徐元元
[摘 要]英語(yǔ)寫作是綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力的重要體現(xiàn)。小學(xué)英語(yǔ)教師應(yīng)立足英語(yǔ)教材,以單元話題為突破口,整合單元知識(shí)點(diǎn),引領(lǐng)學(xué)生參與到話題寫作的實(shí)踐中,深化學(xué)生對(duì)核心詞匯、句型的理解,有效培養(yǎng)學(xué)生的文化品格、思維品質(zhì)。在英語(yǔ)寫作教學(xué)中,教師應(yīng)聚焦話題寫作的特點(diǎn),基于單元整體設(shè)計(jì)的理念,激發(fā)學(xué)生自主表達(dá)的欲望,發(fā)展學(xué)生的寫作能力。
[關(guān)鍵詞]小學(xué)英語(yǔ);單元整體;話題寫作;高年級(jí)
[中圖分類號(hào)] G623.31 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1007-9068(2022)27-0038-03
英語(yǔ)課堂中,開展形式多樣的話題寫作實(shí)踐,教師需要整合教材單元知識(shí)點(diǎn),綜合考慮學(xué)生聽、說(shuō)、讀、寫等能力水平,為學(xué)生搭建話題寫作的平臺(tái)。那么,如何提升小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)話題寫作教學(xué)的成效呢?教師要重視學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)欲望的激發(fā)與寫作思維的激活,以話題為主線,基于單元對(duì)話、文本閱讀、語(yǔ)句訓(xùn)練等方面的整合,讓學(xué)生明白寫什么、為什么寫、怎樣去寫,靈活運(yùn)用英語(yǔ)詞句來(lái)表達(dá)自己的想法,有效培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力。
一、以單元話題為參照,把握話題寫作內(nèi)容的連續(xù)
借助話題開展寫作實(shí)踐活動(dòng),要明確話題的范圍,確立話題的語(yǔ)言表達(dá)形式,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)話題寫作的理解和表達(dá)。基于單元整體設(shè)計(jì)的理念,立足單元話題的寫作教學(xué),教師要把握話題內(nèi)容的連續(xù)性。以譯林版英語(yǔ)教材五年級(jí)上冊(cè)Unit 3 Our animal friends單元為例,該單元的話題寫作主要圍繞動(dòng)物展開。學(xué)生在三四年級(jí)學(xué)過(guò)與動(dòng)物相關(guān)的內(nèi)容,所以教師要善于將這些話題內(nèi)容進(jìn)行整合,指導(dǎo)學(xué)生靈活運(yùn)用所學(xué)的英語(yǔ)知識(shí)進(jìn)行表達(dá)。如“主語(yǔ)+be動(dòng)詞am/is/are...”句型,“主語(yǔ)+情態(tài)動(dòng)詞can...”句型,“主語(yǔ)+助動(dòng)詞do/does...”句型,以及“主語(yǔ)+助動(dòng)詞have/has...”句型,等等。教師可先分析這些句型的知識(shí)點(diǎn),再讓學(xué)生對(duì)照單元話題,自主選擇某一動(dòng)物,對(duì)該動(dòng)物進(jìn)行客觀的描寫。
話題寫作指導(dǎo),教師要結(jié)合學(xué)生已有的英語(yǔ)知識(shí)經(jīng)驗(yàn),為學(xué)生搭建習(xí)作支架。例如,描寫某一個(gè)動(dòng)物時(shí),如何去描寫?觀察動(dòng)物時(shí),如何用英語(yǔ)來(lái)描述它的特征?又該選擇哪些語(yǔ)言表達(dá)形式來(lái)描述……這些問題都可以通過(guò)關(guān)鍵性的動(dòng)詞或句型結(jié)構(gòu),讓學(xué)生去嘗試表達(dá)。如關(guān)于“小狗”的話題寫作,“I like dog,Because it is my friend.”“It has four legs.”“It can walk and jump.”等,這些語(yǔ)句是對(duì)小狗的肯定性表達(dá),著重對(duì)小狗某一細(xì)節(jié)進(jìn)行描述。需要注意的是,強(qiáng)調(diào)話題寫作內(nèi)容的連續(xù)性,應(yīng)根據(jù)寫作體裁的需要,適當(dāng)融入不同的句型結(jié)構(gòu)。如在肯定句中,對(duì)“be動(dòng)詞”的運(yùn)用;在否定句中,對(duì)“助動(dòng)詞has”的運(yùn)用;在一般疑問句中,對(duì)“助動(dòng)詞do”的運(yùn)用;在特殊疑問句中,對(duì)“情態(tài)動(dòng)詞can”的運(yùn)用……
