• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    “黑帽”之下的明與暗

    2023-06-07 08:01:07歐內(nèi)斯特·布拉瑪
    世界博覽 2023年11期
    關(guān)鍵詞:卡萊爾多斯保爾

    〔英〕歐內(nèi)斯特·布拉瑪

    得知菲利普·勞德漢姆被捕后,卡萊爾先生感到正義得到了伸張:一個(gè)毒殺親侄子的惡棍落網(wǎng)了。

    勞德漢姆35歲,單身,借住在寡居的姐姐家里,沒(méi)有固定職業(yè),把時(shí)間都花在寫沒(méi)用的詩(shī)和畫賣不出去的畫上。人們都知道,他是個(gè)窮光蛋。他的姐姐杜普林太太,生活也不富裕。與姐弟倆同住的,還有他們的侄子查理,12歲,是孤兒,沒(méi)有兄弟姐妹。杜普林太太負(fù)責(zé)監(jiān)護(hù)查理,在侄子成年以前,她可以領(lǐng)取一筆教育津貼。

    11月,天寒地凍,查理患了感冒,休學(xué)在家,沒(méi)去看醫(yī)生。他恢復(fù)得很好,到了周三,脈搏、體溫都正常了,胃口也不錯(cuò)。杜普林太太看天氣太冷,仍然讓他臥床休息。查理覺(jué)得午餐不好吃,杜普林太太在下午出門前問(wèn)他晚餐想吃什么,他說(shuō)想吃蘑菇。他一直很喜歡吃蘑菇。杜普林太太去了好幾家商店都沒(méi)有買到,終于在拉金頓的店里找到了一些不起眼的干蘑菇,買了半磅。

    當(dāng)天晚上,勞德漢姆去查理的臥室,和侄子共進(jìn)晚餐,下樓后,他說(shuō)小伙子看起來(lái)活蹦亂跳的。杜普林太太在睡前去看了看,發(fā)現(xiàn)侄子睡得很香。半夜,她被驚醒,聽(tīng)見(jiàn)侄子的臥室里傳出怪聲,前去查看,看見(jiàn)侄子躺在地板上,抽搐著,眼睛睜得很大。杜普林太太嚇壞了,大聲呼救,叫勞德漢姆去請(qǐng)醫(yī)生,叫女仆去拿嗅鹽。查理被抱回床上,大約半小時(shí)以后,就斷了氣,那時(shí)醫(yī)生還沒(méi)有到。

    斯拉克醫(yī)生接受了法院的傳喚。他在周四凌晨被勞德漢姆叫醒。當(dāng)他抵達(dá)病床邊,病人已經(jīng)去世。斯拉克從專業(yè)的角度出發(fā),認(rèn)為病人食用的蘑菇很可疑,因?yàn)椴∪说陌Y狀完全符合“黑帽蘑菇”中毒。他解釋說(shuō),那種俗稱“黑帽蘑菇”的鵝膏菌,在成熟以前,看起來(lái)很像普通的蘑菇,缺乏專業(yè)知識(shí)的人根本無(wú)法分辨。他還向人們呼吁,不要食用野生蘑菇,哪怕是生長(zhǎng)在自家樹(shù)下或者籬笆旁的,也不行。

    拉金頓先生也站在證人席上。他還記得杜普林太太來(lái)買過(guò)蘑菇。那批蘑菇是鄰村的一個(gè)熟人給他的,大約6磅。其他購(gòu)買并食用了這些蘑菇的顧客都沒(méi)有出現(xiàn)任何癥狀。拉金頓說(shuō)自己絕不會(huì)售賣對(duì)顧客健康不利的蘑菇。他認(rèn)為問(wèn)題一定出在餐具上。

    驗(yàn)尸官發(fā)現(xiàn)死者確實(shí)死于“黑帽蘑菇”中毒。專家英格潘尼指出,盡管毒素是“黑帽蘑菇”的成分之一,卻不一定來(lái)自“黑帽蘑菇”,也有可能是人造的。

    卡萊爾先生協(xié)助蘇格蘭場(chǎng)調(diào)查此案,很快就發(fā)現(xiàn)了一些新線索,比如,杜普林太太在法庭上說(shuō),查理一死,她無(wú)法再獲得相應(yīng)的津貼,卻沒(méi)有說(shuō),本該由查理繼承的大筆遺產(chǎn)現(xiàn)在落到了她和勞德漢姆手里。又如,在周三下午,有人在特倫尼恩街看見(jiàn)過(guò)勞德漢姆。在那附近開(kāi)店售賣化學(xué)試劑的萊特克拉夫特先生,賣出了一份毒藥,出于謹(jǐn)慎,他要求客人留下身份信息,而客人填寫的姓名、住址全是假的??ㄈR爾還獲悉了兩點(diǎn)確鑿的事實(shí):第一,那份毒藥的成分正是“黑帽蘑菇”所含的毒素,也就是致使查理死亡的那種;第二,毒藥交易完成的時(shí)間是下午4時(shí)30分,和勞德漢姆在特倫尼恩街逗留的時(shí)間相吻合。在這些線索的幫助下,蘇格蘭場(chǎng)很快就得出了結(jié)論:勞德漢姆為了繼承錢財(cái),擺脫貧困,毒殺了侄子。于是,案發(fā)一周后,勞德漢姆被捕。他拒絕認(rèn)罪。對(duì)于這一點(diǎn),卡萊爾的評(píng)價(jià)是:“惡棍都是這樣?!苯o犯人定罪的事,就交給蘇格蘭場(chǎng)和法庭好了。卡萊爾的心態(tài)放松下來(lái),就在這時(shí)候,麥克斯·卡拉多斯來(lái)訪了。

