外語類專業(yè)，還值得選嗎？（下）

上一期，我們介紹了外語類專業(yè)的大致情況以及英語、翻譯和商務(wù)英語這3個(gè)專業(yè)。本期我們的目光主要聚焦在小語種專業(yè)上。

在國(guó)內(nèi)，對(duì)小語種的定義一般有兩種：一種是指除聯(lián)合國(guó)通用語種（英語、漢語、法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語）外的所有語種；另一種是指英語以外的外語語種。本文采用的是第二種定義，這也是大多數(shù)國(guó)人對(duì)小語種的理解。

不管從語言使用規(guī)模，還是從對(duì)我國(guó)國(guó)際交流的重要性而言，日語、德語、法語、西班牙語、俄語等語種其實(shí)都不“小”。這些語種的“小”，僅僅是與英語專業(yè)的人才培養(yǎng)規(guī)模和通用程度相較而言，但與英語相比卻“小”出了自己的優(yōu)勢(shì)。

與上述招生規(guī)模較大、考生熟悉程度較高的語種相比，其他小語種無論在應(yīng)用領(lǐng)域的廣泛性、考生認(rèn)知程度還是在人才培養(yǎng)數(shù)量等方面，都有較大差距，可謂小語種當(dāng)中的“小小語種”。這類“小小語種”的應(yīng)用領(lǐng)域原本主要在外交、文化與研究等領(lǐng)域，但是隨著“一帶一路”倡議在世界范圍內(nèi)的展開和實(shí)踐，“小小語種”的人才培養(yǎng)和應(yīng)用領(lǐng)域都發(fā)生了很大的變化。

外語是國(guó)家的重要戰(zhàn)略資源。進(jìn)入新時(shí)代，中國(guó)全面融入國(guó)際事務(wù)，急需大批應(yīng)用型、復(fù)合型優(yōu)秀外語人才。除了小語種翻譯人才，適應(yīng)未來形勢(shì)變化的“外語+專業(yè)”復(fù)合型人才更是企業(yè)急需的“金領(lǐng)人才”。其中需求量最大的，莫過于“小語種+國(guó)際貿(mào)易”。“一帶一路”建設(shè)中必不可少的就是投資與合作。后疫情階段下，通過線上展示、直播帶貨實(shí)現(xiàn)“買全球，賣全球”的方式，已經(jīng)得到國(guó)內(nèi)外的認(rèn)可。因此這方面的專業(yè)人才正是適應(yīng)時(shí)代發(fā)展所需要的人才。

小語種，新動(dòng)態(tài)

據(jù)商務(wù)部網(wǎng)站消息，2024年6月8日，商務(wù)部、國(guó)家發(fā)展改革委、財(cái)政部、交通運(yùn)輸部、中國(guó)人民銀行、海關(guān)總署、稅務(wù)總局、金融監(jiān)管總局、國(guó)家網(wǎng)信辦等9部門發(fā)布《關(guān)于拓展跨境電商出口推進(jìn)海外倉(cāng)建設(shè)的意見》，提出要加強(qiáng)跨境電商行業(yè)組織建設(shè)與人才培養(yǎng)，并明確指出要鼓勵(lì)高校通過全日制和非全日制方式開設(shè)“跨境電商+小語種”相關(guān)課程，為跨境電商出口企業(yè)開拓新興市場(chǎng)提供人才支持。

其他方面的復(fù)合型人才需求還有諸如“日語+ IT”“韓語+影視傳媒”“法語+新能源、新技術(shù)”等。日本的IT業(yè)在亞洲處于較為領(lǐng)先的地位，本土的IT巨頭企業(yè)眾多，精通IT技術(shù)又懂日語的復(fù)合型人才走俏，平均起薪較高；韓國(guó)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)達(dá)，多媒體產(chǎn)業(yè)世界一流，韓綜更是深受國(guó)人喜歡，游戲產(chǎn)業(yè)已成為排在美國(guó)之后的第二大網(wǎng)絡(luò)游戲大國(guó)；法國(guó)在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、航天技術(shù)、核工業(yè)、高鐵、汽車、電信、海上石油工程等大型尖端領(lǐng)域具有的強(qiáng)大實(shí)力，并在這些領(lǐng)域與中國(guó)有著密切的投資和雙邊合作關(guān)系……

小語種，怎么選？

首先，可以從學(xué)習(xí)英語的經(jīng)歷來判斷自己是否適合學(xué)習(xí)小語種。

我們大多數(shù)人接觸的第一外語就是英語，英語水平的高低可以側(cè)面反映我們學(xué)習(xí)其他語言的能力。如果英語沒學(xué)好，不建議選擇小語種。

