文/曹陽(yáng)
為落實(shí)“審美鑒賞與創(chuàng)造”這一語(yǔ)文核心素養(yǎng),《普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(2020修訂版)作出明確要求:“能感受和體驗(yàn)文學(xué)作品的語(yǔ)言、形象和情感之美,能欣賞、鑒別和評(píng)價(jià)不同時(shí)代、不同風(fēng)格的作品,具有正確的價(jià)值觀、高尚的審美情趣和審美品位?!笨v觀近年來(lái)的高考小說(shuō)文本,對(duì)作品思想內(nèi)容與藝術(shù)特色的分析、鑒賞、評(píng)價(jià)能力的考查難度在持續(xù)加大。而詩(shī)化小說(shuō)作為一種文本特征鮮明、敘事藝術(shù)獨(dú)特、鑒賞評(píng)價(jià)能力考點(diǎn)突出的文體樣式,更是得到了出題者的青睞,如2021浙江卷《麥子》、2020江蘇卷劉慶邦《少男》、2019全國(guó)卷《到梨花屯去》、2018年江蘇卷《小哥倆》等等。因此,有必要幫助學(xué)生掌握詩(shī)化小說(shuō)的文體特點(diǎn)和審美特征,以促進(jìn)其深度閱讀能力和審美素養(yǎng)的有效提升。
詩(shī)化小說(shuō)是法國(guó)象征主義運(yùn)動(dòng)的產(chǎn)物,“五四運(yùn)動(dòng)”時(shí)期傳入我國(guó),經(jīng)歷了一個(gè)本土化的過(guò)程,其中廢名、蕭紅、師陀、孫犁等人的創(chuàng)作實(shí)踐極大地豐富了這一流派。沈從文認(rèn)為詩(shī)化小說(shuō)就是“用故事抒情作詩(shī)”的小說(shuō)。有別于西方以嚴(yán)密的故事情節(jié)見(jiàn)長(zhǎng)的傳統(tǒng),“詩(shī)化小說(shuō)”自覺(jué)地接續(xù)了中國(guó)文藝的偉大抒情傳統(tǒng)。
“抒情傳統(tǒng)”一詞是1971年陳世驤教授率先提出來(lái)的。他在《論中國(guó)抒情傳統(tǒng)》一文中宣稱:“經(jīng)過(guò)這樣一個(gè)廣泛的探究,現(xiàn)在我的一般觀點(diǎn)是,說(shuō)中國(guó)文學(xué)傳統(tǒng)作為一個(gè)整體是一個(gè)抒情傳統(tǒng)也許并不算太夸張?!盵1]陳世驤教授視《詩(shī)經(jīng)》和《楚辭》為中國(guó)文學(xué)傳統(tǒng)的源頭,通過(guò)概略地梳理中國(guó)古典文學(xué)史,他得出抒情傳統(tǒng)論的結(jié)論:中國(guó)古典文學(xué)的整體乃是一個(gè)抒情的傳統(tǒng)。到了“五四”小說(shuō)家那里,更是把這種抒情傳統(tǒng)在小說(shuō)敘事中發(fā)揮到了極致。魯迅的《故鄉(xiāng)》《社戲》、廢名的《竹林的故事》、沈從文的《邊城》、蕭紅的《呼蘭河傳》、師陀的《果園城記》等一系列以個(gè)人情感為依托的作品,都深受這一抒情傳統(tǒng)的影響。
周作人從中國(guó)文學(xué)的抒情傳統(tǒng)中,開(kāi)掘出了關(guān)于小說(shuō)寫(xiě)作別開(kāi)生面的新路子,即倡導(dǎo)“抒情性小說(shuō)”。他在《〈晚間的來(lái)客〉譯后附記》中說(shuō):“小說(shuō)不僅是敘事寫(xiě)景,還可以抒情;因?yàn)槲膶W(xué)的特質(zhì),是在感情的傳染,便是那純自然派所描寫(xiě),如Zola說(shuō),也仍然是‘通過(guò)了著者的性情的自然’,所以這抒情詩(shī)的小說(shuō),雖然形式有點(diǎn)特別,但如果具有了文學(xué)的特質(zhì),也就是真實(shí)的小說(shuō)。內(nèi)容上必要有悲歡離合,結(jié)構(gòu)上必要有葛藤、極點(diǎn)與收?qǐng)?,才得謂之小說(shuō):這種意見(jiàn),正如十九世紀(jì)的戲劇三一律,已經(jīng)是過(guò)去的東西了。”[2]可以說(shuō),在抒情傳統(tǒng)影響下建構(gòu)起來(lái)的新文學(xué)傳統(tǒng),使得中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)表現(xiàn)出了與之前小說(shuō)傳統(tǒng)十分不同的敘事形態(tài):作家們有意淡化故事情節(jié),以含蓄蘊(yùn)藉的語(yǔ)言創(chuàng)造富有詩(shī)情畫(huà)意的敘事氛圍,讓人物自然而然地活動(dòng)在整體的詩(shī)意境界中,從而傳遞出中國(guó)古典的和合追求以及天人合一的審美精神。