    “你想看到菲利普·勞德漢姆上絞刑架嗎?”卡拉多斯問(wèn)。

    “從私人角度出發(fā),我不想看到任何人上絞刑架?!笨ㄈR爾說(shuō)。

    “機(jī)會(huì)來(lái)了。我恰好知道了一條線索,可以證明他的清白?!笨ɡ嗨拐f(shuō),“格斯特林太太,一個(gè)常年被丈夫冷落的貴婦人,大約一年前,結(jié)識(shí)了一個(gè)畫家,總是畫著鄉(xiāng)間小路和金色的落日,那些畫總是賣不出去——我們當(dāng)然能猜到這個(gè)畫家是誰(shuí)。那個(gè)常年冷落妻子的丈夫絕不允許妻子背叛自己。格斯特林先生不肯離婚,同時(shí)嚴(yán)禁妻子和勞德漢姆有任何來(lái)往。于是,那對(duì)苦命鴛鴦只能偷偷摸摸地見(jiàn)面?!?/p>

    “這種情況下,他們急需一筆錢,來(lái)改變命運(yùn)?!笨ㄈR爾干巴巴地說(shuō)。

    “上周三的下午,他們好不容易才有機(jī)會(huì)在特倫尼恩街見(jiàn)面,在一個(gè)廢棄的候車室里,共度了短暫的時(shí)光,4時(shí)14分到4時(shí)45分。他們通過(guò)報(bào)紙上的通訊專欄來(lái)互通信息、約定時(shí)間地點(diǎn),報(bào)紙就是無(wú)可辯駁的證據(jù)。勞德漢姆為了保護(hù)情人,沒(méi)有說(shuō)出他們之間的事。在他被捕后,杜普林太太沖到倫敦,找出了弟弟的情人。昨天,格斯特林太太來(lái)拜訪我,告訴我這些事,請(qǐng)我?guī)兔??!?/p>

    “他們?cè)诤蜍囀乙?jiàn)面時(shí),被什么人看見(jiàn)過(guò)嗎?”

    “他們選擇那個(gè)地方,就是為了不被任何人看見(jiàn)?!?/p>

    “麥克斯,勞德漢姆就要上絞刑架了!”卡萊爾激動(dòng)地說(shuō)。

    “讓我們檢查一下繩子。”卡拉多斯微笑著,用他一貫的語(yǔ)氣說(shuō),“說(shuō)起來(lái),我對(duì)萊特克拉夫特先生的記憶力很有興趣,咱們?nèi)ズ退牧陌?!?/p>

    “還能從他那里問(wèn)出什么新的東西?我全都問(wèn)過(guò)了?!?/p>

    “你那時(shí)是為了證明勞德漢姆有罪,可我現(xiàn)在是為了證明他無(wú)辜?!?/p>

    萊特克拉夫特一點(diǎn)兒也不歡迎他們,甚至拒絕和卡萊爾對(duì)話?!坝蟹ㄍ徖戆讣?。我不能再說(shuō)什么了。”他像鸚鵡一樣重復(fù)地說(shuō)??ㄈR爾簡(jiǎn)直想捂起耳朵。

    “拋開(kāi)案件,您總可以介紹一下那種毒藥吧?”卡拉多斯問(wèn)。

    “我的時(shí)間很寶貴?!比R特克拉夫特背對(duì)著他們。

    “麥克斯·卡拉多斯先生的時(shí)間和您的時(shí)間一樣寶貴?!笨ㄈR爾忍不住說(shuō)。

    “卡拉多斯先生?”萊特克拉夫特轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),饒有興趣地打量著盲人,“您光顧小店,讓我倍感榮幸。”

    “也許您會(huì)讓我嘗嘗那種毒藥?”卡拉多斯問(wèn),“您這里還有吧?”

    “麥克斯!麥克斯!”卡萊爾警告道,“那可是致命的!”

    “我想萊特克拉夫特先生知道怎么把控稀釋的比例。”卡拉多斯說(shuō)。

    萊特克拉夫特熟練地操作起來(lái),最后把一杯稀釋過(guò)的毒藥遞給卡拉多斯。卡拉多斯用嘴唇碰了碰,略一沉吟,擦干凈嘴,又要求聞聞毒藥。萊特克拉夫特拔掉瓶塞,把藥瓶遞給他。

    “燉蘑菇的味道!”卡拉多斯評(píng)論道,“它還可以用來(lái)做什么?”

    “我什么都不知道?!比R特克拉夫特回答。

    “那么您為什么把它留在貨架上?整個(gè)倫敦城里,持有這種毒藥的化學(xué)試劑店不超過(guò)6家。這東西沒(méi)有商業(yè)用途?!?/p>

    “那是因?yàn)槿藗冞€沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。攝影界就要發(fā)生一場(chǎng)前所未有的變革了,只要將這種毒藥稍加應(yīng)用,我們就能攝制彩色相片。實(shí)驗(yàn)雖然還沒(méi)有成功,但從理論上講,是可行的。”萊特克拉夫特忽然有了興致。

    “真可惜,我看不見(jiàn)?!笨ɡ嗨拐f(shuō),“您對(duì)攝影感興趣?”

    “那是我一生的愛(ài)好?!?/p>

    “彩色相片,真是大好的商機(jī),很多人都在做這個(gè)實(shí)驗(yàn)吧?”

    “不。知道其中原委的,只有少數(shù)幾個(gè)人。我們有一個(gè)小團(tuán)體,這個(gè)發(fā)現(xiàn)目前只有內(nèi)部成員才知道,而且并不是所有人都接受。”

    “除了您,沒(méi)有別人會(huì)做這個(gè)實(shí)驗(yàn)了嗎?”

