道器不二，展園一體
——第十四屆中國（合肥）國際園林博覽會展園生態(tài)展區(qū)協(xié)同設計策略探析

達周才讓 白偉嵐 牛萌 DAZHOU Cairang BAI Weilan NIU Meng

從總體方案與展園設計之間的關聯(lián)出發(fā)，總結往屆中國國際園林博覽會與展園的關系特征，提出順應生態(tài)文明建設理念，承襲我國傳統(tǒng)“道器不二”思想，統(tǒng)籌豎向、水系、海綿、植物、市政、交通等專項并進行協(xié)同建設，遵循將景觀要素與生態(tài)要素有機融合的全新設計思路。

協(xié)同設計；展園一體；生態(tài)展區(qū)

1 生態(tài)展區(qū)概況

第十四屆中國（合肥）國際園林博覽會展園（以下簡稱“合肥園博園”）選址于合肥市駱崗機場原址，規(guī)劃紅線總面積為285.32hm2，其以“生態(tài)優(yōu)先，百姓園博”為主題，以“強生態(tài)基礎、補服務短板、惠百姓民生、留城市記憶、增科技亮點”為目標，采用城市更新的方式，旨在打造具有時代特征、合肥特色的園博園。

生態(tài)展區(qū)位于合肥園博園北側，占地面積106hm2，內部被南北向的新老廬州大道割裂為3個區(qū)域，西側以雜木林、坑塘為主，中部以村莊和農田遺址為主，東側分布部分農田遺址（見圖1）。

1 合肥園博園生態(tài)展區(qū)概況1a區(qū)位1b現(xiàn)狀1c鳥瞰效果

2 生態(tài)展區(qū)協(xié)同設計思路

生態(tài)展區(qū)是合肥園博園最重要的生態(tài)基底，故設計創(chuàng)造性地提出“道器不二”協(xié)同策略，從掇山、營林、凈水、聚湖、理村、布田、置草七大要素著手，以生態(tài)修復、體驗、展示為核心，將展園形式與合肥園博園內容協(xié)調統(tǒng)一，實現(xiàn)全面融合的展園一體構想（見圖2）。

2 協(xié)同設計策略

2.1 境展一體

境展一體即采用生態(tài)設計手法，以生踐展，將生態(tài)展區(qū)集中展示的生態(tài)修復技術廣泛應用于合肥園博園的規(guī)、建、管全生命周期，涵蓋山、水、林、田、湖、草、村全要素，使用生態(tài)材料，以近自然的手法對生態(tài)展區(qū)進行生態(tài)修復。

2.1.1 山水融合的自然骨架構建

1）園林理水技術應用 梳理現(xiàn)狀遺存，運用我國傳統(tǒng)園林掇山理水的手法，營造山環(huán)水抱、負陰抱陽的自然山水形態(tài)（見圖3）。應用海綿城市MIKE FLOOD與MIKE URBAN軟件，模擬全園內澇風險區(qū)域及徑流，科學組織全園地表雨水排放。對土方進行動態(tài)設計，羅列土方挖填臺賬，統(tǒng)籌城市區(qū)域協(xié)同開發(fā)的土方平衡。

3 合肥園博園生態(tài)展區(qū)自然山水形態(tài)格局

2）水生態(tài)系統(tǒng)集成 依托現(xiàn)有坑塘，挖湖堆山，適當擴大蓄水儲備，結合地形貫通水系，增強河道蜿蜒度，動態(tài)控制水位，打造溪流、草澤、筑島、洼塘、花海等水岸生境；廣泛采用海綿與黑臭水體治理技術，保障水生態(tài)系統(tǒng)的穩(wěn)定性。

2.1.2 全要素生境的自然本底修復

1）土壤改良 提高種植土壤標準，為綠化建設儲備優(yōu)質的種植土壤，實現(xiàn)可持續(xù)的綠化種植模式，采用分層平移表土剝離法，依據(jù)現(xiàn)場采樣的表層土檢測報告，判定土壤質量等級，對不同厚度表土進行抄平剝離，提出適宜所選樹種的原土就近改良利用方案。

