摘要:黑塞的作品始終關(guān)注個體的生命,不僅療愈自己在戰(zhàn)爭中的心靈危機,還承擔著作家的社會使命,為身陷亂世的人找尋一條救贖之路。文章第一節(jié)從黑塞的人生經(jīng)歷出發(fā),分析其浪漫情懷的形成及戰(zhàn)爭對其精神世界的重塑,探討黑塞救贖意識的產(chǎn)生,并結(jié)合作家創(chuàng)作的時代背景和自身的思想觀念,解讀其長篇小說《荒原狼》;第二節(jié)著眼于黑塞的浪漫主義情結(jié),以《荒原狼》中枯朽的社會現(xiàn)實為對象,探討其中奏響的浪漫的挽歌,分析資本主義主導(dǎo)的社會中工業(yè)文明對人性和理智造成的沖擊,并從本雅明的機械復(fù)制觀出發(fā),探討大眾文化對精英文化的重創(chuàng);第三節(jié)從個人主義出發(fā),將視角聚焦到腐朽的群氓社會中的個體,探討守舊者和反戰(zhàn)者在大眾文化和民族沙文主義中進退維谷的困境,哈里最終作出了和群氓一樣的抉擇,表現(xiàn)了群氓社會中群體意志的至高無上,也反映了個體在群氓社會中的艱難處境;第四節(jié)從黑塞圓融和諧的思想入手,分析作品中頻繁提到的“不朽者之笑”,探討黑塞在調(diào)和荒原狼和世界的矛盾過程中提出的幽默哲學。從黑塞到荒原狼,作者在社會的枯朽現(xiàn)狀下奏響浪漫的挽歌,在群氓的腐朽面目中表現(xiàn)個體的兩難,最后沉入個體心靈的底層,給出“向朽而生”的答案。
關(guān)鍵詞:黑塞;《荒原狼》;救贖;信仰
中圖分類號:I522.074 文獻標識碼:A 文章編號:1004-9436(2023)20-0-03
赫爾曼·黑塞是1946年的諾貝爾文學獎獲得者,是20世紀德國偉大的作家、詩人。20世紀20年代是人類數(shù)千年文明長河中最動蕩不安的年代,一戰(zhàn)結(jié)束,社會危機四伏,民眾惶惑不安,為了療治世人,也為了救贖自己,黑塞的《荒原狼》應(yīng)時而生。亂世之中,社會枯朽,群氓腐朽,人類應(yīng)當如何突圍?又如何實現(xiàn)心靈的救贖?
1 歿而無朽:從黑塞到荒原狼
諾貝爾獎委員會認為,“我們研究黑塞,比研究大多數(shù)作家更需要了解其個人背景,這樣才能理解構(gòu)成其性格的驚人成分”[1]538。黑塞的父母在印度從事傳教工作,多元文化渲染了黑塞畢生創(chuàng)作的底色,其中又以印度教對青年時期的他影響最深。受印度教崇尚自然觀念的影響,黑塞對喧囂的都市文明感到厭煩,中年時舉家遷居瑞士,開始了田園牧歌式的鄉(xiāng)間生活。然而,一戰(zhàn)的槍響震碎了他烏托邦式的認知,硝煙、炮火和死亡一夕之間摧毀了他的“桃花源”。盡管黑塞一生避世蟄居,但他的兩耳絕不只聞窗外事。有感于頃刻間天翻地覆的社會現(xiàn)實,黑塞用鵝毛筆高揚人道主義大旗,振臂高呼,發(fā)出反戰(zhàn)的呼喊,但也因此被友人孤立、被祖國拋棄。