    “如果有,那就是保爾登了。我毫不懷疑他正在不斷地重復(fù)實(shí)驗(yàn)。他很久沒(méi)在團(tuán)體里現(xiàn)身了。我已經(jīng)不記得他的樣子。就算他來(lái)這里買東西,我也認(rèn)不出來(lái)——那天不會(huì)真的是他吧?”

    幾個(gè)小時(shí)以后,卡拉多斯和卡萊爾來(lái)到一棟大宅的門前?!叭R特克拉夫特就是一根蘆葦,往哪個(gè)方向倒都可以,沒(méi)個(gè)準(zhǔn)。現(xiàn)在,無(wú)論這事是個(gè)什么結(jié)果,我都能接受?!笨ㄈR爾說(shuō)。

    門開(kāi)了,一個(gè)穿戴得體的中年婦女對(duì)他們笑臉相迎?!澳銈兪莵?lái)拜訪我丈夫的吧?”她問(wèn)。

    “是的,只要幾分鐘而已。”卡萊爾說(shuō)。

    “他正在忙。如果你們來(lái)是為了拉選票,那么我可以告訴你們,我丈夫?qū)φ魏翢o(wú)興趣?!?/p>

    “我們也是?!笨ㄈR爾說(shuō),“其實(shí),我們來(lái)是為了一件私人的事?!?/p>

    “又是那些秘密的事吧?”保爾登太太會(huì)心一笑,“他正在暗室里忙著呢。”

    “可以帶我們?nèi)グ凳业拈T口嗎?”卡拉多斯問(wèn),“我們能隔著門和保爾登先生說(shuō)話就好。”

    保爾登太太領(lǐng)著他們穿過(guò)大廳,來(lái)到暗室門口,敲了敲門,說(shuō):“親愛(ài)的,有兩位先生來(lái)見(jiàn)你?!?/p>

    “是嗎?”聲音聽(tīng)起來(lái)相當(dāng)煩躁,而且越來(lái)越尖銳,“我在這里的時(shí)候,不見(jiàn)任何人,你知道的!”

    “是的,親愛(ài)的?!北柕翘珳厝岬卣f(shuō),“但是,他們就在門口,如果你能抽出一點(diǎn)時(shí)間……”

    卡萊爾聽(tīng)見(jiàn)屋里的人走近了,看見(jiàn)卡拉多斯也向門邊靠近。他正在想卡拉多斯大概要做點(diǎn)什么——卡拉多斯重重地踩了他一腳。卡萊爾忍著疼痛,明智地閃開(kāi),讓盲人自己尋找支點(diǎn)。盲人精準(zhǔn)地抓住了門把手,拉開(kāi)一條縫。保爾登先生對(duì)家庭的紀(jì)律過(guò)于自信,甚至沒(méi)有鎖上房門的習(xí)慣。

    光亮涌進(jìn)暗室?!罢露急桓阍伊?!”保爾登先生憤怒地喊道。

    “我很抱歉。我想這一切都是我的錯(cuò)。我只想靠近這扇門,和您說(shuō)話?!笨ɡ嗨褂冒没诘恼Z(yǔ)氣說(shuō),“那么,真的很嚴(yán)重嗎?”

    “實(shí)驗(yàn)正在緊要關(guān)頭,一束光照進(jìn)了暗室!”

    “只有一絲光。”卡拉多斯說(shuō)。

    “已經(jīng)夠多了!我想,您知道明與暗的區(qū)別?!?/p>

    “不巧,我不知道?!笨ɡ嗨褂脽o(wú)辜的語(yǔ)氣說(shuō),“我是個(gè)瞎子?!边@是他百試百靈的方法??ㄈR爾聽(tīng)見(jiàn)保爾登太太發(fā)出一聲飽含著憐憫的尖叫,看見(jiàn)保爾登先生露出自責(zé)的表情,就好像發(fā)現(xiàn)自己剛剛傷害了一只飽受苦難的動(dòng)物。保爾登先生結(jié)結(jié)巴巴地道了歉,然后開(kāi)始禮貌地接待客人。保爾登太太恭順地離開(kāi)了??ɡ嗨归_(kāi)門見(jiàn)山地說(shuō):“有一起中毒案,有一個(gè)嫌疑人,卡萊爾先生和我,分屬控方和辯方兩個(gè)陣營(yíng)?!?/p>

    “這和我有什么關(guān)系?”保爾登先生驚訝地問(wèn)??ㄈR爾從口袋里取出紙筆,開(kāi)始記錄。

    “您的實(shí)驗(yàn)中,用到一種毒藥,正是涉案的毒藥——‘黑帽蘑菇,鵝膏菌,這些詞您一定很熟悉。介意告訴我們,您是在何時(shí)何地獲得這種稀有藥品的嗎?”

    “你們?cè)趺粗牢以谟媚欠N毒藥?”

    “這里面有些瞎子的秘密?!笨ɡ嗨拐f(shuō),“保爾登先生,在您正式回答我剛才的提問(wèn)之前,我想告訴您,那起罪案本來(lái)和您沒(méi)有什么聯(lián)系。只不過(guò),有一個(gè)男人被捕,對(duì)他不利的主要線索就是,上周三下午4時(shí)30分,特倫尼恩街附近的萊特克拉夫特先生向某個(gè)人賣出了某種毒藥,半盎司?!?/p>

    “我對(duì)那些駭人聽(tīng)聞的案件沒(méi)興趣。沒(méi)錯(cuò),那天買毒藥的人是我。我想刺探萊特克拉夫特,又不想讓他知道我也在做實(shí)驗(yàn),就留了假名和假地址?!?/p>

