蘇翊鳴：再鳴亦驚人

張輝球

單板及自由式滑雪大跳臺(tái)世界杯，蘇翊鳴在決賽中。

2015年7月31日，北京申辦冬奧會(huì)成功，舉國歡慶?？吹竭@一幕，11歲的蘇翊鳴頭腦中立刻想像自己身披五星紅旗站在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上，于是對媽媽說：“我想?yún)⒓佣瑠W會(huì)，成為奧運(yùn)冠軍?！?/p>

這句話讓父母放棄了將兒子培養(yǎng)為職業(yè)演員的念頭。其實(shí)，這不是一個(gè)能輕易做出的決定，一年多前，由蘇翊鳴參演的電影《智取威虎山》上映，他得到了第35屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳新人獎(jiǎng)提名。自此，一位當(dāng)紅的小影星開啟了未來冬奧冠軍的征程。

2018年平昌冬奧會(huì)，加拿大選手圖坦特以兩個(gè)方向的1620獲得174.25分，成為冬奧會(huì)單板滑雪大跳臺(tái)項(xiàng)目的首個(gè)男子冠軍。蘇翊鳴目不轉(zhuǎn)睛地盯著賽事轉(zhuǎn)播畫面，為世界高水平選手的高超技巧和完美表現(xiàn)歡呼，同時(shí)，更堅(jiān)定了自己未來要奪取冬奧會(huì)單板滑雪大跳臺(tái)冠軍的夢想。

平昌冬奧會(huì)后不久，單板滑雪大跳臺(tái)和坡面障礙技巧國家集訓(xùn)隊(duì)成立，教練李為特別推薦蘇翊鳴加入隊(duì)伍，從“社會(huì)滑手”轉(zhuǎn)成一位專業(yè)滑手。初來乍到，李為對蘇翊鳴印象很深：“小鳴是一個(gè)非常隨和的人，平時(shí)很低調(diào)，和其他跨界跨項(xiàng)過來集訓(xùn)的小隊(duì)員們吃住在一起，關(guān)系處得十分融洽。這些小隊(duì)員們與小鳴水平差距較大，但小鳴很樂意給剛開始從事這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的隊(duì)友們一些指導(dǎo)，他是全隊(duì)追趕的對象?！?/p>

蘇翊鳴的水平遙遙領(lǐng)先于其他隊(duì)員，原因很簡單：4歲時(shí)，他就在父母帶領(lǐng)下滑雪，打下了一定的基礎(chǔ)，之后又有與眾多癡迷單板的愛好者取經(jīng)和交手的經(jīng)歷。2017年，蘇翊鳴參加了國內(nèi)舉辦的商業(yè)賽，那時(shí)在跳臺(tái)上還只能完成720°這樣的低度數(shù)翻轉(zhuǎn)動(dòng)作。2018年10月，蘇翊鳴隨國家集訓(xùn)隊(duì)赴瑞士薩斯費(fèi)訓(xùn)練，動(dòng)作的翻轉(zhuǎn)度數(shù)已經(jīng)提升至1080°，不久便獲得了全國專業(yè)比賽冠軍，接下來更是一發(fā)不可收拾。

疫情的特殊時(shí)期，蘇翊鳴沒有止步，而是在為2022年初的北京冬奧會(huì)做著準(zhǔn)備。受疫情影響，他與自己的技術(shù)教練佐藤康弘只能兩地分隔展開訓(xùn)練，每天發(fā)訓(xùn)練視頻給教練。盡管疫情對訓(xùn)練有所影響，但兩人在線上交流頻繁，佐藤康弘感覺更了解小鳴了。他說：“原本我還擔(dān)心線上交流會(huì)讓小鳴越來越松懈，覺得自己已經(jīng)做得很好。但是，他一直認(rèn)為自己做得還不夠好，不斷進(jìn)步，那時(shí)我就覺得這個(gè)孩子與眾不同?！?/p>

