• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    轉(zhuǎn)型與重構(gòu):藝術(shù)人類學(xué)視角下的傳統(tǒng)手工藝

    2023-06-27 13:32:18魯碩
    藝術(shù)大觀 2023年13期
    關(guān)鍵詞:文化語境

    魯碩

    摘 要:石佛寺玉雕是當(dāng)?shù)厝松鐣?huì)生活的重要組成部分,其發(fā)展、革新和社會(huì)轉(zhuǎn)型與重構(gòu)有著緊密的關(guān)聯(lián)性。以石佛寺玉雕為研究對(duì)象,從藝術(shù)人類學(xué)的視角梳理分析了玉雕藝術(shù)的內(nèi)涵、所處文化語境的轉(zhuǎn)換以及藝術(shù)轉(zhuǎn)型的驅(qū)動(dòng)力,指出文化語境對(duì)藝術(shù)研究有著重要作用。此外,還得出結(jié)論:第一,傳統(tǒng)手工藝(藝術(shù))具有參與社會(huì)構(gòu)建的能動(dòng)作用,其發(fā)展和革新是我國(guó)社會(huì)轉(zhuǎn)型發(fā)展強(qiáng)有力的驅(qū)動(dòng)力;第二,在工業(yè)文明向后工業(yè)文明的社會(huì)轉(zhuǎn)型中,傳統(tǒng)藝術(shù)的發(fā)展應(yīng)建立在堅(jiān)持民族性和開放性的基礎(chǔ)上。

    關(guān)鍵詞:藝術(shù)人類學(xué);石佛寺玉雕藝術(shù);轉(zhuǎn)型與重構(gòu);文化語境

    中圖分類號(hào):J314文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):2096-0905(2023)13-0-03

    隨著我國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)地位的顯著提升,越來越多的國(guó)人開始重新審視本民族的文化與智慧,弘揚(yáng)并倡導(dǎo)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的當(dāng)代性轉(zhuǎn)變和運(yùn)用,嘗試將傳統(tǒng)藝術(shù)創(chuàng)造性地介入“美好生活”的構(gòu)建中。玉雕藝術(shù)是我國(guó)歷史文明進(jìn)程中的典型藝術(shù)形式,自古至今它一方面表現(xiàn)出時(shí)人的審美認(rèn)知,另一方面參與到社會(huì)秩序和經(jīng)濟(jì)制度的構(gòu)建中,成為文化團(tuán)塊中難以剝離的有機(jī)組成部分。我國(guó)河南省南陽市石佛寺鎮(zhèn)的玉雕藝術(shù)(以下簡(jiǎn)稱“石佛寺玉雕藝術(shù)”)產(chǎn)生于宋元時(shí)期,興盛于中華人民共和國(guó)成立、改革開放之后,其產(chǎn)生和發(fā)展構(gòu)成了當(dāng)?shù)厝藗兩畹闹饕獌?nèi)容。石佛寺玉雕藝術(shù)集商品屬性和藝術(shù)屬性于一體,一方面,作為當(dāng)?shù)刂匾慕?jīng)濟(jì)支柱滿足人們的物質(zhì)需求,驅(qū)動(dòng)著當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的發(fā)展和轉(zhuǎn)型升級(jí);另一方面,玉雕藝術(shù)作為一種具象的文化載體,豐富了人們?nèi)粘I钪芯裎幕瘜用娴幕顒?dòng),激活了新文化場(chǎng)景的構(gòu)建,介入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的轉(zhuǎn)型與重構(gòu)中。

    一、玉雕藝術(shù)的新認(rèn)知

    我國(guó)玉雕藝術(shù)有著幾千年的歷史,其發(fā)展歷程見證并參與到了人們對(duì)社會(huì)和生活的認(rèn)知、改造以及創(chuàng)造中。這是在藝術(shù)人類學(xué)視角下,將玉雕藝術(shù)放置在一個(gè)完整的、具體的生活情境中去理解、分析和研究而得出的結(jié)論。這種新的認(rèn)知不同于以往多聚焦于玉雕作品本身(材質(zhì)、工藝和造型)的研究,而是將玉雕藝術(shù)的創(chuàng)作者、玉雕藝術(shù)作品、藝術(shù)作品的接受者以及這三者所處的社會(huì)語境看作一個(gè)整體,進(jìn)而探討玉雕藝術(shù)所蘊(yùn)含的更深層次的價(jià)值和意義。

    人類學(xué)家Evelyn Payne認(rèn)為,“如果我們想獲得輸入藝術(shù)品的深層意義,而非滿足于所提供給我們的零星片段,就有必要認(rèn)識(shí)到,我們需要試著合零為整,構(gòu)想藝術(shù)語境及其文化語境”。這意味著,對(duì)玉雕藝術(shù)的新認(rèn)知不僅要考慮該藝術(shù)自身的材質(zhì)、工藝和造型風(fēng)格等內(nèi)容,還要考慮玉雕藝術(shù)在具體文化語境中所發(fā)生的作用關(guān)系。因此,筆者在對(duì)石佛寺玉雕藝術(shù)的研究中發(fā)現(xiàn)以下幾個(gè)值得關(guān)注的現(xiàn)象:首先,石佛寺玉雕藝術(shù)發(fā)源于宋元時(shí)期,興盛于中華人民共和國(guó)成立、改革開放之后,有著悠久的歷史人文氣息和傳統(tǒng),它是當(dāng)?shù)厝松畹闹匾M成部分;其次,石佛寺玉雕藝術(shù)在材質(zhì)運(yùn)用上,舍近求遠(yuǎn),當(dāng)?shù)禺a(chǎn)出的獨(dú)山玉使用較少,以新疆、青海、俄羅斯產(chǎn)出的和田玉以及緬甸翡翠為主要材質(zhì);最后,關(guān)于石佛寺的當(dāng)代發(fā)展,一是改革開放后迅速發(fā)展為我國(guó)最大的玉雕產(chǎn)品加工和銷售集散地,二是在發(fā)揮自身玉雕產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)和特色、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展及轉(zhuǎn)型升級(jí)的同時(shí),也在發(fā)生著由玉雕生產(chǎn)地、集散地向玉雕藝術(shù)區(qū)的轉(zhuǎn)型。