    “您的行為會(huì)給自己惹來(lái)麻煩?!笨ㄈR爾一邊做筆記,一邊說(shuō)。

    “您不必太在意,畢竟您和此案無(wú)關(guān)?!笨ɡ嗨箤捨康馈?/p>

    “蘇格蘭場(chǎng)必須找個(gè)替罪羊,不然沒(méi)法對(duì)人們交待。麥克斯,你知道的,這個(gè)案子上了各大報(bào)紙?!笨ㄈR爾堅(jiān)持說(shuō),“最終會(huì)有一個(gè)人被定罪。”

    “我不這么認(rèn)為?!笨ɡ嗨拐f(shuō),“在案情水落石出以后,勞德漢姆會(huì)受到嚴(yán)厲的警告,因?yàn)樗麤](méi)有老實(shí)交待行蹤,干擾了調(diào)查。萊特克拉夫特先生會(huì)因?yàn)槭圪u劇毒藥物被處以罰款,保爾登先生會(huì)被告知不要再做這么危險(xiǎn)的實(shí)驗(yàn)了。每個(gè)人都會(huì)付出相應(yīng)的代價(jià),但沒(méi)有人會(huì)被定罪,我想是這樣?!?/p>

    勞德漢姆蹲了一周班房,被無(wú)罪釋放,回到姐姐家。兩人并排坐在沙發(fā)上,都穿著黑衣,一語(yǔ)不發(fā)??ɡ嗨沟男牛麄兌家炎x過(guò)。信中既沒(méi)有表示同情,也沒(méi)有表示祝賀,只說(shuō)會(huì)在當(dāng)晚9點(diǎn)來(lái)訪,希望那個(gè)時(shí)候全家人都在。門鈴終于響了?!澳悴蝗ソ铀M(jìn)來(lái)嗎?”杜普林太太對(duì)弟弟說(shuō),“他是盲人,你知道的。”

    卡拉多斯把帽子、手套和一只小皮箱交給勞德漢姆。與杜普林太太互相認(rèn)識(shí)以后,他找了張椅子坐下。勞德漢姆開(kāi)始喋喋不休地表達(dá)感激之情:“卡拉多斯先生,大恩不言謝。多虧了您,格斯特林太太完全沒(méi)有受到牽連。當(dāng)然,這些您全都知道,姐姐也知道,我就不兜圈子了。這么說(shuō)吧,我現(xiàn)在得到了一筆像樣的財(cái)富,我會(huì)敦促格斯特林太太離婚,然后,我們會(huì)盡快結(jié)婚,并且試著忘記發(fā)生過(guò)的一些事——雖說(shuō)是這些事促成了我們的婚姻。您不覺(jué)得我們?cè)撌艿截?zé)備嗎?”

    卡拉多斯搖了搖頭,略帶諷刺?!斑@是個(gè)道德問(wèn)題,不在我的調(diào)查范圍之內(nèi)。”他說(shuō),“您不會(huì)覺(jué)得我在這個(gè)時(shí)候來(lái)訪,就是為了聽(tīng)您道謝的吧?您想過(guò)我為什么來(lái)嗎?”

    姐弟倆交換眼神,沉默以對(duì)。

    “我們還是得找出究竟是誰(shuí)毒死了查理。”卡拉多斯說(shuō)。

    勞德漢姆困惑地看著客人。杜普林太太閉上眼,痛苦地低聲問(wèn):“在這事上刨根問(wèn)底還有什么意義?我們已經(jīng)夠痛苦了。能做的難道不是都已經(jīng)做過(guò)了嗎?”

    “但您是要為侄子討個(gè)公道的吧?”

    杜普林太太做了一個(gè)疲憊的手勢(shì),表示放棄。勞德漢姆問(wèn):“卡拉多斯先生,您是說(shuō),這事別有原因?”

    “把皮箱給我好嗎?再墊一張報(bào)紙。謝謝。”卡拉多斯打開(kāi)箱子,拿出一個(gè)紙袋,把袋子里的東西倒出來(lái),“太太,您在法庭上說(shuō)過(guò),那天買的是干蘑菇。是這樣的嗎?”在杜普林太太給出肯定回答以后,他又拿出一個(gè)紙袋,倒出里面的東西,說(shuō):“斯拉克醫(yī)生說(shuō)過(guò),‘黑帽蘑菇尚未成熟時(shí)看起來(lái)很像普通蘑菇。他沒(méi)說(shuō)的是,‘黑帽蘑菇如果在尚未成熟時(shí)就被采摘,風(fēng)干以后,樣子會(huì)發(fā)生變化,會(huì)變成大家都認(rèn)識(shí)的‘黑帽。這兩種蘑菇都是四天前采摘的。那天的晚飯是誰(shuí)做的,太太?”

    “我的女仆——唯一的女仆——希爾達(dá)?!?/p>

    “如果您不介意的話,我想請(qǐng)她過(guò)來(lái)?!?/p>

    “當(dāng)然不介意?!倍牌樟痔f(shuō),覺(jué)得在這個(gè)冷酷、多疑的男人做出判斷之前,必須再說(shuō)一點(diǎn)什么,“她是個(gè)非常善良、誠(chéng)實(shí)的姑娘?!庇谑墙衼?lái)希爾達(dá)。那是一個(gè)干凈、謙虛的女孩,臉蛋像英國(guó)蘋果一樣飽滿、清晰、誠(chéng)實(shí),看起來(lái)單純又有些緊張??上?,這個(gè)男人看不見(jiàn)她,杜普林太太想,對(duì)女仆說(shuō):“希爾達(dá),這位先生想問(wèn)你話。”

    “是,太太。”那雙圓圓的藍(lán)眼睛看了看卡拉多斯,又看了看地上的蘑菇,然后不安地看了看整個(gè)房間。

    “你還記得可憐的查理死去的那個(gè)晚上嗎,希爾達(dá)?”卡拉多斯溫和地問(wèn),“你給他煮了蘑菇,是不是?”