二、讓學(xué)生有話可寫,注重話題寫作與生活相關(guān)聯(lián)
進(jìn)行話題寫作,話題的選擇很重要。選擇什么樣的話題呢?基于單元整體設(shè)計(jì)的理念,在引入和確定話題時(shí),教師要引領(lǐng)學(xué)生積極思考,結(jié)合自己的實(shí)際生活,與單元話題相聯(lián)系。事實(shí)上,過(guò)于強(qiáng)調(diào)寫作中的“寫”,反而讓學(xué)生失去寫作的主動(dòng)性。教師要引導(dǎo)學(xué)生依托話題寫作,寫自己熟悉的生活場(chǎng)景,這樣能讓學(xué)生獲得寫作的成就感。進(jìn)入小學(xué)高年級(jí),在聚焦文本內(nèi)容的同時(shí),教師還要聚焦學(xué)生的想法,了解學(xué)生的實(shí)際生活,以學(xué)生熟悉的、感興趣的話題開展寫作實(shí)踐活動(dòng),讓學(xué)生有話可說(shuō)、有內(nèi)容可寫。如譯林版英語(yǔ)教材五年級(jí)上冊(cè)Unit 3 Our animal friends這一單元,單元話題為“Our animal friends”,教師可以將之改為“My animal friend”,即由“我們的動(dòng)物朋友”變?yōu)椤拔业膭?dòng)物朋友”。這樣聚焦自己熟悉的小動(dòng)物,學(xué)生一下子就有了寫作的熱情。
同時(shí),教師要站在學(xué)生的立場(chǎng),讓學(xué)生以自己為中心,展開有關(guān)動(dòng)物朋友的描寫,從而確立“我”“動(dòng)物”“朋友”三個(gè)主體?!拔遗c哪個(gè)動(dòng)物有關(guān)系?為什么這個(gè)動(dòng)物是我的朋友?”教師通過(guò)問題,讓學(xué)生思考如何敘述“我”與動(dòng)物、朋友之間的故事。由此,可以設(shè)置以下問題:“Who is my friend?”“What qualities does it have?”“How does it become my friend?”“Why does it become my friend?”……這些問題,讓學(xué)生找準(zhǔn)話題寫作的基本內(nèi)容。首先,需要選擇一個(gè)動(dòng)物,如小狗、小貓、小鳥、金魚、烏龜?shù)龋黄浯?,需要介紹這個(gè)動(dòng)物有何特征,如身體是什么顏色、有幾條腿等;最后,對(duì)動(dòng)物進(jìn)行細(xì)節(jié)描寫,包括動(dòng)物的名字、年齡等。通過(guò)細(xì)致觀察,學(xué)生找準(zhǔn)動(dòng)物描寫的特點(diǎn),增強(qiáng)了自身的觀察力、言語(yǔ)表達(dá)力。
在話題寫作中,教師要注重向?qū)W生強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言表達(dá)的客觀性。如,生活中的動(dòng)物很多,并非所有的動(dòng)物都是“我”所喜歡的動(dòng)物。教師可組織學(xué)生結(jié)合自己的想法,說(shuō)一說(shuō)為什么喜歡某種動(dòng)物、“我”與動(dòng)物之間有何故事。如一學(xué)生這樣寫道:“I like dogs. Tom is my friend. It is a dog. It has round eyes and a long tail. It has four legs. We have much fun together.”有的學(xué)生則寫自己喜歡的小貓:“Henry is a small cat. It is fat...”由此可見,學(xué)生能夠基于自己的生活體會(huì),將話題作文寫得生動(dòng)有趣,從中感受到了寫作的樂趣。
三、圍繞單元話題展開,引領(lǐng)學(xué)生多維思考與表達(dá)