    從藝術(shù)人類學(xué)角度去看待石佛寺玉雕藝術(shù)在產(chǎn)生、發(fā)展以及參與當(dāng)?shù)厣鐣?huì)構(gòu)建過程中出現(xiàn)的一系列現(xiàn)象,為了能得到一個(gè)全面且深入的解析,需在考慮玉雕自身因素外,還需將石佛寺鎮(zhèn)的自然歷史背景、社會(huì)組織結(jié)構(gòu)、經(jīng)濟(jì)運(yùn)行模式、從業(yè)人員構(gòu)成、人們生活方式和習(xí)俗、技術(shù)的革新與應(yīng)用以及其他民族或地區(qū)藝術(shù)文化的影響等變量因素考慮進(jìn)去,也就是前面所提及的藝術(shù)所處的文化語境。

    石佛寺玉雕藝術(shù)有著深厚的社會(huì)生活基礎(chǔ),它作為一種傳統(tǒng)手工業(yè)與農(nóng)耕業(yè)共同構(gòu)成了當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)支柱。這是我國(guó)傳統(tǒng)鄉(xiāng)鎮(zhèn)的社會(huì)運(yùn)行模式,同時(shí)也是我國(guó)工業(yè)社會(huì)得以發(fā)展的根基。正因?yàn)槿绱?,在改革開放一系列國(guó)家政策引導(dǎo)下,石佛寺玉雕產(chǎn)業(yè)才得以迅速發(fā)展、壯大。石佛寺玉雕藝術(shù)在材質(zhì)上舍近求遠(yuǎn)的運(yùn)用,是建立在中國(guó)傳統(tǒng)玉文化和消費(fèi)者對(duì)玉石種類認(rèn)知及偏愛的基礎(chǔ)之上的,是歷史發(fā)展的必然選擇。玉石材質(zhì)多元化和復(fù)雜化的運(yùn)用,不僅為玉雕藝術(shù)帶來了更多表現(xiàn)手法和藝術(shù)風(fēng)格,還使不同地區(qū)的商販和不同的文化及審美觀念進(jìn)入石佛寺,進(jìn)而影響了當(dāng)?shù)厝说纳罘绞胶蜕鐣?huì)組織結(jié)構(gòu)。此外,由于近年我國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展,越來越多的青年藝術(shù)家和受過高等教育的玉雕從業(yè)者、愛好者來到石佛寺,投身到玉雕藝術(shù)產(chǎn)業(yè)中。從業(yè)人員構(gòu)成的改變,從根本上改變了玉雕產(chǎn)品的藝術(shù)風(fēng)格走向、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行模式、生產(chǎn)者和消費(fèi)者的審美觀念及價(jià)值取向。上述現(xiàn)象的發(fā)生都對(duì)石佛寺社會(huì)結(jié)構(gòu)產(chǎn)生了一定的影響,是玉雕藝術(shù)和社會(huì)轉(zhuǎn)型研究的重要內(nèi)容。

    二、玉雕藝術(shù)文化語境的轉(zhuǎn)換

    關(guān)于玉雕藝術(shù)文化語境的轉(zhuǎn)換,筆者從以下兩方面展開闡述:一是外部力量的影響,原有文化語境因受到外來文化的影響而逐步形成新文化語境;二是內(nèi)部力量的驅(qū)動(dòng),原有文化語境在一系列玉雕藝術(shù)活動(dòng)的介入和影響下形成的新的文化語境。

    首先,關(guān)于外部力量影響下文化語境的轉(zhuǎn)換。受全球一體化的影響,傳統(tǒng)意義上的文化語境正在消失,取而代之的是在外來文化介入下解構(gòu)再重構(gòu)的“新傳統(tǒng)藝術(shù)”和新的文化語境。石佛寺玉雕藝術(shù)新文化語境的形成是外來藝術(shù)創(chuàng)作者,如高校藝術(shù)教師、藝術(shù)愛好者和跨界藝術(shù)家等,和當(dāng)?shù)赜竦袼嚾嘶蚪橙斯餐瑓f(xié)作下產(chǎn)生的。外來藝術(shù)借助傳統(tǒng)玉雕技藝和新技術(shù)極大地豐富了傳統(tǒng)玉雕藝術(shù)的形式和觀念,表現(xiàn)出高科技含量、高人文知識(shí)含量的特征。同時(shí),隨著我國(guó)國(guó)際地位的高漲,中國(guó)文化受到世界人民的關(guān)注和青睞。作為中國(guó)文化典型形象的玉石,被越來越多的國(guó)際珠寶品牌運(yùn)用到自己的產(chǎn)品當(dāng)中,如卡地亞、寶格麗等世界知名珠寶品牌將玉石材質(zhì)應(yīng)用到高端珠寶設(shè)計(jì)中,特別是對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)玉雕作品的陳規(guī)再造,這些舉措都帶來了意想不到的藝術(shù)效果和經(jīng)濟(jì)價(jià)值。