    “不,先生?!?/p>

    “‘不?希爾達(dá),你的意思當(dāng)然是‘是?!倍牌樟痔@訝地說(shuō),“是你煮的,你不記得了嗎,孩子?”

    “是,太太。”希爾達(dá)盡職盡責(zé)地回答。

    “沒(méi)關(guān)系?!泵と税参康?,“緊張的證人一開(kāi)始經(jīng)常隨機(jī)回答。如果說(shuō)實(shí)話,就不必害怕,我的好姑娘。我想,你看到那種蘑菇就能認(rèn)出來(lái)吧?”

    “是,先生?!毕栠_(dá)用猶豫的語(yǔ)氣說(shuō)。

    “里面沒(méi)有這樣的吧?”卡拉多斯舉起一個(gè)“黑帽蘑菇”。

    “沒(méi)有,先生,真的沒(méi)有?!?/p>

    “之前調(diào)查的時(shí)候,你沒(méi)被叫去問(wèn)話?”

    “沒(méi)有,先生。”

    “你如果被叫去了,會(huì)告訴他們那些蘑菇是你煮的嗎?”

    “我——我不知道,先生?!?/p>

    “來(lái),來(lái),希爾達(dá),你會(huì)告訴他們什么呢?那些我們不知道的東西?姑娘,如果想救自己,就要說(shuō)真話——你從哪兒弄來(lái)另一些蘑菇,和太太買回來(lái)的混在了一起?”

    突如其來(lái)的問(wèn)題擊中了女仆的大腦。那雙眼睛本來(lái)一直看著地板,轉(zhuǎn)而看向卡拉多斯,又看向她的女主人,再看向勞德漢姆,最后又看向地板。她變了臉色,抽泣起來(lái)?!班蓿 彼藓恐?,“我不知道,我不知道。我沒(méi)有惡意,真的沒(méi)有,太太!”

    “希爾達(dá),你在說(shuō)什么?”杜普林太太問(wèn),“你做了什么?”

    “是他自己不好?!笔艿娇奁挠绊懀偷脑挃鄶嗬m(xù)續(xù)的,“他像頭小豬似的,吃個(gè)不停。他就是那樣,太太,您總是寵著他。那肯定不是我的錯(cuò)?!?/p>

    “可那究竟是怎么回事?”杜普林太太問(wèn)。

    “是那天下午,他偷偷溜進(jìn)廚房,問(wèn)我您給他買了些什么當(dāng)晚飯。他說(shuō)您買的蘑菇太少了,他吃不飽。他看到籬笆邊上長(zhǎng)了一些蘑菇,去摘了四五個(gè)來(lái),讓我做在晚飯里面,不要告訴您,因?yàn)槟偸遣蛔屗阅敲炊?。我看不出?lái)那些蘑菇的區(qū)別。真的,我說(shuō)的是實(shí)話,太太?!?/p>

    “希爾達(dá)!”杜普林太太痛苦地說(shuō),“你之前為什么不說(shuō)?你知道我們都經(jīng)歷了些什么。”

    “我害怕。我害怕他們抓我。我不想傷害任何人,真的。”

    卡拉多斯站起來(lái),收拾起東西,略帶沉思地對(duì)自己說(shuō):“我知道,一定存在著這樣的解釋,它是一切的根源,無(wú)法被推翻。我們終于找到了真相?!?/p>

    (責(zé)編:李玉簫)

