清四川綿竹詩人李德?lián)P《敘樂園全集》考略

[摘要]甘肅省通渭縣圖書館收藏有一部清道光至咸豐刻本《敘樂園全集》，為清朝四川綿竹李德?lián)P所輯李氏家族三世及詩社同人的詩集，其中大部分為乾隆至咸豐百余年間所作唱和詞，共5種77卷。本文考述了綿竹李氏家族源流，《敘樂園全集》每種書的成書經(jīng)過及存世流傳情況，并分析其重要的文獻(xiàn)價(jià)值。同時(shí)，此書又為牛樹梅藏書，牛氏為此集所撰序之手稿尚附在書內(nèi)，因而亦具文物價(jià)值。

[關(guān)鍵詞]《敘樂園全集》;李德?lián)P；牛樹梅；李氏家族

[中圖分類號]K 249 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A"" [文章編號]1005-3115（2023）03-0103-11

甘肅省通渭縣圖書館收藏有一部清道光至咸豐年間刻本《敘樂園全集》，為清朝四川綿竹李德?lián)P所輯李氏家族三世及詩社同人的詩集。包括《清芬匯稿》5卷（《戲綠堂詩存》1卷，《慕高吟草》1卷，《夢湘吟館遺稿》3卷），《同聲詩集》正文12卷加卷首前編1卷后編1卷尾1卷總共15卷，《新春雜詠詩》1卷，《秋海堂唱和詩》正文2卷加續(xù)1卷總共3卷，《聽花吟館詩稿》52卷，《游鑒華山詩草》1卷，共計(jì)5種77卷。此全集主要以唱和詩為主，收集了乾隆至咸豐時(shí)期近百年間四川文人學(xué)士及部分在蜀官宦的大量詩作。同時(shí)，還收集了四川籍及寓居四川的女性詩作，是研究清代四川詩歌創(chuàng)作特別是四川女性詩歌創(chuàng)作不可或缺的重要資料。此刻本是牛樹梅藏書，牛氏為其所撰序的手稿附于其內(nèi)，因此，此書兼具重要的文獻(xiàn)價(jià)值與文物價(jià)值。此書流傳甚少，多以零種傳世，各類書目著錄訛誤較多，且至今未能引起學(xué)界關(guān)注。

一、李德?lián)P及其家族情況

據(jù)《李價(jià)臣先生墓表》所述，李蕃先世系出于甘肅隴西李氏，崇禎末避兵亂而家譜遺失，高祖以上無可考。清朝初，遷居于四川平武，至曾祖李連章，由平武縣又遷居于綿竹縣南李家庵，生六子；祖李梁芳，字玉隆，生三子，即李朝棟、李朝梁、李朝舉，仲子李朝梁，即李蕃之父；李朝梁，字云蟠，生三子，即李睿、李藩，李樞。李藩生二子，即李先根、李先本。李先本即李德?lián)P之父。李德?lián)P一族書香傳世，以文章科舉世其家，至李德陽共六世，有舉人4人，其中李藩為解元、貢生3人、秀才14人，李朝棟、李朝梁均因子貴贈(zèng)封修職郎，一時(shí)為四川望族。

據(jù)張懷泗《敘樂園全集敘》載，李氏家族“自價(jià)臣先生以拔萃中乾隆丙子科解首，其弟維壬午科繼之，嗣后兄弟叔侄皆以文章世其家”W。“價(jià)臣先生”即李德?lián)P祖父李藩?！毒d竹縣志》卷6載：

李藩，字價(jià)臣。乾隆癸酉選貢，廷試二等。嗣登丙子賢書第一，補(bǔ)彭縣訓(xùn)導(dǎo)。圣廟傾圯，藩倡募重修，力持正學(xué)，躬身實(shí)踐，士風(fēng)為之一變。未幾調(diào)華陽訓(xùn)導(dǎo)，以憂歸，開朱家泉，灌田數(shù)千畝。嘉慶庚申，達(dá)匪滋事，風(fēng)鶴皆警，藩督鄉(xiāng)民練團(tuán)，與知縣賈文召協(xié)力固守，民賴以安。卒年八十有三，有《晚晴軒文集》《白石山齋文稿》行于世。12

可見李氏家族發(fā)達(dá)于李德?lián)P祖父李藩。李藩，自小穎敏，性醇篤，7歲時(shí)跟隨叔伯兄長讀四書，過目不忘。于乾隆十八年（1753）考取選貢，廷試又獲二等。三年后，乾隆二十一年（1756）丙子科鄉(xiāng)試第一。候補(bǔ)至四川彭縣訓(xùn)導(dǎo)，其到任后，募修圣廟，“力持正學(xué)，躬身實(shí)踐”，當(dāng)?shù)貙W(xué)風(fēng)大變。后又調(diào)四川華陽縣訓(xùn)導(dǎo)，因丁憂回家。其后，以撫養(yǎng)老人不忍遠(yuǎn)離而再未出仕。在家開發(fā)了朱家泉，種田數(shù)千畝，建敘樂園，取太白敘天倫之樂之意。其志趣清超，不為世綱所羈縻，終日“倘佯山水，嘯傲云煙”。一時(shí)其家族人才輩出。有堂兄弟李梧、李綸、李維先后中舉，其兒子李先根、李先本考取貢生。仲子李先本，李芳谷父，受李藩影響，志高潔，不愿謀取仕進(jìn)，居于敘樂園，父子相承，夫唱婦和，侍奉雙親。