    其次,在內(nèi)部力量驅(qū)動(dòng)下玉雕藝術(shù)文化語境的轉(zhuǎn)換。在網(wǎng)絡(luò)、通信和運(yùn)輸?shù)雀咝录夹g(shù)的普及和應(yīng)用下,石佛寺匯聚了越來越多的中外藝術(shù)創(chuàng)作者,融合了新的審美觀念,掀起新的藝術(shù)活動(dòng),構(gòu)建了新的文化場(chǎng)景。一是玉雕藝術(shù)場(chǎng)所的建立,如外來藝術(shù)創(chuàng)作者工作室和玉雕作坊的成立、在政府主導(dǎo)下建立的玉雕藝術(shù)博物館和玉石交易大廳。固定場(chǎng)所的出現(xiàn)一改先前雜亂無章的布局,使石佛寺玉雕藝術(shù)文化語境發(fā)生了極大的變革。二是玉雕藝術(shù)活動(dòng)的舉辦,政府與行業(yè)協(xié)會(huì)聯(lián)合舉辦的“中國(guó)南陽玉雕節(jié)”,由文藝表演、中華玉文化研討會(huì)、玉雕精品展評(píng)會(huì)、拍賣會(huì)、全國(guó)寶玉協(xié)會(huì)換屆會(huì)和經(jīng)貿(mào)洽談、招商引資活動(dòng)構(gòu)成,這吸引了海外和全國(guó)玉石界以及各界人士的廣泛參與,匯集了各地玉雕方面的優(yōu)秀成果和玉雕藝術(shù)品,為石佛寺玉雕藝術(shù)的世界化創(chuàng)造了條件。此外,還有高校與企業(yè)合作組織的玉雕藝術(shù)設(shè)計(jì)比賽,大幅度提高了玉雕作品的設(shè)計(jì)水準(zhǔn),為玉雕創(chuàng)作人才的培養(yǎng)提供了幫助。系列玉雕藝術(shù)活動(dòng)的舉辦在潛移默化中改變了原有的文化語境,并成為當(dāng)?shù)匦挛幕Z境的重要組成部分。

    今天的石佛寺鎮(zhèn),玉石市場(chǎng)更加規(guī)范、從業(yè)人員構(gòu)成更加多元、科技和文化含量更多,玉雕藝術(shù)正在朝著一種代表社會(huì)發(fā)展和時(shí)代精神的世界藝術(shù)發(fā)展?!艾F(xiàn)代性的全球化傾向,既是客觀的也是主觀的,它們?cè)诘胤胶腿騼蓸O所發(fā)生的變遷的復(fù)雜的辯證法中,把個(gè)人同大規(guī)模的系統(tǒng)連接起來”。[1]石佛寺玉雕藝術(shù)所處的文化語境正在經(jīng)歷一場(chǎng)這樣的變革和轉(zhuǎn)型,而這種主客觀之間的碰撞與融合恰是藝術(shù)產(chǎn)生和發(fā)展的重要源泉。因此,面對(duì)“新傳統(tǒng)藝術(shù)”和新的文化語境的形成,需在繼承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上進(jìn)行革新,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)手工藝文化的當(dāng)代轉(zhuǎn)化,這是民族文化自覺和文化自信過程中的重要環(huán)節(jié)。

    三、玉雕藝術(shù)重構(gòu)的驅(qū)動(dòng)力

    社會(huì)性是藝術(shù)的首要本質(zhì),因此藝術(shù)重構(gòu)實(shí)質(zhì)上是一種社會(huì)轉(zhuǎn)型現(xiàn)象。方李莉教授認(rèn)為,“社會(huì)轉(zhuǎn)型是指人類社會(huì)從工業(yè)文明開始邁向后工業(yè)文明的社會(huì)或知識(shí)型社會(huì),它不僅僅是指單項(xiàng)發(fā)展指標(biāo)的轉(zhuǎn)化與實(shí)現(xiàn),還包括社會(huì)結(jié)構(gòu)、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、社會(huì)價(jià)值以及生活方式等一種整體和全面的轉(zhuǎn)型”。本文所要探討的文化語境中玉雕藝術(shù)的轉(zhuǎn)型與重構(gòu),則是在社會(huì)轉(zhuǎn)型過程中石佛寺玉雕展現(xiàn)出來的一種歷時(shí)性的藝術(shù)狀態(tài)及社會(huì)現(xiàn)象,其背后的驅(qū)動(dòng)力可分為以下三方面:市場(chǎng)的調(diào)節(jié)作用;技術(shù)的革新與應(yīng)用;“政府—企業(yè)—學(xué)?!比絽f(xié)同合作。

