• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    從文化維度視角看《花木蘭》影片的變異

    2023-05-26 16:03:55鄢潔玙李莉
    文學(xué)教育 2023年5期
    關(guān)鍵詞:花木蘭變異

    鄢潔玙 李莉

    內(nèi)容摘要:相對(duì)中國傳統(tǒng)的木蘭故事,2020真人版《花木蘭》出現(xiàn)明顯的變異。以文化維度理論為支點(diǎn),發(fā)現(xiàn)變異體現(xiàn)在權(quán)力距離、個(gè)人主義與集體主義、男性化與女性化三個(gè)層面,這與中西雙方的社會(huì)環(huán)境、意識(shí)思潮息息相關(guān)。由此可見,跨文化傳播者應(yīng)照顧受眾需求、加深文化理解并且減少影片沖突。

    關(guān)鍵詞:文化維度 《花木蘭》 變異

    在跨文化傳播的時(shí)代背景下,迪士尼作為全球娛樂大亨,充當(dāng)著重要的文化載體角色。2020年,迪士尼推出第一部中國公主真人電影《花木蘭》,意料之外遭遇低分困境。究其原因,源于西方意識(shí)形態(tài)的加入導(dǎo)致中西文化沖突的產(chǎn)生,新鮮的文化符號(hào)無法與電影相容,由此使電影形成變異,難以達(dá)到觀眾預(yù)期。霍夫斯泰德提出的文化維度理論,將文化劃分為不同維度,使其成為衡量不同國家文化差異的框架,以此使不同文化區(qū)域的人群區(qū)分開來。[1]本文以該理論為視角,通過其提出的權(quán)力距離、個(gè)人主義/集體主義、男性化與女性化維度對(duì)《花木蘭》影片出現(xiàn)的變異展開研究,并提出相關(guān)建議,以供之后的跨文化傳播電影借鑒參考。

    一.文化維度下的《花木蘭》變異及原因

    (一)權(quán)力距離

    不同國家對(duì)權(quán)力的理解不同,在此基礎(chǔ)上便存在很大差異。其中文化維度下的權(quán)力距離意指社會(huì)中地位較低的人群能夠接受權(quán)力在組織社會(huì)中不平等分配的程度。在《木蘭辭》原文本中,皇權(quán)至上。電影《花木蘭》中則削弱了皇權(quán),減少了權(quán)力的約束。

    在《木蘭辭》文本產(chǎn)生的社會(huì)背景中,皇權(quán)至上,所有權(quán)利集中于皇帝一人。征軍發(fā)布昭告,即使木蘭家中并無合適人選,也必須為國出力。木蘭因孝被迫出征,過程中雖能力出眾,也不敢暴露女性身份違抗制度。所以才有經(jīng)典的一句:“同行十二年,不知木蘭是女郎?!倍凇痘咎m》電影中,前有木蘭最初偽裝身份于軍營,但途中卻意外暴露自己的女性身份,依制度而言,乃是欺君大罪,但首領(lǐng)念及木蘭戰(zhàn)功顯著,便放其一馬,并未上報(bào)朝廷。后有木蘭孤身營救皇帝,成功后皇帝讓其不必行禮,二人平等共處于同一空間對(duì)話,且皇帝在知曉花木蘭真實(shí)性別后,并未進(jìn)行處罰,反倒邀請(qǐng)木蘭于朝堂進(jìn)行賞賜,大肆表彰。可見電影在該點(diǎn)的呈現(xiàn)與原文本存在出入。中國傳統(tǒng)社會(huì)嚴(yán)格遵循制度,重視權(quán)力的約束,而西方對(duì)權(quán)力重視程度相較更低,更重視個(gè)人能力的體現(xiàn),因此影片形成的變異實(shí)是西方意識(shí)形態(tài)的滲透體現(xiàn)。

    在《花木蘭》電影中,西方意識(shí)的滲透體現(xiàn)為文化符號(hào)的改變。獨(dú)尊的皇帝是來自中國的符號(hào),與木蘭平等共處的皇帝是來自西方的符號(hào)。兩類符號(hào)的產(chǎn)生源于不同的社會(huì)環(huán)境。中國歷來推崇君主集權(quán)制度,強(qiáng)調(diào)君主權(quán)力大過一切,也正因如此,使得中國等級(jí)制度森嚴(yán),不同階級(jí)的民眾行為嚴(yán)格受限于規(guī)定的權(quán)力體系,各階級(jí)間的民眾無法用平等進(jìn)行關(guān)系的衡量,相互之間的鴻溝不可逾越,《木蘭辭》形成于這樣的社會(huì)環(huán)境,詩中所描述的內(nèi)容便必定與其存在關(guān)聯(lián),體現(xiàn)出權(quán)力的至高無上。但西方的歷史源流卻與中國不同,民主思潮影響了西方政治體系的構(gòu)筑,產(chǎn)生了相應(yīng)的民權(quán)制度。在這樣的體系中,皇帝不再處于獨(dú)尊地位,行為處事將會(huì)受到來自各方面的監(jiān)督,民眾間也不存在嚴(yán)格的等級(jí)制度規(guī)約,眾生平等、人格自由。西方符號(hào)形成于這樣的社會(huì)環(huán)境,蘊(yùn)含的意義便也產(chǎn)生了差異,放置于《花木蘭》電影中便與《木蘭辭》原文本有所違背,使作品在一定程度產(chǎn)生變異。

