韓國(guó)女勞工遭遇二次羞辱

于冰

輪船噴吐著黑煙，劃開藍(lán)色的海水。輪船載滿來(lái)自朝鮮半島的年輕男女駛往日本——那里將是許多男女的勞碌與葬身之地。

100多年前，這樣的畫面常常上演。韓國(guó)官方統(tǒng)計(jì)，從1910年至1945年，日本當(dāng)局從朝鮮半島強(qiáng)征了78萬(wàn)名勞工，其中許多人是學(xué)生。多年來(lái)，強(qiáng)征勞工受害者及遺屬不斷提起訴訟，向日方索賠，始終得不到滿意的答復(fù)。

2023年3月6日，韓國(guó)政府正式宣布，擬由韓方設(shè)立公共賠償基金，向韓國(guó)私人企業(yè)籌措資金，賠償給被日本強(qiáng)征為勞工的韓國(guó)受害者，以此了結(jié)索賠案。

方案一出，立即引發(fā)爭(zhēng)議，最大在野黨共同民主黨黨首李在明稱之為“外交史上最大的恥辱和污點(diǎn)”。強(qiáng)征勞工受害者梁錦德更是氣憤：“你（指韓國(guó)總統(tǒng)尹錫悅）到底是韓國(guó)人還是日本人？我活了94歲還沒(méi)見過(guò)這種事。”多年前被日本人折磨的她，如今又被韓國(guó)政府再次傷害。

2023年3月6日，韓國(guó)政府公布二戰(zhàn)強(qiáng)征勞工賠償方案后，日本強(qiáng)征勞工受害者梁錦德參加抗議活動(dòng)。

“如果我當(dāng)年沒(méi)去日本就好了?！绷哄\德經(jīng)常這么說(shuō)。

她老家在羅州，父母靠賣泡菜為生。作為家中6個(gè)孩子的老小，她被視為掌上明珠，有好吃的總要給她留一份。

當(dāng)時(shí)的朝鮮半島，處在日本殖民統(tǒng)治下。日本殖民當(dāng)局焚毀了400萬(wàn)冊(cè)朝鮮文書籍，強(qiáng)迫人們?nèi)∪毡久⒅v日語(yǔ)。當(dāng)時(shí)的梁錦德叫梁川金子，在大靜小學(xué)讀書，校長(zhǎng)、老師都是日本人，上千師生每天早晨要對(duì)著日本天皇的照片和日本國(guó)旗鞠躬，還要背天皇的《教育敕語(yǔ)》。

1944年春的一天，校長(zhǎng)告訴梁錦德，學(xué)校要選派10名優(yōu)秀學(xué)生以“勞動(dòng)志愿團(tuán)”成員身份留學(xué)日本。品學(xué)兼優(yōu)、又是班長(zhǎng)的梁錦德首先被選中。梁錦德從小的夢(mèng)想是做教師，她不想錯(cuò)過(guò)留學(xué)日本的機(jī)會(huì)，就趁父親不在家時(shí)偷走印章，辦了“留學(xué)”手續(xù)。

1944年5月30日，梁錦德等人在日本憲兵“護(hù)送”下登上了火車，后來(lái)又換乘輪船前往日本名古屋。

春天的名古屋很美。剛到名古屋時(shí)，女生們被帶去游覽動(dòng)物園、古城等地參觀?？蛇@快樂(lè)只持續(xù)了5天。第六天，載著學(xué)生們的汽車在一家工廠門前停下。學(xué)生們被帶進(jìn)工廠宿舍，門也被鎖上了。梁錦德意識(shí)到，“留學(xué)”不過(guò)是個(gè)幌子，自己成了苦力。

這家工廠屬日本三菱重工株式會(huì)社所有。該公司成立于1934年，是當(dāng)時(shí)日本最大的軍工企業(yè)。韓媒稱，當(dāng)時(shí)有近300家這樣的“戰(zhàn)犯企業(yè)”。日本當(dāng)局用欺騙的方式在朝鮮半島征召少男少女，送進(jìn)這些“戰(zhàn)犯企業(yè)”里當(dāng)牛做馬。

日本監(jiān)工讓梁錦德當(dāng)小班長(zhǎng)，負(fù)責(zé)報(bào)人數(shù)。每天早上，女孩們6點(diǎn)起床，7點(diǎn)吃飯，8點(diǎn)開始進(jìn)車間干活，一干就是10個(gè)小時(shí)。梁錦德負(fù)責(zé)用稀釋劑、酒精等擦洗飛機(jī)零件上的銹跡。她每天都要聞著那些刺鼻的液體，被熏得頭痛欲裂，鼻子總是酸疼酸疼的?！皾u漸地，我的右眼視力越來(lái)越差，還失去了嗅覺(jué)，手也是腫的。”