    第一,市場(chǎng)的調(diào)節(jié)作用對(duì)石佛寺玉雕藝術(shù)的轉(zhuǎn)型是直接而有效的。因?yàn)橛竦袼囆g(shù)自身及其作用關(guān)系直接存在于市場(chǎng)中,并且其發(fā)展走勢(shì)時(shí)刻受到市場(chǎng)波動(dòng)的影響。石佛寺作為國(guó)內(nèi)乃至世界上最大的玉石集散地和生產(chǎn)區(qū),聚集著成千上萬的商家和作坊,在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的調(diào)節(jié)下有條不紊地生產(chǎn)著、創(chuàng)造著和運(yùn)轉(zhuǎn)著。市場(chǎng)中活躍著的每一個(gè)因素,即藝術(shù)家、匠人、商販、學(xué)者、游客和農(nóng)民等,他們都是觸動(dòng)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)組織結(jié)構(gòu)發(fā)展的“動(dòng)力”,他們的改變會(huì)及時(shí)且有效地影響著石佛寺玉雕藝術(shù)的發(fā)展。在玉雕從業(yè)者藝術(shù)素養(yǎng)提升和消費(fèi)者審美觀念轉(zhuǎn)變的市場(chǎng)環(huán)境下,玉雕藝術(shù)作品建立在傳統(tǒng)之上的革新更易受到市場(chǎng)的認(rèn)可和青睞:它們或以傳統(tǒng)的藝術(shù)語言來表達(dá)時(shí)下生活熱點(diǎn),如“一帶一路”、三星堆文化和抗擊疫情等題材;或?qū)鹘y(tǒng)的造型和紋飾進(jìn)行抽象化、幾何化變形,以簡(jiǎn)約、干練的風(fēng)格迎合快節(jié)奏的現(xiàn)代生活?;谂c生活熱點(diǎn)或現(xiàn)代生活的緊密結(jié)合,石佛寺玉雕被賦予了現(xiàn)代性和時(shí)尚性。但是,快節(jié)奏的生活也加快了風(fēng)尚的改變,玉雕產(chǎn)品連續(xù)不斷地、日漸加快地被新產(chǎn)品取代,表現(xiàn)出“瞬態(tài)化”的產(chǎn)品特征[2]。

    第二,新技術(shù)對(duì)石佛寺玉雕藝術(shù)的轉(zhuǎn)型起到了不可忽視的作用。技術(shù)的改變是引起社會(huì)變遷的一個(gè)重要因素,人類社會(huì)發(fā)展所經(jīng)歷的三次技術(shù)革命(蒸汽機(jī)技術(shù)的革命、電力技術(shù)革命和電子計(jì)算機(jī)和信息技術(shù)革命)都帶來了巨大的社會(huì)轉(zhuǎn)型,帶來了充裕的物質(zhì)生活。而當(dāng)下種種跡象表明,人類社會(huì)正面臨著第四次技術(shù)革命,即智能化和生態(tài)化技術(shù)革命,它將為我們帶來充裕的精神文明生活。計(jì)算機(jī)掃描雕刻、3D打印、網(wǎng)絡(luò)VR等其他智能設(shè)備和技術(shù)的介入,極大地改善了傳統(tǒng)玉雕的工作環(huán)境,提高了工作效率以及部分藝術(shù)效果。玉雕藝術(shù)創(chuàng)作過程中“原石—開料—設(shè)計(jì)—粗坯—精雕—拋光—銷售”等工藝流程都由相應(yīng)的專業(yè)人員或商家、部門肢解并負(fù)責(zé),專業(yè)、細(xì)致的分工不僅推動(dòng)單一工藝技能的精進(jìn),也降低了玉雕從業(yè)者的資本投入,使這一傳統(tǒng)手工藝更加開放和親民。加之,銷售途徑由線下向線上轉(zhuǎn)變,玉雕藝術(shù)創(chuàng)作者與玉雕藝術(shù)的接受者、消費(fèi)者實(shí)現(xiàn)了“面對(duì)面”的溝通和交流,改變了傳統(tǒng)的社會(huì)經(jīng)濟(jì)運(yùn)作模式。這一系列技術(shù)性變革導(dǎo)致玉雕藝術(shù)作品呈現(xiàn)出分散化、個(gè)性化、多品種少量化。市場(chǎng)也反饋出具備高科技含量、高文化含量的玉雕產(chǎn)品不僅價(jià)格更高,而且更受消費(fèi)者認(rèn)可,就像方李莉教授所說,“人們?cè)诶米约旱募夹g(shù)去創(chuàng)造一種新的生活方式和社會(huì)運(yùn)行模式”[3]。

    第三,“政府—企業(yè)—學(xué)?!比絽f(xié)同合作對(duì)石佛寺玉雕的轉(zhuǎn)型起到了保障的作用。政府提出了“特色立鎮(zhèn)、產(chǎn)業(yè)興鎮(zhèn)、旅游活鎮(zhèn)”的發(fā)展理念,大力推進(jìn)玉文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,倡導(dǎo)“玉雕節(jié)”的舉辦,興建玉文化博物館、“天下玉源”玉料市場(chǎng)、國(guó)際玉城和華夏玉都等項(xiàng)目,為石佛寺玉雕產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)提供了強(qiáng)大支撐。在政府支持下玉雕企業(yè)集中科技、互聯(lián)網(wǎng)等因素力量,強(qiáng)力實(shí)施“互聯(lián)網(wǎng)+”戰(zhàn)略,玉雕產(chǎn)業(yè)與互聯(lián)網(wǎng)、電商經(jīng)濟(jì)迅速融合,提升了傳統(tǒng)玉雕產(chǎn)業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力,催生了產(chǎn)業(yè)發(fā)展新業(yè)態(tài)。在學(xué)校教育方面,通過設(shè)置玉雕專業(yè)學(xué)校的教學(xué)、師徒傳幫帶以及玉雕大師入駐校園等形式,夯實(shí)了玉雕專業(yè)人才基礎(chǔ),形成了“老—中—青”完善的梯次人才隊(duì)伍。政、企、校協(xié)同發(fā)展,產(chǎn)學(xué)研相銜接,為石佛寺玉雕的轉(zhuǎn)型發(fā)展提供了有力的保障。