    猜你喜歡
    卡萊爾多斯保爾
    替別人著想的奈保爾
    做人與處世(2021年1期)2021-03-22 02:32:50
    獨(dú)立電影《蛋糕》的女性形象剖析
    奈保爾
    中外文摘(2017年24期)2017-11-14 03:15:37
    撒謊的奧多斯
    格拉納多斯《十二首西班牙舞曲》風(fēng)格與演奏研究
    哭泣的蝙蝠
    多斯丘賣包子
    讀寫算(中)(2016年11期)2016-02-27 08:48:05
    金魚接過(guò)了糖果的愛(ài)
    兩個(gè)關(guān)鍵人物對(duì)奈保爾創(chuàng)作的影響
    辜負(fù)之后, 別再辜負(fù)
    知識(shí)窗(2010年8期)2010-05-14 09:07:49
    热99re8久久精品国产| 亚洲,欧美精品.| 免费观看人在逋| 午夜福利视频1000在线观看| 校园春色视频在线观看| 欧美日韩国产亚洲二区| 999精品在线视频| 国产精品一及| 日本 欧美在线| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 国产精品永久免费网站| 超碰成人久久| 神马国产精品三级电影在线观看| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 99久久无色码亚洲精品果冻| 黄色片一级片一级黄色片| 久久午夜综合久久蜜桃| 免费av不卡在线播放| 午夜福利高清视频| 十八禁网站免费在线| 又大又爽又粗| 国产成人啪精品午夜网站| 老司机深夜福利视频在线观看| 国产高潮美女av| 在线免费观看的www视频| 免费人成视频x8x8入口观看| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 91在线观看av| 国产亚洲av高清不卡| 五月伊人婷婷丁香| 国产精品精品国产色婷婷| 久9热在线精品视频| 天堂影院成人在线观看| 国产精品一区二区三区四区免费观看 | 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 色哟哟哟哟哟哟| 国产私拍福利视频在线观看| 亚洲国产精品成人综合色| 性欧美人与动物交配| 亚洲午夜理论影院| 亚洲专区中文字幕在线| 久久精品91蜜桃| 欧美+亚洲+日韩+国产| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 又大又爽又粗| 伦理电影免费视频| 又黄又爽又免费观看的视频| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 久久香蕉国产精品| 午夜精品在线福利| 日韩欧美国产在线观看| 网址你懂的国产日韩在线| 五月伊人婷婷丁香| 亚洲av第一区精品v没综合| 日本黄色片子视频| 91九色精品人成在线观看| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 欧美黄色片欧美黄色片| 国产成人影院久久av| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 不卡av一区二区三区| 国产三级在线视频| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 午夜激情福利司机影院| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 老汉色∧v一级毛片| 黄片小视频在线播放| 亚洲五月天丁香| 久久久久国产一级毛片高清牌| 午夜日韩欧美国产| www.自偷自拍.com| 久久精品影院6| 欧美成狂野欧美在线观看| 国产综合懂色| 亚洲熟女毛片儿| 男女做爰动态图高潮gif福利片| 99久久无色码亚洲精品果冻| 久久伊人香网站| 精品福利观看| 草草在线视频免费看| 男女视频在线观看网站免费| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 欧美绝顶高潮抽搐喷水| 亚洲乱码一区二区免费版| or卡值多少钱| xxxwww97欧美| 国产亚洲精品av在线| 神马国产精品三级电影在线观看| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 精品一区二区三区四区五区乱码| 看黄色毛片网站| 日韩精品青青久久久久久| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 国产成人aa在线观看| 国产激情偷乱视频一区二区| 亚洲精品在线观看二区| 99国产综合亚洲精品| xxxwww97欧美| 欧美绝顶高潮抽搐喷水| 99re在线观看精品视频| 免费搜索国产男女视频| 高清在线国产一区| 成人特级黄色片久久久久久久| 久久久久久久久久黄片| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 国内精品久久久久精免费| 老汉色∧v一级毛片| 国产av不卡久久| 男人和女人高潮做爰伦理| 九色国产91popny在线| 不卡一级毛片| 天堂√8在线中文| 精品一区二区三区视频在线 | 国产精品久久久久久久电影 | 嫩草影院入口| 国产精品 欧美亚洲| 又黄又粗又硬又大视频| 91av网一区二区| 免费观看人在逋| 人妻久久中文字幕网| 曰老女人黄片| 日韩欧美一区二区三区在线观看| www.www免费av| 最近最新中文字幕大全电影3| 国产极品精品免费视频能看的| 国产欧美日韩精品亚洲av| bbb黄色大片| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 成人国产一区最新在线观看| or卡值多少钱| 色视频www国产| 亚洲欧美日韩东京热| 国产不卡一卡二| a级毛片在线看网站| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 一个人看的www免费观看视频| 在线永久观看黄色视频| 禁无遮挡网站| 国产精品 欧美亚洲| 国产成人精品久久二区二区免费| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 999精品在线视频| 日本黄大片高清| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 精品国产美女av久久久久小说| 亚洲av美国av| 91久久精品国产一区二区成人 | 国产精品一及| 国产亚洲欧美在线一区二区| 黄频高清免费视频| 最近在线观看免费完整版| 久久久久国产一级毛片高清牌| 成人欧美大片| www日本在线高清视频| 全区人妻精品视频| 午夜福利18| 天堂√8在线中文| 最近最新免费中文字幕在线| 国内精品久久久久久久电影| 国产av一区在线观看免费| 国产成人av激情在线播放| 白带黄色成豆腐渣| 久久天堂一区二区三区四区| 欧美日韩福利视频一区二区| 欧美乱色亚洲激情| 久久亚洲精品不卡| 美女cb高潮喷水在线观看 | 少妇裸体淫交视频免费看高清| xxxwww97欧美| 国产乱人伦免费视频| 国产精品一区二区三区四区久久| 一进一出抽搐动态| 少妇熟女aⅴ在线视频| 他把我摸到了高潮在线观看| 亚洲人成电影免费在线| 在线观看舔阴道视频| 精华霜和精华液先用哪个| 母亲3免费完整高清在线观看| 两个人看的免费小视频| 