讓女孩們最難忍受的是餓。她們每頓吃一碗摻沙子的大麥飯、幾塊腌蘿卜和兩粒腌梅子，根本填不飽肚子，還經(jīng)常腹瀉。有一次，梁錦德偷了點(diǎn)飯，日本監(jiān)工發(fā)現(xiàn)后把飯倒在地上，還使勁踢她。不少女孩餓得拔院子里的雜草吃，有的草有毒性，她們的頭發(fā)都掉光了。

“勞動(dòng)志愿團(tuán)”抵達(dá)日本后去參拜一所神社。照片拍攝于1944年6月。

日方將這些韓國(guó)勞工當(dāng)牲畜看待，不管他們的死活。1944年12月7日，名古屋發(fā)生8.1級(jí)大地震，梁錦德眼看許多同伴被倒塌的房屋砸死，她的左肩也被砸傷?？伤龥](méi)錢買藥，只能到飯店討來(lái)點(diǎn)黃豆醬涂在傷口上。因名古屋的廠房被地震損毀，1945年初，梁錦德又被送到富山的工廠，繼續(xù)過(guò)著與世隔絕的苦役生活。

1945年8月15日，日本天皇裕仁宣布無(wú)條件投降，朝鮮半島光復(fù)了。梁錦德卻不知道這場(chǎng)巨變。直到有個(gè)女孩的父親到工廠帶女兒回家，梁錦德才知道日本投降了。

1945年10月22日半夜，闊別家鄉(xiāng)17個(gè)月的梁錦德在夜色中下了火車。前來(lái)接她的母親哭著說(shuō)：“不要怕，現(xiàn)在是晚上，不會(huì)有人罵你。”梁錦德當(dāng)時(shí)沒(méi)有聽懂母親的話，幾天后，她才明白那句“有人罵你”的意思。

原來(lái)，街坊鄰居們傳言，梁錦德去日本是做慰安婦而不是當(dāng)勞工。人們常問(wèn)她“伺候過(guò)多少個(gè)日本人”，還有鄰居讓她父母“用女兒做慰安婦賺的錢買地”?！叭ミ^(guò)日本”這幾個(gè)字如同惡毒的詛咒，害苦了梁錦德。她到了談婚論嫁的年齡，卻沒(méi)人為她說(shuō)親，最后是嫁到外地的二姐介紹了朋友的弟弟。男方比她大6歲，是個(gè)木匠。兩人在1949年結(jié)婚。丈夫起初對(duì)她很好，兩人生了兩兒一女?？闪哄\德不敢告訴丈夫自己做過(guò)勞工，只說(shuō)了有家人在日本生活，自己又對(duì)日本感興趣，就自學(xué)了日語(yǔ)。但讓她擔(dān)心的事還是發(fā)生了。

有一天，丈夫怒沖沖地從外面回來(lái)，問(wèn)她：“你說(shuō)自己從小就吃苦，為什么能講流利的日語(yǔ)？你在日本和多少個(gè)男人在一起過(guò)？”原來(lái)，梁錦德“去過(guò)日本”的事被丈夫知道了，還認(rèn)定她是慰安婦，一氣之下離家出走了。

就這樣，梁錦德獨(dú)自帶著孩子生活了十年。突然有一天，病重的丈夫回家了，梁錦德什么也沒(méi)說(shuō)，接納了他。此時(shí)的丈夫，失去了工作能力，全家就靠梁錦德在車站賣口香糖和面包賺錢糊口。梁錦德37歲那年，丈夫因病去世。此后，她一個(gè)人生活至今。

梁錦德的故事，是無(wú)數(shù)個(gè)被日本強(qiáng)征的韓國(guó)勞工悲慘命運(yùn)的縮影。

二戰(zhàn)后，朝鮮半島分裂為兩個(gè)國(guó)家。美國(guó)插手日韓關(guān)系，要求日本與韓國(guó)單獨(dú)建交。遼寧大學(xué)美國(guó)與東亞研究院院長(zhǎng)呂超告訴《環(huán)球人物》記者，1965年樸正熙執(zhí)政時(shí)，韓國(guó)與日本簽署《日韓基本條約》，實(shí)現(xiàn)邦交正?；?。日韓兩國(guó)還簽署《日韓請(qǐng)求權(quán)協(xié)定》等協(xié)議，日本給了韓國(guó)3億美元無(wú)償援助，2億美元低息貸款。這些錢被樸正熙政府用在搞開發(fā)上，許多財(cái)閥從中受益，本應(yīng)獲得賠償?shù)膹?qiáng)征勞工們卻無(wú)人問(wèn)津。為向日方討一個(gè)說(shuō)法，梁錦德與其他受害者從上世紀(jì)90年代開始，在日本、韓國(guó)兩地的法院起訴，要求日本“戰(zhàn)犯企業(yè)”賠償，日本政府誠(chéng)懇道歉。

