摘 要 在眾多《陋室銘》的教學(xué)解讀與設(shè)計(jì)中存在兩個典型問題:一是文體意識的缺失,無視“銘”文體的特殊性;二是將文體知識等同文體思維,誤解了“依體定教”的內(nèi)涵?!耙荔w定教”是文體思維下的教學(xué),文體思維是《陋室銘》教學(xué)的應(yīng)然思維。駁斥一些錯誤的做法,運(yùn)用文體思維展開對《陋室銘》的文本解讀,為《陋室銘》教學(xué)提供一種適恰的打開方式,并給出“依體定教”視域下的教學(xué)思考與建議。
關(guān)鍵詞 《陋室銘》 文體思維 文體知識 “依體定教”
一、文體意識的缺失——《陋室銘》教學(xué)解讀與設(shè)計(jì)中的問題
作為教材中的經(jīng)典名篇,《陋室銘》一直被各種“解讀”挖掘著,其教學(xué)也一直被各種“設(shè)計(jì)”開拓著。這些“解讀”與“設(shè)計(jì)”大大豐富了篇章理解與教學(xué)實(shí)施的可能,引人思考,但也存在一些“脫軌”情況。比如有老師認(rèn)為“南陽諸葛廬,西蜀子云亭”兩句在歷史人物的先后安排上不合“常法”——將三國的諸葛亮寫在了西漢的揚(yáng)雄前,由此認(rèn)定作者別有深意,并通過大量篇幅論證出如下結(jié)論。
雖然諸葛亮和揚(yáng)雄皆是品德高尚之士,但劉禹錫更為贊賞和推崇諸葛亮的“德”,按照“德”來排定先后,也隱晦地表達(dá)自己心中的“德馨”,所以在寫《陋室銘》時,他不惜打破用典的常法,將“諸葛廬”置于“子云亭”之前。[1]
這實(shí)在是強(qiáng)作解人了。對于歷史人物,我們一般按歷史朝代順序安排先后,但這并不意味著有所調(diào)整就不是“常法”,就別有深意。古人在創(chuàng)作詩文時,常常因平仄、用韻等要求而作出調(diào)整。譬如一般情況下,我們習(xí)慣將老子、莊子合稱為“老莊”,但在詩詞作品中也可以調(diào)整為“莊老”。別無他意,單純?yōu)榱诉m應(yīng)平仄而已。如白居易的“不開莊老卷,欲與何人言”(《早春》),張祜的“昨日偶拈莊老讀,萬尋山上一毫釐”(《讀老莊》),等等。劉禹錫此處將“子云亭”寫在后,其實(shí)也單純就是為了押韻。至于“以劉禹錫的才華,他完全可以做到先寫揚(yáng)雄的典故,而后在諸葛亮的典故中押韻”[2],則完全屬于臆測了。一則古詩文用韻不像這位老師想得那樣簡單;二則就算劉禹錫能做到,也沒這個必要。就拿“子云亭”來說,古詩文中這樣的例子還很多,我們不妨看幾個:
“草生元亮井,竹覆子云亭?!保弁帯堕e居漫興(其九)》]
“京國轉(zhuǎn)憐王粲賦,乾坤誰問子云亭?!保埤彾︽堋逗痛鹦⑼锶盏糜铦?jì)上書(其二)》]
“聊垂馬融帳,獨(dú)坐子云亭。”[顧璘《吳都臺東湖書屋八首(其四)》]
上面詩歌中與揚(yáng)雄對舉的歷史人物分別是陶淵明、王粲、馬融,這三位無一不是揚(yáng)雄之后的歷史人物。作者將他們寫在揚(yáng)雄之前,有什么深意嗎?其實(shí)沒有,單純?yōu)榱烁衤桑ㄓ庙崳┒?。其?shí),這只是古詩文的基本文體常識而已,但當(dāng)教師認(rèn)識不全面時,就會陷入解讀的謬誤泥沼而不自知。邏輯起點(diǎn)出了問題,后邊再精彩的演繹與論證,都只會讓結(jié)論顯得愈發(fā)可笑。