国产爱豆传媒在线观看| 国产精品女同一区二区软件 | 亚洲精品美女久久av网站| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 久久精品国产综合久久久| 美女大奶头视频| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 国产av一区在线观看免费| 欧美日韩黄片免| 久久精品综合一区二区三区| 少妇的丰满在线观看| 久久国产精品影院| 麻豆国产97在线/欧美| 欧美3d第一页| 在线观看66精品国产| 99精品欧美一区二区三区四区| 欧美色视频一区免费| 成人精品一区二区免费| 无遮挡黄片免费观看| 啪啪无遮挡十八禁网站| 国产精品一区二区免费欧美| 久久欧美精品欧美久久欧美| 久久久久久久精品吃奶| 天堂网av新在线| 午夜影院日韩av| 这个男人来自地球电影免费观看| 国产激情偷乱视频一区二区| 亚洲国产看品久久| 成年人黄色毛片网站| 韩国av一区二区三区四区| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 两性夫妻黄色片| 91在线观看av| 宅男免费午夜| 夜夜夜夜夜久久久久| 婷婷精品国产亚洲av| 国产一区二区在线av高清观看| av片东京热男人的天堂| 一二三四在线观看免费中文在| 日本精品一区二区三区蜜桃| 在线看三级毛片| 老司机在亚洲福利影院| 日韩三级视频一区二区三区| 亚洲一区高清亚洲精品| 九九在线视频观看精品| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 级片在线观看| 波多野结衣高清无吗| 亚洲精品中文字幕一二三四区| 中文字幕最新亚洲高清| 97碰自拍视频| 夜夜爽天天搞| 亚洲 欧美一区二区三区| 天天躁狠狠躁夜夜躁狠狠躁| 禁无遮挡网站| 欧美日韩国产亚洲二区| 1024香蕉在线观看| 可以在线观看的亚洲视频| 色老头精品视频在线观看| 深夜精品福利| e午夜精品久久久久久久| 国产黄片美女视频| a级毛片a级免费在线| 国产成人啪精品午夜网站| 91字幕亚洲| 麻豆av在线久日| 亚洲成av人片在线播放无| 97超视频在线观看视频| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 久久精品91蜜桃| 51午夜福利影视在线观看| 精品国产乱子伦一区二区三区| 欧美av亚洲av综合av国产av| 国产欧美日韩一区二区精品| 免费av不卡在线播放| 淫秽高清视频在线观看| 最新美女视频免费是黄的| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 中文字幕高清在线视频| 久久99热这里只有精品18| 无人区码免费观看不卡| 老司机在亚洲福利影院| 亚洲无线在线观看| 伦理电影免费视频| 国产野战对白在线观看| 午夜福利视频1000在线观看| www日本在线高清视频| 国产一区二区在线av高清观看| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 精品电影一区二区在线| 欧美黑人巨大hd| 亚洲中文日韩欧美视频| 亚洲av美国av| 成人亚洲精品av一区二区| 老熟妇仑乱视频hdxx| 国产成人精品无人区| 高潮久久久久久久久久久不卡| 亚洲国产精品sss在线观看| 欧美成狂野欧美在线观看| 亚洲最大成人中文| 一个人免费在线观看的高清视频| 亚洲第一电影网av| 国产精品久久久av美女十八| 午夜福利视频1000在线观看| 无限看片的www在线观看| 亚洲,欧美精品.| 国产v大片淫在线免费观看| 亚洲中文字幕一区二区三区有码在线看 | 精品欧美国产一区二区三| 日韩国内少妇激情av| 国产精品日韩av在线免费观看| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 色在线成人网| 久9热在线精品视频| 国产乱人伦免费视频| 黄色视频,在线免费观看| 国产在线精品亚洲第一网站| 91av网一区二区| 欧美日韩福利视频一区二区| 九九在线视频观看精品| 91久久精品国产一区二区成人 | 在线观看66精品国产| 免费大片18禁| 丁香六月欧美| 亚洲,欧美精品.| svipshipincom国产片| 国产三级在线视频| 女警被强在线播放| 亚洲精品在线美女| 老鸭窝网址在线观看| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| a级毛片a级免费在线| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 日本 av在线| 亚洲成a人片在线一区二区| 亚洲一区二区三区色噜噜| 久久亚洲真实| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 久久久久久大精品| 中文字幕久久专区| 1024香蕉在线观看| 欧美丝袜亚洲另类 | 亚洲人与动物交配视频| 老司机在亚洲福利影院| 免费观看人在逋| 中文字幕高清在线视频| 亚洲av成人av| 亚洲在线自拍视频| 国产精品,欧美在线| 老司机福利观看| 精品人妻1区二区| 99在线视频只有这里精品首页| 九九在线视频观看精品| 成人午夜高清在线视频| 成人精品一区二区免费| 午夜免费观看网址| www.精华液| 一级a爱片免费观看的视频| 亚洲成人久久爱视频| 一区二区三区激情视频| 精品久久久久久久末码| 在线国产一区二区在线| 国产伦精品一区二区三区视频9 | 夜夜躁狠狠躁天天躁| 18禁观看日本| 十八禁网站免费在线| 亚洲成a人片在线一区二区| 成年版毛片免费区| 88av欧美| 少妇裸体淫交视频免费看高清| 最新美女视频免费是黄的| 亚洲国产精品999在线| 桃红色精品国产亚洲av| 少妇的逼水好多| 五月伊人婷婷丁香| 色精品久久人妻99蜜桃| 人人妻人人看人人澡| 宅男免费午夜| 夜夜夜夜夜久久久久| 国产高潮美女av| 亚洲国产精品999在线| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 精品国产亚洲在线| 免费大片18禁| 中文在线观看免费www的网站| 日本黄大片高清| a级毛片在线看网站| 国产精品乱码一区二三区的特点| or卡值多少钱| 波多野结衣巨乳人妻| 长腿黑丝高跟| 淫妇啪啪啪对白视频| 97超视频在线观看视频| 久久午夜综合久久蜜桃| 国产欧美日韩一区二区三| 欧美成人免费av一区二区三区| 午夜影院日韩av| 国产97色在线日韩免费| 亚洲精品一区av在线观看| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 亚洲成人久久性| 男插女下体视频免费在线播放| 免费av不卡在线播放| 日韩av在线大香蕉| 成人国产综合亚洲| 国产伦人伦偷精品视频| 国产午夜精品论理片| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 国产激情欧美一区二区| 亚洲18禁久久av| 亚洲天堂国产精品一区在线| 久久精品国产清高在天天线| 亚洲精品乱码久久久v下载方式 | 观看美女的网站| 亚洲国产欧美网| 九九热线精品视视频播放| 少妇的逼水好多| 午夜福利免费观看在线| 9191精品国产免费久久| 18禁美女被吸乳视频| 少妇熟女aⅴ在线视频| 亚洲av熟女| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 