    (二)個(gè)人主義與集體主義

    霍夫斯泰德提出的個(gè)人主義與集體主義,衡量標(biāo)準(zhǔn)在于某一社會(huì)總體是關(guān)注個(gè)人的利益還是集體的利益。在集體主義社會(huì)中,人與人間的關(guān)系十分緊密,個(gè)人必須服從于種族,集體利益置于個(gè)人利益之前。但在個(gè)人主義社會(huì)中,人與人間的關(guān)系較為自由,人們更關(guān)心與自身相關(guān)的事情,集體利益并不凌駕于個(gè)人之上?!赌咎m辭》文本傾向集體主義,以整體作為出發(fā)點(diǎn)。電影《花木蘭》中則傾向個(gè)人主義,著重凸顯木蘭個(gè)人價(jià)值。

    在《木蘭辭》的敘述中,木蘭從軍的原因來源于兩方面—國家與家庭。一是國家危難之際,木蘭接受詔書,為國出戰(zhàn),在戰(zhàn)場上奮勇殺敵,被塑造為一位民族英雄。民族的含義在這里即代表一個(gè)整體,木蘭不是其個(gè)人的英雄,她所創(chuàng)造的偉大價(jià)值歸屬于整個(gè)國家。二是木蘭身為女兒身,本不應(yīng)踏入戰(zhàn)場,該行為的產(chǎn)生源于父親已經(jīng)年邁,身體不便,家中并無合適人選。為了承擔(dān)這份家庭的責(zé)任,木蘭才選擇女扮男裝,替父出征,從此層面理解,木蘭從軍也是踐行孝道的體現(xiàn)。[2]無論是國家或家庭,立足點(diǎn)都是一個(gè)整體,考慮的是集體利益,由此在《木蘭辭》的內(nèi)容中,突出的便是集體主義維度。而在影片《花木蘭》的呈現(xiàn)中,卻并未將木蘭從軍的出發(fā)點(diǎn)落到國家與家庭。從表面看,木蘭在情節(jié)中仍是替父從軍,但深層的原因卻悄然發(fā)生改變,為了實(shí)現(xiàn)該過渡,迪士尼還特意增加了相親環(huán)節(jié)作為鋪墊:以假小子性格的木蘭在相親中遭到打擊而開始自我否定為緣由,引入木蘭對(duì)自我價(jià)值的懷疑,繼而以征軍為良機(jī),突出其渴望擺脫自我認(rèn)可的困境??梢?,木蘭從軍的根本并不在他人,而在自身對(duì)價(jià)值的追求,是個(gè)人主義維度的象征。同時(shí),影片中對(duì)戰(zhàn)爭情節(jié)的刻畫也體現(xiàn)了這一特點(diǎn),其本應(yīng)凸顯集體力量,合作是勝利的關(guān)鍵方式,但在《花木蘭》中,突出的確是個(gè)人功績。例如經(jīng)典場面雪地之戰(zhàn),木蘭憑借一己之力造成雪崩,使敵軍全軍覆沒,勝利的關(guān)鍵轉(zhuǎn)換到木蘭身上,便同樣是對(duì)個(gè)人主義特征的體現(xiàn)。由此在個(gè)人主義/集體主義文化維度上,影片也存在變異。

    在中國,集體主義較個(gè)人主義而言受到的關(guān)注更多。從古至今,中國人更為重視群體價(jià)值,對(duì)事物的認(rèn)知也大多立足整體。因而在面臨個(gè)人利益與集體利益的沖突時(shí),會(huì)尤其凸顯對(duì)集體利益的偏好,家國情懷便成為中國傳統(tǒng)文化的根基。這源于中國人對(duì)自然天然的畏懼,由此便選擇用集體代替?zhèn)€人抵抗自然的威脅。且農(nóng)業(yè)社會(huì)的模式并不以個(gè)人為紐帶,集體才是維系生產(chǎn)的直接單位。與此同時(shí),古代實(shí)行專制大一統(tǒng)的政治體系,強(qiáng)調(diào)君主權(quán)力至高無上,也在一定程度上削減了個(gè)體的價(jià)值。集體觀念上到以國家為主的大集體,下到以家庭為主的小集體,成為中國統(tǒng)治的最高令旗,天下為公思想由此形成,并直接影響集體本位概念的產(chǎn)生。西方推崇的價(jià)值理念與中國不同,相較以集體作為事物的出發(fā)點(diǎn),西方的著眼點(diǎn)集中于個(gè)人,他們強(qiáng)調(diào)個(gè)人人格與尊嚴(yán),倡導(dǎo)集體利益不再放置于個(gè)人利益之前。如果中國的思維方式是由面及點(diǎn),西方則是點(diǎn)構(gòu)成面。每個(gè)個(gè)體在擁有平等靈魂的同時(shí),也享有豐富的自由。這是源于西方截然不同的歷史進(jìn)程的孕育:文藝復(fù)興引起的人文主義思潮改變了一成不變的政治格局,在思想領(lǐng)域的突破推動(dòng)更多人展開對(duì)個(gè)人價(jià)值的探尋。這場思潮將個(gè)人作為唯一關(guān)注點(diǎn),發(fā)出人是自由的個(gè)體,行為與思想不必受到統(tǒng)一束縛的感慨,同時(shí)加深了個(gè)人為主體的獨(dú)特意義,影響了西方個(gè)人本位概念的產(chǎn)生。