至其孫李德?lián)P，才高性慷慨，氣豪宕。據(jù)《綿竹縣志》卷6載：

李德陽，字芳谷，廩貢生。有敘樂園，在李家蒼側(cè)，竹樹泉石，擅一邑之勝。德?lián)P著《聽花吟館詩集》，其昆季、女子，皆工吟詠。李惺為之序，稱其“提倡風(fēng)雅，凡當(dāng)世之達(dá)官貴人、老師宿儒，下逮裙屐少年，以及方外之士，過其里無不投刺者，德?lián)P皆延納，而樂與之往復(fù)唱酬，以故座客常滿，頗極一時(shí)之盛云”。[21

從上可知，李德?lián)P，字芳谷，廩貢生，候補(bǔ)訓(xùn)導(dǎo)，詩情才華，遠(yuǎn)揚(yáng)川內(nèi)。世居敘樂園，竹樹泉石，擅一地之勝，奉親吟詩，每年雅集名流，詩酒歌詠以為樂。李惺稱其“提倡風(fēng)雅，凡當(dāng)世之達(dá)官貴人，老宿儒，下逮裙屐少年，以及方外之士，過其里無不投帖拜訪，德陽皆延納而樂與之，往復(fù)唱酬，以故座客常滿，頗極一時(shí)之盛云”。

而其家族內(nèi)，兄弟女子皆工吟詠，李芳谷前母侯淑蘭佩香夫人，名聞廣漢。李芳谷女李錫桂，常承父陪文士詩友，隨聲唱和酬答，詩稿盈箱，詩名遠(yuǎn)揚(yáng)。

李氏三世擅園林之勝而延及百年，積財(cái)而能施，有舊舍而不復(fù)問，敘天倫之樂事，皆以詩名世。一門詩人，未有若斯之盛也。

二、《敘樂園全集》的成書及刊刻

自道光十年（1830）起，李芳谷以《敘樂園全集》為總書名，整理刊刻其家族三世的詩作及他們與當(dāng)時(shí)名流雅士的唱和詩。并邀張懷泗于道光十三年（1833）撰《敘樂園全集敘》，王肇修撰《敘樂園全集跋》，趙燮元撰《讀敘樂園三世詩集書其卷后》。正如張懷泗序所言：“刻《戲綠堂詩》、《慕高吟》與《夢湘吟》，廣孝也；刻黃何二先生詩，尊師也；刻同人詩文，重友也；刻閨秀詩，發(fā)微闡幽也；一舉而四善備也?！薄啊稊穲@全集》從道光十年（1830）編起，直至咸豐八年（1858）之后全部完成，前后達(dá)30余年，共5種77卷。每種都獨(dú)立成冊，有書牌，有序。在版心上端均刻有“敘樂園全集”，中間刻分冊題名，下刻刻書處名。

（一）《同聲詩集》15卷

《同聲詩集》收集其祖李藩、其父李立齋兩先生和李芳谷本人與當(dāng)時(shí)名公雅士相互贈(zèng)答時(shí)所投贈(zèng)之詩，涉三世百余年，正文12卷，加卷首前編1卷后編1卷尾1卷總共15卷。該書板框高18.7厘米，寬12.4厘米，半葉11行，每行22字，白口，四周單邊，單黑魚尾。卷首前編為其祖父李藩與當(dāng)時(shí)名公雅士相互贈(zèng)答時(shí)所投贈(zèng)之詩，卷首后編為其父李立齋與當(dāng)時(shí)名公雅士相互贈(zèng)答時(shí)所投贈(zèng)之詩，正文12卷全為李芳谷與當(dāng)時(shí)名公雅士相互贈(zèng)答時(shí)所投贈(zèng)之詩，卷尾1卷為當(dāng)時(shí)在蜀的女詩人與李芳谷相互贈(zèng)答時(shí)所投贈(zèng)之詩。道光十年（1830）由壽柏山房刊刻。卷首有清嚴(yán)履豐撰于道光十年（1830）的《同聲詩集敘》。姜兆璜②為其題寫書名，嚴(yán)履豐評其《同聲詩集》曰：“同人贈(zèng)答，或顯貴巍科，或褐衣疏食，兼收并探，不以窮達(dá)貴賤為青白眼，是用意公而樂善廣也?！?/p>

（二）《秋海棠唱和詩》2卷續(xù)刻1卷

道光十三年（1833）秋，敘樂園中海棠盛開，李芳谷擬于中秋時(shí)邀遠(yuǎn)近諸君子集于敘樂園吟賞，未果，后遂索為和之，和者既眾，集為1冊，名為《秋海棠唱和詩》，共2卷續(xù)刻1卷，由李氏福堂刊，板藏友竹山房。該書板框高18.5厘米，寬 12.5厘米，半葉11行，每行22字，白口，左右雙邊，單黑魚尾。卷首有清趙桂生③書于道光十三年（1833）的《秋海堂唱和詩序》，清李錫五跋于道光十三年（1833）的《秋海堂唱和詩跋》。此書由趙桂生定、李錫五校、陶香侶匯稿、顏興文刊版。

（三）《新春雜詠》1卷

道光十八年（1838）元旦，李立齋作七律一章，召集家人與詩社同仁和之，半月余得詩三四十首，不料至三月，因風(fēng)寒而卒。道光二十六年 （1846），李芳谷將其遺稿匯成《新春雜詠》1冊，由壽柏山房刊刻。該書板框高18.4厘米，寬12.8 厘米，半葉11行，每行22字，白口，左右雙邊，單黑魚尾。卷首有羅瑩璋撰于道光辛丑年（1841）的《新春雜詠詩序》，吳道馨撰于道光二十一年 （1841）的《新春雜詠詩序》，曾榕叔撰于道光庚子年（1840）的《新春雜詠詩序》，李名揚(yáng)跋于道光二十六年（1846）的《新春雜詠詩跋》共4篇。

