張茜：與陳毅因詩定情

張茜一見葉劍英便問道：“抓到了（癌細(xì)胞）？”葉劍英艱難地點(diǎn)了點(diǎn)頭。張茜坦然地說：“好??！我可以隨陳總?cè)チ耍　?/p>

張茜（1922-1974），湖北武漢人，陳毅夫人。1938年參加革命，在新四軍軍部戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)工作。1940年加入中國共產(chǎn)黨。新中國成立后，先后在北京人民文學(xué)出版社和對外文化聯(lián)絡(luò)委員會任編譯，后在國務(wù)院外事辦公室工作。

在生命最后的日子里，如果張茜術(shù)后能夠很好地靜養(yǎng)，積極配合治療，至少還能活上三五年或更長的時(shí)間。但是，她毅然決然地選擇實(shí)現(xiàn)陳毅的遺愿，與病魔賽跑，爭分奪秒，嘔心瀝血地整理陳毅的詩詞和文稿。她用生命詮釋了她對陳毅深沉的愛……

才貌俱佳，與陳毅因詩定情

1940年，陳毅因常到新四軍軍部開會有機(jī)會觀看到張茜的演出。秀氣的相貌、大大的眼睛、高超的演技，眼前的這個姑娘很快就贏得陳毅的好感。

張茜，出生于湖北武漢一個普通的家庭，父母開明，因此她受到了很好的文化教育，在學(xué)校的時(shí)候成績優(yōu)異，她尤其擅長寫作，在報(bào)刊上發(fā)表了不少詩詞文章。1937年，她考入湖北省女子師范學(xué)校?？谷諔?zhàn)爭全面爆發(fā)后，張茜抱著救國之心，開始從事抗日宣傳，并于1938年趕赴南昌，加入了新四軍，從事戰(zhàn)地宣傳工作。

那次演出后，身邊的工作人員看出了陳毅的心思，于是便托人去問張茜的意見。當(dāng)時(shí)的張茜只有18歲，她覺得和陳毅的年紀(jì)差距有點(diǎn)兒大，不合適。

為了贏得心上人的芳心，陳毅寫了一首《贊春蘭》的詩送給張茜（當(dāng)時(shí)張茜又名張春蘭）。詩中寫道：“小箭含胎初生崗，似是欲綻蕊吐黃。嬌艷高雅世難受，萬紫千紅妒幽香。”張茜讀著這句句含情的詩句，一顆芳心終于向陳毅緩緩敞開，覺得這個帶兵打仗的人與眾不同。

隨著對陳毅的了解加深，張茜想法也大為改觀，她心中很欽佩陳毅，表示愿意和陳毅交往。經(jīng)過一段時(shí)間的接觸，張茜漸漸被陳毅的性格、人品、經(jīng)歷吸引住了。

1940年春天，陳毅與張茜喜結(jié)連理。嫁給陳毅，張茜感到無比幸福，她在后來寫給陳毅的信里寫道：

每當(dāng)清明的夜晚，月色懸空的時(shí)候，仰看星月，就不禁沉溺于回想，憶起了往事。我記起皖南初戀的光景：田坤大盆村的初敘，在小室里歷時(shí)8小時(shí)的長談，您送我回部的月夜。還有在江南水西您以大衣裹住我，送我回駐地的夜晚。婚后的許多日子，都是多么甜蜜呀！

我還記得您寫過一篇抒情文，名為《月夜》的?？上н@些信件都沒有存留。待我們的兒子長大時(shí)給他們看看他們的父母年輕時(shí)代的事跡，多好呢！

陳毅常常對身邊的人說，張茜是自己真正的知己

婚后不久，陳毅就率領(lǐng)新四軍渡江北上，到蘇北開辟新的根據(jù)地。迫于形勢，張茜只能眼看著愛人離開。戰(zhàn)爭年代他們聚少離多，靠書信傳遞對彼此的思念。

皖南事變爆發(fā)后，陳毅出任新四軍代軍長，張茜則參加反“掃蕩”工作。這天夜里，陳毅想念妻子，夜難成寐，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。于是，他披衣坐在書案前，口占一絕，表達(dá)自己對妻子的思念之情。詩中寫道：“足音常在耳間鳴，一路風(fēng)波夢不成。漏盡四更天未曉，月明知我此時(shí)情?！碑?dāng)張茜看到這首絕句時(shí)，不由得淚如泉涌。