同樣,文體意識的缺失,也會讓教師的教學(xué)走向膚淺與游離。很多有關(guān)《陋室銘》的教學(xué)設(shè)計(jì)看上去邏輯清晰,安排得當(dāng),步驟井然,但仔細(xì)分析就會發(fā)現(xiàn)這些設(shè)計(jì)基本遮蔽了文本的文體特點(diǎn),導(dǎo)致教學(xué)在抵達(dá)核心內(nèi)容時總是隔靴搔癢,力有未逮。這些教學(xué)設(shè)計(jì)大多圍繞著“陋室不陋”來分析課文,然后“升華感情”,帶領(lǐng)學(xué)生理解作者“安貧樂道”的人格精神。我們可以明顯地看到,在教學(xué)設(shè)計(jì)者的解讀思維里,是沒有文體思維參與的,所以特定的“銘”文本被處理成了一般的泛文本。這樣處理的后果是,教師在分析“寫了什么”時,很難理解“為什么”要這樣寫,“為什么”要寫這些。如此,教師的教學(xué)設(shè)計(jì)與組織在某些重要問題的解決上就難逃“貼標(biāo)簽”的嫌疑了。
二、文體思維——《陋室銘》教學(xué)的應(yīng)然思維
關(guān)于文體思維,潘新和教授曾有過一段精到的論述:“閱讀與寫作思維,都可以說是一種文體思維。閱讀離開了文體,必定不得要領(lǐng),讀,等于未讀?!盵3]同理,基于閱讀的文本解讀與教學(xué)離開了文體思維也“必定不得要領(lǐng)”。更何況《陋室銘》還有其文體的雙重特殊性:其一,這是一篇古文(文言文),有區(qū)別于現(xiàn)代文體的特殊性;其二,這是一篇“銘”,有“銘”文體功能的特殊性。任何一個特殊性被無視,都有可能出現(xiàn)解讀與教學(xué)的失準(zhǔn)現(xiàn)象。
作為一篇古文(文言文),《陋室銘》的用韻和句式安排等均有其特殊性,我們不能將其與現(xiàn)代文等同?!堵毅憽费旱氖钱?dāng)時通行的平水韻,全文隔句用韻,且一韻到底,韻腳分別是“名”“靈”“馨”“青”“丁”“經(jīng)”“形”“亭”。除首個韻腳“名”屬下平“八庚”部外,其余韻腳均屬下平“九青”部。首韻借用臨近韻部的韻,這是符合古代詩文創(chuàng)作的一般規(guī)則的。至于一些教師將文中句腳“琴”也歸入韻腳,則是以今度古了,是典型的謬誤。在句式安排上,古代散文通常會整句(駢句)、散句結(jié)合使用,以增強(qiáng)行文節(jié)奏;而駢文則常常通過調(diào)整句子的字?jǐn)?shù)、內(nèi)部結(jié)構(gòu)等手段來增強(qiáng)行文節(jié)奏?!堵毅憽芬哉錇橹?,這和“銘”這種文體的一般寫作要求有關(guān),但作者沒有將此文寫成那種典型的四言銘文(“從箴與銘的文體特點(diǎn)看,主要是四言、押韻”),這篇銘文有四言句、五言句、六言句,還有個別三言句,有詩句,有文句,句式多變,節(jié)奏感強(qiáng)??梢?,《陋室銘》在句式處理上是吸收和融入了其他古文體的一些優(yōu)秀做法的。換言之,在古文范疇里的《陋室銘》是明顯受古文文體一般創(chuàng)作規(guī)則(包含用韻、句式安排等)影響的,而這些隱性知識自然會不同程度地影響我們的解讀與鑒賞。