（四）《清芬匯稿》3種5卷

《清芬匯稿》是將李藩的《戲彩堂詩存》、李先根的《慕高吟草》、候淑蘭的《夢湘吟館遺稿》3 部合為一集。“清芬”喻高潔的德行，李德?lián)P以此為名，是“詠世德之駿烈，誦先人之清芬”之意。卷首有道光二十六年（1846）劉碩輔④和堯溶⑤分別所撰的《清芬匯稿序》2篇，總題名仍為《敘樂園全集》。此書由壽柏山房所刻，板存于敘樂園

之飽經(jīng)堂。

1.《戲綠堂詩存》1卷

《戲綠堂詩存》為李德?lián)P祖父李藩詩集，共收古今體詩55首。該書板框高18.5厘米，寬12.1厘米，半葉11行，每行22字，白口，左右雙邊，單黑魚尾。卷首有道光元年（1821）黃步青所撰《戲綠堂詩存敘》，嘉慶九年（1804）李藩所撰《戲綠堂詩存自序》，序后為道光乙未（1835）德陽縣知事裴顯忠所撰《李價(jià)臣先生墓表》。

“戲綠”取自典故“戲綠娛親”。即春秋時(shí)，楚國老萊子穿五彩衣為嬰兒狀以娛父母，逗父母高興之事。李價(jià)臣先生解組歸田，筑敘樂園，侍俸雙親四十余年，以“戲綠”取其名，也是其一生的真實(shí)寫照。李藩生前已有《晚晴軒文集》4 卷、《白石山齋詩稿》2卷梓行。此集據(jù)李藩《戲綠堂詩存自敘》言：余自束發(fā)受書以來，本不擅于詩作，后經(jīng)恩師指授，間有所作，但未能存稿。嘉慶九年（1804）春，因病臥床，枕上無事，回憶從前景況，宛然在目：“凡月夕花朝，一切應(yīng)酬套語，半難省識，其間言志陳情，紀(jì)恩表德之作，身受者心不能忘?！?于是李藩臥床口授，兒輩記錄，匯為1卷，取名《戲綠堂詩存》。

2.《慕高吟草》1卷

《慕高吟草》1卷為李德?lián)P父李先本的詩集，共收古今體詩175首。該書板框高18.4厘米，寬 12.4厘米，半葉11行，每行22字，白口，左右雙邊，單黑魚尾。卷首有道光十二年（1832）文鳳嗜撰《慕高吟草序》，后依次為趙桂生撰《李立齋先生傳》，李惺撰《李立齋先生墓表》，道光辛巳年（1821）黃步青撰《慕高吟草詩跋》，道光十九年（1839）嚴(yán)履豐撰《慕高吟草詩跋》。

李先本，字務(wù)生，號立齋。李藩之仲子，李德?lián)P之父。隨其叔父李維靜庵先生讀書，勞累過甚而咯血，遂棄舉子業(yè)，援例受候選鹽運(yùn)司知事。其一生名利淡而德業(yè)純，學(xué)問純而性情摯。居家侍奉雙親，課訓(xùn)子孫，至晚年好為詩，于花晨月夕之時(shí)，圍爐暖酒，角韻賦詩。楊英燦先生評其詩為“隨時(shí)寫景，即事言情，灑落無羈，俯仰自得”0。于德培贊曰“自然流出，純是性靈”6。因其學(xué)詩較晚，所創(chuàng)作的詩歌不多，集為 1卷，取名《慕高吟詩草》。以慕高而取為集名，取古人為尚其志乃高之意。

3.《夢湘吟館遺稿》1卷古文1卷補(bǔ)逸1卷

《夢湘吟館遺稿》為李德?lián)P前母侯淑蘭詩集，共收古今體詩36首，古文1篇。該書板框高18.6厘米，寬12.6厘米，半葉11行，每行22字，白口，左右雙邊，單黑魚尾。卷首有嘉慶己卯年（1819）年黃步青撰《夢湘吟館遺稿序》，嘉慶二十年（1815）佩香夫人兄侯樹堂書《夢湘吟館遺稿序》，嘉慶戊寅年（1818）鄒光第的《夢湘吟館遺稿跋》，道光十三年（1833）趙燮元的《夢湘吟館遺稿跋》。次為佩香夫人父候起元為李立齋所寫書信《覆立齋賢坦書》，衷以壤撰《立齋李公元配候儒人傳》。其后為四川名流為《夢湘吟館遺稿》題詞。正文分夢湘吟館遺稿、夢湘吟館遺稿古文、夢湘吟館遺稿補(bǔ)逸三部分，由壽柏山房所刻。

侯淑蘭，字佩香，別號夢香居士，德陽柏隆鄉(xiāng)人。善讀書，工吟詠，嫻習(xí)琴棋書畫。戊子舉人江蘇溧陽縣令侯起元之女，丙午舉人安徽東流縣令侯宗秩之妹。其父兄均有文名。李立齋元配。幼聰敏，與其兄同硯席讀書，吟詠之余，旁及繪畫、琴奕無不工。年十八嫁于李氏，不幸早逝，年僅25歲。其詩清麗和婉，綽有晚唐風(fēng)格，論古尤有特識，不屑識人牙慧。趙燮元序?qū)ζ湓u價(jià)極高：

蜀閨秀能言詩者，古稱黃崇鍛，楊升莽繼室黃夫人。至國朝康熙間，有西允馬韞雪，脫去閨閣綺麗，結(jié)習(xí)長篇巨制，與須眉男子爭長雄，可謂杰出一時(shí)矣。后百年有佩香夫人，名聞廣漢。]