    (三)男性化與女性化

    文化維度中的男性化與女性化,意指某一社會(huì)中的男性化氣質(zhì)突出還是女性化氣質(zhì)突出?!赌咎m辭》中體現(xiàn)的是中國古代男權(quán)為主的社會(huì)環(huán)境,電影《花木蘭》中則顯示出木蘭一定的女性主義力量。

    縱觀《木蘭辭》全文,男權(quán)社會(huì)體現(xiàn)得分外明顯。未從軍前,木蘭遵守公序良俗,日夜織布,身處男尊女卑的封建社會(huì),她并不渴望成為巾幗英雄,參軍在當(dāng)時(shí)本是唯男性獨(dú)有的權(quán)力,替父出征只是出于無奈之舉。由此才能與詩中木蘭歸家的描寫形成對(duì)應(yīng):“開我東閣門,坐我西閣床。脫我戰(zhàn)時(shí)袍,著我舊時(shí)裳”,迫不及待脫下戰(zhàn)衣,換上女子衣裳,無需再苦苦隱藏身份,體現(xiàn)出木蘭對(duì)回歸女兒身的渴望,她并未排斥所處的社會(huì),也不曾有僭越性別界限的心思,所做的一切僅是出于對(duì)家庭的考慮,生動(dòng)反映出全文以男性化為主的基調(diào)?!痘咎m》的呈現(xiàn)則對(duì)男權(quán)社會(huì)形成了一定的顛覆。影片開頭,木蘭形象便與中國傳統(tǒng)社會(huì)的大家閨秀有所背離,爬上屋頂追雞,不愿背誦三從四德,更是勇于打破制度的桎梏。在戰(zhàn)場回歸自己的女性身份,讓木蘭一切都不再隱藏于男性外衣之下,體現(xiàn)出一位個(gè)性鮮明,敢于反抗傳統(tǒng)的新女性形象。與此同時(shí),影片新加入的女巫角色也進(jìn)一步凸顯出對(duì)女性力量的歌頌,她以法力無邊的形象出現(xiàn),為了能夠讓他人肯定自身的價(jià)值,卻屈居于匈奴首領(lǐng)之下,不平等遭遇讓她最終在現(xiàn)實(shí)面前醒悟,于是毅然掀起反抗的大旗,邀請(qǐng)木蘭一起加入尋找真我的隊(duì)伍??梢?,無論是木蘭還是女巫,她們都未被自己的性別外衣約束,勇敢跳出了社會(huì)框架,即使面對(duì)強(qiáng)大的男權(quán)環(huán)境,也沒有選擇一味依附順從,一定程度上消解了男尊女卑的失衡局面,推動(dòng)了男女平等對(duì)話的良性空間構(gòu)建。

    中國傳統(tǒng)的社會(huì)環(huán)境以男性為主導(dǎo),性別關(guān)系存在一定的失衡。男性較女性而言擁有優(yōu)先權(quán),凌駕于女性之上,久之女性便喪失部分獨(dú)立人格,淪為男性群體的附庸,被迫忍受社會(huì)群體帶來的“男性凝視”,成為所謂的“第二性”。兩性間的差異并非偶然,其為古代小農(nóng)社會(huì)的產(chǎn)物,獨(dú)特的社會(huì)格局對(duì)原始生產(chǎn)力形成需要,在男性力量均優(yōu)于女性的前提下,男性更加符合優(yōu)質(zhì)生產(chǎn)力的要求,由此提升了該群體地位。第二性的身份在一定程度上對(duì)女性產(chǎn)生禁錮,男權(quán)社會(huì)的特點(diǎn)便愈加明顯,影響了該時(shí)期的文學(xué)產(chǎn)物。相反,在西方社會(huì)歷史發(fā)展的進(jìn)程中,也曾面臨過性別失衡的局面,但之后悄然興盛的女性主義思想改變了這一現(xiàn)象。社會(huì)開始重視女性的力量,選擇用更多元的標(biāo)準(zhǔn)看待兩性間的關(guān)系。這離不開背后人文思潮的推動(dòng),給予了作為弱勢(shì)群體的女性動(dòng)力,她們擁有更多力量的同時(shí)也勇于突破現(xiàn)有的束縛,嘗試為創(chuàng)造自身價(jià)值而努力,并由此掀起西方女性主義熱潮。可見,在不同的社會(huì)環(huán)境下,西方女性與中國女性相比更加具有反叛性,她們敢于拒絕任何物化女性的標(biāo)簽,也不愿做男性的附屬品,并將其形成一股社會(huì)風(fēng)潮,映射到電影《花木蘭》的呈現(xiàn)中。