作為一篇銘文,《陋室銘》的寫作意圖與表達(dá)策略都藏在“銘”這個“密碼箱”里。我們都知道,古文在文體上劃分得相當(dāng)細(xì),很多具有相近功能的寫作活動依然會被細(xì)致地區(qū)分出不同文體來,比如“論”和“說”“辯”、“箴”和“銘”等。這種細(xì)致的劃分使得每種文體的特點(diǎn)均得以充分彰顯,優(yōu)秀的作者在進(jìn)行寫作活動時,也自然地顯現(xiàn)出很強(qiáng)的文體思維——用適恰的表達(dá)(包含內(nèi)容、方式等)去契合文體,或選擇適恰的文體來承載內(nèi)容。“銘”是一種功能性很強(qiáng)的文體,其主要的功能有二——記功頌德與自我警戒。這兩種銘“名同而實(shí)不同”,后者“有題寫或勒刻在身邊日常器物或居室的,可稱作器物居室銘;有立石勒刻在某些名山大川的,可稱山川銘;另外,還有題寫后置于身邊座旁,以便隨時觀覽提醒自己的,稱為座右銘”。很顯然,《陋室銘》屬居室銘,這種“銘”的功用是自我警戒。換言之,劉禹錫寫作這篇文章的目的是自警自勉,而不是自我標(biāo)榜。認(rèn)識與理解這一點(diǎn)很重要,是教師解讀文章的邏輯起點(diǎn),也是教學(xué)的重要依據(jù)。對此,張偉麗明確指出:“教學(xué)解讀首先要注意銘的文體功能,明確《陋室銘》是劉禹錫的自警之作。”[4]
從教材的編排來看,我們也能明顯看到編者從文體思維角度引導(dǎo)教學(xué)的意圖。首先,在《陋室銘》所屬單元的單元導(dǎo)語中有這樣的表述:“通過精讀了解某一類文章的特點(diǎn)后,就可以推而廣之,去略讀許多同類的文章?!边@告訴我們在教學(xué)這個單元的課文時要充分考慮文本與文體的關(guān)系,通過精讀具體的“這一個”文本,學(xué)會閱讀“這一類”文體所有文本的方式、方法。那么教師在教“這一個”文本時,就需要站在“這一類”文體的高度,運(yùn)用文體思維,依體定教。其次,在這一課的預(yù)習(xí)提示中也有這樣的表述:“‘銘’和‘說’都是文言文的一種文體。查找資料,說出幾篇屬于這兩種文體的文言作品?!贝颂幰呀?jīng)明確提出文體概念,結(jié)合單元導(dǎo)語思考,其教學(xué)指導(dǎo)意圖不言而喻。
由此可見,無論從教學(xué)解讀的立足點(diǎn)與依據(jù)來看,還是從教材編者的意圖來看,文體思維均應(yīng)是《陋室銘》一課教學(xué)的應(yīng)然思維。
三、一字立骨,依體而教——《陋室銘》教學(xué)的一種適恰打開方式
怎樣才算是文體思維下的《陋室銘》教學(xué)呢?我們先來看一則教學(xué)內(nèi)容:
1.認(rèn)識“銘”的功用;
2.了解“銘”的語言特色;
3.總結(jié)“銘”的句式特點(diǎn);
4.鑒賞“銘”的手法特點(diǎn)。
我們看到,這些教學(xué)內(nèi)容是緊扣著“銘”文體來設(shè)定的,由淺入深,圍繞著“銘”文體的功用和特點(diǎn)處理文本,相信能讓學(xué)生對“銘”這種特殊文體有一個比較全面的了解與認(rèn)識。但這是不是文體思維下的教學(xué)呢?筆者認(rèn)為答案是否定的。在這份教學(xué)內(nèi)容里,我們看到的是文體知識的平均分解,用這些幾乎面面俱到的文體知識去引領(lǐng)、組織教學(xué),既無助于我們理解具體文本,又明顯滑入模板化、套路化的教學(xué)泥淖,是對“依體定教”的誤解——將本應(yīng)是文體思維下的教學(xué)淺化成了文體知識下的教學(xué)。細(xì)究下去,這種教學(xué)安排也很難體現(xiàn)單元導(dǎo)語中所提示的教學(xué)重點(diǎn)——“美德的呼喚”。
