使用外,使用他人編制的地圖需要得到授權(quán),地圖授權(quán)一般針對(duì)特定的用途、范圍和時(shí)限,不可一次授權(quán)無(wú)限永久使用;地圖編制有準(zhǔn)入限制,不是所有人都可以編制地圖,無(wú)測(cè)繪資質(zhì)的單位報(bào)審地圖需要提供有地圖編制資質(zhì)單位的地圖授權(quán)書和測(cè)繪資質(zhì);地圖的審圖號(hào)和圖書的書名一一對(duì)應(yīng),已經(jīng)有了審圖號(hào)的地圖,在再版或者更換書名時(shí),需要重新報(bào)審。
自然資源部標(biāo)準(zhǔn)地圖服務(wù)系統(tǒng)和各?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市)標(biāo)準(zhǔn)地圖服務(wù)系統(tǒng)提供了不同尺寸和范圍的標(biāo)準(zhǔn)地圖,自然資源部標(biāo)準(zhǔn)地圖服務(wù)系統(tǒng)還提供了自助制圖服務(wù)功能。這為科普?qǐng)D書中地圖的規(guī)范使用提供了便利,用戶可以根據(jù)自己的需要選擇正確的地圖。直接使用標(biāo)準(zhǔn)地圖服務(wù)系統(tǒng)帶有審圖號(hào)的地圖可以不用報(bào)審,如果進(jìn)行了內(nèi)容的編輯和形式的調(diào)整,包括放大、縮小和裁切[15],則需重新報(bào)審。由自助制圖服務(wù)系統(tǒng)生成的地圖,在正式出版前,必須提交至自然資源主管部門進(jìn)行審查核準(zhǔn)。
科普?qǐng)D書中地圖插圖的規(guī)范使用既是嚴(yán)肅的政治責(zé)任,也是確保知識(shí)精準(zhǔn)傳播、維護(hù)圖書權(quán)威性與合法性的必然要求。讀圖時(shí)代,地圖插圖在為科普?qǐng)D書注入活力、拓展傳播維度的同時(shí),使用不當(dāng)?shù)膯?wèn)題仍時(shí)有發(fā)生。在實(shí)際工作中,無(wú)論是地圖內(nèi)容的科學(xué)呈現(xiàn)、政治立場(chǎng)的準(zhǔn)確表達(dá),還是內(nèi)容與形式的和諧統(tǒng)一、時(shí)效性的兼顧,以及審核與版權(quán)問(wèn)題的妥善處理,編輯都需要謹(jǐn)慎對(duì)待??破談?chuàng)作者更應(yīng)深刻認(rèn)識(shí)地圖插圖“差之毫厘,謬以千里”之險(xiǎn),讓地圖真正成為科普之路上的得力助手。
參考文獻(xiàn):
[1] 聶慧超,管若潼.一個(gè)小切口做活一條科普產(chǎn)品線[N].中國(guó)出版?zhèn)髅缴虉?bào),2024-09-13(12).
[2] 王家耀.地圖科學(xué)技術(shù):由數(shù)字化到智能化[J].武漢大學(xué)學(xué)報(bào)(信息科學(xué)版),2022,47(12):1963-1977.
[3] 徐紅.地圖文化亟需傳承、創(chuàng)新與發(fā)展:訪我國(guó)著名地圖學(xué)家、中國(guó)工程院院士王家耀[J].中國(guó)測(cè)繪,2020(11):8-12.
[4] 王家耀,成毅.論地圖學(xué)的屬性和地圖的價(jià)值[J].測(cè)繪學(xué)報(bào),2015,44(3):237-241.
[5] 徐根才.規(guī)范地圖編制活動(dòng)保證地圖編制質(zhì)量[J].中國(guó)測(cè)繪,2016(1):8-11.
[6] 吳守來(lái),鄭春雨,于慶國(guó),等.地方公開(kāi)地圖內(nèi)容審查探討[J].測(cè)繪與空間地理信息,2020,43(S1):174-178,186.
[7] 王瑜婷.把好地圖審查關(guān)維護(hù)國(guó)家主權(quán)與安全:自然資源部地圖技術(shù)審查中心審圖專家談地圖審核[J].中國(guó)測(cè)繪,2024(9):42-43.
[8] 王家耀,何宗宜,蒲應(yīng)霞,等.地圖學(xué)[M].北京:測(cè)繪出版社,2020:前言,4.
[9] 國(guó)務(wù)院辦公廳.地圖管理?xiàng)l例[J].中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院公報(bào),2016(1):26-31.
[10] 李偉.中華人民共和國(guó)測(cè)繪法[M].北京:測(cè)繪出版社,2017:14.
[11] 地圖登載及服務(wù)應(yīng)當(dāng)遵守哪些規(guī)定?[N].中國(guó)自然資源報(bào),2019-08-29(7).
[12] 民政部,國(guó)家測(cè)繪局.中華人民共和國(guó)省級(jí)行政區(qū)域界線標(biāo)準(zhǔn)畫法圖[S].北京:中國(guó)地圖出版社,2004:1.
[13] 自然資源部關(guān)于印發(fā)《公開(kāi)地圖內(nèi)容表示規(guī)范》的通知[J].中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院公報(bào),2023(11):67-71.
[14] 中華人民共和國(guó)國(guó)土資源部.重要地理信息數(shù)據(jù)審核公布管理規(guī)定[EB/OL].中國(guó)政府網(wǎng),(2003-03-25)[2024-10-24]. https://www.gov.cn/gongbao/content/2003/content_62341.htm.
[15] 朱小玲.規(guī)范使用地圖維護(hù)國(guó)家主權(quán)完整:第16個(gè)全國(guó)測(cè)繪法宣傳日解讀[J].南方國(guó)土資源,2019(9):7-9.
作者簡(jiǎn)介 邸香平,副編審,研究方向:地圖編制與出版。