在話題寫作教學(xué)中,基于單元整體設(shè)計(jì)的理念,教師要設(shè)計(jì)符合學(xué)生認(rèn)知特點(diǎn)的話題,使學(xué)生能夠從多個(gè)視角開展寫作,在寫作實(shí)踐中獲得綜合表達(dá)能力的發(fā)展。教師根據(jù)教材單元知識(shí)點(diǎn),為學(xué)生搭建生活化的寫作支架,并非意味著學(xué)生就可以寫出好的習(xí)作。顯然,教師的引領(lǐng)不能局限于結(jié)構(gòu)形式、話題內(nèi)容,還要引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合自己的體會(huì),運(yùn)用已學(xué)的英語(yǔ)知識(shí),從多層面、多視角來(lái)細(xì)化話題寫作的內(nèi)容。也就是說(shuō),學(xué)生要懂得靈活運(yùn)用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)自己的想法。因此,教師要注重學(xué)生寫作思維的培養(yǎng),既要說(shuō)清楚自己想寫什么,又要把自己的所想表達(dá)出來(lái),讓學(xué)生的表達(dá)更有條理、更具體。
話題作文,離不開話題;話題的設(shè)定,又與單元知識(shí)點(diǎn)相關(guān)。對(duì)于描寫的內(nèi)容,既要有客觀的表述,又要有主觀的想法。如果學(xué)生在作文中沒有融入自己的思考,語(yǔ)言難免單一、平淡。培養(yǎng)寫作能力,除了要關(guān)注學(xué)生語(yǔ)言知識(shí)的積累,還要激活學(xué)生的寫作思維。寫作思維越強(qiáng),語(yǔ)言表達(dá)越到位,作文質(zhì)量才會(huì)越高。進(jìn)行多維化的話題寫作,教師要激發(fā)學(xué)生的寫作意識(shí),引導(dǎo)學(xué)生從英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)、話題、生活經(jīng)驗(yàn)、自我理解與感知等方面,豐富話題寫作的內(nèi)容,突出知識(shí)點(diǎn)之間的內(nèi)在聯(lián)系。
以上述“My animal friend”的話題寫作為例,教師要指導(dǎo)學(xué)生厘清寫作的要點(diǎn)。首先,從“friend”的視角來(lái)思考,體現(xiàn)人與動(dòng)物之間的友情?!斑@個(gè)動(dòng)物是如何成為你的朋友的?”在“助動(dòng)詞do/does”的運(yùn)用中,引導(dǎo)學(xué)生描寫動(dòng)物做了什么,這些行為要與朋友有關(guān)。其次,要通過(guò)問題引導(dǎo)學(xué)生梳理寫作的思路,如“當(dāng)你與動(dòng)物朋友在一起時(shí),有何感想或反應(yīng)?”等。寫作時(shí),學(xué)生可以從動(dòng)物的態(tài)度、情緒等方面,思考動(dòng)物喜歡什么、會(huì)給自己帶來(lái)何種情緒。其三,通過(guò)問題引導(dǎo)學(xué)生思考寫作的方向,如“這個(gè)動(dòng)物有什么值得你喜歡?”等。如在“Be動(dòng)詞”的運(yùn)用中,描寫動(dòng)物是自己的什么;在“助動(dòng)詞has/have”的運(yùn)用中,描寫動(dòng)物有哪些特征。所有這些,構(gòu)成了人與動(dòng)物朋友之間的主體內(nèi)容。五年級(jí)學(xué)生已經(jīng)有了關(guān)于友情的體驗(yàn),對(duì)友情的判斷與表達(dá),可以從自我感知、想象、理解中去探索動(dòng)物與人的關(guān)系。另外,這樣的英語(yǔ)表達(dá)也會(huì)深化學(xué)生對(duì)動(dòng)物的了解,從而豐富寫作的情感體驗(yàn)。
四、借助思維導(dǎo)圖,加強(qiáng)學(xué)生話題寫作的訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖利用線條、符號(hào)、詞匯、圖像、色彩等方式,由某一中心向外發(fā)散,構(gòu)成高度組織性的結(jié)構(gòu)圖式?;趩卧w設(shè)計(jì)的理念,結(jié)合單元寫作話題,提煉關(guān)鍵詞,構(gòu)建話題作文的發(fā)散式邏輯圖,可為學(xué)生厘清行文思路,將抽象的英語(yǔ)語(yǔ)言可視化呈現(xiàn)。如關(guān)于“Seasons”的話題作文,由“Seasons”向外延伸四個(gè)季節(jié),即“Spring”“Summer”“Autumn”“Winter”,每個(gè)季節(jié)再延伸至具體的季節(jié)活動(dòng)。如在“Spring”中,可以放風(fēng)箏,可以種花草;在“Summer”中,可以吃冰淇淋,可以游泳;在“Winter”中,可以堆雪人,可以滑冰……思維導(dǎo)圖以具有邏輯性的圖示方式,將學(xué)生想要表達(dá)的內(nèi)容具象化關(guān)聯(lián)起來(lái),從而拓展了學(xué)生的寫作視野,調(diào)動(dòng)了學(xué)生寫作的積極性。