    四、結(jié)束語

    上述對(duì)石佛寺玉雕藝術(shù)的描述,使我們從一個(gè)全新的視角去重新審視玉雕藝術(shù),發(fā)現(xiàn)它提供給我們的不僅是玉雕產(chǎn)品,還是一種知識(shí)文化、一種新的生活方式和價(jià)值理念。而這正是傳統(tǒng)手工藝術(shù)以一種驅(qū)動(dòng)力的形式,去激發(fā)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的生機(jī)與活力,去塑造當(dāng)代中國(guó)某種新的生活方式的縮影。同時(shí),也讓我們看到藝術(shù)介入鄉(xiāng)鎮(zhèn)建設(shè)的效果和前景:石佛寺正從一個(gè)玉石生產(chǎn)加工地、集散地蛻變成一個(gè)藝術(shù)、文化生產(chǎn)區(qū),正在由傳統(tǒng)的工業(yè)社會(huì)邁進(jìn)后工業(yè)社會(huì)。此外,還得出如下結(jié)論:第一,傳統(tǒng)手工藝(藝術(shù))具有參與社會(huì)構(gòu)建的能動(dòng)作用,它的發(fā)展和革新是我國(guó)社會(huì)轉(zhuǎn)型發(fā)展強(qiáng)有力的驅(qū)動(dòng)力;第二,在工業(yè)文明向后工業(yè)文明的社會(huì)轉(zhuǎn)型過程中,傳統(tǒng)藝術(shù)的發(fā)展應(yīng)建立在堅(jiān)持民族性和開放性的基礎(chǔ)之上。

    參考文獻(xiàn):

    [1]安東尼·吉登斯.現(xiàn)代性的后果[M].田禾,譯.南京:譯林出版社,2011.

    [2]方李莉.超越現(xiàn)代性的景德鎮(zhèn)發(fā)展模式:從生產(chǎn)地到藝術(shù)區(qū)的變遷[J].藝術(shù)人類學(xué).2020(05):130-147.

    [3]方李莉.手工藝與當(dāng)代中國(guó)生活方式的重塑[J].民俗研究,2021(03):42-51+158.