這一階段，他的一系列技術(shù)動(dòng)作突破改寫了中國冰雪運(yùn)動(dòng)的歷史，都發(fā)生在同一塊訓(xùn)練場地——長白山泰格嶺滑雪場。2020年3月，蘇翊鳴正腳外轉(zhuǎn)三周1620成功站立；12月，他的正腳內(nèi)轉(zhuǎn)三周1620完美落地；不久，他的反腳外轉(zhuǎn)三周1440順利誕生。2021年1月，中國單板滑雪競技史上的第一個(gè)反腳外轉(zhuǎn)1800橫空出世。

疫情還沒有結(jié)束，2022年北京冬奧會(huì)如約而至，蘇翊鳴首先參加的是坡面障礙技巧項(xiàng)目比賽。與大跳臺(tái)不同，坡面障礙技巧決賽三輪只選取選手最高的一輪分?jǐn)?shù)來排定最后名次。蘇翊鳴以第二輪由反腳外轉(zhuǎn)三周1440Indy、反腳內(nèi)轉(zhuǎn)1620Melon、正腳內(nèi)轉(zhuǎn)三周1800Indy等跳臺(tái)動(dòng)作組成的技術(shù)展示獲得銀牌。

蘇翊鳴與日籍教練佐藤康弘（左）。

很多網(wǎng)友對裁判的評分提出著質(zhì)疑，原因是只有蘇翊鳴在比賽中完成了轉(zhuǎn)體1800°的動(dòng)作。但客觀分析就會(huì)發(fā)現(xiàn)，獲得冠軍的加拿大選手帕羅特道具區(qū)動(dòng)作確實(shí)好于蘇翊鳴，特別是第三個(gè)道具區(qū)的反腳270°、上桿810°結(jié)合抓板下桿，明顯體現(xiàn)出道具區(qū)和跳臺(tái)區(qū)都很強(qiáng)的實(shí)力。

如果把坡面障礙技巧的一趟動(dòng)作展示比作由六個(gè)站臺(tái)組成的“長途旅行”，那么，大跳臺(tái)項(xiàng)目的動(dòng)作展示更像是一站到家的“超短途旅行”。坡面障礙技巧比賽中，蘇翊鳴要滑過600米長的賽道，聚力且專注地完成五個(gè)區(qū)域的動(dòng)作，經(jīng)歷一段“長途跋涉”后，才能在最后一個(gè)跳臺(tái)區(qū)域使自己最想要的轉(zhuǎn)體1800°動(dòng)作成功落地。而大跳臺(tái)比賽中，他只需滑過僅85米長的助滑區(qū)，就可以在面前的臺(tái)子上盡情發(fā)揮。這個(gè)臺(tái)子更大些，能讓動(dòng)作翻轉(zhuǎn)的度數(shù)更多。最終，蘇翊鳴完成了兩個(gè)不同翻轉(zhuǎn)方向的動(dòng)作：前兩跳正腳外轉(zhuǎn)和正腳內(nèi)轉(zhuǎn)三周，以182.5分如愿成為北京冬奧會(huì)單板滑雪大跳臺(tái)項(xiàng)目男子冠軍。

2026米蘭冬奧周期開啟，蘇翊鳴由于一鳴驚人的表現(xiàn)，成為眾人關(guān)注的明星。佐藤康弘習(xí)慣稱呼蘇翊鳴為“鳴醬”，恰恰與名將兩字諧音，他的確成為現(xiàn)今單板滑雪摘金奪銀的名將。

北京冬奧會(huì)后，按照有關(guān)運(yùn)動(dòng)員等級的成績規(guī)定，蘇翊鳴順理成章地被授予國際級運(yùn)動(dòng)健將稱號(hào)，并于2023年6月被順利保送，8月下旬前往清華大學(xué)新雅書院報(bào)到上學(xué)。

