林雨萌 鄭清穎 梁君英
(浙江大學(xué)外國(guó)語學(xué)院,杭州 310058)
作為認(rèn)知科學(xué)的一個(gè)分支,語言心理學(xué)探究人們?nèi)绾卫斫?、產(chǎn)出并習(xí)得語言(Carroll,1986)。隨著語言學(xué)、心理學(xué)、認(rèn)知科學(xué)、計(jì)算科學(xué)等學(xué)科的發(fā)展,語言心理學(xué)的研究領(lǐng)域不斷拓寬,研究焦點(diǎn)不斷變化。探索語言心理學(xué)領(lǐng)域發(fā)展動(dòng)向?qū)ι钊肓私庠搶W(xué)科的演變歷程、把握該領(lǐng)域未來發(fā)展方向具有重要意義。
文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)的概念最早由Alan Pritchard(1969:348)提出,即“將數(shù)學(xué)和統(tǒng)計(jì)學(xué)的研究方法應(yīng)用到文獻(xiàn)體系的研究”,旨在探討科學(xué)技術(shù)的特征和規(guī)律。文獻(xiàn)計(jì)量分析從多角度考察文獻(xiàn)特征(例如:話題、區(qū)域、作者、引用率等),有利于把握學(xué)術(shù)領(lǐng)域的主要研究問題和發(fā)展趨勢(shì)。目前,文獻(xiàn)計(jì)量分析方法廣泛應(yīng)用于自然科學(xué)和社會(huì)科學(xué)的研究中(Moiwo &Tao,2013;Liu,Xu,&Li,2015;Lei &Liu,2019;劉燊,甘燁彤,2021;龍飛騰等,2023;Richtig et al.,2023),語言心理學(xué)領(lǐng)域的研究相對(duì)較少,并且主要來自學(xué)者的總結(jié)性描述,缺乏實(shí)證數(shù)據(jù)的支撐。因此,采用文獻(xiàn)計(jì)量方法更加科學(xué)全面地考察該領(lǐng)域的發(fā)展變化十分必要。
文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)研究普遍借助語料庫(kù)分析工具(Chen &Liu,2014;Lin &Liu,2017;曹賢才等,2022;Yan &Zhang,2023),通過提取關(guān)鍵詞來獲取研究?jī)?nèi)容的詳細(xì)信息,彌補(bǔ)了文獻(xiàn)引文分析的不足(Zhang,2019)。根據(jù)關(guān)鍵詞頻數(shù)統(tǒng)計(jì)結(jié)果,可以發(fā)現(xiàn)該領(lǐng)域的熱點(diǎn)話題、概念和學(xué)科發(fā)展趨勢(shì)(Callon et al.,1983)。近年來,有學(xué)者將共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)方法引入文獻(xiàn)計(jì)量研究,從整體的視角探索領(lǐng)域內(nèi)的研究發(fā)展情況(Lin &Liu,2017;賈海波,梁君英,楊持光,沈模衛(wèi),2019;楊美玲,翟舒怡,梁君英,沈模衛(wèi),2022;Wu,Goh,&Mai,2023)。共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)可以清楚呈現(xiàn)該領(lǐng)域的知識(shí)結(jié)構(gòu),幫助讀者厘清研究重點(diǎn)(Li et al.,2016)。因此,本文借助語料庫(kù)分析工具和共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)可視化工具,收集了《記憶與語言雜志》自創(chuàng)刊以來36 年間(1985—2020)的文獻(xiàn),以考察記憶與語言研究的發(fā)展趨勢(shì)。
《記憶與語言雜志》由愛思唯爾出版集團(tuán)于1985 年創(chuàng)辦,旨在探討記憶、語言理解與產(chǎn)出以及認(rèn)知過程相關(guān)的科學(xué)問題和理論。該刊注重學(xué)科交叉,以較高的科學(xué)性、創(chuàng)新性和前沿性為特點(diǎn),享譽(yù)國(guó)際語言心理學(xué)界。自1985 年創(chuàng)刊以來,《記憶與語言雜志》的影響因子連續(xù)上升,最新影響因子為4.521,是語言心理學(xué)領(lǐng)域的旗艦刊物。鑒于該期刊的權(quán)威性、影響力和研究領(lǐng)域的集中性,筆者以其發(fā)表的學(xué)術(shù)論文為研究對(duì)象,以期科學(xué)全面地考察國(guó)際記憶與語言研究領(lǐng)域的發(fā)展歷程和研究話題的變化趨勢(shì)。
語料源于1985—2020 年《記憶與語言雜志》發(fā)表的研究文獻(xiàn),總計(jì)92 卷。首先,筆者從Scopus 數(shù)據(jù)庫(kù)收集全部文獻(xiàn)并導(dǎo)出題目、摘要、關(guān)鍵詞和發(fā)表年份信息。其次,為確保元數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性,通過文獻(xiàn)信息的人工檢查,去除文獻(xiàn)類型不是研究論文(research articles)的文獻(xiàn)數(shù)據(jù),最終形成包含2047 篇文獻(xiàn)元數(shù)據(jù)的語料庫(kù)。圖1 顯示了1985—2020 年間該期刊的發(fā)文數(shù)量分布。1985—1996 年間,研究論文數(shù)量基本穩(wěn)定在每年30~45 篇。從1997 年開始,論文數(shù)量開始增加,除個(gè)別年份論文數(shù)量很高外,其余基本穩(wěn)定在每年55~70 篇。