    猜你喜歡
    文化語境
    翻譯與語境初探
    文化視域下社會(huì)流行語傳播特性分析
    新聞世界(2017年1期)2017-01-20 19:12:29
    基于性別和觀看模式的思考
    情景教學(xué)在日語教學(xué)中的實(shí)踐應(yīng)用
    青春歲月(2016年22期)2016-12-23 23:07:16
    當(dāng)代文化語境下的曲藝傳播與身份認(rèn)同
    大學(xué)英語中的文化語境教學(xué)模式初探
    考試周刊(2016年91期)2016-12-08 21:51:19
    文化語境對(duì)西方電影片名翻譯的影響
    評(píng)價(jià)理論視域下新聞?wù)Z篇分析同文化語境之間的關(guān)系
    消費(fèi)文化語境下的青春文學(xué)分析
    文化語境下電視婚戀交友真人秀興起原因淺析
    今傳媒(2016年2期)2016-02-22 00:44:30
    亚洲精品,欧美精品| 美女脱内裤让男人舔精品视频| www.色视频.com| 精品国产一区二区久久| 久久久a久久爽久久v久久| 毛片一级片免费看久久久久| av福利片在线| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 18禁观看日本| 日日爽夜夜爽网站| 色吧在线观看| 国产熟女欧美一区二区| 秋霞伦理黄片| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 91精品国产国语对白视频| 国产成人免费观看mmmm| 伊人亚洲综合成人网| a级片在线免费高清观看视频| 建设人人有责人人尽责人人享有的| 制服人妻中文乱码| av福利片在线| 国产欧美亚洲国产| 超碰97精品在线观看| 观看美女的网站| 亚洲精品,欧美精品| 在线天堂中文资源库| 日本av手机在线免费观看| 亚洲国产看品久久| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 欧美成人精品欧美一级黄| 国产精品久久久久久av不卡| 五月玫瑰六月丁香| 在线观看免费日韩欧美大片| 亚洲经典国产精华液单| 成人午夜精彩视频在线观看| 亚洲国产成人一精品久久久| 国产精品熟女久久久久浪| 日韩大片免费观看网站| 18在线观看网站| 久久久久久久久久久免费av| 国产高清三级在线| 国产乱来视频区| 又黄又粗又硬又大视频| 亚洲精品国产色婷婷电影| 国产一区二区在线观看日韩| 久久久久久久久久人人人人人人| 亚洲丝袜综合中文字幕| 18禁动态无遮挡网站| 国产精品熟女久久久久浪| 观看美女的网站| √禁漫天堂资源中文www| 亚洲天堂av无毛| 国产免费福利视频在线观看| 黄色配什么色好看| 久久久国产欧美日韩av| a级毛片黄视频| 最近中文字幕高清免费大全6| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 国产免费一级a男人的天堂| 熟女av电影| 精品99又大又爽又粗少妇毛片| 久久国内精品自在自线图片| 欧美少妇被猛烈插入视频| 日本wwww免费看| 久久人妻熟女aⅴ| 国产成人一区二区在线| 国产在线一区二区三区精| 久久精品夜色国产| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91| 大香蕉久久成人网| 成人二区视频| 少妇熟女欧美另类| 国产亚洲最大av| 女人精品久久久久毛片| 九九在线视频观看精品| 国产乱人偷精品视频| 成人二区视频| 少妇人妻精品综合一区二区| 国产成人免费无遮挡视频| av国产精品久久久久影院| 中文字幕最新亚洲高清| 国产成人91sexporn| 日本色播在线视频| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 大话2 男鬼变身卡| 久久久国产精品麻豆| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频| 精品视频人人做人人爽| 日韩精品免费视频一区二区三区 | 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 爱豆传媒免费全集在线观看| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕 | 日韩中文字幕视频在线看片| 国产麻豆69| 男人操女人黄网站| 婷婷色麻豆天堂久久| 满18在线观看网站| 久久人妻熟女aⅴ| 久久久久久久久久久免费av| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 国产深夜福利视频在线观看| 在现免费观看毛片| 一本久久精品| 一二三四中文在线观看免费高清| 在线观看国产h片| 黑人猛操日本美女一级片| 免费不卡的大黄色大毛片视频在线观看| 国产熟女午夜一区二区三区| 亚洲av电影在线进入| 欧美人与善性xxx| 国产又色又爽无遮挡免| 亚洲国产看品久久| 欧美97在线视频| 久久久久久人妻| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 亚洲精品成人av观看孕妇| 午夜91福利影院| 日韩欧美精品免费久久| 少妇的丰满在线观看| 久久久久久久久久久久大奶| 又黄又爽又刺激的免费视频.| 国产精品免费大片| 国产成人精品无人区| 亚洲第一av免费看| 精品国产国语对白av| 69精品国产乱码久久久| 国产成人午夜福利电影在线观看| 亚洲国产欧美日韩在线播放| www.av在线官网国产| 女性被躁到高潮视频| 美女国产视频在线观看| 国产高清不卡午夜福利| 久久久久久久大尺度免费视频| 国产精品嫩草影院av在线观看| 好男人视频免费观看在线| 91精品伊人久久大香线蕉| 中文字幕av电影在线播放| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 久久综合国产亚洲精品| √禁漫天堂资源中文www| 日韩av免费高清视频| 亚洲综合色网址| 国产成人精品婷婷| 日本猛色少妇xxxxx猛交久久| 视频区图区小说| 免费在线观看黄色视频的| 少妇被粗大猛烈的视频| 亚洲美女黄色视频免费看| 在线观看免费日韩欧美大片| 国产极品天堂在线| 国产黄色免费在线视频| 2022亚洲国产成人精品| 亚洲精品,欧美精品| 观看av在线不卡| 日韩av在线免费看完整版不卡| 视频在线观看一区二区三区| 亚洲av国产av综合av卡| 久久久亚洲精品成人影院| 超色免费av| 亚洲国产av影院在线观看| 亚洲精品视频女| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 在线看a的网站| 日本黄大片高清| 亚洲一码二码三码区别大吗| 全区人妻精品视频| 黑丝袜美女国产一区| 黄色一级大片看看| 黄色一级大片看看| 国产精品一区二区在线观看99| 欧美激情极品国产一区二区三区 | 欧美日韩精品成人综合77777| 免费观看a级毛片全部| 欧美亚洲 丝袜 人妻 在线| 亚洲av中文av极速乱| 精品人妻偷拍中文字幕| 国产免费福利视频在线观看| 天天操日日干夜夜撸| 中文字幕人妻丝袜制服| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 