有一個(gè)女娃娃歲數(shù)不大,
一心想要找個(gè)婆家。
白天里急得她吃不下個(gè)飯,
到夜晚睡不著還嘰哩哇啦。
(白)“喲!死女子你半夜三更不好好睡覺喊什么了,吵得我也睡不成。”
(白)“媽!
不是人故意要吵你,
牙疼得我實(shí)在是沒辦法。”
(白)“牙疼好辦,請(qǐng)上個(gè)醫(yī)生看看,吃上點(diǎn)藥就好了。”
(白)“媽媽呀,
醫(yī)生還是個(gè)沒辦法!”
“那你到底害的是什么病?
嘻嘻哼哼滿不像話。
媽給你想上個(gè)土辦法,
款款睡下甭吵媽?!保羁睿悍窖裕那牡?,舒服地)
(白)“媽!
白天里飯到口里難下咽,
到夜晚翻來覆去睡不下。
女兒的心事你解不下,
看看人口上的火疙瘩?!?/p>
(白)“死女子!
有什么事情你就說實(shí)話,
甭在心上綰疙瘩。
吃吃穿穿有你大,
針線不會(huì)有媽媽。
還有什么心事你只管說,
有老娘做主你怕什么?”
女兒聽了媽媽的話,
“媽媽是我的好媽媽,
怨二老都是朽木疙瘩。
人家的心事她解不下,
倒不如給她說實(shí)話。
哎,棒槌挑牙難度大。”
(白)“有什么話只管說,我聽著了!”
(白)“媽!
你看一對(duì)對(duì)蝴蝶空中飛,
對(duì)對(duì)的鴛鴦水上耍。
我嫂嫂歲數(shù)還沒我大,
人家的娃娃滿炕爬?!?/p>
(白)“哎喲!天大大喲!你給老娘還想上天呀!死女子你不要?dú)饫蠇專?/p>
就不怕鄰家聽見笑話咱。
你是老娘的心頭肉,
遲早會(huì)給你找婆家。
媽和你大早就商量好,
把你嫁給咱鄰家王二發(fā)?!?/p>
“老娘你狠心無情意,
為什么把我嫁給王二發(fā)?”
“死女子,你解不下,
王家給咱的彩禮大。
你弟弟眼看要長(zhǎng)成人,
攢下錢給他好成家?!?/p>
“老娘疼弟弟把我害,
黑水坑里漚爛麻。
既然女兒是你心頭肉,
怎能給我瞅下這丑南瓜。
那王二堆脖子細(xì)腦袋大,
彎腰背鍋又呲牙。
女兒是黃花大閨女,
為什么要把鮮花往牛糞上插!”
(白)“死女子,那你不跟王二發(fā)去,到底是看下誰了?”
(白)“媽媽呀,媽媽呀,
前村里有一個(gè)張喜娃,
我倆從小就青梅竹馬。
他勞動(dòng)干活力氣大,
女兒我一心想嫁給他。
只要我跟了張喜娃,
女兒我坐轎還想拍镲镲?!?/p>
“哇嗚哇,噔噔嚓,
響吹細(xì)打進(jìn)婆家。
進(jìn)了婆家把轎下,
大炮小炮咯叭叭叭叭。
拜天地,拜高堂,
花好月圓到一達(dá)。
過完事,我回娘家,
回家看一回老媽媽。
騎上毛驢戴翠花,
我的男人‘嘟呔秋’給我把驢拉,
(白)‘媽!’
