談小學(xué)英語教學(xué)中學(xué)生交際能力的培養(yǎng)

邢璐

交際能力在教學(xué)設(shè)計中屬于技能目標的范疇。英語教師如何在課堂教學(xué)中培養(yǎng)小學(xué)生的交際能力？這是我經(jīng)常思考的問題。

一、創(chuàng)設(shè)情境，讓學(xué)生有話可說

開口說話是語言交際能力培養(yǎng)的第一步。特別是對于英語學(xué)習(xí)者來說，其目的之一就是清晰、流利地進行語言輸出。如果不能說出來，就是典型的“啞巴”英語。因此，教師在英語課堂上一定要鼓勵學(xué)生大膽地開口說英語。小學(xué)英語課本主要以生活情境對話為主，教學(xué)內(nèi)容貼近學(xué)生的日常生活。如學(xué)校生活、問路、購物、節(jié)假日生活等。教師可利用情境教學(xué)法，用熟悉的事物引起學(xué)生注意，提供說英語的話題和機會。如課題“At Christmas”，可讓學(xué)生就“圣誕節(jié)”這個話題分組進行對話。小學(xué)生詞匯量有限，教師要提供一些必要詞匯，允許學(xué)生適當?shù)剡\用漢語，清晰地表達出自己的意思，防止出現(xiàn)“不敢說、不會說”的狀況，鼓勵他們說話，促進交流，形成基本的交際能力。

二、模擬表演，提高交際技巧

小學(xué)英語課本中有打招呼和問候語，教師可從學(xué)習(xí)簡單的禮貌語入手，幫助小學(xué)生學(xué)會使用正確、合理的交際語言。教師要教會學(xué)生懂得使用禮貌用語和交際技巧，與他人平等交往。小學(xué)生喜歡模仿別人的言行，教師可以多進行示范來引導(dǎo)學(xué)生的言語行為，愉快地進行人際交往。在教授學(xué)生進辦公室交作業(yè)本這段對話中，可讓學(xué)生模擬表演對話情境。一邊敲課桌模擬敲門聲，一邊說：“May I come in？”然后雙手遞上作業(yè)本說：“Here you are，Miss Chen.”簡單的對話不僅讓學(xué)生學(xué)習(xí)了語言知識，同時還向?qū)W生示范如何有禮貌地進入別人的房間。

三、開拓視野，培養(yǎng)跨文化意識

教師可從兩方面來培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際意識。一方面是轉(zhuǎn)變思維方式。從語言表達上來看，英語單詞不如漢語概括性強。例如：你吃飯了沒有？“飯”可以指早飯、中飯、晚飯。若譯成英語，則須將breakfast，lunch，supper分得清清楚楚。并且，漢英邏輯順序不一樣。英語中時間的表示法習(xí)慣上從小處著眼，由小到大，即分、時、日、月、年；而漢語則是從大處著眼，由大到小。另一方面是講述文化習(xí)俗知識。和我國不一樣，美國人不喜歡紅色，英國人不喜歡“V”這個手勢，外國人碰到熟人會直接說“你好嗎？”而不是問“您吃飯了嗎？”這體現(xiàn)了各國文化習(xí)俗的差異。教師在課堂上可以通過對比中西方的日常習(xí)慣用語，讓學(xué)生感受中西方文化的差異，讓學(xué)生獲得更多的知識，對我國的文化了解得更加深刻。