蜀中自古女子多能詩者，古有黃崇最，五代十國前蜀時(shí)臨邛（今成都邛崍市）人。崇鍛為黃使君之女，工詩善畫，亦嫻琴棋。明有黃峨，字秀眉，遂寧（今屬四川）人。工部尚書黃珂之女，楊慎續(xù)娶之妻，其博通經(jīng)史，詩詞曲俱佳，以寄外詩知名當(dāng)時(shí)。有《楊狀元妻詩集》《楊夫人詞曲》，任中敏合編《楊升庵夫婦散曲》。清初康熙年間有馬士琪，字韞雪，康熙朝四川西充人，知縣馬云錦之女，知縣張應(yīng)坦妻。有《漱泉集》《片石齋燼余草》。其后百年間僅有佩香夫人。

（五）《聽花吟館詩稿》52卷游整華山詩草1卷

《聽花吟館詩稿》為李德?lián)P詩集，正文52卷，卷尾附有游瑩華山詩草1卷，共53卷。該書板框高18.3厘米，寬12.6厘米，半葉11行，每行22字，下黑口，左右雙邊，單黑魚尾。卷前有道光甲午年（1834）李宗傅撰《聽花吟館詩集序》，咸豐八年（1858）牛樹梅撰《書李芳谷敘樂園詩冊后》， 咸豐六年（1856）李惺撰《聽花吟館詩集序》，道光丁未年（1847）陸炯撰《聽花吟館詩集序》。

李德陽對先輩的著述經(jīng)編次先后刊刻完成后，對自己的詩作也進(jìn)行了整理，名為《聽花吟館詩稿》。李芳谷在當(dāng)時(shí)四川頗有盛名，四川墊江李惺曾說：“余于道光十年入成都，聞?dòng)卸娙搜?，一為郫之孫瘦石，一則吾家芳谷也?！崩钚?，字伯子，號西漚。清四川墊江縣人。嘉慶二十二年（1817）三甲進(jìn)士。選翰林院庶吉士入庶常館、散館。歷任翰林院檢討、國史館纂修、文淵閣校理、國子監(jiān)習(xí)業(yè)、詹事府左春坊左贊善等職。道光十五年（1835），辭官歸蜀，掌成都錦江書院達(dá)20年，時(shí)有“天下翰林皆弟子，蜀中進(jìn)士盡門生”的贊譽(yù)。于文學(xué)，哲學(xué)、書法等方面造詣宏深，清史館為之列傳。其著述甚豐，有《西漚全集》10卷，《西漚外集》8卷刊印行世。李惺當(dāng)年辭官歸蜀后，就聽到當(dāng)時(shí)四川有兩個(gè)詩人，一個(gè)為四川郫縣人孫瘦石，即孫鎮(zhèn)，字野史，號獨(dú)學(xué)生，又號岷陽大布衣。清嘉慶時(shí)游京師，入國子監(jiān)。歸后構(gòu)古棠書屋，與弟孫澍閉門治學(xué)。為文寧倔勿靡，寧澀勿腐。有《瘦石詩文鈔》《郫書》《蜀破鏡》《方言》等。一個(gè)就是李芳谷。由此可知，李芳谷于道咸年間在四川詩壇的影響之大。

至于其詩歌水準(zhǔn)，時(shí)任綿竹知縣陸炯在其序中作了客觀評價(jià)：

斯集古今各體無美不備，而其言一出于性情，無一摹仿，語無一怨誹語，無一尖刻語。讀其詩者不必指為唐與宋，與元明也。凡以歸乎風(fēng)人之遺旨而矣。其性情純粹，故其詩渾金樸玉也；其性情疏通，故其詩馳金聚故也；其性情高潔，故其詩刻雪鏤冰也；其性情恬澹，故其詩針頑貶俗也。唇律鐘，自然天籟，詩之正宗，斯人與是。B

此評價(jià)可謂客觀公正，由于李德?lián)P其人性情純粹、疏通、高潔，其詩也渾金樸玉、馳金聚故、刻雪鏤冰，是自然天籟，詩之正宗。語無一怨誹語，詩無一摹仿，各體詩體無美不備。

三、牛樹梅為《敘樂園全集》所作之序

牛樹梅（1799-1882），字玉堂，一字雪樵，號省齋，今甘肅省通渭縣雞川鎮(zhèn)牛坡村人。牛樹梅自幼性聰慧而喜讀書。胸含志而多勤奮，作詩為文，語多驚人。清嘉慶二十年（1815），入鞏昌府學(xué)就讀。道光四年（1824），應(yīng)鞏昌府試，選為貢生。道光十一年（1831），以第六名中舉。后多次進(jìn)京會(huì)試，道光二十一年（1841）中進(jìn)士，歷任四川省雅安、隆昌、彰明知縣，資州、茂州直隸州知州，寧遠(yuǎn)知府等職。后升任四川按察使，署布政使銜。通達(dá)干練，以不擾為治。決獄明慎，民隱無不達(dá)，咸愛戴之。案無留牘，訟無冤獄。學(xué)淵邃，工書法。為官期間，勤政廉潔，果斷干練，百官贊賞，百姓擁戴，有“牛青天”之美譽(yù)。《清史稿.循吏》有傳。傳世著作有《省齋全集》12卷、《聞善錄》4卷、輯有《文廟通考》2卷、《牛氏家言》2卷，

咸豐元年（1851），李芳谷為《敘樂園全集》求序于牛樹梅，直至咸豐八年（1858），牛樹梅方為其撰序：

敘樂園詩冊后

咸豐辛亥，余在茂州任，決計(jì)歸養(yǎng)?；蛞詴x秩之后未經(jīng)引見，勸其先入覲，而后自遂也。乃于七月下旬得代晉省，請咨北上，實(shí)理歸裝。人事猥集，劇冗百狀。已而忽奉密札載眉公干，事竣旋省，已逾閏八月半，驚聞父病，倉皇就道，晝夜奔馳，重九抵家，則先大夫之棄養(yǎng)者已逾四旬矣！鳴呼，痛哉！