可見文體思維下的教學(xué)始于文體知識,但不應(yīng)該止于此,更不應(yīng)該遮蔽任何一個文本的具體性與特殊性,將教學(xué)淪為外鑠的知識學(xué)習(xí)。“這一個”文本的具體性與特殊性,需要我們放到“這一類”文體的視域下審視、解讀,得到正確的教學(xué)內(nèi)容與路徑;又通過“這一個”文本的有效學(xué)習(xí),讓學(xué)生內(nèi)發(fā)生成對“這一類”文體的正確認(rèn)識。整個過程我們可以看作是從運(yùn)用文體知識出發(fā)到生成文體能力為結(jié)的閉環(huán)過程,文體思維貫穿始終,具體文本是演繹的載體。
文體思維下的《陋室銘》教學(xué)解讀,首先要通過“銘”文體明確作者的創(chuàng)作意圖——自警自勉,而后進(jìn)一步把握自警自勉的中心內(nèi)容,再圍繞這一中心內(nèi)容梳理文章意脈:看作者是如何構(gòu)建文章結(jié)構(gòu)的,文章各部分之間又有怎樣的邏輯關(guān)系。從文章結(jié)構(gòu)來看,《陋室銘》可以劃分為三個層次:起首六個四言句為一層,通過“山”“水”類比,得出“斯是陋室,惟吾德馨”的中心內(nèi)容;中間八句為一層,描寫陋室環(huán)境及主人活動情況;最后四句為一層,借典明志,呼應(yīng)第一層的中心內(nèi)容。
這三層內(nèi)容有怎樣的邏輯關(guān)系呢?首先我們應(yīng)該弄清中心內(nèi)容“斯是陋室,惟吾德馨”的真正內(nèi)涵。對此內(nèi)容,教材上的注釋是:“這是簡陋的屋舍,只因我(住屋的人)的品德好(就不感到簡陋了)。”此注將原文句間省略的邏輯關(guān)系補(bǔ)充為因果關(guān)系,這是否適恰呢?筆者認(rèn)為可以質(zhì)疑。在這個語境中,原因——“德馨”是一個事實(shí)性陳述,在某種程度上甚至可以看作是自夸、自我標(biāo)榜,這與銘的“自我警戒”意圖明顯背道而馳。另外,我們還要知道“斯是陋室,惟吾德馨”的句間邏輯是從前文類比出來的,而前文“有仙則名”“有龍則靈”十分清晰地表達(dá)了條件關(guān)系。所以,筆者認(rèn)為此處也應(yīng)該補(bǔ)充為條件關(guān)系,即:這雖是簡陋的屋舍,但只要我的品德高尚,也就不簡陋了。理解為條件關(guān)系,“德馨”便不再是事實(shí)陳述,而成了自我期許、自我砥礪,與“自我警戒”的內(nèi)涵是一致的。在這個案例中,我們看到文本解讀
(翻譯)不僅要做到本身的邏輯自洽,還要做到與前后文、與主旨的邏輯互洽,否則都有可能存在謬誤。
明確了第一層的基本內(nèi)涵后,整篇文章的意脈問題也就迎刃而解了。第一層提出“斯是陋室,惟吾德馨”的價值判斷用以自警;第二層圍繞著“陋室”“德馨”兩個層面(尤其后一個層面)自述個人情況,可以認(rèn)為是自我觀照;第三層借用三個歷史典故自勉,進(jìn)一步砥礪“雖處陋室,仍求德馨”的儒家君子人格。這三層從自我要求的“應(yīng)然”,到自我觀照的“實(shí)然”,再到自我勉勵的“必然”,層層推進(jìn),無一不飽蘸濃墨書寫著一個頂天立地的人,這就是古人所說的“文以載道”,也就是教材單元導(dǎo)語中所呼喚的“美德”。當(dāng)然,我們要想清晰地“聽到作者的心跳聲”,還必須知人論世,這樣“陋”的內(nèi)涵才不會停留在字面,才會往儒家常說的“窮”(不得志)上引申。
如此,從文體入手,以文體思維作為重要的解讀思維,不僅讓我們“探到了文章的脈搏”,理解了作者“窮且德馨”的君子人格,還能讓我們認(rèn)識到一類文體的表達(dá)魅力。所以,在教學(xué)內(nèi)容的安排上不妨借此“銘”字“一字立骨”,依體而教。