1943年秋天，陳毅因?yàn)椤包S花塘事件”受到誤解和打擊，離開了親手開辟的根據(jù)地，奉命前去延安。但由于種種原因，剛生下次子的張茜，未能與丈夫同行。在這艱難的處境下，張茜全力撫育兩個孩子。物質(zhì)上的貧乏在考驗(yàn)著母子三人，精神上的折磨更是讓張茜備受煎熬。尤其是她想到丈夫的處境，想到夫妻二人這離情的苦痛，便情難自抑，寫下了情真意切的詞句：“空向行云凝眸處，望穿秋水人不至。幾番報(bào)歸盼歡聚，幾番又傳歸期誤。歸期誤，一別春夏已兩度，幼兒長成雙詢父?！?/p>

陳毅忙于革命工作，家庭只能拜托張茜來照料。陳毅南下途中，他忙里偷閑給張茜寫了一封信：

我現(xiàn)在由蚌埠轉(zhuǎn)至合肥附近，一片金黃菜花一片稻田，麥綠如油，南方景色十分可愛，多年久居北方，不禁有新鮮感覺。你既然任醫(yī)學(xué)宣教工作，望努力，但盼望多多照護(hù)三個小孩，我不能兼顧，一切只能靠你了。南下工作很忙，每每開會，寫文件，談話，幾乎沒有多的休息時(shí)間，如果亦有稍稍可空閑的工夫，就想你能來我身邊為好，就以你不同我南下為欠為念。好在勝利很快，望于打下南京之后，火車搞通，即盼你能同三個小孩迅速南下會合，不然讓多年來夫無妻伴，妻無夫陪，兒子離父母，父母離了他們的愛兒呀！望注意身體，你吃得太少，要養(yǎng)得胖胖的來見孩子的爸爸！

字里行間，句句表達(dá)了對張茜的感謝和關(guān)心，張茜看后感動得淚濕衣袖，工作的緊張疲乏、養(yǎng)育三個孩子的辛酸勞累，頓時(shí)一掃而空。

新中國成立后，一家五口終于團(tuán)聚。但是張茜并沒有因此就放松了對自己的要求，她開始攻讀英語和俄語，在文學(xué)社擔(dān)任編譯工作，她以“耿星”為筆名，翻譯出版了蘇聯(lián)作家的小說與劇本。陳毅對于張茜刻苦學(xué)習(xí)的精神非常支持，他在給自己的父母寫信時(shí)，對張茜大加贊揚(yáng)：

張茜已到北京俄專學(xué)習(xí)，定今年底結(jié)業(yè)。彼能完成俄文修業(yè)，此后即可擔(dān)任俄校教務(wù)和通譯，學(xué)有專長，立身有道，甚可喜也。本來她在革命陣營服務(wù)已近15年，歷任科員、科長、政治協(xié)理等職，并又任上海俄校教務(wù)副主任，她如果繼續(xù)工作是不成問題的，如果評薪水亦將是團(tuán)級待遇，但仍主張其再學(xué)一年，成為專門俄語人才，才更能切實(shí)可靠，有鞏固的發(fā)展前途。因此，不能不讓她遠(yuǎn)去京門一個時(shí)期。這是新中國為人做事基于各有專長的根本原則，望雙親本此意告兒弟兄妹并及下輩。中國人人如此何愁不富強(qiáng)，如果仍舊慣，依賴即寄生剝削，于己于國皆非了局。

夫妻倆都忙于工作，上下班的時(shí)間又經(jīng)常錯開，于是兩人便留字條傳遞信息，相互交流。有一回陳毅回家時(shí)，看到了張茜給他留下了一張字條：“弘（陳毅字仲弘）！我夜半出發(fā)，胡謅一首打油詩，留筆候教。春蘭?！标愐闫鸫仓?，他看到了張茜的打油詩，便興致勃勃地吟誦起來：“夜雨淋瀝秋漏長，參觀公社心意忙。為怕酣睡誤時(shí)刻，未曾入眠即起床?！标愐愠３？滟潖堒?，他對身邊的人說，張茜是自己真正的知己。

她用生命詮釋了對陳毅深沉的愛

新中國成立初期，張茜和陳毅在事業(yè)和家庭生活上迎來了新挑戰(zhàn)。他們整日忙碌，到了夜晚總要擠出時(shí)間一起散步或在家中坐下來交流思想。1954年，陳毅擔(dān)任國務(wù)院副總理兼外交部部長，需要張茜以夫人的名義參與一些外交工作。當(dāng)時(shí)張茜已經(jīng)翻譯出版了兩部俄文長篇小說，后經(jīng)鄧穎超做工作，她義無反顧地放棄了自己的志向，轉(zhuǎn)而從事外交工作，并煥發(fā)出驚人的風(fēng)采。