方余之將行也，有綿竹詩人李芳谷學(xué)博介人贈(zèng)其《敘樂園詩刻》，衰然十余本，兼致書函。匆匆一閱，即人書簏。其后自海隅從軍告歸，撿書及之，方始披讀，乃悉清芬。累世琴管一家，廣投報(bào)于李桃，探芳馨于蘭蕙。孝友宗風(fēng)，文章樂事，俱在于斯，不禁流連而遠(yuǎn)慕也。然以當(dāng)時(shí)情事，一細(xì)未覆，負(fù)誼良多，抱歉已久。而芳谷所貽書函，又忙不憶其何所。

戊午三月，偶然得之。忻展快誦，如遇故人。其獎(jiǎng)飾過情，固滋愧赧。而情詞婉篤，敦厚溫柔，藹然見風(fēng)人之旨，內(nèi)有附以蕪冊、楹聯(lián)、條幅，乞?qū)儋n教加墨等語，而其物殊似未見。豈當(dāng)吾百忙之時(shí)，其人固未留諸寓邸歟？抑余一時(shí)瞀亂，還其人而不自省記歟？夫人生相與，固有勢阻形格，如所謂兼葭秋水者，乃若彼岸人來，情地密邇，亦舉手相示，亢聲相呼矣。而漁歌未答，忽遭風(fēng)引，致令卻立船頭，斂手噤聲而不能以一應(yīng)。一葦波蕩，遙阻天末，則是《同聲》（唱和者皆名《同聲集》）之誰有鳴皆和，獨(dú)至區(qū)區(qū)而瘠然如廢也，不亦畸哉！抑余讀芳谷之詩，又有感焉。芳谷家世，固非僅以詩重者，西漚大史之表墓可見矣。今之頌芳谷者，以焉近紹雨村，而遠(yuǎn)宗太白。固已然。南軒氏非綿竹人乎？太白之門喧而南軒之庭寂，斯亦人士之責(zé)也。抑如芳谷之風(fēng)雅屬骨，而孝友成性，固亦南軒之所嘉許歟？

書此卷末，用志感觸。他日若有鴻便，即錄以寄芳谷，毋使珠玉之投終沉大海也。

并和見贈(zèng)三章原韻

桃李芳華二月天，千秋軼事接青蓮。

君家怪底珠璣富，世代胸羅萬斛泉。

江上芙蓉萬朵花，重香疊馥互交加。

知君收種園亭內(nèi)，無限春風(fēng)總一家。

萬古一來是此身，漫將金粟溯前因。

墨池更有文章在，惆悵誰為步后塵。

（《張南軒文集》版存洗墨池）

咸豐八年戊午三月通渭牛樹梅書

從上序可知，咸豐元年（1851），牛樹梅時(shí)任茂州直隸州知州，決定返籍歸養(yǎng)，七月至成都后，忽然接到峨眉差事，至閏八月回省，聽聞父病，就在慌亂準(zhǔn)備回家之際，李芳谷來見，贈(zèng)其所刻《敘樂園詩集》10余本，并有書札1函，牛樹梅匆匆一閱，遂放入書箱之中。他晝夜奔馳，于九月回家。隨后丁憂在家。咸豐三年（1853）， 前四川總督徐澤醇以樹梅“樸誠忠厚，辦事干練”保奏，咸豐帝令交陜甘總督舒興阿委用。是年夏被調(diào)從軍，隨營輾轉(zhuǎn)天津、靜海一帶。四年春告病回籍后，翻閱整理家中圖書，遇見《敘樂園全集》，始讀此書，方知李氏一門，累世詩書傳家，宗親孝友。讓其流連而遠(yuǎn)慕。而所致書函一時(shí)卻不知所蹤。直至咸豐八年（1858），偶然碰見牛芳谷當(dāng)年的書函，展開急誦，如遇故人。信中情詞婉篤，敦厚溫柔，油然見其詩人之風(fēng)。這才憶及李芳谷求序一事，當(dāng)時(shí)事急，轉(zhuǎn)眼間已是八年之后，牛樹梅在抱歉內(nèi)疚的心情之下寫下此序。并附和詩三首。并望“他日若有鴻便，即錄以寄芳谷，毋使珠玉之投終沉大海也”。此序手稿尚存通渭縣圖書館李芳谷所贈(zèng)的《敘樂園全集》之中，牛樹梅《省齋全集》卷7亦收錄此序，但序尾所和三首詩未錄入?，F(xiàn)無法考證何時(shí)此序終于轉(zhuǎn)交給了李芳谷，李芳谷收到后即將其刻入《聽花吟館詩稿》卷首，與原稿只字不差。《聽花吟館詩稿》刻成后，又為牛樹梅贈(zèng)送1部。

此為牛樹梅藏書，該書每冊封面都鈐有牛樹梅藏書印“良朋惠我，珍重題標(biāo)，昔也無書，祖乞父抄，戊申長夏記”，此藏書印是牛樹梅專為朋友所贈(zèng)圖書而刻。同時(shí)此書內(nèi)有牛樹梅題記。

如在《夢湘吟館遺稿》補(bǔ)遺卷首正文頁眉上有牛樹梅題記：

補(bǔ)遺續(xù)刻另存冊內(nèi)，戊午六月十二日命女棣花同卷尾閨秀詩訂入。

省齋記

移卷首便省覽也

戊午，即咸豐八年（1858）。從上可知，咸豐八年（1858）時(shí)，牛樹梅攜其女棣花共同整理所藏圖書，并將其《書敘樂園書冊后》手稿裝訂入《清芬匯稿》卷首。

《敘樂園全集》共5種77卷，一直為牛樹梅所藏，現(xiàn)完整地存于通渭縣圖書館。此書雖為綿竹一地鄉(xiāng)賢詩集，但其李氏一門三世，均交游廣泛，凡當(dāng)世之達(dá)官貴人，老宿儒，下至富家子弟，以及綿邑之外學(xué)士，皆有交往，往復(fù)唱酬，其詩作中也收有大量他們的唱和之詩。