其次，了解各語種的使用區(qū)域以及這些區(qū)域與我國(guó)的交往情況、發(fā)展前景等。畢竟與我國(guó)的交往與合作范圍廣泛的區(qū)域，才意味著人才需求旺盛，工作機(jī)會(huì)更多。

最后，還要了解該小語種開設(shè)的院校及錄取情況。很多小語種的招生院校和招生人數(shù)比較少，有的甚至不是年年都有招生的。

無論選擇哪種小語種，我們都需要清楚，學(xué)習(xí)語言的過程是一個(gè)需要不斷探討和探索的過程，需要耐心、熱愛和決心。

部分小語種專業(yè)簡(jiǎn)介

★法語

法語屬于拉丁語系，是由古羅馬拉丁語演變而來的，在全世界的使用人口大約為1.2億。由于法語語法嚴(yán)謹(jǐn)，不會(huì)出現(xiàn)句子歧義，因此眾多國(guó)際性組織都把法語作為首要官方語言。

很多同學(xué)看到法語首先想到的就是浪漫的法國(guó)，但過來人首先想到的卻是非洲大陸。在歐洲的失業(yè)率居高不下的今天，對(duì)于學(xué)法語的同學(xué)來說，非洲才是黃金目的地。

由于法國(guó)曾經(jīng)“統(tǒng)治”非洲的“半壁江山”，因此如今的非洲是世界上法語使用者最多的大洲，有數(shù)十個(gè)國(guó)家把法語當(dāng)作第一語言或者第二語言，因此學(xué)習(xí)法語的畢業(yè)生外派工作的地點(diǎn)大多不是法國(guó)，而是非洲法語區(qū)。而且由于中國(guó)在非洲的投資巨大，需要的法語專業(yè)的學(xué)生很多。不過現(xiàn)在開設(shè)法語專業(yè)的院校和留學(xué)法國(guó)的學(xué)生比較多，這就導(dǎo)致法語學(xué)生就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)相對(duì)激烈。

此外，加拿大魁北克省也是說法語的。因此，法語圈人常笑談要“去非洲掙錢，去法國(guó)花錢，去魁北克養(yǎng)老”。

★德語

德語屬于日耳曼語系，跟英語是“近親”，是世界上最常被學(xué)習(xí)的外語之一（在歐洲常作為第二外語教學(xué)），這與德國(guó)的文化歷史是密不可分的。德語是德國(guó)、奧地利、瑞士和列支敦士登的官方語言，在荷蘭、捷克、比利時(shí)等國(guó)也有相當(dāng)多的人能夠使用德語。全世界使用德語的人口大約為1億。

在外企吸收人才方面，德語可以算是所有歐洲小語種當(dāng)中表現(xiàn)最好的，畢竟德國(guó)在歐盟是第一大經(jīng)濟(jì)體。但是由于近年來學(xué)習(xí)的人數(shù)增多，外派工作機(jī)會(huì)卻沒有增加，導(dǎo)致德語的就業(yè)形勢(shì)相對(duì)嚴(yán)峻。

★西班牙語

如果以使用人口數(shù)排名，西班牙語總的使用人口約為5億，排在英語、漢語之后，為世界第三大語言。

需要特別注意的是，西班牙語的人才輸入地并不都是歐洲，而主要是拉丁美洲。1492年哥倫布發(fā)現(xiàn)新大陸后，西班牙開始了向拉丁美洲的移民潮，西班牙語也因此被帶去了拉丁美洲。“西班牙是通往拉丁美洲的大門，而西班牙語就是打開這扇門的鑰匙?！边@幾乎是所有西班牙在華政府機(jī)構(gòu)舉辦各類文化和企業(yè)活動(dòng)時(shí)必備表述。此外，在美國(guó)，西班牙語人口是最龐大的單一少數(shù)族裔，因此西班牙語也是美國(guó)許多高中生、大學(xué)生最常選修的外語之一。

近年來，隨著我國(guó)和拉美國(guó)家經(jīng)貿(mào)往來的加深，西班牙語人才需求相對(duì)旺盛，西班牙語成為目前最為熱門的小語種之一。當(dāng)然這也使得西班牙語的錄取分?jǐn)?shù)線在大多數(shù)外語類院校中排在榜首。在就業(yè)方面，部分優(yōu)秀畢業(yè)生可進(jìn)入政府部門，如外交部、商務(wù)部以及中央電視臺(tái)、國(guó)際廣播電臺(tái)等，讀研或者出國(guó)也是不錯(cuò)的選擇。