    通過對(duì)《花木蘭》的分析,發(fā)現(xiàn)真人版故事實(shí)則是披著“中國”的外衣,外衣下隱藏著真正的西方文化,改編經(jīng)歷的是一個(gè)“去文化”又“再文化”的過程,將故事中原本蘊(yùn)含的主流意義淡化,賦予新的他國文化色彩,由此便可解釋木蘭故事中原有的主流價(jià)值觀逐漸居于邊緣位置,甚至被西方意識(shí)形態(tài)替代。打著宣傳中國文化的旗號(hào),攜帶的卻是西方主義核心,不相匹配的影片設(shè)置,注定人物的塑造會(huì)出現(xiàn)變異、細(xì)節(jié)的呈現(xiàn)會(huì)產(chǎn)生偏離,經(jīng)不起推敲的影片最終不能完成跨文化傳播的使命。

    二.啟示

    (一)照顧受眾需求,重視文化層面的平等交流

    制作跨文化傳播電影,需要照顧受眾需求,重視文化層面的平等交流??缥幕瘋鞑ル娪懊鎸?duì)的是兩類受眾,一類為文化本體者,一類為非文化本體者。文化本體者希望電影的呈現(xiàn)能夠?qū)ξ幕M(jìn)行準(zhǔn)確傳達(dá),展現(xiàn)本國文化魅力。非文化本體者則希望透過電影了解他國優(yōu)秀文化,促進(jìn)文化交流??梢婋p方的需求在根本上達(dá)成一致,都應(yīng)將文化的有力呈現(xiàn)作為前提,這離不開文化層面的平等交流。不同國家的理念與價(jià)值觀都是在長期的社會(huì)積淀中形成的,在特定的條件下都具有合理性,彼此間沒有優(yōu)劣正誤之分。如果改編者將自己的文化單方面視為標(biāo)準(zhǔn),認(rèn)為其具有普適意義,這樣的行為將打破文化間的平衡關(guān)系,一味加入自身意識(shí)形態(tài),不僅背離了跨文化傳播電影的初衷,也無法制作出迎合觀眾需求的影片。相反,若改編者能夠打破觀念中固有的偏見與刻板印象,采取平視的角度對(duì)待其余文化,思維定式的改變不僅能夠?yàn)殡娪爸谱鲯咔逦幕`解固有的壁壘,帶來更多創(chuàng)造的可能,同時(shí)也能進(jìn)一步促進(jìn)不同文化間的交流,實(shí)現(xiàn)雙方在精神層面的平等共處。[3]

    (二)加深文化理解,挖掘傳統(tǒng)文化的積極意義

    深入理解傳播文化,有利于挖掘文化本身的積極意義,為電影內(nèi)容呈現(xiàn)注入生機(jī)。電影立足于跨國界上映,實(shí)則是文化間的相互交流。從另一層面來說,在這樣交互的過程中,所傳播文化不僅屬于本國,同樣也是世界文化的財(cái)富,由此便更需要改編者深入了解傳播文化,一方面,能夠避免因缺少了解而產(chǎn)生的文化誤解,導(dǎo)致在影片放映中傳達(dá)出錯(cuò)誤的文化內(nèi)涵。另一方面,能使其在有限的放映時(shí)長內(nèi)最大程度地傳達(dá)文化自身的多元魅力,多元魅力的體現(xiàn)要求文化呈現(xiàn)不能僅僅停留在淺顯層面,深入挖掘承載文化,透過表面剖析文化特有精髓成為必要條件,以此才能加入獨(dú)屬于中國的智識(shí)與思想,讓電影真正做到與跨文化傳播內(nèi)涵相契合。

    (三)減少影片沖突,正確看待價(jià)值觀念的不同

    減少影片沖突,使中西雙方正確看待價(jià)值觀念的不同,是跨文化傳播的應(yīng)有之義。世界上不存在兩片完全相同的樹葉,也不會(huì)存在兩種完全相同的意識(shí)形態(tài),不同的思想形態(tài)是特定社會(huì)結(jié)構(gòu)下的產(chǎn)物,但并非是產(chǎn)生文化矛盾的必要條件。一方面,改編者不能因?yàn)閷?duì)經(jīng)濟(jì)利益的追求,而故意采取帶有偏見的創(chuàng)作方式迎合西方主導(dǎo)文化,并使西方觀眾理解與接受這種不同。另一方面,改編者應(yīng)在理性看待雙方文化的基礎(chǔ)上,努力尋求雙方的共同點(diǎn)。雖然文化的誕生依賴于各自特定的社會(huì)條件,但同時(shí)也存有一些共同的普世價(jià)值,這些普世價(jià)值會(huì)在不同國家體現(xiàn)出不同的表現(xiàn)形式,但深層核心是一致的。由此改編者也應(yīng)注重雙方普世價(jià)值的呈現(xiàn),于不同中找相同,亦能更好地增加所傳播文化在不同國籍觀眾群體中的適應(yīng)程度。

    木蘭故事在西方的流傳始于20世紀(jì),其演變也呈現(xiàn)在對(duì)影視作品的改編中。需要注意的是,在西方改編者視角下的木蘭故事由于意識(shí)形態(tài)的沖突而出現(xiàn)文化傳達(dá)的偏差以及過度的思想滲透,未能完整傳達(dá)出故事文本的魅力。由此對(duì)其中變異細(xì)節(jié)的研究,對(duì)于跨文化交流過程中文學(xué)作品的改編具有重要的價(jià)值和意義。

    參考文獻(xiàn)

    [1]文化與組織[M].(荷)霍夫斯泰德 (Hofstede,J.),(荷)霍夫斯泰德(Hofstede,G.J.),著.中國人民大學(xué)出版社.2010

    [2]郭洋,王曉萌,章安然.文化維度理論視角下的迪士尼真人影片《花木蘭》對(duì)中國傳統(tǒng)文化的跨文化改寫與挪用研究[J].今古文創(chuàng),2022,No.127(31):64-68.