圖1 1985—2020 年《記憶與語言期刊》發(fā)表的論文數(shù)量分布
筆者將語料庫(kù)分為題目語料庫(kù)和摘要語料庫(kù)。題目語料庫(kù)由2047 個(gè)研究論文題目組成;摘要語料庫(kù)由2045 篇摘要組成(其中兩篇論文未提供摘要)。為探究國(guó)際記憶與語言研究發(fā)展趨勢(shì),我們將摘要語料庫(kù)分成三個(gè)階段:第一階段(1985—2000),共661 篇;第二階段(2001—2010),共672 篇;第三階段(2011—2020),共712篇。借助AntConc(Anthony,2020)軟件,分別提取題目語料庫(kù)、摘要語料庫(kù)和不同階段摘要語料庫(kù)中的高頻詞組,并按降序排列。
為了更清晰地捕捉研究話題的歷時(shí)發(fā)展特征,進(jìn)一步獲取知識(shí)結(jié)構(gòu)信息,筆者采用共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)可視化分析工具Gephi(Bastian et al.,2009)來考察三個(gè)時(shí)期的摘要高頻詞組網(wǎng)絡(luò)特征。Gephi 的模塊化功能將網(wǎng)絡(luò)分成不同的區(qū)塊。相同區(qū)塊的節(jié)點(diǎn)聯(lián)系密切,不同區(qū)塊的節(jié)點(diǎn)聯(lián)系較稀疏(Blondel et al.,2008)。因此,模塊化可以反映記憶與語言領(lǐng)域不同話題的分類情況。
3.1.1 論文題目庫(kù)中的高頻詞組
從題目語料庫(kù)中提取前30 個(gè)高頻詞組(見圖2),可以發(fā)現(xiàn),大多數(shù)高頻詞組都和語言與記憶有關(guān),高度符合期刊關(guān)注的焦點(diǎn)。記憶高頻詞組包括working memory(工作記憶)、recognition memory(再認(rèn)記憶)、short-term memory(短時(shí)記憶)、false memories(錯(cuò)誤記憶)、false recognition(錯(cuò)誤再認(rèn))、free recall(自由回憶)、memory capacity(記憶容量)、episodic memory(情景記憶)、long-term memory(長(zhǎng)期記憶)和memory retrieval(記憶檢索),說明國(guó)際語言心理學(xué)領(lǐng)域關(guān)注多種記憶類型和記憶研究范式,記憶是語言心理學(xué)研究的重要話題。
圖2 1985—2020 年論文題目高頻詞組頻次分布
與語言相關(guān)的高頻詞組主要涵蓋詞匯維度,如word recognition(詞語識(shí)別)、visual word(視覺詞匯)、spoken word(聽覺詞匯)、lexical access(詞匯通達(dá))、lexical decision(詞匯判斷)、word frequency(詞頻)以及句子維度,如sentence processing(句子加工)、syntactic priming(句法啟動(dòng))和structural priming(結(jié)構(gòu)啟動(dòng))。高頻詞組speech production(口語產(chǎn)出)、context effects(情境效應(yīng))、second language(第二語言)、judgments of learning(學(xué)習(xí)判斷)、speech error(言語失誤)、individual difference(個(gè)體差異)涉及了語言理解、產(chǎn)出與習(xí)得的相關(guān)話題。其余高頻詞組ambiguity resolution(歧義消解)、eye tracking(眼動(dòng)追蹤)和eye movement(眼動(dòng))表明,隨著科技發(fā)展和人工智能的進(jìn)步,歧義消解話題受到更多關(guān)注,眼動(dòng)實(shí)驗(yàn)技術(shù)被廣泛應(yīng)用于語言與記憶的研究中。
3.1.2 論文摘要庫(kù)中的高頻詞組
按照提取題目庫(kù)高頻詞組的方法,筆者提取了論文摘要庫(kù)中前30 個(gè)高頻詞組(見圖3)。摘要庫(kù)高頻詞組與題目庫(kù)高頻詞組高度重合,更細(xì)致地反映了記憶與語言研究領(lǐng)域關(guān)注的具體語言結(jié)構(gòu),如relative clause(關(guān)系從句)和noun phrase(名詞短語)、經(jīng)常使用的記憶研究范式,如serial recall(序列回憶)和cued recall(線索回憶)以及重點(diǎn)關(guān)注的研究對(duì)象month-old infants(新生兒)。
圖3 1985—2020 年論文摘要高頻詞組頻次分布
為進(jìn)一步探究記憶與語言研究36 年間研究熱點(diǎn)話題的發(fā)展趨勢(shì),生成三個(gè)時(shí)期的摘要庫(kù)高頻詞組列表(見表1)。
表1 摘要庫(kù)中三個(gè)時(shí)期的高頻詞組列表