★葡萄牙語

除了葡萄牙，葡萄牙語還是巴西、莫桑比克、安哥拉、幾內(nèi)亞比紹等國(guó)家及我國(guó)澳門地區(qū)的官方語言。目前全球講葡萄牙語的人數(shù)已經(jīng)超過2億，這其中的絕大部分人居住在巴西。

葡萄牙語分為兩種，分別為標(biāo)準(zhǔn)葡語（簡(jiǎn)稱“葡葡”，流行于葡萄牙和非洲等地）和巴西葡語（簡(jiǎn)稱“巴葡”，流行于巴西）?！捌掀稀焙汀鞍推稀钡膮^(qū)別不大，類似英式英語和美式英語的差別。

★意大利語

意大利語是意大利、瑞士、圣馬力諾和梵蒂岡的官方語言，同時(shí)也是斯洛文尼亞和索馬里的通用語言。講意大利語的國(guó)家和地區(qū)不是很多，且因?yàn)榻陙硪獯罄?jīng)濟(jì)狀況不是很好，間接導(dǎo)致了意大利語的就業(yè)前景不夠好，薪資水平也偏低。不過，由于開設(shè)的院校和學(xué)習(xí)的人數(shù)不是很多，意大利語專業(yè)的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)反而沒有其他歐洲小語種大，就業(yè)相對(duì)容易。

★俄語

俄語是俄羅斯以及其他原蘇聯(lián)加盟國(guó)（例如烏克蘭、白俄羅斯、哈薩克斯坦等）的官方語言，俄語目前的使用人口大約為 2 億。雖然在蘇聯(lián)解體之后，像愛沙尼亞、立陶宛、阿塞拜疆等部分原蘇聯(lián)加盟共和國(guó)不再重視俄語教育，導(dǎo)致這些國(guó)家的年輕一代不太使用俄語，但俄語在原蘇聯(lián)地區(qū)仍具有非常重要的影響力。

俄語人才的培養(yǎng)在中國(guó)也有深厚的根基。老一輩人猶記得，當(dāng)初中學(xué)外語課學(xué)的大多是俄語。我國(guó)的黑龍江、內(nèi)蒙古和新疆等地的邊境與俄羅斯接壤，如今這些地區(qū)的部分高中課程里就已經(jīng)出現(xiàn)了俄語。理所當(dāng)然的，俄語專業(yè)畢業(yè)生大多數(shù)也集中在北方地區(qū)就業(yè)。俄語專業(yè)外派工作地區(qū)不僅包括俄羅斯，還包括其他原蘇聯(lián)加盟共和國(guó)，如白俄羅斯、烏克蘭、哈薩克斯坦等。

★日語

日語的發(fā)音簡(jiǎn)單，而且文字當(dāng)中有大量的漢字，因此對(duì)于中國(guó)人來說，入門還是比較簡(jiǎn)單的。因?yàn)槿照Z的學(xué)習(xí)門檻較低，也因?yàn)樵缧┠耆毡窘?jīng)濟(jì)如日中天且中日關(guān)系友好，很多高校都開設(shè)了日語專業(yè)。雖然日本目前經(jīng)濟(jì)不夠景氣，卻依然是世界第三大經(jīng)濟(jì)體，而且由于地理位置和文化傳統(tǒng)，日本和中國(guó)的關(guān)系其實(shí)極為密切，這種關(guān)系滲透在很多方面，好的日語人才依然是搶手的。

日語專業(yè)的學(xué)生和英語專業(yè)的學(xué)生面臨的問題可以說是基本相同的。要想在眾多學(xué)習(xí)者中脫穎而出，就不僅要學(xué)好語言本身，還要在貿(mào)易、服務(wù)、學(xué)術(shù)等方面有所專長(zhǎng)。

★阿拉伯語

豐富的石油資源讓阿拉伯成為全球經(jīng)濟(jì)、戰(zhàn)略必爭(zhēng)之地；濃厚的宗教信仰氛圍也讓它成為一個(gè)神秘的世界。阿拉伯語，則是走進(jìn)這個(gè)神秘世界的鑰匙。 阿拉伯語作為聯(lián)合國(guó)六大工作語言之一，在西亞和北非被數(shù)億人傳播和發(fā)展著。在世界各種語言中，除了拉丁字母，阿拉伯字母是應(yīng)用最廣泛的一套字母，同時(shí)阿拉伯語也是全世界穆斯林的宗教語言。阿拉伯語分布廣闊，因此各個(gè)國(guó)家地區(qū)都有其方言，而標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語則是以伊斯蘭教經(jīng)典《古蘭經(jīng)》為準(zhǔn)。