香蕉丝袜av| 全区人妻精品视频| 全区人妻精品视频| 亚洲av日韩在线播放| 日本免费在线观看一区| 人体艺术视频欧美日本| 一本大道久久a久久精品| 久久久久视频综合| 一区二区三区精品91| xxxhd国产人妻xxx| 一级毛片 在线播放| 女人精品久久久久毛片| 一区二区av电影网| 日韩大片免费观看网站| 精品久久蜜臀av无| 2018国产大陆天天弄谢| 免费久久久久久久精品成人欧美视频 | av卡一久久| 中文字幕人妻丝袜制服| 久久久a久久爽久久v久久| 欧美人与性动交α欧美软件 | av天堂久久9| 1024视频免费在线观看| 欧美日本中文国产一区发布| 超碰97精品在线观看| 国产精品国产三级国产专区5o| 国产精品三级大全| 日本wwww免费看| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 国产熟女午夜一区二区三区| 日本wwww免费看| 99热网站在线观看| 大码成人一级视频| 日本猛色少妇xxxxx猛交久久| 免费av中文字幕在线| 大香蕉久久网| 久久久久久久久久成人| 全区人妻精品视频| 免费人妻精品一区二区三区视频| 成人手机av| 大香蕉久久成人网| av免费观看日本| 成人国产av品久久久| 韩国精品一区二区三区 | 边亲边吃奶的免费视频| 久久免费观看电影| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 男女边摸边吃奶| 日本wwww免费看| av又黄又爽大尺度在线免费看| 国产一区亚洲一区在线观看| 91久久精品国产一区二区三区| 国产综合精华液| av天堂久久9| 色视频在线一区二区三区| 国产成人a∨麻豆精品| 久久久久网色| 人妻系列 视频| 亚洲av在线观看美女高潮| 久久狼人影院| 岛国毛片在线播放| 22中文网久久字幕| 日本wwww免费看| 男女边吃奶边做爰视频| 久久国产亚洲av麻豆专区| 亚洲精品国产av成人精品| 欧美成人精品欧美一级黄| 午夜免费观看性视频| 看十八女毛片水多多多| 永久免费av网站大全| 欧美精品一区二区免费开放| 99久久中文字幕三级久久日本| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 亚洲国产精品专区欧美| 国产精品免费大片| 91在线精品国自产拍蜜月| 男人爽女人下面视频在线观看| 欧美日韩亚洲高清精品| 国产av一区二区精品久久| 女性生殖器流出的白浆| 欧美日韩成人在线一区二区| 国产欧美另类精品又又久久亚洲欧美| 国产综合精华液| 午夜激情av网站| 午夜福利视频在线观看免费| 性高湖久久久久久久久免费观看| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| www.色视频.com| 久久99热这里只频精品6学生| 久久人人爽人人片av| 久久精品国产亚洲av天美| av视频免费观看在线观看| 久久久久久久久久久免费av| 一区二区三区精品91| 欧美精品国产亚洲| 嫩草影院入口| 亚洲精品中文字幕在线视频| 日韩电影二区| 夫妻性生交免费视频一级片| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 国产精品人妻久久久影院| 亚洲精品av麻豆狂野| 久久国内精品自在自线图片| 18禁动态无遮挡网站| 热99久久久久精品小说推荐| 满18在线观看网站| 日本vs欧美在线观看视频| 天堂8中文在线网| 九色亚洲精品在线播放| 极品少妇高潮喷水抽搐| 免费在线观看完整版高清| 男女下面插进去视频免费观看 | 熟女人妻精品中文字幕| 乱码一卡2卡4卡精品| 看十八女毛片水多多多| 91aial.com中文字幕在线观看| 国产精品免费大片| 久久精品国产综合久久久 | 日韩一本色道免费dvd| 国产一区亚洲一区在线观看| 一区二区三区四区激情视频| 曰老女人黄片| 精品亚洲成国产av| 精品国产一区二区三区久久久樱花| av福利片在线| 视频中文字幕在线观看| 亚洲精品第二区| 男人添女人高潮全过程视频| 久久久久久久久久人人人人人人| 一区在线观看完整版| 搡老乐熟女国产| 另类精品久久| 18禁观看日本| 蜜桃在线观看..| 国产福利在线免费观看视频| 69精品国产乱码久久久| 91久久精品国产一区二区三区| 欧美日韩av久久| 日韩精品免费视频一区二区三区 | 69精品国产乱码久久久| 国产片内射在线| 午夜福利影视在线免费观看| av线在线观看网站| 少妇熟女欧美另类| 日本欧美视频一区| 一区在线观看完整版| 日本欧美国产在线视频| 宅男免费午夜| 一级毛片 在线播放| 国产精品99久久99久久久不卡 | 精品国产乱码久久久久久小说| 欧美国产精品一级二级三级| 最后的刺客免费高清国语| 国产一级毛片在线| a级片在线免费高清观看视频| 精品人妻偷拍中文字幕| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 最近手机中文字幕大全| 亚洲美女搞黄在线观看| 国产一区二区激情短视频 | 国产精品嫩草影院av在线观看| 欧美丝袜亚洲另类| 熟女av电影| 精品人妻偷拍中文字幕| 一级片'在线观看视频| 精品一区二区三区视频在线| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 亚洲第一区二区三区不卡| 桃花免费在线播放| 亚洲国产最新在线播放| 久久久国产欧美日韩av| 久久久久久久久久人人人人人人| 中文字幕人妻熟女乱码| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 另类精品久久| 免费看光身美女| 日韩伦理黄色片| 精品少妇久久久久久888优播| 久久99热6这里只有精品| kizo精华| 只有这里有精品99| 黄片播放在线免费| 999精品在线视频| 久久亚洲国产成人精品v| 午夜日本视频在线| 丰满迷人的少妇在线观看| 婷婷色av中文字幕| 久久精品国产亚洲av涩爱| 99香蕉大伊视频| 国产av国产精品国产| 久热久热在线精品观看| 久久久久精品人妻al黑| 欧美日韩精品成人综合77777| 黄片播放在线免费| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 精品少妇黑人巨大在线播放| 又大又黄又爽视频免费| 日日爽夜夜爽网站| 精品人妻一区二区三区麻豆| 老司机影院毛片| 亚洲精品乱久久久久久| 精品一区二区三区视频在线| 日韩精品免费视频一区二区三区 | 99久久中文字幕三级久久日本| 99久国产av精品国产电影| 成人午夜精彩视频在线观看| 久久久久久久久久久久大奶| 国产精品三级大全| 麻豆乱淫一区二区| 亚洲久久久国产精品| 日本av免费视频播放| 最近中文字幕高清免费大全6| 久久久久久人妻| 免费女性裸体啪啪无遮挡网站| 国产成人精品婷婷| 秋霞在线观看毛片| 99re6热这里在线精品视频| 精品国产乱码久久久久久小说| 黄色毛片三级朝国网站| 十八禁高潮呻吟视频| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 国产精品三级大全| 欧美3d第一页| 国产免费现黄频在线看| 各种免费的搞黄视频| 精品一区二区三区视频在线| 国产精品不卡视频一区二区| 