一戰(zhàn)結(jié)束后,戰(zhàn)爭的創(chuàng)傷遲遲揮之不去,很多人產(chǎn)生了悲觀厭世的消極情緒,《荒原狼》中描寫的瘋狂和陰郁反映了當時的社會現(xiàn)實,創(chuàng)作于黑塞對德國徹底失望之時。盡管荒原狼哈里并不等于現(xiàn)實中的黑塞,但無論是《論荒原狼》這本小冊子,還是哈里在魔術(shù)劇院的離奇經(jīng)歷,都可以看作黑塞本人的心靈之旅。在瑞士版《荒原狼》的后記中,黑塞表示,“荒原狼的故事描寫的雖然是病痛和危機,但它并不是導(dǎo)致沉淪而是引向救贖和痊愈”[2]105。通過《荒原狼》,黑塞為面臨腐朽與毀滅的人類給出了“向朽而生”的答案。時至今日,斯人已逝,但黑塞歿而無朽,世界各地仍不時掀起重讀黑塞的熱潮,荒原狼向朽而生的精神仍在救贖一代又一代困頓的人們。
2 枯朽之社會:浪漫的挽歌
黑塞被稱為“德國浪漫派最后一位騎士”,然而,這位浪漫派騎士卻生活在人類歷史上的多事之秋。正如《荒原狼》開篇所描述的,“在被破壞、被股份公司吸干的地球上,人類世界以及所謂的文化在那虛偽、卑鄙、喧鬧、變幻交錯的光彩中,像一個小丑似的向你獰笑,寸步不離地跟著你,盯著你,在有病的自‘我中把我們弄得無法繼續(xù)忍受”[3]20。社會正面臨人性滅絕、文化失落的浩劫。黑塞捕捉到了現(xiàn)代社會日漸枯朽的扭曲現(xiàn)狀,借哈里的生活體驗奏響了一曲浪漫的挽歌。
作品中對枯朽的社會最直觀的描寫就是工業(yè)文明對人性和理智的沖擊。在魔術(shù)劇院,哈里目睹并參與了一場人機大戰(zhàn),“到處都是撞壞的、扭曲的、燒毀的汽車,混亂的戰(zhàn)場上空飛機在盤旋,到處都有人從房頂上和窗戶里用獵槍和機槍向飛機射擊”[3]157。在這場戰(zhàn)爭中,旗幟、立場、動機、行徑都不是核心,哈里和古斯塔夫的立場選擇宛如兒戲,他們熱情投身于這場盲目的狂歡,酣暢淋漓地自相殘殺,在毀壞和暴虐中看到了生機勃勃的朝氣。哈里是世界中無數(shù)異化的靈魂之一,以他為透鏡,可以看到整個扭曲的世界和世界里盲目瘋狂的人群,以及工業(yè)文明對人類精神文明的沖擊。從工業(yè)革命開始,全球范圍內(nèi)便開始了巨大的變革,然而膨脹的工業(yè)文明擠占了人類的詩意家園,人的精神隨之異化。在索然無味的生活中,在逼仄擁擠的空間里,失去理智的人們通過戰(zhàn)爭突圍現(xiàn)實,飛濺墻頭的斑斑血跡成了人們獻給工業(yè)社會的玫瑰。
工業(yè)文明的發(fā)展在擠占人的詩意家園的同時,催生了新的文化類型——大眾文化。大眾文化在生產(chǎn)過程中照搬了工業(yè)社會的圖式化運作,根據(jù)本雅明的機械復(fù)制觀,工業(yè)技術(shù)在藝術(shù)中的應(yīng)用不僅改變了藝術(shù)的生產(chǎn)方式,還改變了人們感知藝術(shù)的方式,藝術(shù)不再是“陽春白雪”,而是成為普通大眾日常生活中娛樂消遣的工具。對于哈里來說,大眾文化的膨脹是對他的一次重創(chuàng)。哈里是精英文化的忠實受眾,對大眾文化嗤之以鼻。但他又生活在飛速發(fā)展的現(xiàn)代社會中,年輕人沉迷于無線電織就的娛樂之網(wǎng),將美國舞曲視作瑰寶,這使哈里感到痛苦萬分,他將時下流行的留聲機稱為“邪惡的金屬漏斗”,更無法接受莫扎特用它播放古典樂。
20世紀“是一個舊的神祇紛紛離去,而新的上帝尚未露面的時代”[4]224,中世紀上帝已死,過去的神明喚醒不了現(xiàn)代人麻木的靈魂,未來之路荊棘密布,甚至荊棘的盡頭仍然指向荒蕪。哈里的時代正是這樣一個雜亂無章的沖突時代,舊的文化蕩然無存,新的文化尚未成形,真理傾頹,靈韻消散,浪漫衰敗,社會枯朽。
3 腐朽之群氓:個體的兩難