    [3]于凡超.中美人文交流中的價(jià)值觀互動(dòng)——以迪士尼電影《花木蘭》為例[J].美國問題研究,2022(01):188-202+230.

    基金項(xiàng)目:湖北省教育廳哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目“木蘭故事在美國的傳播、流變和接受研究”(21D034)。

    (作者單位:湖北工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院。李莉?yàn)楸疚牡耐ㄓ嵶髡撸?/p>

    猜你喜歡
    花木蘭變異
    新型冠狀病毒關(guān)切變異株的研究進(jìn)展
    傳染病信息(2022年6期)2023-01-12 08:56:26
    王春艷:戰(zhàn)“疫”場上的“花木蘭”
    新長征(2022年4期)2022-05-19 16:16:57
    花木蘭
    黃河之聲(2021年3期)2021-05-15 01:17:52
    變異危機(jī)
    變異
    花木蘭
    《花木蘭》導(dǎo)演和他的大女主故事
    電影(2018年8期)2018-09-21 07:59:58
    安陽有個(gè)“花木蘭”
    變異的蚊子
    病毒的變異
    亚洲精品在线美女| 日韩精品免费视频一区二区三区| 欧美少妇被猛烈插入视频| 久久久亚洲精品成人影院| 久久精品人人爽人人爽视色| 另类亚洲欧美激情| 丝瓜视频免费看黄片| 亚洲av综合色区一区| 一个人免费看片子| 精品福利观看| 一区二区三区乱码不卡18| 欧美成人精品欧美一级黄| 男女无遮挡免费网站观看| 亚洲九九香蕉| 成年人黄色毛片网站| 国产高清不卡午夜福利| 少妇粗大呻吟视频| 国产精品一二三区在线看| 一本久久精品| 91九色精品人成在线观看| 欧美国产精品va在线观看不卡| 最近手机中文字幕大全| 日韩中文字幕视频在线看片| netflix在线观看网站| 国产一级毛片在线| 日本黄色日本黄色录像| 国产精品 国内视频| 宅男免费午夜| 丝袜喷水一区| 亚洲人成77777在线视频| 美女主播在线视频| 男男h啪啪无遮挡| 亚洲专区中文字幕在线| 亚洲成色77777| 男人操女人黄网站| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 热re99久久精品国产66热6| 热99久久久久精品小说推荐| 91国产中文字幕| 伦理电影免费视频| 国产一级毛片在线| 亚洲人成77777在线视频| 人人妻人人澡人人看| 久久99热这里只频精品6学生| 秋霞在线观看毛片| 亚洲av美国av| 中文欧美无线码| 亚洲国产精品一区三区| 久久精品久久久久久久性| 热99久久久久精品小说推荐| 成人黄色视频免费在线看| 青春草亚洲视频在线观看| 又紧又爽又黄一区二区| 欧美黑人欧美精品刺激| 制服诱惑二区| 91精品伊人久久大香线蕉| 中文字幕制服av| 欧美黑人欧美精品刺激| 亚洲欧美成人综合另类久久久| 亚洲,一卡二卡三卡| 三上悠亚av全集在线观看| 国产一区二区激情短视频 | 成年美女黄网站色视频大全免费| 亚洲国产中文字幕在线视频| 丝袜脚勾引网站| 男女无遮挡免费网站观看| 国产精品久久久久久人妻精品电影 | 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 久久精品国产亚洲av高清一级| 国产成人欧美在线观看 | 国产黄色免费在线视频| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 一区在线观看完整版| 黄片播放在线免费| 亚洲精品国产av蜜桃| 国产精品九九99| 中文字幕人妻熟女乱码| 一级毛片我不卡| 91成人精品电影| 你懂的网址亚洲精品在线观看| 操美女的视频在线观看| 亚洲国产精品成人久久小说| 欧美黄色片欧美黄色片| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| netflix在线观看网站| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 国产有黄有色有爽视频| √禁漫天堂资源中文www| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 91麻豆精品激情在线观看国产 | 搡老乐熟女国产| 又黄又粗又硬又大视频| 精品视频人人做人人爽| 亚洲一区二区三区欧美精品| 黄色毛片三级朝国网站| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 欧美成狂野欧美在线观看| 亚洲av男天堂| 欧美精品亚洲一区二区| 91精品三级在线观看| 两性夫妻黄色片| 国产99久久九九免费精品| 国产精品久久久久久精品电影小说| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 97在线人人人人妻| 午夜视频精品福利| 999久久久国产精品视频| 国产一区二区三区综合在线观看| 18在线观看网站| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 观看av在线不卡| 成年女人毛片免费观看观看9 | 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91| 9191精品国产免费久久| 亚洲伊人色综图| 国产又爽黄色视频| 午夜福利,免费看| 国产xxxxx性猛交| 亚洲av美国av| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 