2）林相更新 圍繞生境營建，尊重場地原生植物特點，對現(xiàn)狀雜木林應留盡留，使場地內植物景觀快速成景。因雜木林缺少復層植物群落，故改造注重整體林相更新，如林下植物空間營造，針闊結合、喬灌草復層異齡混交，使植物季相及群落結構更加豐富，營造復合多元的植物群落生境，塑造城市級綠色基底。

3）群落恢復 以植物為核心進行多層次設計，助力生態(tài)修復，在骨架林相改良基礎上，模擬合肥地區(qū)自然植被群落特點，挖掘鄉(xiāng)土植物資源，宜林則林、宜草則草，綜合施策構建豐富多樣的生境條件，實現(xiàn)公園生態(tài)系統(tǒng)的修復與再生。

2.1.3 棕地修復與資源再生

1）棕地修復 采取淤泥清除、棄料移除、農藥污染治理、建筑廢料處理等綜合措施，消除廢棄地的污染源，改善用地基礎條件。農藥污染區(qū)域采用藥物噴灑、先鋒植物改良、鄉(xiāng)土植被恢復三大措施；建筑廢料通過初篩、分類、無害化處理、骨料處理等步驟成為再生資源。

2）資源再生 充分利用現(xiàn)狀村莊拆除的廢料，骨料用于場地及道路的墊層、面層；整料通過建筑物、構筑物進行局部景觀化利用，既實現(xiàn)了資源循環(huán)再生，又可進行循環(huán)經濟的科普與展示；大塊混合料經無害化處理可用于地形塑造。同時保留現(xiàn)狀拆遷村莊的在地印記與形態(tài)肌理，以物盡其用、返璞歸真的生活態(tài)度展現(xiàn)循環(huán)經濟的實踐過程，實現(xiàn)廢棄地更新。

2.2 景境一體

景境一體即采用景觀設計手法，以景顯境。生境營造為景觀場景塑造服務，景觀設計以生態(tài)為底色，基于徽派園林文化、田園文化、安徽茶文化打造水口苑、田園詩及茶花譜三大情景空間，營造古韻悠長的文化意境、描繪返璞歸真的自然環(huán)境、體會采茶賞花的清雅心境。

2.2.1 水口苑

以坑塘為核心重塑山水，通過遠山、層林、碧水環(huán)境塑造，再現(xiàn)徽派園林“枕山、環(huán)水、面屏”的空間意向，描繪返璞歸真的自然山水風光。水口苑承襲水口園林造景手法，還原“水口五生”人文要素與“亭臺樓榭、池館廊橋”景觀要素，勾勒出生動鮮活的徽派園林秀美畫卷（見圖4）。

2.2.2 田園詩

活化村莊與田園的在地記憶，保留村莊聚落的肌理，利用原址村舍的紅磚，打造“再現(xiàn)紅村”的鄉(xiāng)村野趣，強化在地記憶烙印。對農田進行空間歸置與土壤改良，選取田園風光中具有代表性的稻田、油菜花田、月季花園等，結合大型地下車庫建設，在車庫頂部采用起伏微地形的形式營造原野、花田的田園風貌；承襲新安畫派自然野趣的藝術風格，種植安徽特有植物、觀賞作物及時令花卉，打造多彩安徽、詩畫田園的大地景觀（見圖5）。

5 田園詩鳥瞰效果

2.2.3 茶花譜

設計依據(jù)安徽丘陵地貌，在地下車庫上方營造淺山緩丘地形，通過噴霧加濕和酸性土壤改良形成特定小氣候，片植安徽特色茶樹，結合地形塑造安徽特有的茶山風貌，打造城中茶園、崗上風光，感受采茶觀花的清雅心境之美（見圖6）。