學(xué)習(xí)之余，蘇翊鳴沒有忽略訓(xùn)練。2023年3月和5月，他分別在長白山的泰格嶺U型池場地和崇禮長城嶺室內(nèi)U型池場地酣暢淋漓地展現(xiàn)了單板滑雪U型場地技巧的技術(shù)能力。蘇翊鳴2004年出生于吉林省吉林市，那一年，國家體育總局冬季運(yùn)動(dòng)管理中心從日本引入了單板滑雪項(xiàng)目中的小項(xiàng)U型場地技巧?；蛟S在未來某個(gè)賽季，他會(huì)宣告出戰(zhàn)這個(gè)項(xiàng)目。

2023年9月和11月，他分別在新西蘭和奧地利進(jìn)行了一段時(shí)期的雪上訓(xùn)練。在世界最好的旱雪大跳臺(tái)場地成都尖峰四季滑雪場，他更好地體會(huì)了高難度翻轉(zhuǎn)動(dòng)作的空中階段。這都是為迎接新賽季到來所做的準(zhǔn)備。

北京冬奧會(huì)后，蘇翊鳴首次現(xiàn)身國際賽場是在2023年初的美國冬季極限運(yùn)動(dòng)會(huì)上，在這次性質(zhì)、賽制以及評判方式都很特殊的賽事上，獲得了大跳臺(tái)的銅牌。在此之前，為了準(zhǔn)備這項(xiàng)自己首次被邀請參賽的重要賽事，他利用國內(nèi)賽事做了小小的熱身。

去年10月，滑雪選手齊聚北京胡同進(jìn)行滑板較量，蘇翊鳴親臨現(xiàn)場。

2023年12月2日，單板滑雪大跳臺(tái)世界杯北京站，蘇翊鳴時(shí)隔兩年再度站到首鋼大跳臺(tái)?；貧w奪冠福地，他的狀態(tài)自然不錯(cuò)。前兩輪比賽中，他成功完成反腳內(nèi)轉(zhuǎn)1800Melon和正腳內(nèi)轉(zhuǎn)1980Indy，奪得冠軍。特別是反腳內(nèi)轉(zhuǎn)1800Melon，是他在賽前訓(xùn)練中才掌握的一個(gè)動(dòng)作。與北京冬奧會(huì)一樣，鎖定勝局之后的第三輪是他慶祝的空中飛翔。

之后，蘇翊鳴馬不停蹄地轉(zhuǎn)戰(zhàn)加拿大。在12月10日舉行的埃德蒙頓站決賽中，他少有地在第一輪出現(xiàn)失誤，但第二輪和第三輪發(fā)揮出色，還是獲得了銀牌。

面對再過兩年就要到來的2026米蘭冬奧會(huì)，人們不禁要問：蘇翊鳴未來的主要對手是誰？現(xiàn)在處于什么樣的技術(shù)水平？

先說坡面障礙技巧項(xiàng)目，這個(gè)項(xiàng)目高水平選手扎堆，加之每次比賽場地設(shè)置有較大不同，每位選手適應(yīng)不同場地有不同程度的差異，偶然點(diǎn)極多，偶然性超大，每個(gè)賽季都很難有同一位選手多次獲得頂級賽事冠軍，因此分析的意義不大。

至于大跳臺(tái)項(xiàng)目，蘇翊鳴的對手無疑是一群日本選手，多數(shù)是同門師兄弟，技術(shù)特點(diǎn)和風(fēng)格都與他極為相似，也都喜歡攻堅(jiān)克難。其中，長谷川帝勝獲得埃德蒙頓站冠軍并在訓(xùn)練中掌握了四個(gè)方向1980°轉(zhuǎn)體，國母大晃獲得了美國銅山站冠軍。此外，美國的杰拉德、瑞士的胡貝爾、挪威的庫里夫蘭以及冬奧會(huì)獎(jiǎng)臺(tái)上從不缺席的多位加拿大選手也不容小覷。