在“一帶一路”的推進(jìn)下，阿拉伯語需求量大、人才短缺情況更加突出，阿拉伯語專業(yè)的畢業(yè)生一般會(huì)有相當(dāng)好的出路，高薪、出國(guó)是常有的事情。當(dāng)然，近些年中東地區(qū)局勢(shì)不是很穩(wěn)定，出國(guó)的話還需慎重選擇。

★朝鮮語

朝鮮語（韓語）使用表音文字，每個(gè)字可以根據(jù)其構(gòu)成拼讀出來，因此也有“三分鐘韓語，三小時(shí)英語，三天法語，三年德語，三百年阿拉伯語”以及“大一開學(xué)了，韓語系的已經(jīng)在看原版電影了，阿拉伯語系的孩子還在學(xué)字母”的說法。

嚴(yán)格來說，朝鮮語只是入門比較容易，因?yàn)槌r語是表音文字，集中精力學(xué)的話一天就能掌握所有字母。但是其他表音文字都是排列字母形成單詞，朝鮮語卻是以初聲、中聲、終聲字母組合起來形成一個(gè)字，發(fā)音規(guī)則也有很多特殊變化，所以也不能說很簡(jiǎn)單。朝鮮語的語法也比較復(fù)雜，要學(xué)好，真的是需要達(dá)到一定的熟練度和擁有一定的語感的。

學(xué)朝鮮語有一個(gè)好處是能相對(duì)更快速地掌握日語。相對(duì)其他語言來說，朝鮮語跟日語在語法和措辭思路上相似，所以學(xué)習(xí)朝鮮語還能順便奠定學(xué)習(xí)另一門語言的基礎(chǔ)。

★越南語

中國(guó)是越南的第一大貿(mào)易伙伴、第一大進(jìn)口來源地和第二大出口目的地；越南是中國(guó)在東盟的第一大貿(mào)易伙伴和全球第六大貿(mào)易伙伴、RCEP（區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定）重要合作伙伴。2023年12月12日—13日，中共中央總書記、國(guó)家主席習(xí)近平對(duì)越南進(jìn)行國(guó)事訪問，兩國(guó)簽署30多項(xiàng)合作協(xié)議，涵蓋“一帶一路”、發(fā)展合作、數(shù)字經(jīng)濟(jì)、綠色發(fā)展、交通運(yùn)輸、檢驗(yàn)檢疫、防務(wù)和執(zhí)法安全合作、海上合作等方方面面。兩黨最高領(lǐng)導(dǎo)人共同宣布攜手構(gòu)建具有戰(zhàn)略意義的中越命運(yùn)共同體，開啟了新時(shí)代中越關(guān)系新篇章。

現(xiàn)代越南語以拉丁字母為基礎(chǔ)，添加若干個(gè)新字母和聲調(diào)符號(hào)的國(guó)語字書寫，發(fā)音則以河內(nèi)腔（北方方言）為標(biāo)準(zhǔn)，共有6個(gè)聲調(diào)。在越南語中，不僅有60%以上的漢越詞，還有除定語后置外與漢語語法類似的句子結(jié)構(gòu)，所以中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)越南語會(huì)比較輕松。

★泰語

優(yōu)美迷人的熱帶風(fēng)光、廣博的佛教文化、獨(dú)有的民間風(fēng)俗，使得泰國(guó)成為中國(guó)人最喜愛的出國(guó)旅游地之一。地處中南半島中心位置的泰國(guó)，既是絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的重要地區(qū)，也是海上絲綢之路的必經(jīng)之地，已成為中國(guó)共建“一帶一路”的重要伙伴?！耙粠б宦贰背h正與泰國(guó)“東部經(jīng)濟(jì)走廊”實(shí)現(xiàn)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，為中泰務(wù)實(shí)合作增添新的動(dòng)力。中泰鐵路等基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目逐步完善，將連通“東部經(jīng)濟(jì)走廊”同中國(guó)的廣闊市場(chǎng)，有助于泰國(guó)更好地發(fā)揮區(qū)位優(yōu)勢(shì)。

國(guó)內(nèi)對(duì)泰語人才需求量比較大的地區(qū)主要有廣州、深圳、大理、南寧、昆明、上海、杭州等地。到泰國(guó)工作也是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。