任務(wù)一:解“銘”——認(rèn)識“銘”文體的功用,并以此為據(jù)進(jìn)行相關(guān)判斷分析。
1.通過銘的功用,明確《陋室銘》的寫作目的——自我警戒。
2.結(jié)合寫作目的,質(zhì)疑課文注釋,初步判斷分析“斯是陋室,惟吾德馨”的含義走向(“自夸”還是“自勉”)。
任務(wù)二:讀“銘”——多方位探討分析“斯是陋室,惟吾德馨”的豐富內(nèi)涵,理解儒家優(yōu)秀傳統(tǒng)文化所倡導(dǎo)的君子之德。
1.以“斯是陋室,惟吾德馨”為綱為領(lǐng),將課文劃為三節(jié),梳理行文意脈。
2.以“陋”與“馨”的對比構(gòu)建分析維度,重點(diǎn)分析課文第二節(jié)內(nèi)容。
3.主要立足課文第三節(jié)內(nèi)容,知人論世,進(jìn)一步挖掘“陋”的內(nèi)涵——由室“陋”到人“窮”,充分理解作者以“窮且德馨”自警自勉的高尚君子人格。
任務(wù)三:寫“銘”——寫一則短小的“銘”,進(jìn)一步理解“銘”文體的自我警戒功用,傳承君子之德。
1.拓展閱讀幾則短小的器物銘,進(jìn)一步感受“銘”的魅力。
商湯的《盤銘》:“茍日新,日日新,又日新?!?/p>
東漢李尤的《鏡銘》:“鑄銅為鑒,整飾容顏。修爾法服,正爾衣冠?!?/p>
西晉傅玄的《裳銘》:“上衣下裳,天地則也。服從其宜,君子德也?!?/p>
2.仿寫一則器物銘或座右銘,用以自警,傳承君子之德。
四、“依體定教”視域下的教學(xué)思考與建議
盡管“依體定教”早已成為當(dāng)今語文界的常識,但教師在實(shí)際操作時仍存在諸多問題。這些問題多是理解不到位所致,加之很多的研究論文又語焉不詳,舉例甚少,或有案例,則又是停留在表層的多,深入剖析的少,如此更容易造成認(rèn)識上的混亂。比如典型的錯誤有:將文體知識等同文體思維,將“依體定教”限定在某些典型篇章上,將“依體定教”套路化、模式化,等等。要糾正這些問題,教師首先要充分認(rèn)識到,正確的文本解讀路徑應(yīng)該是站在作者的創(chuàng)作角度尋得的,也就是孫紹振教授所總結(jié)的從創(chuàng)作論角度解讀文本的理論,賴瑞云教授稱之為“解‘寫’”。而優(yōu)秀作者的創(chuàng)作又高度依賴文體思維,正如潘新和教授所說的“詩人用詩思維,散文家用散文思維,小說家用小說思維,記者用新聞思維,學(xué)者用論文思維……”[5]。所以對任何一個文本作教學(xué)解讀時,教師都不能脫離文體看文本,這也是“依體定教”的核心價值所在。
可見,“依體定教”是要教師運(yùn)用文體思維明確教學(xué)的正確內(nèi)容與目標(biāo),將文體作為教學(xué)思考的起點(diǎn)與重要依據(jù)。而要做到這些,筆者認(rèn)為教師首先要有良好的文體素養(yǎng),能辨析不同文體的本質(zhì)區(qū)別。以古詩文為例,“文以載道”和“詩以言志”將文和詩的寫作本質(zhì)作了根本性的揭示與區(qū)分。那么,教師在教學(xué)古文時就不能脫離它承載的“道”;在教學(xué)古詩時就不能只關(guān)注那些優(yōu)美的景,而不顧及詩人的“情志”。進(jìn)一步展開來說,“詩以言志”表明古詩這種文體是為作者代言的,這要求我們閱讀古詩時必須讀到詩人自己。比如讀杜甫的《蜀相》,我們不能只讀到諸葛亮,讀到詩人對諸葛亮的崇敬之情,還要讀到杜甫個人壯志難酬的悲慨。