6 茶花譜鳥瞰效果

2.3 展園一體

展園一體即采用展園設計手法，以展襯園。古典大師園以自然山水景觀為息壤，詮釋我國傳統(tǒng)園林山水精神；生態(tài)修復園打造田園景觀，展示生態(tài)修復技術和循環(huán)經濟成果；海綿理水園以涉水景觀為特色，展示水體治理與海綿城市實踐成果。

2.3.1 古典大師園

位于生態(tài)展區(qū)西部，圍繞水口苑場景構建“五園環(huán)翠”，形成依水而伴、展園一體的自然人文風光?！拔鍒@”以“致敬經典”為主題，綜合考慮中國古典園林的分類及發(fā)展，確保有據(jù)可依、有史可查、有圖可摹。遴選5個傳統(tǒng)園林，再現(xiàn)中國古典園林經典場景，描摹中國古典園林觀想畫卷（見表1），即在有限的場地內重現(xiàn)經典場景，采用多種展示手段營造意境，由現(xiàn)代風景園林設計大師對其重新演繹，展開一場超越時空的古今對話（見圖7）。

表1 古典大師園主題分類

7 古典大師園展園方案

2.3.2 生態(tài)修復園

位于生態(tài)展區(qū)中部，以田園詩的景觀意境為背景，以紅村為棕地修復和循環(huán)利用的現(xiàn)實樣板，營造生態(tài)修復的主題氛圍，圍繞廢棄地改造、循環(huán)經濟和生態(tài)修復，選擇在城市生態(tài)修復中具有實踐經驗和優(yōu)秀范例的城市為范本，進行生態(tài)修復主題展園設計與建設（見表2），集中展現(xiàn)城市更新與生態(tài)修復技術，營造綠色家園。

表2 生態(tài)修復園主題分類

2.3.3 海綿理水園

位于生態(tài)展區(qū)東部，結合功能濕地建設、許小河水環(huán)境治理，聚焦海綿建設、水體治理，集中展示現(xiàn)代理水的先進理念和技術，思辨水城關系，實現(xiàn)海綿理水主題的展園一體（見表3）。

表3 海綿理水園主題分類

3 生態(tài)展區(qū)協(xié)同設計策略

3.1 境展一體，以生境營造踐行展園技術

采用因地制宜的修復理念，根植場地現(xiàn)狀，選擇最符合發(fā)展需求的城市生態(tài)環(huán)境，將生態(tài)修復技術應用于合肥園博園設計、建設乃至后園博時期的運行管理中，超脫展園展示，全面踐行生態(tài)修復，實現(xiàn)生態(tài)修復與展示主題的一致性。

3.2 景境一體，以景觀意境凸顯多元生境

景觀主旨與生態(tài)環(huán)境有機融合，生境營造為景觀場景塑造服務，修復技術與景觀塑造結合，涵蓋山水、植物乃至一切自然生物，塑造富有詩情畫意的場景，實現(xiàn)景觀與生態(tài)環(huán)境的一致性。

3.3 展園一體，以展園主題襯托園博體驗

多樣化景觀為多元主題展示夯實自然基礎，營造自然山水、鄉(xiāng)野田園、水畔湖光的景觀特色，將景觀主題與展園主題進行疊加和強調，采用交互參與、沉浸體驗為主的方式，實現(xiàn)展園與園博體驗的一致性（見圖8）。

8 生態(tài)展區(qū)方案演變

4 結語

協(xié)同設計本質上是實現(xiàn)“生態(tài)、景觀、展園”三位一體的構想，生態(tài)修復（生境）與展示主題（人境）一體化，景觀塑造（意境）與生態(tài)環(huán)境（生境）一體化，展園主題（人境）與園博體驗（意境）一體化，以生態(tài)為本底、景觀為特色、展園為核心，是基于新時代生態(tài)文明建設背景，對中國傳統(tǒng)園林“生境、人境和意境”統(tǒng)一思想的實踐。