中文字幕av电影在线播放| 黄色 视频免费看| 国产一区二区激情短视频 | 亚洲自偷自拍图片 自拍| 欧美在线黄色| 国产精品国产三级专区第一集| 脱女人内裤的视频| 亚洲国产精品国产精品| 天天操日日干夜夜撸| 久久久久精品国产欧美久久久 | 天天躁日日躁夜夜躁夜夜| 午夜激情久久久久久久| 久久久久视频综合| 老司机影院成人| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 国产成人精品久久二区二区91| 日本色播在线视频| 国产男人的电影天堂91| 国产片内射在线| 午夜激情久久久久久久| 亚洲欧美一区二区三区国产| 老汉色av国产亚洲站长工具| 成年人黄色毛片网站| 丰满迷人的少妇在线观看| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 亚洲欧美激情在线| 在线观看免费视频网站a站| 欧美日韩综合久久久久久| 亚洲人成77777在线视频| 老鸭窝网址在线观看| 免费在线观看黄色视频的| 精品福利永久在线观看| 电影成人av| 国产男女内射视频| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 精品国产乱码久久久久久男人| 大片电影免费在线观看免费| 国产视频一区二区在线看| 亚洲精品美女久久av网站| 免费不卡黄色视频| 五月天丁香电影| 亚洲av美国av| 两人在一起打扑克的视频| 女性被躁到高潮视频| 国产欧美日韩一区二区三 | 亚洲欧美一区二区三区黑人| 成人手机av| 欧美国产精品一级二级三级| 国产片特级美女逼逼视频| 丝袜在线中文字幕| 熟女av电影| 18在线观看网站| 一级片'在线观看视频| av国产久精品久网站免费入址| 啦啦啦啦在线视频资源| 国产精品av久久久久免费| 国产激情久久老熟女| 又黄又粗又硬又大视频| 一级a爱视频在线免费观看| 国产一级毛片在线| 99re6热这里在线精品视频| 视频区图区小说| 久久精品亚洲熟妇少妇任你| 久久久久精品人妻al黑| 欧美另类一区| 日本五十路高清| 一级片免费观看大全| 校园人妻丝袜中文字幕| 91成人精品电影| 汤姆久久久久久久影院中文字幕| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 宅男免费午夜| xxx大片免费视频| 天堂俺去俺来也www色官网| 女性生殖器流出的白浆| 一级片'在线观看视频| 亚洲精品中文字幕在线视频| 中文字幕人妻丝袜制服| 久久青草综合色| 精品人妻1区二区| 亚洲精品日韩在线中文字幕| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 日本欧美视频一区| 免费人妻精品一区二区三区视频| 夜夜骑夜夜射夜夜干| 国产真人三级小视频在线观看| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 麻豆国产av国片精品| 大片电影免费在线观看免费| 日日摸夜夜添夜夜爱| 韩国精品一区二区三区| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 精品卡一卡二卡四卡免费| 午夜福利乱码中文字幕| 欧美日韩一级在线毛片| a 毛片基地| 黄色一级大片看看| 久久久久精品国产欧美久久久 | 韩国精品一区二区三区| 久久九九热精品免费| 夜夜骑夜夜射夜夜干| 人妻一区二区av| 国产精品国产三级专区第一集| 天天躁日日躁夜夜躁夜夜| 人妻一区二区av| 久久久久视频综合| av线在线观看网站| 一区二区三区精品91| 欧美久久黑人一区二区| 欧美成人午夜精品| 欧美黑人精品巨大| 久久99精品国语久久久| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 国产熟女午夜一区二区三区| 国产黄色视频一区二区在线观看| 久久国产精品大桥未久av| www.熟女人妻精品国产| 韩国精品一区二区三区| 观看av在线不卡| 国产精品久久久久久精品电影小说| 男女床上黄色一级片免费看| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 久久久久视频综合| 精品高清国产在线一区| 久久久久久人人人人人| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 一区二区av电影网| 少妇 在线观看| 国产有黄有色有爽视频| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 两个人免费观看高清视频| 欧美激情高清一区二区三区| 亚洲精品乱久久久久久| 日日爽夜夜爽网站| 超碰97精品在线观看| 91精品三级在线观看| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 亚洲一区中文字幕在线| 免费观看人在逋| 我的亚洲天堂| 一区二区日韩欧美中文字幕| 婷婷丁香在线五月| 晚上一个人看的免费电影| 亚洲一码二码三码区别大吗| 午夜91福利影院| 亚洲欧美色中文字幕在线| 交换朋友夫妻互换小说| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 欧美日本中文国产一区发布| 一级片'在线观看视频| 亚洲av成人不卡在线观看播放网 | 国产男人的电影天堂91| 丝袜喷水一区| 色婷婷av一区二区三区视频| 超碰成人久久| 成人午夜精彩视频在线观看| 欧美亚洲 丝袜 人妻 在线| 欧美久久黑人一区二区| 午夜免费观看性视频| 亚洲伊人久久精品综合| 中文字幕亚洲精品专区| 亚洲一区二区三区欧美精品| 国产精品久久久久成人av| 五月开心婷婷网| 久久ye,这里只有精品| 日本91视频免费播放| 