從技術(shù)層面提升看，正如蘇翊鳴所說，“單板滑雪沒有極限，我會(huì)發(fā)掘更多的可能性展現(xiàn)給大家”。以剛結(jié)束的世界杯賽大跳臺(tái)項(xiàng)目為例，蘇翊鳴早在2021年12月的斯迪姆波特站比賽就獲得了冠軍，那是他的第一個(gè)世界杯冠軍，也是在參加高水平比賽不多的情況下便能獲取金牌的力證。從技術(shù)動(dòng)作來看，北京冬奧會(huì)上，他是唯一做出兩個(gè)1800°后成功落地的選手，兩年后的單板滑雪大跳臺(tái)世界杯北京站，他是為數(shù)不多以1980°再攜以1800°完美落地的選手。難度加穩(wěn)定性是單板滑雪大跳臺(tái)的制勝法寶，更何況蘇翊鳴還是位頭腦清晰、理解力極強(qiáng)的選手。綜合來看，2026米蘭冬奧會(huì)大跳臺(tái)項(xiàng)目會(huì)是蘇翊鳴大展身手的舞臺(tái)。

蘇翊鳴北京站動(dòng)作分解。

★外轉(zhuǎn)和內(nèi)轉(zhuǎn)

外轉(zhuǎn)的英文表述為Frontside，可縮寫為FS。內(nèi)轉(zhuǎn)的英文表述為Backside，可縮寫為BS。這是一種參照滑板項(xiàng)目的翻譯，滑板項(xiàng)目進(jìn)入我國早于單板滑雪，動(dòng)作翻譯也早于單板滑雪。

★正腳和反腳

單板滑雪選手是一腳前一腳后側(cè)對滑進(jìn)方向滑行和起跳，按照選手習(xí)慣腳在前還是非習(xí)慣腳在前滑行和起跳，分為正腳動(dòng)作和反腳動(dòng)作。英文表述時(shí)，反腳外轉(zhuǎn)習(xí)慣用Cab，反腳內(nèi)轉(zhuǎn)為Switch，單板滑雪所有空中動(dòng)作都可以通過反腳進(jìn)行。

★Indy

單板滑雪項(xiàng)目中一種常見抓板動(dòng)作，后手抓兩腳雪板固定器之間的雪板前刃，記錄時(shí)可縮寫為i。該動(dòng)作由1961年出生的美國著名朋克搖滾歌手和職業(yè)滑板手皮特斯命名并流行，也是滑板動(dòng)作。Melon是單板滑雪項(xiàng)目中一種常見抓板動(dòng)作，記錄時(shí)可縮寫為m，前手伸至前腳后面抓雪板后刃，前腳伸直，由滑板手邁倫克里所創(chuàng)。

從抓板技術(shù)的命名和創(chuàng)立不難看出單板滑雪項(xiàng)目與滑板項(xiàng)目的關(guān)系之深。單板滑雪在產(chǎn)生之初，滑板選手將成熟技術(shù)帶入了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，對單板滑雪動(dòng)作技術(shù)的誕生、發(fā)展和完善起到了重要作用。

★坡面障礙技巧與大跳臺(tái)的區(qū)別

坡面障礙技巧更考驗(yàn)選手在道具區(qū)和跳臺(tái)區(qū)的綜合能力，不是僅看跳臺(tái)動(dòng)作。多數(shù)情況下，比賽場地由三個(gè)道具區(qū)和三個(gè)跳臺(tái)區(qū)構(gòu)成。道具區(qū)包括各種形狀和尺寸的鐵桿，有的跳臺(tái)區(qū)會(huì)有多個(gè)跳臺(tái)，讓選手選擇。大跳臺(tái)比賽可以理解為非完整版的坡面障礙技巧比賽，場地由一個(gè)比較大的跳臺(tái)構(gòu)成，包括助滑區(qū)、起跳區(qū)、落地區(qū)和終點(diǎn)區(qū)。

★單板滑雪項(xiàng)目評分

由于每一個(gè)技術(shù)動(dòng)作并沒有明確的難度系數(shù)設(shè)定，單板滑雪比賽的得分只是當(dāng)次比賽排定選手名次的數(shù)值參考，不同比賽中裁判打分的范疇會(huì)有較大波動(dòng)，因此，對比不同比賽最高得分沒有多大意義，這點(diǎn)不同于有難度系數(shù)的體操、跳水等項(xiàng)目。