成人午夜高清在线视频| 一个人看的www免费观看视频| 亚洲国产精品成人综合色| 欧美激情久久久久久爽电影| 亚洲国产精品成人综合色| 欧美不卡视频在线免费观看| 观看美女的网站| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 51午夜福利影视在线观看| 少妇熟女aⅴ在线视频| 69av精品久久久久久| 国产精品乱码一区二三区的特点| av视频在线观看入口| 757午夜福利合集在线观看| 我要搜黄色片| 欧美精品啪啪一区二区三区| 欧美zozozo另类| 国产精品一区二区三区四区免费观看 | 99精品欧美一区二区三区四区| 在线播放国产精品三级| 久久中文看片网| 国产高清videossex| 他把我摸到了高潮在线观看| 日本黄色片子视频| 黑人巨大精品欧美一区二区mp4| 黄色视频,在线免费观看| 少妇的丰满在线观看| 免费在线观看影片大全网站| 亚洲九九香蕉| 亚洲在线自拍视频| 亚洲av美国av| 脱女人内裤的视频| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区| 国产成人精品久久二区二区免费| 俄罗斯特黄特色一大片| 国产午夜精品论理片| 欧美日韩乱码在线| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 夜夜爽天天搞| 99视频精品全部免费 在线 | 国产三级中文精品| 免费在线观看成人毛片| 亚洲国产精品999在线| 欧美成人免费av一区二区三区| 男人舔女人下体高潮全视频| 99久久成人亚洲精品观看| 1024香蕉在线观看| 精品久久久久久久久久免费视频| 天堂√8在线中文| 99久久精品一区二区三区| 亚洲国产欧美人成| 欧美乱码精品一区二区三区| 两个人视频免费观看高清| 成年版毛片免费区| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 午夜亚洲福利在线播放| 白带黄色成豆腐渣| 禁无遮挡网站| 此物有八面人人有两片| 色视频www国产| 国产又色又爽无遮挡免费看| 男女那种视频在线观看| 久久久久久大精品| 亚洲欧美日韩东京热| 18美女黄网站色大片免费观看| 亚洲中文字幕日韩| 老司机午夜十八禁免费视频| 男人舔女人下体高潮全视频| 国产精品一区二区免费欧美| 国产精品日韩av在线免费观看| 9191精品国产免费久久| 性色av乱码一区二区三区2| 欧美精品啪啪一区二区三区| 中国美女看黄片| 亚洲中文字幕一区二区三区有码在线看 | 亚洲欧美日韩高清在线视频| 成年女人永久免费观看视频| 搡老熟女国产l中国老女人| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 国产精品98久久久久久宅男小说| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 成年女人永久免费观看视频| 国产精品亚洲美女久久久| 国产精品av久久久久免费| 曰老女人黄片| 1024手机看黄色片| 日本五十路高清| 亚洲av电影不卡..在线观看| 色吧在线观看| 丁香六月欧美| 91久久精品国产一区二区成人 | 国内少妇人妻偷人精品xxx网站 | 五月玫瑰六月丁香| 中文资源天堂在线| 日本 欧美在线| 国产爱豆传媒在线观看| 99久国产av精品| 他把我摸到了高潮在线观看| 国产1区2区3区精品| 性色av乱码一区二区三区2| 亚洲中文字幕日韩| 久久久久性生活片| 国产高清激情床上av| 啦啦啦观看免费观看视频高清| 欧美性猛交╳xxx乱大交人| 国内精品一区二区在线观看| 成年人黄色毛片网站| av中文乱码字幕在线| 精品久久久久久成人av| 国产av不卡久久| 特级一级黄色大片| 午夜福利视频1000在线观看| 午夜福利18| 午夜久久久久精精品| 国产一区二区在线av高清观看| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看| 午夜福利视频1000在线观看| 男女午夜视频在线观看| 最近最新中文字幕大全电影3| 综合色av麻豆| 国产精品98久久久久久宅男小说| 99精品久久久久人妻精品| 日韩成人在线观看一区二区三区| 国产精品永久免费网站| 国产成人福利小说| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 亚洲精品久久国产高清桃花| 男人舔女人的私密视频| 老司机福利观看| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 久久精品国产综合久久久| 精品久久久久久久末码| 欧美+亚洲+日韩+国产| 精品久久久久久成人av| 天堂√8在线中文| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| 免费看十八禁软件| 又粗又爽又猛毛片免费看| 少妇的丰满在线观看| 色吧在线观看| 亚洲国产欧美网| 夜夜爽天天搞| 久久久久久九九精品二区国产| 老司机福利观看| 长腿黑丝高跟| 免费无遮挡裸体视频| 免费搜索国产男女视频| 欧美日韩黄片免| 精品日产1卡2卡| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 岛国在线观看网站| 黄色片一级片一级黄色片| 色综合亚洲欧美另类图片| 亚洲av成人一区二区三| 亚洲五月婷婷丁香| 搡老岳熟女国产| 日韩大尺度精品在线看网址| 国产成人精品久久二区二区91| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 首页视频小说图片口味搜索| 长腿黑丝高跟| 国语自产精品视频在线第100页| 午夜激情福利司机影院| 香蕉av资源在线| 无限看片的www在线观看| 欧美色视频一区免费| av欧美777| 国产探花在线观看一区二区| 夜夜爽天天搞| 人人妻人人澡欧美一区二区| 亚洲av成人精品一区久久| 亚洲av熟女| 97碰自拍视频| 最近最新中文字幕大全电影3| 一夜夜www| 午夜福利高清视频| 精品久久久久久久久久久久久| 香蕉丝袜av| 国内精品美女久久久久久| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 亚洲专区国产一区二区| 久久久久性生活片| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 欧美不卡视频在线免费观看| 很黄的视频免费| 日本精品一区二区三区蜜桃| 欧美不卡视频在线免费观看| 在线看三级毛片| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 精品福利观看| 国产97色在线日韩免费| 哪里可以看免费的av片| av天堂中文字幕网| 国产成人欧美在线观看| 亚洲国产欧美人成| 成人特级黄色片久久久久久久| 人妻久久中文字幕网| 一个人免费在线观看的高清视频| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 国产精品亚洲一级av第二区| 成年女人毛片免费观看观看9| 国产av不卡久久| 又紧又爽又黄一区二区| www国产在线视频色| 视频区欧美日本亚洲| 成人特级黄色片久久久久久久| 校园春色视频在线观看| 综合色av麻豆| 精品国产亚洲在线| 国产成人啪精品午夜网站|