日韩伦理黄色片| 国产黄色视频一区二区在线观看| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 五月天丁香电影| 夫妻性生交免费视频一级片| 啦啦啦在线免费观看视频4| 国产不卡av网站在线观看| 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91| 亚洲精品一区蜜桃| 免费在线观看黄色视频的| 国产精品国产三级国产专区5o| 亚洲九九香蕉| 丝袜美足系列| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀 | 久久久国产精品麻豆| 国产人伦9x9x在线观看| 久久亚洲精品不卡| 国产精品人妻久久久影院| 97人妻天天添夜夜摸| 另类亚洲欧美激情| 视频在线观看一区二区三区| 极品人妻少妇av视频| 日韩 亚洲 欧美在线| 最近中文字幕2019免费版| 久久国产精品人妻蜜桃| 免费看av在线观看网站| 欧美激情极品国产一区二区三区| 中文字幕人妻熟女乱码| 色婷婷久久久亚洲欧美| 人体艺术视频欧美日本| 99国产精品99久久久久| 免费在线观看完整版高清| 婷婷丁香在线五月| 亚洲少妇的诱惑av| 日韩大码丰满熟妇| 天堂8中文在线网| 男女午夜视频在线观看| 99热国产这里只有精品6| 亚洲精品第二区| 你懂的网址亚洲精品在线观看| 男女高潮啪啪啪动态图| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 女人久久www免费人成看片| 精品欧美一区二区三区在线| 嫩草影视91久久| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 国产视频一区二区在线看| 国产女主播在线喷水免费视频网站| 午夜91福利影院| 欧美激情极品国产一区二区三区| 亚洲精品久久午夜乱码| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 国产视频首页在线观看| 欧美97在线视频| 精品久久久久久电影网| 亚洲图色成人| 女人精品久久久久毛片| 欧美亚洲日本最大视频资源| 在线看a的网站| 制服人妻中文乱码| 丝袜在线中文字幕| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 看免费av毛片| 日本黄色日本黄色录像| 免费一级毛片在线播放高清视频 | 国产午夜精品一二区理论片| 亚洲综合色网址| 91成人精品电影| 国产成人免费观看mmmm| 亚洲图色成人| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 香蕉国产在线看| 国产日韩欧美视频二区| 1024视频免费在线观看| 一级黄片播放器| av网站免费在线观看视频| 中文字幕精品免费在线观看视频| 大陆偷拍与自拍| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 99精国产麻豆久久婷婷| 精品久久久精品久久久| 国产男女超爽视频在线观看| 在线观看免费高清a一片| 看十八女毛片水多多多| 亚洲欧美一区二区三区久久| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 久久鲁丝午夜福利片| 在线观看国产h片| 精品视频人人做人人爽| 女警被强在线播放| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 国产伦人伦偷精品视频| 国产精品香港三级国产av潘金莲 | 亚洲一区中文字幕在线| 亚洲av欧美aⅴ国产| 国产精品久久久久成人av| 国产伦人伦偷精品视频| 国产片特级美女逼逼视频| 男女下面插进去视频免费观看| 成年人午夜在线观看视频| 高清黄色对白视频在线免费看| 久久久久网色| 日韩av在线免费看完整版不卡| 水蜜桃什么品种好| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 久久久久国产精品人妻一区二区| 国产黄色免费在线视频| 国产一级毛片在线| 亚洲欧洲国产日韩| 亚洲少妇的诱惑av| 国产男人的电影天堂91| 两个人免费观看高清视频| √禁漫天堂资源中文www| 国产av一区二区精品久久| 久久影院123| 少妇被粗大的猛进出69影院| 欧美少妇被猛烈插入视频| 久久久精品免费免费高清| 欧美精品av麻豆av| 国产91精品成人一区二区三区 | 美女扒开内裤让男人捅视频| 亚洲图色成人| 色精品久久人妻99蜜桃| av国产久精品久网站免费入址| 黄片小视频在线播放| 亚洲国产av影院在线观看| 欧美日韩黄片免| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 日韩av免费高清视频| 久久精品久久久久久久性| 国产成人精品无人区| 免费日韩欧美在线观看| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 亚洲伊人久久精品综合| 精品视频人人做人人爽| 制服人妻中文乱码| 五月开心婷婷网| 99九九在线精品视频| 精品免费久久久久久久清纯 | 久久精品亚洲av国产电影网| 欧美性长视频在线观看| 午夜福利在线免费观看网站| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 欧美在线黄色| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 欧美在线一区亚洲| 中文字幕av电影在线播放| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 亚洲欧洲国产日韩| 