遼寧社科院東北亞研究所研究員滿巖告訴記者，日本政府和相關(guān)企業(yè)多年來(lái)一直以《日韓請(qǐng)求權(quán)協(xié)定》“已解決”索賠問(wèn)題為由拒絕賠償，兩國(guó)為此爭(zhēng)執(zhí)了幾十年。

讓受害者想不到的是，相關(guān)的審判背后還存在“交易”。據(jù)韓國(guó)媒體披露，樸正熙之女樸槿惠在擔(dān)任韓國(guó)總統(tǒng)期間，曾兩次要求韓國(guó)最高法院下屬機(jī)構(gòu)“法院行政處”做出與以往相同的判決，判處強(qiáng)征勞工受害者敗訴。

文在寅執(zhí)政時(shí)期，韓國(guó)最高法院于2018年裁定，日本企業(yè)“應(yīng)向‘勞動(dòng)志愿團(tuán)’的受害者支付賠償金”。這引發(fā)日方不滿。日本政府對(duì)韓國(guó)半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)所需三種關(guān)鍵材料實(shí)行出口限制，引發(fā)了日韓經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)，雙方關(guān)系降至冰點(diǎn)。

尹錫悅上臺(tái)后，積極推動(dòng)韓日首腦外交，把改善韓日關(guān)系作為其執(zhí)政第二年的最大外交課題，期待獲得日本政府響應(yīng)。滿巖表示，尹錫悅一直認(rèn)為歷史遺留問(wèn)題是改善韓日關(guān)系的最大絆腳石，并認(rèn)為“上屆政府（指文在寅政府）使事態(tài)惡化”，他希望接受日方的方案，盡快解決日本強(qiáng)征勞工索賠問(wèn)題。

呂超說(shuō)，尹錫悅和樸槿惠都屬保守派，主張“親日親美”，尋求加強(qiáng)與西方盟友的關(guān)系。2023年3月1日，尹錫悅在“三一獨(dú)立運(yùn)動(dòng)104周年”致辭中表示：“如今日本從過(guò)去軍國(guó)主義侵略者轉(zhuǎn)變?yōu)榕c我們共享普世價(jià)值、在經(jīng)濟(jì)安保及全球議題上攜手合作的伙伴。”這一活動(dòng)紀(jì)念的是1919年3月1日反抗日本殖民統(tǒng)治的運(yùn)動(dòng)。呂超說(shuō)，在這個(gè)具有歷史意義的節(jié)點(diǎn)上，尹錫悅沒(méi)有提及日本過(guò)去的罪行，反將日本從“侵略者”的角色轉(zhuǎn)為“伙伴”，在許多韓國(guó)民眾聽來(lái)是相當(dāng)刺耳的，激起了強(qiáng)烈反應(yīng)。幾天后，尹錫悅又宣布有爭(zhēng)議的強(qiáng)征勞工賠償方案，再次引起民眾憤怒。他在3月16日展開的訪日之行，也被輿論稱為“恥辱外交”。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月5日深夜，白宮發(fā)表聲明，對(duì)韓方提出的方案表示歡迎。美國(guó)總統(tǒng)拜登在聲明中稱，這份方案“將為美國(guó)兩個(gè)親密盟友開啟合作與伙伴關(guān)系的突破性新篇章”，美國(guó)政府還將繼續(xù)“協(xié)助”日韓兩國(guó)改善關(guān)系。

滿巖說(shuō)，尹錫悅就任總統(tǒng)后，其改善韓日關(guān)系的外交政策積極呼應(yīng)了拜登政府的戰(zhàn)略需求。美國(guó)視中國(guó)為“最大戰(zhàn)略競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手”，為了自身的利益，希望韓日兩個(gè)盟友的關(guān)系穩(wěn)固。美國(guó)國(guó)務(wù)卿布林肯直言，美日韓三邊關(guān)系的穩(wěn)定對(duì)美實(shí)施“印太戰(zhàn)略”非常重要。尹錫悅政府提出新的賠償方案、主動(dòng)對(duì)日讓步，意味著韓方可能會(huì)加速與美日的軍事合作，加緊參與美國(guó)主導(dǎo)的美日印澳四方安全對(duì)話機(jī)制等。

尹錫悅將于4月下旬訪美。白宮稱，美韓領(lǐng)導(dǎo)人將借此訪紀(jì)念兩國(guó)正式確立軍事同盟關(guān)系70周年，雙方還將就深化政治、經(jīng)濟(jì)、安全及民間交流合作等展開討論。呂超表示，美國(guó)急于拉攏韓日進(jìn)行合作，就是為了讓自己有更大的指揮、召喚能力。但韓國(guó)強(qiáng)征勞工賠償問(wèn)題涉及韓日兩國(guó)的歷史認(rèn)識(shí)，其分歧根深蒂固，并非僅靠一個(gè)賠償方案就能解決。