良好的文體素養(yǎng)更表現(xiàn)在對文體小類的準(zhǔn)確把握上。比如在古詩這個文體范疇里,有古體和近體之分,它們差別很大。古體詩相對自由、灑脫,常采用“賦”的手法鋪排,以增強(qiáng)氣勢;近體詩法度嚴(yán)謹(jǐn),語言高度凝練,除排律外是拒絕“賦”的手法的。而即便同屬近體詩,絕句與律詩在表達(dá)上也有著明顯的不同:絕句以句為單位表意,所以句句含義獨(dú)立;律詩以聯(lián)為單位表意,聯(lián)內(nèi)兩句既獨(dú)立又共同表達(dá)。完全無視這些差別,教師的有些教學(xué)行為就可能不那么“得體”。
要做好“依體定教”,還要求教師有“動態(tài)”的文體思維。一種文體形成后,并不會完全固化,它的邊界會隨著時代發(fā)展而變化,更常常會被一些有創(chuàng)造力的作家突破。錢鐘書便說過:“文學(xué)有各種文體。大致有體,死守則自縛。賈誼的論文像賦,辛棄疾的詞似論。真正的大家總是在文體形式上有突破創(chuàng)新。”對于這類文本,如果教師沒有“動態(tài)”的文體思維,只會固守,則很容易置身文本誤解的漩渦中。比如同是“賦”文體,杜牧的《阿房宮賦》很明顯地體現(xiàn)了“鋪采摛文,體物寫志”的特點(diǎn),蘇軾的《赤壁賦》則有很多突破,“以文為賦”的特點(diǎn)十分鮮明。所以在教學(xué)《阿房宮賦》時,教師可以完全圍繞“鋪采摛文,體物寫志”去設(shè)計(jì)教學(xué)內(nèi)容,但教學(xué)《赤壁賦》時就不是那么適合了。對于這些“變體”,教師在教學(xué)中更要多花力氣“攻堅(jiān)”?!耙晕臑橘x”的《赤壁賦》,“文”與“賦”的特點(diǎn)各是怎樣體現(xiàn)的?“以詩為詞”的蘇軾詞,“詩”與“詞”的特點(diǎn)又各是怎樣體現(xiàn)的?這些“攻堅(jiān)”行為,會將教師的教學(xué)引向更開闊處。
在“依體定教”的教學(xué)策略下,教師還可以多開展一些跨文體的比較教學(xué),以彰顯不同文體的光芒,提升學(xué)生的文體能力。比如教師可以開展一些小說和戲劇的文體比較教學(xué),就相同情節(jié),將小說原作和改編的劇本擺在一起閱讀,去探究二者在表達(dá)方式、情節(jié)處理等諸多問題上的不同,思考戲劇的底層邏輯——受時空限制。再比如在教學(xué)《桃花源記》時,教師不妨引入王維據(jù)此文改寫的《桃源行》一詩,探討詩、文語言方面的不同。事實(shí)上,這種跨文體比較早已在各種測試中有所體現(xiàn),比較典型的是2022高考語文全國甲卷的第9題:“這兩個內(nèi)容相近的文本文體不同,因而藝術(shù)表現(xiàn)也有差異。請比較并簡要分析?!笨梢姡凇敖獭獙W(xué)—評”一體化背景下,這種跨文體的比較教學(xué)意義重大,值得我們探索、研究。
參考文獻(xiàn)
[1][2]馬 焌.疑中見“德馨”:《陋室銘》新解[J].中學(xué)語文教學(xué),2023(12):47-50.
[3][5]潘新和.閱讀與寫作是一種文體思維[J].語文教學(xué)通訊,2006(8):4-6.
[4]張偉麗.“陋”的三重含義與《陋室銘》教學(xué)內(nèi)容重構(gòu)[J].語文建設(shè),2023(9):52-56.