老司机深夜福利视频在线观看 | 91麻豆av在线| kizo精华| 久久国产亚洲av麻豆专区| 国产av精品麻豆| 亚洲精品日本国产第一区| 国产黄色免费在线视频| 中文字幕制服av| 亚洲av男天堂| 欧美黑人精品巨大| 亚洲精品久久午夜乱码| 欧美日韩综合久久久久久| 九色亚洲精品在线播放| 美女午夜性视频免费| 国产一区亚洲一区在线观看| 亚洲国产看品久久| 丰满人妻熟妇乱又伦精品不卡| 亚洲久久久国产精品| 99国产精品99久久久久| 在线看a的网站| 久久人人爽人人片av| 日本色播在线视频| 无遮挡黄片免费观看| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 久久久久精品人妻al黑| 国语对白做爰xxxⅹ性视频网站| 国产成人精品久久久久久| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 欧美人与性动交α欧美精品济南到| 自线自在国产av| 欧美黄色淫秽网站| 亚洲视频免费观看视频| 久久99热这里只频精品6学生| 色网站视频免费| 亚洲午夜精品一区,二区,三区| 久久精品亚洲av国产电影网| 乱人伦中国视频| 国产男人的电影天堂91| 亚洲国产精品999| 免费一级毛片在线播放高清视频 | 99re6热这里在线精品视频| 亚洲av片天天在线观看| 满18在线观看网站| 午夜两性在线视频| 在线观看免费午夜福利视频| 日本欧美视频一区| 黄色a级毛片大全视频| 久久国产精品大桥未久av| 一边摸一边抽搐一进一出视频| 亚洲人成电影观看| 99久久人妻综合| 国产精品人妻久久久影院| 1024香蕉在线观看| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 国产成人精品久久久久久| 麻豆乱淫一区二区| 亚洲国产av影院在线观看| avwww免费| 校园人妻丝袜中文字幕| 免费观看av网站的网址| 在线观看www视频免费| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| av欧美777| 在线观看国产h片| 一本一本久久a久久精品综合妖精| av一本久久久久| 日韩电影二区| 国产成人啪精品午夜网站| 美女午夜性视频免费| 一本色道久久久久久精品综合| 国产日韩欧美亚洲二区| 可以免费在线观看a视频的电影网站| 一区福利在线观看| 啦啦啦在线免费观看视频4| 中文字幕人妻丝袜制服| 激情视频va一区二区三区| 免费在线观看黄色视频的| 欧美av亚洲av综合av国产av| 欧美少妇被猛烈插入视频| 女人久久www免费人成看片| 美女国产高潮福利片在线看| 欧美日韩成人在线一区二区| av在线app专区| 欧美精品av麻豆av| 看十八女毛片水多多多| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 日本色播在线视频| 一个人免费看片子| 久久久久久久久免费视频了| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| netflix在线观看网站| 成人亚洲精品一区在线观看| 国产成人a∨麻豆精品| 九草在线视频观看| 亚洲色图综合在线观看| 捣出白浆h1v1| 亚洲色图综合在线观看| 一二三四社区在线视频社区8| 性色av一级| 男的添女的下面高潮视频| 下体分泌物呈黄色| 男人操女人黄网站| 亚洲成人免费av在线播放| 久久国产精品人妻蜜桃| 黄频高清免费视频| 性色av一级| 中文字幕色久视频| 十八禁网站网址无遮挡| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲 | 久久免费观看电影| 18禁观看日本| 国产激情久久老熟女| 五月开心婷婷网| 国产黄色视频一区二区在线观看| 久久精品久久久久久噜噜老黄| 久久亚洲精品不卡| 国产免费一区二区三区四区乱码| 丝袜人妻中文字幕| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 人人澡人人妻人| 成人亚洲欧美一区二区av| 国产精品国产三级国产专区5o| 一本色道久久久久久精品综合| 深夜精品福利| 五月天丁香电影| 国产欧美日韩综合在线一区二区| av欧美777| 国产成人a∨麻豆精品| 婷婷色麻豆天堂久久| 自线自在国产av| 欧美精品av麻豆av| 黄频高清免费视频| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 欧美中文综合在线视频| 久久久国产精品麻豆| 日韩 亚洲 欧美在线| 少妇人妻久久综合中文| 国产欧美日韩一区二区三 | 在线 av 中文字幕| 国产熟女午夜一区二区三区| 精品一区二区三卡| 美女福利国产在线| 亚洲av国产av综合av卡| 丝瓜视频免费看黄片| av天堂久久9| 国产有黄有色有爽视频| 啦啦啦啦在线视频资源| 午夜激情久久久久久久| 波野结衣二区三区在线| 一级黄片播放器| 操美女的视频在线观看| 久久久久精品人妻al黑| 欧美精品亚洲一区二区| 两人在一起打扑克的视频| 久久精品国产亚洲av涩爱| 在线 av 中文字幕| 国产成人一区二区三区免费视频网站 | 国产精品久久久久久人妻精品电影 | 色综合欧美亚洲国产小说| 久久亚洲国产成人精品v| 国产精品一区二区在线观看99| 国产高清国产精品国产三级| 欧美日本中文国产一区发布| 99久久99久久久精品蜜桃| 人体艺术视频欧美日本| 99国产精品一区二区三区| 国产熟女欧美一区二区| 国语对白做爰xxxⅹ性视频网站| 国产伦人伦偷精品视频| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 嫁个100分男人电影在线观看 | 亚洲av片天天在线观看|