69精品国产乱码久久久| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 国产一区有黄有色的免费视频| 母亲3免费完整高清在线观看 | 亚洲av欧美aⅴ国产| 两个人看的免费小视频| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 大陆偷拍与自拍| 大码成人一级视频| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 亚洲成av片中文字幕在线观看 | 国产毛片在线视频| 国产黄频视频在线观看| 国产1区2区3区精品| 91成人精品电影| 日韩av在线免费看完整版不卡| 天堂8中文在线网| 韩国精品一区二区三区 | 午夜免费鲁丝| 国产深夜福利视频在线观看| 国产福利在线免费观看视频| √禁漫天堂资源中文www| 亚洲av综合色区一区| 看十八女毛片水多多多| 在线观看三级黄色| 麻豆乱淫一区二区| 久久久国产精品麻豆| 日韩三级伦理在线观看| 少妇人妻精品综合一区二区| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 亚洲av福利一区| 成人二区视频| 亚洲经典国产精华液单| 爱豆传媒免费全集在线观看| 少妇人妻精品综合一区二区| 人妻一区二区av| 成人国产av品久久久| 成人漫画全彩无遮挡| 免费黄网站久久成人精品| 久久人妻熟女aⅴ| 亚洲精品中文字幕在线视频| a 毛片基地| 99久久综合免费| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 久久av网站| 亚洲欧美精品自产自拍| 欧美国产精品一级二级三级| 热re99久久精品国产66热6| 九九在线视频观看精品| 国产片内射在线| 日韩制服丝袜自拍偷拍| 久久免费观看电影| 国产1区2区3区精品| 国产色婷婷99| 亚洲天堂av无毛| 在线 av 中文字幕| 免费看光身美女| 成人国产av品久久久| 热re99久久国产66热| 久久精品国产亚洲av天美| 国产在线免费精品| 国产精品三级大全| 欧美成人午夜免费资源| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 蜜桃在线观看..| 最近最新中文字幕免费大全7| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 免费高清在线观看日韩| 亚洲情色 制服丝袜| 青春草视频在线免费观看| 看非洲黑人一级黄片| 国产精品久久久久久精品电影小说| 亚洲精品美女久久av网站| 2018国产大陆天天弄谢| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 满18在线观看网站| 久久青草综合色| 在线观看免费视频网站a站| 欧美日韩精品成人综合77777| 中文字幕精品免费在线观看视频 | 七月丁香在线播放| 日韩 亚洲 欧美在线| av有码第一页| 免费av中文字幕在线| av线在线观看网站| 亚洲一码二码三码区别大吗| 国产免费视频播放在线视频| 一区二区日韩欧美中文字幕 | 久久综合国产亚洲精品| 伊人久久国产一区二区| 欧美精品一区二区免费开放| 午夜91福利影院| 国产精品人妻久久久久久| 美女国产视频在线观看| 999精品在线视频| 精品福利永久在线观看| 99九九在线精品视频| 午夜免费男女啪啪视频观看| 亚洲国产精品专区欧美| 在线免费观看不下载黄p国产| 国产熟女欧美一区二区| 91在线精品国自产拍蜜月| h视频一区二区三区| av片东京热男人的天堂| 婷婷色av中文字幕| 母亲3免费完整高清在线观看 | 波多野结衣一区麻豆| 99久久精品国产国产毛片| 国产一区二区三区综合在线观看 | 亚洲伊人色综图| 国产熟女午夜一区二区三区| 久久精品夜色国产| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 伦精品一区二区三区| 国产片内射在线| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 日本vs欧美在线观看视频| 国产精品一二三区在线看| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 亚洲四区av| 99精国产麻豆久久婷婷| 高清不卡的av网站| 欧美激情国产日韩精品一区| 免费av中文字幕在线| av黄色大香蕉| 日韩中字成人| 三级国产精品片| 男女啪啪激烈高潮av片| 大香蕉97超碰在线| 99精国产麻豆久久婷婷| 毛片一级片免费看久久久久| 91精品三级在线观看| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 麻豆精品久久久久久蜜桃| 久久久久久久久久久久大奶| 99久国产av精品国产电影| 欧美日韩综合久久久久久| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 啦啦啦啦在线视频资源| 一级片免费观看大全| 国产免费视频播放在线视频| 精品亚洲成国产av| www.色视频.com| 国产在线一区二区三区精| 精品国产乱码久久久久久小说| 免费看av在线观看网站| 婷婷色麻豆天堂久久| 亚洲人与动物交配视频| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 欧美国产精品va在线观看不卡| 国产精品久久久久久久电影| 9191精品国产免费久久| 久久女婷五月综合色啪小说| 久久久久久久精品精品| 高清视频免费观看一区二区| 久久 成人 亚洲| 亚洲国产日韩一区二区| 校园人妻丝袜中文字幕| 在线精品无人区一区二区三| www.熟女人妻精品国产 | 日韩精品有码人妻一区| 久久久久久久大尺度免费视频| 久久99蜜桃精品久久| 久久99热6这里只有精品| 国产精品国产三级专区第一集| 日韩 亚洲 欧美在线| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 日韩一区二区三区影片| 国产熟女午夜一区二区三区| 亚洲av在线观看美女高潮| 26uuu在线亚洲综合色| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 22中文网久久字幕| 久久久久精品性色| 一级片免费观看大全| 男女边吃奶边做爰视频| 日韩欧美一区视频在线观看| 午夜久久久在线观看| 人妻 亚洲 视频| 国国产精品蜜臀av免费| 考比视频在线观看| www.熟女人妻精品国产 | 亚洲精品色激情综合| 免费少妇av软件| 精品午夜福利在线看| 美女中出高潮动态图| 男女边吃奶边做爰视频| 午夜免费男女啪啪视频观看| 国产亚洲最大av| 久久亚洲国产成人精品v| 亚洲国产精品一区三区| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频| 视频中文字幕在线观看| 国产在线视频一区二区| 日日爽夜夜爽网站| 色94色欧美一区二区| av电影中文网址| 亚洲欧美精品自产自拍| www日本在线高清视频| 伊人亚洲综合成人网| 国产 精品1| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 国产精品一二三区在线看|