表1 顯示,與基本認(rèn)知過程相關(guān)的高頻詞組,如working memory(工作記憶)和word recognition(詞語識(shí)別),在三個(gè)階段的出現(xiàn)頻率相對(duì)穩(wěn)定。但總體而言,國(guó)際語言心理學(xué)研究的熱點(diǎn)話題在36 年間產(chǎn)生了較大變化,每個(gè)時(shí)期具有不同特征。第一,lexical decision(詞匯判斷)的頻次逐漸減少,表明詞匯判斷實(shí)驗(yàn)的研究熱度有降低趨勢(shì)。第二,eye movement(眼動(dòng))技術(shù)在第一階段并未出現(xiàn)在高頻詞組列表,而從第二到第三階段,其頻次迅速上升,體現(xiàn)了眼動(dòng)技術(shù)在近年語言心理學(xué)研究中愈發(fā)重要的地位。第三,自第二階段起,relative clauses(關(guān)系從句)、priming effects(啟動(dòng)效應(yīng))、false memories(錯(cuò)誤記憶)、serial recall(序列回憶)、free recall(自由回憶)和spoken word(聽覺詞匯)較之前受到了更多關(guān)注。第四,individual difference(個(gè)體差異)、language processing(語言加工)和structural priming(結(jié)構(gòu)啟動(dòng))在第三階段成為研究熱點(diǎn),同時(shí),第三階段涌現(xiàn)出語言心理學(xué)領(lǐng)域新的研究興趣點(diǎn),如novel words(新詞)、episodic memory(情境記憶)、source memory(源記憶)、statistical learning(統(tǒng)計(jì)學(xué)習(xí))和cognitive load(認(rèn)知負(fù)荷),這些話題在第一和第二階段的高頻詞組列表中均未出現(xiàn)。
為探究不同時(shí)期記憶與語言研究的主要研究話題結(jié)構(gòu)及其變化特征,我們利用Gephi 構(gòu)建了摘要高頻詞組共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)。經(jīng)自動(dòng)區(qū)塊分割處理,得到三個(gè)時(shí)期共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)圖的四個(gè)主要區(qū)塊(見圖4~圖6)。
如圖4 所示,第一階段共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)最大的區(qū)塊(藍(lán)色部分)圍繞lexical decision(詞匯判斷)、word recognition(詞匯識(shí)別)、reaction time(反應(yīng)時(shí))和lexical access(詞匯通達(dá))展開,表明語言心理學(xué)家在這一階段的主要研究焦點(diǎn)為詞匯相關(guān)的語言加工過程。綠色區(qū)域以word frequency(詞頻)、free recall(自由回憶)和recognition memory(再認(rèn)記憶)為主要節(jié)點(diǎn),表明這一時(shí)期學(xué)者對(duì)記憶與詞匯間關(guān)系的研究興趣。紅色區(qū)塊主要圍繞working memory(工作記憶)和short-term memory(短期記憶)展開。雖然工作記憶是此區(qū)塊的焦點(diǎn),但其節(jié)點(diǎn)在第一階段并不突出,說明這一話題在當(dāng)時(shí)處于起步階段,尚未成為主要研究熱點(diǎn)。橙色區(qū)塊的主要節(jié)點(diǎn)有reading times(閱讀時(shí)間)、time course(時(shí)間進(jìn)程)、sentence processing(句子加工)、noun phrase(名詞短語)、sentence comprehension(句子理解)和language comprehension(語言理解),體現(xiàn)了語言心理學(xué)界在早期對(duì)語言加工過程的研究興趣。其他節(jié)點(diǎn)如event-related brain potentials(腦電位分析)和eye movements(眼動(dòng))在這一階段的節(jié)點(diǎn)較小,連接性較低,說明此技術(shù)在早期的應(yīng)用范圍有限。
圖5 展示了第二階段高頻詞組共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)的四個(gè)區(qū)塊。黃色區(qū)塊以working memory(工作記憶)為中心節(jié)點(diǎn),除了上一階段受到關(guān)注的short-term memory(短期記憶),這一階段也關(guān)注了long-term memory(長(zhǎng)期記憶)的概念,更多記憶研究范式如free recall(自由回憶)和serial recall(序列回憶)被頻繁使用,話題結(jié)構(gòu)更加多元。隨著人口老齡化增長(zhǎng)趨勢(shì)的日益顯現(xiàn),older adults(老年人)這個(gè)關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)表明記憶與語言研究領(lǐng)域?qū)夏耆后w予以了更多的關(guān)注,同時(shí),學(xué)界在這一時(shí)期也開始關(guān)注individual differences(個(gè)體差異)。