在雜亂無章的世界中,個人同樣進無可進,退無可退。20世紀的沖突不僅僅是兩個時代、兩種文化的沖突,也是個體和群氓的沖突。所謂“群氓”,是指一個群體中的個人與個人之間沒有區(qū)別,自身個性被同化。群氓社會中,群體的意志至高無上,守舊的知識分子在大眾文化的狂熱粉絲中艱難求索,反戰(zhàn)主義者則徹底被戰(zhàn)爭販子釘上了國家的恥辱柱。
群氓社會的腐朽首先表現(xiàn)在對大眾文化的盲目追捧。大眾文化盡管遭到了精英文化的堅決排斥,但其新穎性能給人帶來一種虛假的滿足感,受到了群氓的追捧。在大眾文化的熱情相邀中,哈里陷入了兩難。對于哈里來說,舞女赫爾米娜就是他的領(lǐng)袖,是她將哈里從自殺的邊緣帶進市民社會。因此,服從赫爾米娜的一切命令就是哈里最大的樂趣。但同時赫爾米娜表現(xiàn)出了現(xiàn)代社會群氓的特性,她沒有羅曼蒂克的夢想,能夠心安理得地享受世俗化的物質(zhì)快樂。哈里與詭譎的現(xiàn)實之間產(chǎn)生了激烈的沖突,他既不愿意匍匐在大眾文化的腳下順應(yīng)潮流,又抑制不住赫爾米娜發(fā)出的邀請,這種矛盾的心態(tài)令他覺得自己背叛了原先奉為圭臬的審美準則,這個潦倒的避世者好像被群氓帶上了更彷徨的歧途[5]。
相較于大眾文化的狂熱粉絲,民族沙文主義的腐朽更是有過之而無不及。世界大戰(zhàn)期間,全民族上下共享同一套思維模式,將一戰(zhàn)看作關(guān)乎信仰的正義之戰(zhàn)。和大多數(shù)德國知識分子不同,黑塞發(fā)現(xiàn)戰(zhàn)爭的本質(zhì)是一場仇恨的狂歡,在文壇異口同聲的頌歌中,他高唱反調(diào),倡導(dǎo)“愛高于恨,理解高于對立,和平高于戰(zhàn)爭”,引起了多方的不滿,祖國將他斥為叛徒,朋友拒絕和他交往,一時間千夫所指。和黑塞一樣,哈里也是一名反戰(zhàn)主義者。
在軍國主義的報紙上,哈里發(fā)表了反對戰(zhàn)爭的言論,立刻招來了怒吼和叫罵,編輯們將他痛批為害群之馬,教授斥責他是混蛋的邪惡分子。在群氓的裹挾之中,黑塞的心聲也是哈里的心聲,“我又走上了背運,孤單無援,獨自忍受著痛苦,我所說所想的一切,又不斷地被攻擊、被曲解。我又看到一道絕望的鴻溝,橫亙在現(xiàn)實和我所期許的事物之間”[2]191。然而,哈里最終聽從了群氓的召喚,在魔術(shù)劇院的人機大戰(zhàn)中,響應(yīng)了古斯塔夫的召喚,這才有了荒唐一幕——先前堅決反戰(zhàn)的哈里熱情地投入了一場血腥的屠戮。
“只要你仔細看看社會上那些追逐潮流,毫無想象力,只知適應(yīng)順從的、一個模子印出來的人,那些社會集體最歡迎的人物,你就會理解小小的堂吉訶德對大風車的戰(zhàn)斗了?!保?]6堂吉訶德與大風車的戰(zhàn)斗以遍體鱗傷告終,哈里同樣沒能在群氓社會中保全自身。在群氓的召喚中,他的內(nèi)心經(jīng)歷了幾番激烈的對抗沖突,曾經(jīng)所珍視、所堅守的立場被夷為平地。守舊者滑入了現(xiàn)代舞曲的舞池,反戰(zhàn)者扛起了屠殺同胞的獵槍,個體屈從了群氓意志的召喚,百川歸海,川將不川。
4 不朽之幽默:信仰的凱旋
枯朽的社會打碎了哈里的認知,腐朽的群氓又使他的靈魂無處皈依,哈里已然陷入了四面楚歌的困境。朽木已朽,如何才能避免蛀生?亂世之中,人類又將何去何從?