四、《敘樂園全集》的存世流傳情況

《敘樂園全集》是在綿竹當(dāng)?shù)厮蹋柿鱾鞑粡V，現(xiàn)存世較少，且多以零本的形式存于各圖書館，查閱《清人別集總目》和全國古籍普查登記基本數(shù)據(jù)庫可知，共有9種。其中以《聽花吟館詩稿》較多，《同聲詩集》僅有1部。

（一）《清人別集總目》收錄情況

《清人別集總目》為我國第一部全面反映現(xiàn)存清代詩文別集著述、館藏及其作者傳記資料的大型工具書，共著錄近2萬名作家所撰約4萬部詩文集。在“李德?lián)P”詞條下僅錄有1種：

聽花吟館詩稿52卷

咸豐四年綿竹李氏聽雨山房刻本（北圖、川圖、中科院）

按：四川圖藏本缺卷三至五，中科院藏本缺卷四十三至四十六。

附：李德?lián)P（？-1855），字芳谷，一字晉熙，綿竹人，諸生。8

此條著錄中，將《聽花吟館詩稿》后所附的1 卷《游簽華山詩草》未予著錄，僅北圖（今國家圖書館）所藏為全本，其余為殘本。特別是在李德?lián)P傳記中，一字為“晉熙”，此為明顯錯(cuò)誤。在《聽花吟館詩稿》卷首頁次行下刻有著者“晉熙李德陽芳谷”，此處“晉熙”一般指作者籍貫，綿竹在三國兩晉時(shí)期先后曾改名為“陽泉”“晉熙”“孝水”。因此，此處“晉熙”當(dāng)指李德陽籍貫為綿竹，而非其字號。

（二）全國古籍普查登記基本數(shù)據(jù)庫收錄情況

全國古籍普查登記基本數(shù)據(jù)庫，是近年來全國古籍普查工作的重要成果之一，至2020年11月30日，累計(jì)發(fā)布264家單位古籍普查數(shù)據(jù)825362條7973050冊°。此數(shù)據(jù)庫中收錄如下：

1.聽花吟館詩稿2卷，（清）李德?lián)P撰清咸豐綿竹李氏文會(huì)堂刻本（國家圖書館藏1冊）。

2.聽花吟館詩稿52卷，（清）李德?lián)P撰清咸豐刻本，國家圖書館藏23冊，缺2卷（一至二）.

3.聽花吟館詩稿52卷游墓華山詩草1卷，（清）李德?lián)P撰

清咸豐五年（1855）綿竹文會(huì)堂李氏刻本，重慶圖書館藏21冊，存46卷（三至四十、四十三至四十四、四十七至五十二）。

4.聽花吟館詩稿52卷，（清）李德?lián)P清咸豐六年（1856）刻本，重慶圖書館藏1冊，存2卷（一至二）。

5.聽花吟館詩稿52卷游墓華山詩草1卷，（清）李德?lián)P撰

清刻本，廣漢圖書館藏4冊，存9卷（聽花吟館詩稿十九至二十二、三十一至三十三、四十七至四十八）。

6.同聲詩集8卷首前編1卷后編1卷尾1卷，（清）李芳谷輯

清道光十三年（1833）刻本，首都圖書館藏9冊。

以上6種《敘樂園全集》中的零種，5部為《聽花吟館詩稿》，1和2為國圖藏本，3和4為重慶圖書館藏本，從著錄卷數(shù)分析，似乎是將一部書分開進(jìn)行了著錄，因該書為家塾刻本，再無其他版本行世，唯獨(dú)此版本，因此以上數(shù)據(jù)完全可以合并。這樣僅國圖存有1套完整的《聽花吟館詩稿》，而重慶圖書館存48卷，廣漢圖書館僅存""""" 9卷，二者都為殘卷。關(guān)于此書的刊刻時(shí)間，5部書均不一致，也全部著錄有誤，因牛樹梅序作于咸豐八年（1858），此書應(yīng)成于咸豐八年（1858）或八年之后。首都圖書館的《同聲詩集》，對作者的著錄沒有考證，以李德?lián)P字芳谷著錄，則與古籍的著錄規(guī)則不符。

綜上來看，僅通渭縣圖書館所藏《敘樂園全集》是目前最為完整的一部。

五、《敘樂園全集》的文獻(xiàn)價(jià)值

如果將《敘樂園全集》中《清芬匯稿》拆分開，實(shí)際上共有7種77卷，其中《同聲詩集》《新春雜詠》《秋海棠唱和詩》3種為唱和詩集，而在其他4種詩集中，也錄入了大量的唱和詩。因此，《敘樂園全集》是研究我國清代唱和詩不可忽略的一部作品。

唱和，亦作“倡和”“酬唱”“唱酬”“酬和”“賡和”等，是指文人間通過創(chuàng)作文學(xué)作品（以詩詞居多）進(jìn)行呼應(yīng)贈(zèng)答的行為。它既是中國文學(xué)中重要的文學(xué)創(chuàng)作現(xiàn)象，也是中國文人間常見的文學(xué)交往方式，集中反映了古人交往、交流、創(chuàng)作的各種特征，可以說是古代文人的生活、交游史。同時(shí)，唱和集所呈現(xiàn)的文學(xué)與文化信息可以深化學(xué)界對古代詩詞的研究，拓寬古代文學(xué)的研究領(lǐng)域。《敘樂園全集》中唱和詩詞集的內(nèi)容豐富，形式多樣，風(fēng)景園林、蟲鳥花卉、節(jié)日習(xí)俗、留別贈(zèng)別、消寒消夏、祝壽賀喜等，這些唱和常見的內(nèi)容一應(yīng)俱全。