女兒的牙疼再?zèng)]疼,
我們兩口子回來看媽媽?!?/p>
賞析:
本作改編自陜北民間小調(diào)《女娃要漢》,以少見的男女對(duì)唱生動(dòng)演繹了一個(gè)女娃追求婚姻自由的故事,讀來有情有趣。
母親猜不中女娃牙疼的真實(shí)原因,女娃的反應(yīng)是“倒不如給她說實(shí)話。哎,棒槌挑牙難度大”,生動(dòng)地反映出她下決心說實(shí)話與羞澀相交織的矛盾心理。而這種矛盾心理在接下來還有更進(jìn)一步的展示——“你看一對(duì)對(duì)蝴蝶空中飛,對(duì)對(duì)的鴛鴦水上耍。我嫂嫂歲數(shù)還沒我大,人家的娃娃滿炕爬”——用“蝴蝶”“鴛鴦”又“繞了個(gè)圈子”,含蓄隱晦地道出了自己待嫁的心理。編者認(rèn)為,這段是整個(gè)作品中最有趣的,不僅在結(jié)構(gòu)上起到了承上啟下的作用,順利地導(dǎo)出女娃“牙疼”的原因,還把女孩兒家的矛盾心理表現(xiàn)得淋漓盡致。
而在接下來,明了了女兒心理的母親道出了老夫妻倆的打算。面對(duì)著母親“王家給咱的彩禮大。你弟弟眼看要長(zhǎng)成人,攢下錢給他好成家”的理由,女娃終于拋卻了羞澀,勇敢地為自己爭(zhēng)取幸福,而作品末尾“哇嗚哇,噔噔嚓,響吹細(xì)打進(jìn)婆家。進(jìn)了婆家把轎下,大炮小炮咯叭叭叭叭”“騎上毛驢戴翠花,我的男人‘嘟呔秋’給我把驢拉”,大量運(yùn)用的象聲詞,在把女娃的心情淋漓盡致地展現(xiàn)出來的同時(shí),也給作品畫上了句號(hào)。沒有交代后續(xù)母女倆的對(duì)話,以及女娃“牙疼”是否最終療愈,給人以余音裊裊的想象空間,但似乎也有些陡然而止的倉促。
編者很喜歡宋人李石的《臨江仙·佳人》,“煙柳疏疏人悄悄,畫樓風(fēng)外吹笙。倚欄聞喚小紅聲。熏香臨欲睡,玉漏已三更。坐待不來來又去,一方明月中庭。粉墻東畔小橋橫。起來花影下,扇子撲飛螢”的語句將女兒家等待心上人而不得的嬌憨、焦慮和薄怒含蓄而又形象地描畫了出來。而也是有了意中人,本作中的女娃表達(dá)情愫也不是直抒胸臆,也是要借著牙疼來“繞一個(gè)圈子”。雖然行語用句與“吹笙”“熏香”“粉墻”“花影”“飛螢”等截然不同,但同樣生動(dòng),更表現(xiàn)出極為生動(dòng)鮮活的民間特色。
民間小調(diào)作為我國的民族民間音樂特有的文化現(xiàn)象而存在,不是孤立的“音符”。從各種類型的民間小調(diào)中,我們可以清楚地看出各民族、各地區(qū)深遠(yuǎn)的歷史發(fā)展脈絡(luò)和廣闊的社會(huì)生活。同人類物質(zhì)財(cái)富和精神財(cái)富總和的“大文化”來說,民間小調(diào)在民族民間音樂文化中只不過是一種“小文化”,但在“小文化”中體現(xiàn)出的卻是中華民族的“大文化”風(fēng)貌,其價(jià)值是十分可貴的。
隨著我國經(jīng)濟(jì)建設(shè)腳步的加快,城市化進(jìn)程的步伐也不甘落后,很多文化遺產(chǎn)在經(jīng)意或不經(jīng)意間就消失了,民間小調(diào)也是如此。因此,我們?cè)谟懻摦?dāng)代曲藝藝術(shù)的新發(fā)展之時(shí),在強(qiáng)調(diào)曲藝的“接地氣”之時(shí),更要深刻認(rèn)識(shí)到,在源頭和長(zhǎng)期發(fā)展的過程中,曲藝與民間小調(diào)等其他民間藝術(shù)形式早已是你中有我、我中有你,不能分割。所以曲藝藝術(shù)的發(fā)展,不單是自身特質(zhì)、形式等的發(fā)展,更是對(duì)其他傳統(tǒng)藝術(shù)形式的繼承和發(fā)揚(yáng),具有更高維度的意義,就此而言,我們應(yīng)該重視對(duì)其他民間文藝形式的發(fā)掘、保護(hù)和繼承,并在此基礎(chǔ)上理解傳統(tǒng)文化背后蘊(yùn)含著的深刻歷史文化含義,進(jìn)而培育出新的新時(shí)代曲藝藝術(shù)。
(賞析:本刊編輯部)
(責(zé)任編輯/馬瑜)