源源不斷的沖突斗爭讓黑塞感到失望,他發(fā)現(xiàn)人類社會不是海晏河清的烏托邦,而是波詭云譎的修羅場,人類進退維谷,只能直面亂世。因此,亟待人類探索的不是如何逃離地獄,而是如何在地獄中重建心靈的家園。黑塞在早期小說中著力呈現(xiàn)一個詩意和諧的世界,有意忽略世界陰暗之處的混亂和狂野,但這樣壓抑的書寫使他感到疲憊和沮喪。隨著思想的逐漸成熟,黑塞意識到“沒有一種信仰不是以先前的絕望,以先前對混沌狀態(tài)的認識為前提的”[6]10,換言之,既然人類逃不脫身陷亂世的命運,那不妨用涅槃重生的勇氣在廢墟中重拾信仰。因此,在《荒原狼》中,黑塞揭露了現(xiàn)代之朽,通過哈里的上下求索指明了人類的心靈救贖之路——向朽而生。
哈里自稱是“誤入市民社會的荒原狼”,作為狼的他一心追求自由,蔑視現(xiàn)代社會的衰朽不堪;同時,他生活在市民社會中,踐行著市民社會的價值觀。因此,哈里矛盾和痛苦的根源就來自他身上人性和獸性的對抗,只有將這種對抗接納和消解,才能實現(xiàn)向朽而生的心靈救贖。赫爾米娜活在當下的心態(tài)實際上就是哈里潛意識的自我投射,正如她對哈里所說的,“我讓你喜歡,使你覺得我重要,這是因為我對你來說好比一面鏡子,我身上有點什么東西能給你回答,能夠理解你”[3]93。也正因如此,赫爾米娜才會透徹地了解哈里的內(nèi)心,使哈里不自覺地聽從她的命令。在學習狐步舞的過程中,哈里接納了自己身上人性和狼性的對抗,他不再因跳舞而感到羞恥和負罪,反而體會到了其中的樂趣。盡管就人與群體的關(guān)系來看,這一轉(zhuǎn)折是自我在群氓中的消解,但就哈里的內(nèi)在而言,對跳舞的接納實際上象征了他對自己身上人性的接納。哈里掙脫了人性和狼性兩極的拉扯,坦然地融入了現(xiàn)代社會,接受了“朽”的存在。
教會哈里“愛”以后,赫爾米娜又將哈里引到魔術(shù)劇院,由不朽者帶領(lǐng)他游歷自己的內(nèi)心。在魔術(shù)劇院,哈里撞見了赫爾米娜和帕布羅的親昵,一怒之下殺死了赫爾米娜。但等待哈里的判決并不是死亡,不朽者莫扎特給予他的刑罰僅僅是“被嘲笑”。作品中曾多次提到不朽者的“笑”,“這種笑沒有對象,它只是光,只是明亮,那是一個真正的人經(jīng)歷了人類的苦難、罪孽、差錯、熱情和誤解,進入永恒、進入宇宙后留下的東西”[3]134。不朽者象征著人類文明的締造者,他們也曾與自己的時代格格不入,但正因為他們深諳幽默哲學,才用包容和泰然的姿態(tài)實現(xiàn)了自己靈魂的永恒。幽默哲學是不朽者教給哈里的新的生活方式,這種方式不是與生活格格不入,而是用圓融的態(tài)度將人性和狼性協(xié)調(diào)起來,通過幽默的方式給身陷亂世的個人搭建一座從理想到現(xiàn)實的橋梁。無論是人性還是狼性,都是荒原狼自我的一部分,有了對不朽者的信仰,原先對立的兩極便能“在幽默之光中締結(jié)理智的姻緣”。
天地之間,渺若蜉蝣的人類若想對抗衰朽,即便拼盡全力也只是螳臂當車。因此若想在亂世之中自我救贖,則應(yīng)轉(zhuǎn)向?qū)?nèi)在的探索,關(guān)懷生命和生活,關(guān)懷愛和信仰,用幽默哲學實現(xiàn)對亂世的突圍和釋懷。倘若亂世不可避免,那不如用愛來接納痛苦;倘若上帝始終不露面,那不妨將不朽者之笑作為自己的信仰。
5 結(jié)語
人類社會發(fā)展至今,疾病、戰(zhàn)爭、死亡無時無刻無處不在上演。個體若想憑一己之力對抗腐朽,往往都會如鏤冰雕朽。但面對枯朽的社會和腐朽的群氓,人類也并不是無能為力。通過《荒原狼》,黑塞不僅治愈了自己在戰(zhàn)爭中遭受的創(chuàng)傷,還給深受現(xiàn)代社會痼疾所困的人們開具了一紙良方。即使世間荒唐如煉獄,不朽者提出的幽默哲學也依然立言不朽,信仰的力量能幫助人們以圓融的態(tài)度超然于亂世之上,以摧枯拉朽之勢拯救荒蕪、向朽而生。
參考文獻:
[1] 肖滌.諾貝爾文學獎要介[M].哈爾濱:黑龍江文學出版社,1992:538.
[2] 黑塞.朝圣者之歌[M].謝瑩瑩,譯.北京:中國廣播電視出版社,2000:105,191.
[3] 赫爾曼·黑塞.荒原狼[M].趙登榮,倪誠恩,譯.上海:上海譯文出版社,2008:20,157,93,134.
[4] 海德格爾.海德格爾詩學文集[M].成窮,余虹,作虹,譯.武漢:華中師范大學出版社,1992:224.
[5] 凌海衡.阿多諾的文化工業(yè)批判思想[J].外國文學評論,2003(2):82-91.
[6] 謝瑩瑩.生命之愛與塵世之怯:獨行者赫爾曼·黑塞(一篇虛構(gòu)的訪談錄)[J].外國文學,1997(6):6,10.
作者簡介:王曉昀(2000—),女,山東青島人,本科在讀,研究方向:漢語言文學。