（一）保存了清道光以前四川當(dāng)?shù)嘏c在蜀為宦及旅居在蜀的外籍人士詩詞作品

李氏一門自李藩時(shí)修筑敘樂園，近百年來，三世擅園林之勝，凡當(dāng)世達(dá)官貴人，名流文士，無論老少，不分域內(nèi)外，過其地沒有不前來拜訪者，而李氏俱皆接待，并與之往復(fù)唱酬。所以，敘樂園內(nèi)常常賓客滿座，且“茶尊與酒榼俱清，海錯(cuò)與山蔬并設(shè)”W。凡來之人，接待規(guī)格也極高，既有茶又有酒，既有海鮮也有山中野菜。而李德?lián)P在收集整理《敘樂園全集》時(shí)，凡同人贈(zèng)答，不以窮達(dá)貴賤為標(biāo)準(zhǔn)，或顯貴高弟，或布衣白丁，均兼收并探。因此保存了清道光以前四川當(dāng)?shù)鼗蛟谑駷榛录奥镁釉谑竦耐饧耸康闹臼坊騻€(gè)人別集未載、或別集亡佚之作家作品，是研究四川清代詩歌創(chuàng)作重要的文獻(xiàn)之一。

如《同聲詩集》卷首就是葛峻起詩《東門外登舟示李生價(jià)臣》，葛峻起，字眉峰，河南虞城人，雍正十一年（1733）進(jìn)士，乾隆十五年至十八年（1750-1753）任四川學(xué)使。又如張鳳翥，字梧岡，浙江上虞人，乾隆十三年（1748）進(jìn)士，十六年（1851）任彭山縣知縣，著有《漁村詩稿》6卷。再如顧汝修，字息存，號密齋，清四川華陽今雙流人，乾隆七年（1742）進(jìn)士，授翰林院庶吉上，任《大清會(huì)典》編修；二十五年（1757）冊封安南國副使；三十二年（1764）主講成都錦江書院，重修奎星閣；三十五（1767）年調(diào)長山西平陽書院，門下知名者甚眾，著有《鈞引編》《四勿篇》《味竹軒詩文集》等。還如李調(diào)元，字美堂，號雨村，別署童山桑翁，四川綿州人，乾隆二十八年（1763）進(jìn)士，歷官直隸通永兵備道，與遂寧張船山、眉山彭端淑合稱清代四川三大才子，著有《童山詩集》。

（二）保存了清朝四川籍與寓居四川的女性詩歌作品

李氏一門中李德陽前母候淑芳，詩名遠(yuǎn)揚(yáng)。其女兒李錫桂，一作錫珪，字月樵，及笄，嫁趙垣為妻。錫桂自幼隨父陪文士詩友，隨聲唱和酬答，深有雅致，積年日久，詩稿盈箱，詩名更盛。錫桂還曾與四川女詩人曾宏蓮二人集所見閨閣之詩，以蜀中名媛之詩為重點(diǎn)，共編《國朝閨秀所知錄》傳世。同時(shí)，李德陽還有女弟子，如吳瑤華，字月池，道光間綿竹縣人，曾受益于李德?lián)P指導(dǎo)，詩作大進(jìn)。也正是這樣，李氏家族與蜀中女詩人有著廣泛的交游?！稊穲@全集》中收錄了大量的女詩人的作品，如朱希蘊(yùn)、曾宏蓮、曾素蓮、曾碧蓮、張?jiān)葡肌㈩櫫?、趙云卿、趙書卿、趙韻卿、張淑蘭、楊宗娥、計(jì)玉蓮、金蘭心、王繡如、王兌貞等詩作。其中趙云卿、趙書卿、趙韻卿三姐妹，本是道光年間山東蘭陵人，因父宦蜀，流寓成都。三姐妹有《蘭陵三秀集》傳世，此集刊刻時(shí)有李德?lián)P、李錫桂的題詞。在《巴蜀歷代名媛著作考要》一書中“馬守訓(xùn)”詞條下：“馬守訓(xùn)，字箴寧，清嘉慶年間德陽人。善文善詩，不時(shí)吟哦，七言詩情感真摯，語言古樸，自有一格。惜詩不多傳，僅從《國朝全蜀詩續(xù)鈔》中覓得一首。”\"這一首為馬守訓(xùn)的《游敘樂園呈外祖》，而在《同聲詩集》中還有馬守訓(xùn)的《以盆蘭送芳谷舅氏呈詩一絕》《外祖父母雙壽》等詩。

《同聲詩集》卷尾獨(dú)立一卷，全部為女性的唱和詞，總計(jì)收錄36名女性詩人的詩歌作品。此中好多女詩人在《國朝全蜀詩》之中被遺漏。因此說，《敘樂園全集》保存了大量的清朝四川籍或寓居四川的女性詩歌作品。

（三）保存了相關(guān)詩人的生平、傳記等史料信息

唱和集前往往附有姓氏爵里，記錄了唱和作者姓氏或傳記資料，并詳細(xì)記錄著每次活動(dòng)的時(shí)間、地點(diǎn)等，是研究詩歌創(chuàng)作者生平的不可或缺的資料。