藍(lán)色區(qū)塊的中心節(jié)點(diǎn)有eye tracking(眼動(dòng)追蹤)和eye movements(眼動(dòng)),說明語言心理學(xué)家開始借鑒認(rèn)知神經(jīng)學(xué)和腦科學(xué)前沿的技術(shù)手段,用更科學(xué)的研究方法探索語言加工機(jī)制。研究者更加關(guān)注noun phrase(名詞短語)結(jié)構(gòu)和year-old children(兒童)這一研究群體,兒童的語言與認(rèn)知能力發(fā)展越來越重要。綠色區(qū)塊的中心節(jié)點(diǎn)為lexical access(詞匯通達(dá))。紅色區(qū)塊的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)包括lexical decision(詞匯判斷)、word recognition(詞匯識(shí)別)、priming effects(啟動(dòng)效應(yīng))和second language(第二語言),說明詞匯加工研究范式被廣泛應(yīng)用于啟動(dòng)效應(yīng)和二語習(xí)得研究中。
圖5 2001—2010 年摘要高頻詞組共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)圖(彩圖見網(wǎng)絡(luò)版)
與前兩個(gè)階段相比,第三階段(2011—2020)的話題結(jié)構(gòu)更加復(fù)雜多樣(見圖6)。黃色區(qū)塊突出的節(jié)點(diǎn)包括working memory(工作記憶)、individual differences(個(gè)體差異)、recognition memory(再認(rèn)記憶)、false alarms(虛報(bào))和episodic memory(情境記憶),表明語言心理學(xué)家近年來越來越多地關(guān)注記憶過程的個(gè)體差異。藍(lán)色區(qū)塊的重要節(jié)點(diǎn)包括lexical decision(詞匯判斷)、word recognition(詞匯識(shí)別)、new words(新詞)和second language(第二語言),說明經(jīng)典的詞匯測(cè)試仍被廣泛使用,且更多地被應(yīng)用于二語習(xí)得研究。Language production(語言產(chǎn)出)和priming effects(啟動(dòng)效應(yīng))是綠色區(qū)塊的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),表明語言產(chǎn)出與啟動(dòng)效應(yīng)的關(guān)系成為近年的研究熱點(diǎn)。紅色區(qū)塊以eye tracking(眼動(dòng)追蹤),eye movements(眼動(dòng))和event-related brain potentials(腦電位分析)為中心節(jié)點(diǎn),反映了自2011年以來研究技術(shù)的不斷進(jìn)步和學(xué)科交叉的研究趨勢(shì)。神經(jīng)科學(xué)的研究方法越來越頻繁地用于探索noun phrase(名詞短語)、relative clause(關(guān)系從句)等語言結(jié)構(gòu)的加工過程。year-old children(兒童)仍是此區(qū)塊的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),揭示了兒童語言與認(rèn)知發(fā)展研究是記憶與語言研究的重要焦點(diǎn)之一。
圖6 2011—2020 年摘要高頻詞組共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)圖(彩圖見網(wǎng)絡(luò)版)
本文借助語料庫(kù)和共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)可視化工具考察了《記憶與語言雜志》1985—2020年間的研究文獻(xiàn),通過對(duì)比三個(gè)階段的題目及摘要高頻詞組特征和共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)特征,得出結(jié)論:第一,語言的認(rèn)知加工過程是語言心理學(xué)研究的核心范疇,相對(duì)長(zhǎng)時(shí)記憶,工作記憶一直是探索語言加工過程的關(guān)鍵性問題,詞匯判斷任務(wù)在語言心理學(xué)實(shí)驗(yàn)中的應(yīng)用最為廣泛。第二,語言的理解、產(chǎn)出與習(xí)得是語言心理學(xué)家持續(xù)關(guān)注的研究話題。自1985 年到2020 年,記憶與語言研究領(lǐng)域不斷加深和拓寬,越來越多的語言結(jié)構(gòu)和群體納入研究范圍,針對(duì)兒童的語言認(rèn)知研究不斷發(fā)展,語言與認(rèn)知過程的個(gè)體差異在近年受到更多關(guān)注。第三,神經(jīng)科學(xué)和腦科學(xué)領(lǐng)域前沿的技術(shù)方法逐漸被廣泛應(yīng)用于記憶與語言研究,體現(xiàn)了語言心理學(xué)領(lǐng)域?qū)W科交叉融合發(fā)展的研究趨勢(shì)。