在英語(yǔ)話題寫作教學(xué)中應(yīng)用思維導(dǎo)圖,教師要引導(dǎo)學(xué)生圍繞話題整理與之相關(guān)的寫作要點(diǎn),如如何開頭、記述哪些內(nèi)容、哪個(gè)部分詳細(xì)寫、哪個(gè)部分簡(jiǎn)略寫、最后結(jié)尾如何寫等。思維導(dǎo)圖使整個(gè)話題寫作結(jié)構(gòu)清晰、層次分明。以“Hobbies”的話題寫作為例,單元主題為“愛好”,可以匯總單元的重點(diǎn)詞匯、句型,作為思維導(dǎo)圖的某一個(gè)節(jié)點(diǎn)。如將“My favourite hobby”設(shè)置為話題,讓學(xué)生展開想象,去梳理與“愛好”相關(guān)的故事,并將其制作成思維導(dǎo)圖。從“愛好”出發(fā),首先寫愛好有什么作用;其次,寫有哪些不同的愛好;再次,寫愛好如何培養(yǎng);最后,可以將愛好按“過(guò)去”“現(xiàn)在”“將來(lái)”三個(gè)時(shí)間順序,融入時(shí)態(tài)句型的知識(shí)點(diǎn),讓學(xué)生掌握英語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)的順序和方式。單元知識(shí)點(diǎn)作為整合話題作文的基礎(chǔ),教師要充分挖掘教材資源,為學(xué)生進(jìn)行話題寫作提供參考。在話題寫作教學(xué)中,思維導(dǎo)圖的應(yīng)用,可有效促進(jìn)學(xué)生聽、說(shuō)、讀、寫等能力的發(fā)展。
五、搭建寫話支架,助力學(xué)生英語(yǔ)表達(dá)
維果斯基提出的“最近發(fā)展區(qū)”理論,為支架式教學(xué)提供了理論指導(dǎo)?;趩卧w的話題寫作教學(xué),可以通過(guò)搭建寫作支架,明晰寫作的要點(diǎn)和任務(wù),幫助學(xué)生提高寫作質(zhì)量。英語(yǔ)課堂上,支架式教學(xué)主要通過(guò)話題選擇、探討寫作內(nèi)容、提供范文指導(dǎo)、完成寫作任務(wù)、同桌互讀互評(píng)、全班交流展示等環(huán)節(jié)來(lái)實(shí)施。
以譯林版英語(yǔ)教材六年級(jí)上冊(cè)“Holiday”為例,該單元話題是圍繞“假期”展開,學(xué)生都希望度過(guò)愉快的假期生活?!癢hat do you think of holiday? 對(duì)于假期,同學(xué)們有什么想說(shuō)的嗎?”有的學(xué)生認(rèn)為,假期是最舒服的、開心的,因?yàn)椴挥蒙蠈W(xué),可以天天玩。在學(xué)生有了高漲的表達(dá)熱情后,教師順勢(shì)要求學(xué)生用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)自己的想法。有的學(xué)生說(shuō):“I think holiday is happy, I don’t have school, I can enjoy my holiday.”也有的學(xué)生說(shuō):“I can go travelling in holiday.”還有的學(xué)生說(shuō):“I think holiday is bad. Nobody plays with me.”顯然,圍繞“假期”這一話題,學(xué)生說(shuō)出了自己的真實(shí)想法。教師繼續(xù)引領(lǐng)學(xué)生討論國(guó)慶節(jié)的假期生活:“在國(guó)慶節(jié)里,同學(xué)們會(huì)有哪些打算?”在學(xué)生討論后,教師引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合國(guó)慶節(jié),延伸話題支架:“What did you do? Where did you go in National Day? Who did you go with? How did you feel? What did you like to buy for the holidays?”有了關(guān)于“假期”的一系列話題后,學(xué)生可以結(jié)合自己的理解和想法,圍繞這些支架話題展開寫作。這樣,很快解決了學(xué)生不知道寫什么的難題,學(xué)生也能夠自主選擇寫作的要點(diǎn)和方向,更覺得有話可說(shuō)。