在《聽花吟館詩稿》中記錄有楊芳燦在蜀的部分經(jīng)歷，卷2記載：

乙亥冬月二十七日，楊蓉裳師由成都過安邑，明府蘿裳先生署中度歲，道出孝泉，侵晨枉駕敘樂園，與家嚴(yán)各道欽慕，草草一飯，臨別賦呈。因楊芳燦（1753-1815）字才叔，一字香叔，號蓉裳，江蘇金匱（今無錫）人。乾隆四十二年 （1777）拔貢，補(bǔ)甘肅伏羌（今甘谷）知縣。乾隆四十九年（1784）擢知靈州（今寧夏靈武）。因不愿任外史，乃入貲為戶部員外郎，與修《會(huì)典》。后丁母憂歸。曾主講衢杭、關(guān)中、錦江書院。與修《四川通志》?！肚迨犯濉贰肚迨妨袀鳌返扔休d。楊芳燦詩詞文俱佳，有《芙蓉山館全集》傳世。楊芳燦在蜀時(shí)，與李芳谷交誼深厚。從上可知，楊芳燦于道光十九年（1839）十一月二十七日，在四川松藩廳同知楊英燦蘿裳的陪同下，于黎明時(shí)分來到敘樂園，飯后賦詩3首，被錄入集中。

另有其他小注“師素不嗜酒，于是日小飲”“師許作游敘樂園記”“蘿裳明經(jīng)是日迎師于塔水橋”等。

楊芳燦游敘樂園一月后卒。李芳谷作有《哭蓉裳師》，內(nèi)有“前月過訪，家嚴(yán)許作《游敘樂園記》”“師命代采賢良節(jié)孝，入通志補(bǔ)遺，繕草方呈而師遽逝”等記載。可見，他這次出行并非游玩，而是為修《四川通志》而采集資料。

以上記載，是研究楊芳燦在蜀時(shí)的重要資料。

《聽花吟館詩稿》卷2記載：

四妹汝堃、甥女守訓(xùn)、長女錫桂，性頗聰明，每于四子書外，口授唐宋詩一二首，各能應(yīng)聲背誦，喜而有作。13

據(jù)上可知，馬守訓(xùn)為外甥，自幼隨李芳谷與李錫桂等一起讀書，受此熏陶，此后成為蜀中才女。

《聽花吟館詩稿》卷52有李芳谷詩《楊縝亭太守》，后有小注“太守著《蠡勺詩集》，牛雪樵太守為之?dāng)ⅰ?。楊縝亭，名玉堂，字石樵，曾任四川直隸綿州知州。而牛雪樵即牛樹梅，牛樹梅與楊縝亭為道義之交，牛樹梅《省齋全集》中有《遙祭楊縝亭太守文》。楊縝亭曾為牛樹梅贈(zèng)送《函海》1部，現(xiàn)尚存通渭縣圖書館。但關(guān)于楊縝亭史料記載很少，通過此記載，我們才知其有詩集傳世，而牛樹梅所作序，在《省齋全集》中也失載。

綜上可見，《敘樂園全集》是研究蜀中文人雅士以及在蜀為宦人員的重要資料。較為遺憾的是，最近由國家圖書館出版社出版的《明清唱和詞集叢刊》（80冊）未能將其收入。概因其版本流傳較少，編者未能見到之故。

[注釋]

①嚴(yán)履豐，字芭汀，綿州（今綿陽市）人。李調(diào)元門下士，工詩善文。家清寒，筆耕為養(yǎng)。久主左綿書院講席，從學(xué)顏眾。著有《芒汀詩文稿》10卷。

②姜兆璜，字漁生，四川新繁（今屬新都）人。道光五年（1825）拔貢，歷任中江、安縣教諭，后升任彭山知縣。姜氏博學(xué)多才，書畫、篆刻、彈絲、博弈皆工妙。書精行草，畫擅山水，著有《桂生堂集》《守恩堂集》行世。

③趙桂生，字輪超，一字眉伯，號竹庵。諸生。

④劉碩輔，字孟輿，德陽縣（今德陽市）人。道光八年（1828）副榜。屢試南北闈皆落第。但其文名大噪，歸掌金淵、旌陽書院講席，從游肩集。自監(jiān)司下至牧守，如李紅樵、胡瀹泉諸公爭招入幕。碩輔工詩，孫桐生謂：“先生詩學(xué)力深邃，氣魄沉郁，論古諸作，尤擅勝場。”著有《淫江詩鈔》12卷行世。

⑤堯浚，字溶川，溫江縣（今成都市溫江區(qū)）人。少力學(xué)，博學(xué)多才，然科舉止于貢生，仕途終未得志。善為詩，與溫江文士王侃、肖常芬、車酉等友善而互相唱和。著有《溶川詩集》行世。

[參考文獻(xiàn)]

[1]（清）張懷泗.敘樂園全集敘[A].李德?lián)P.敘樂園全集[M].清刻本：清芬匯稿首頁.

[2]王佐，文顯謨等修，黃尚毅等纂.綿竹縣志[M].民國刻本：103-104.

[3]（清）李德?lián)P.聽花吟館詩稿[M].清刻本：1-17.

[4]（清）嚴(yán)履豐.同聲詩集敘.同聲詩集[M].清刻本.

[5]（清）李藩.戲彩堂詩存自序.戲彩堂詩存[M].清刻本.

[6]（清）李先本.慕高吟草[M].清刻本：卷首題詞 .

[7]（清）趙燮元.夢湘吟館遺稿跋.夢湘吟館遺稿[M].清刻本.

[8]李靈年，楊忠.清人別集總目[M].合肥：安徽教育出版社，2008：834.

[9]應(yīng)妮.中國新聞網(wǎng)“十三五”時(shí)期中國基本摸清全國古籍資源分布和保存狀況[EB/OL].http：// baijiahao.baidu.com/s？id=1718769902492365572amp;wfr=spideramp;for=pc.

[10]姚蓉.明唱和詩詞集叢刊[M]. 北京：國家圖書館出版社，2023：1.

[11]李朝正，李義清.巴蜀歷代名媛著述考要[M].成都：巴蜀書社，1997：131.