張茜跟隨陳毅前往世界各地訪問，她負(fù)責(zé)與各代表團(tuán)團(tuán)長、大使的夫人交談，活躍在各種宴會、酒會上。張茜優(yōu)雅的氣質(zhì)和談吐，獲得了各國大使的紛紛贊賞，名揚(yáng)外交圈。馬海德夫人蘇菲曾清晰地記得1962年夏天第一次見到張茜的情景，“那是在陳老總為我們?nèi)胰ッ绹酵R海德父親而舉行的送行晚宴上。她圓圓的臉白白凈凈的，眼睛大大的，頭發(fā)黑黑的，非常優(yōu)雅，不輕易說話，總是笑瞇瞇的”。

1962年9月，印度尼西亞總統(tǒng)夫人哈蒂尼應(yīng)邀訪問中國，中央領(lǐng)導(dǎo)人都參與了接見。9月25日，陳毅、張茜陪哈蒂尼游頤和園。散步中，張茜為哈蒂尼講解長廊上面圖畫的來歷，在湖上泛舟時(shí)，張茜又向她介紹中國古典的園林藝術(shù)。張茜聽到歌唱家用印尼語唱印尼歌曲時(shí)，興致大發(fā)，她按印尼民歌《哎喲媽媽》的曲調(diào)，填寫了兩段新詞，改歌名為《哎呦兄弟》，獻(xiàn)給印尼朋友。在宴會上，當(dāng)歌唱家用印尼民歌曲調(diào)高唱這一新詞時(shí)，整個餐廳一下子變得歡騰起來，女外賓們擁抱著張茜，又是親吻，又是蹦跳，感動不已。盛情的款待深深打動了哈蒂尼，在回國的飛機(jī)上，她致信張茜：“在這些新朋友中，張茜姐妹是我們最親近的朋友?！?/p>

從1956年到1966年，張茜一直隨陳毅奔波于世界各地，一共出國訪問21次，到過12個國家，接待過的外國領(lǐng)導(dǎo)人夫人更是不計(jì)其數(shù)，為我國的外交事業(yè)作出了很大的貢獻(xiàn)。

1972年1月6日，陳毅逝世。張茜下定決心要完成陳毅未了的心愿，整理出版陳毅詩詞選集。兩個多月后，張茜病倒了，被確診為肺癌。葉劍英趕到病房向張茜通報(bào)這一情況。張茜一見葉劍英便問道：“抓到了（癌細(xì)胞）？”葉劍英艱難地點(diǎn)了點(diǎn)頭。張茜坦然地說：“好??！我可以隨陳總?cè)チ?！?月18日，張茜動了大手術(shù)。4月上旬，詩稿的選編工作全面鋪開。

1973年，張茜對陳毅詩選作最后的審定并開始寫序。張茜為《陳毅詩詞選集》題詩。她寫道：“強(qiáng)扶病體理遺篇，爭取分陰又一年。把卷憶君平日事，淋漓興會溢行間。”

年底，女兒陳珊珊探親回到北京。一進(jìn)家門，轉(zhuǎn)眼的工夫，張茜不見了。陳珊珊尋到書房，看到張茜望著陳毅的遺像，似乎在向陳毅訴說著什么。如果張茜術(shù)后能夠很好地靜養(yǎng)，積極配合治療，至少還能活上三五年或更長的時(shí)間。但是，張茜毅然決然地選擇實(shí)現(xiàn)陳毅的遺愿，與病魔賽跑，爭分奪秒，在她生命的最后兩年里完成了《陳毅詩詞選集》的編撰工作。雖然當(dāng)時(shí)因故無法出版，但是她給后人留下了首部“陳毅詩詞選集”。她用生命詮釋了她對陳毅深沉的愛。

1974年3月20日，張茜不幸離世，享年52歲。

（責(zé)編/黃夢怡 責(zé)校/張超 來源/《陳毅與張茜的情詩唱和》，薛業(yè)忠/文，《做人與處世》2017年第11期；《張茜：一個美麗的女人還可以這樣偉大》，苗春/文，《人民日報(bào)海外版》2012年6月22日；《陳毅之子撰文緬懷母親：永遠(yuǎn)的“紅芳”》，陳丹淮/文，《人民日報(bào)海外版》2013年7月19日；《戎馬倥傯 千里傳書——陳毅行軍途中的兩封家書》，陳彧之整理，《中國紀(jì)檢監(jiān)察報(bào)》2016年7月25日等）