進(jìn)行英語(yǔ)寫作,很多學(xué)生感到不知道如何寫。對(duì)此,教師可結(jié)合單元話題,為學(xué)生提供寫作范文。范文可以幫助學(xué)生厘清寫作的先后邏輯順序,培養(yǎng)學(xué)生良好的寫作習(xí)慣。如針對(duì)“假期”的想法,可以為學(xué)生推薦以下范例:“It was National Day one weeks ago. I went to Beijing. I climbed the Great Wall. I flew kite. It was wonderful.”學(xué)生參照范例進(jìn)行寫作,既從中了解了作文的主題、開頭、正文、結(jié)尾等要素,也學(xué)習(xí)了遣詞造句的方法,使自己的語(yǔ)言表達(dá)更自由、更豐富。通過(guò)支架引領(lǐng),學(xué)生體會(huì)到寫作的樂趣,樂于參與寫作。
在指導(dǎo)學(xué)生寫作時(shí),教師還要重視評(píng)價(jià)的恰當(dāng)運(yùn)用。如在寫作前、寫作中、寫作后,鼓勵(lì)學(xué)生自主寫作,對(duì)寫作中的疑難問題展開同桌交流。在寫作完成后,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行自讀修改,也可以與同桌互讀互改。參照范文寫作,能讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)和思考自己的不足,找到改進(jìn)的地方,不斷提升自身的寫作能力。單元知識(shí)點(diǎn)為學(xué)生寫作奠定了基礎(chǔ),教師應(yīng)整合、提煉寫作要點(diǎn),激活學(xué)生的寫作思維,讓英語(yǔ)作文教學(xué)更有效。
基于單元整體設(shè)計(jì)的英語(yǔ)話題寫作教學(xué),教師要注意以下兩點(diǎn)。一是避免形式單一、內(nèi)容重復(fù)。話題寫作指導(dǎo)要突出多樣性,特別是結(jié)合學(xué)生的實(shí)際,給學(xué)生創(chuàng)建更多自主寫作的空間。教師要圍繞某一話題,提煉與話題相關(guān)的關(guān)鍵詞或?qū)懽饕c(diǎn),把握寫作內(nèi)容之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián)性,鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行個(gè)性化寫作。二是注重教法的創(chuàng)新,關(guān)注學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言的積累和運(yùn)用。教師要立足單元話題,依托思維導(dǎo)圖,拓展學(xué)生的寫作范圍,引導(dǎo)學(xué)生將所學(xué)的詞匯、句型、語(yǔ)法、時(shí)態(tài)等知識(shí)應(yīng)用到寫作中。
總的來(lái)說(shuō),話題寫作具有漸進(jìn)性、長(zhǎng)期性等特點(diǎn),教師要多引領(lǐng)、多鼓勵(lì),優(yōu)化話題寫作指導(dǎo)的策略。在進(jìn)行話題寫作教學(xué)時(shí),教師要及時(shí)了解學(xué)生的想法,深入學(xué)生群體之中,關(guān)注學(xué)生寫作中遇到的問題,引領(lǐng)學(xué)生聚焦話題展開多樣化的寫作,讓學(xué)生寫好作文。
[ 參 考 文 獻(xiàn) ]
[1] 張麗雯. 農(nóng)村小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)寫作教學(xué)的探究[D].廣州:華南農(nóng)業(yè)大學(xué),2017.
[2] 李菁. 思維導(dǎo)圖在小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].上海:上海師范大學(xué),2018.
[3] 周艷. 小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)讀寫結(jié)合教學(xué)的實(shí)踐研究[D].上海:上海師范大學(xué),2018.
(責(zé)編 杜 華)