環(huán)境包含兩方面,一個(gè)是自然環(huán)境,如處所、風(fēng)景和天氣等,一個(gè)是社會(huì)環(huán)境,如時(shí)代背景、風(fēng)土人情和公序良俗等。于傳統(tǒng)小說(shuō)而言,環(huán)境僅僅作為人物活動(dòng)的背景,是展開(kāi)情節(jié)和塑造人物的手段,工具性明顯,位居相對(duì)次要的地位。而詩(shī)化小說(shuō)中的環(huán)境則不然,基于主題表達(dá)的需要,詩(shī)化小說(shuō)往往打破傳統(tǒng)小說(shuō)的理念,把以往小說(shuō)中次要的、起襯托作用的自然、風(fēng)情等因素放在重要的地位,甚至把它們作為獨(dú)立的審美意象進(jìn)行描寫(xiě)刻畫(huà),使得環(huán)境與人物處于對(duì)等地位。
如2013年高考全國(guó)卷閱讀題包含的阿城的《峽谷》,小說(shuō)融情于景,情景結(jié)合,如果撇開(kāi)文體的束縛,完全可以看作是一篇優(yōu)美的散文。文章花了大量筆墨在對(duì)峽谷環(huán)境的描寫(xiě)上,如小說(shuō)開(kāi)頭幾段就全部是環(huán)境描寫(xiě):
山被直著劈開(kāi),于是當(dāng)中有七八里谷地。大約是那刀有些彎,結(jié)果谷地中央高出如許,愈近峽口,便愈低。
森森冷氣漫出峽口,收掉一身粘汗,近著峽口,倒一株大樹(shù),連根拔起,似谷里出了什么不測(cè)之事,把大樹(shù)唬得跑,一跤仰翻在那里。峽頂一線藍(lán)天,深得令人不敢久看。一只鷹在空中移來(lái)移去。
峭壁上草木不甚生長(zhǎng),石頭生鐵般銹著。一塊巨石和百十塊斗大石頭,昏死在峽壁根,一動(dòng)不動(dòng)。巨石上伏兩只四腳蛇,眼睛眨也不眨,只偶爾吐一下舌芯子,與石頭們賽呆。
因有人在峽中走,壁上時(shí)時(shí)落下些許小石,聲音左右蕩著升上去。那鷹卻忽地不見(jiàn)去向。
在小說(shuō)中,峽谷雖然只是一個(gè)自然物象,但它也有自己的性格,那就是博大、神秘、沉靜,一切的生命都在它的懷抱里,它本身就具備較高的文化價(jià)值和審美價(jià)值,值得引起足夠的審美關(guān)注。
除此之外,詩(shī)化小說(shuō)在環(huán)境方面的另一特點(diǎn)便是格外注重對(duì)自然風(fēng)景的描寫(xiě),以營(yíng)造詩(shī)化的意境。詩(shī)化小說(shuō)的抒情很少直抒胸臆,而是以含蓄蘊(yùn)藉的方式將感情充分客觀化,融主觀情感于客觀意象上,移情于景,物我交融,從而形成具有婉約韻致的審美意境。曹文軒也有過(guò)類(lèi)似的主張:“生成美的途徑盡管千條萬(wàn)條,但最重要并最容易收到效果的途徑就是描寫(xiě)風(fēng)景?!磺兄溃覀兌伎梢酝ㄟ^(guò)風(fēng)景描寫(xiě)而獲得。”[3]對(duì)自然風(fēng)景的渲染描寫(xiě),在很大程度上承載著實(shí)現(xiàn)詩(shī)化小說(shuō)審美風(fēng)貌的功能。
如2014年高考全國(guó)卷閱讀題包含的葉紫《古渡頭》以詩(shī)意的筆法,給讀者塑造了一個(gè)身處苦難、堅(jiān)忍不拔的老渡夫的形象。他如同千千萬(wàn)萬(wàn)的勞動(dòng)人民一樣,生活在動(dòng)蕩的社會(huì)中,戰(zhàn)爭(zhēng),災(zāi)荒,兒子被抓伕,孫子又不能回家,家庭破碎,渡夫陷入了孤獨(dú)無(wú)助的人生困境。作者在講述渡夫苦難的一生時(shí),將自然環(huán)境描寫(xiě)與渡夫講述相結(jié)合,賦予渡夫的故事哀而不傷的詩(shī)意美?!拔姨芍?,一面細(xì)細(xì)地聽(tīng)著孤雁唳過(guò)寂靜的長(zhǎng)空”“外面風(fēng)浪漸漸地大了起來(lái)”,這些自然環(huán)境描寫(xiě)制造的心理距離,使得渡夫向“我”表達(dá)的悲苦感情被冷卻和客觀化了,由此使作品產(chǎn)生了一種怨而不怒、哀而不傷的“中正和合”詩(shī)意。
詩(shī)化小說(shuō)在情節(jié)上的突出特點(diǎn)就是淡化。淡化故事情節(jié)就是把以往情節(jié)模式中那些堅(jiān)固的、支撐性的因素削弱,取消它們?cè)谛≌f(shuō)藝術(shù)構(gòu)成中原有的舉足輕重的地位。故事情節(jié)之間的因果關(guān)系,向來(lái)被認(rèn)為是故事情節(jié)賴以存在的基礎(chǔ)?!皵⑹乱欢ㄒo扣人物和事件的情節(jié)一致性,務(wù)求每一個(gè)敘述節(jié)點(diǎn)保持其內(nèi)部因果的統(tǒng)一性,摒棄與統(tǒng)一的因果鏈不相干的敘述成分?!盵4]但是這一支撐性的因素在詩(shī)化小說(shuō)作家那里卻被放在若有似無(wú)的位置,取而代之的是若干生活片斷、主觀印象以至閑言碎語(yǔ)的自由敘述。詩(shī)化小說(shuō)不以曲折的故事情節(jié)取勝,缺乏懸念,呈現(xiàn)給讀者的多是日常生活的自然狀態(tài)。
如2012年高考江蘇卷閱讀題為師陀的《郵差先生》,作品敘述舒緩,沒(méi)有太強(qiáng)的故事性。小說(shuō)的主要內(nèi)容是寫(xiě)郵差先生在小城中的平凡生活,常年如一日地工作、送信,沒(méi)有驚心動(dòng)魄,經(jīng)歷平常,作品沒(méi)有太強(qiáng)的故事性,其中所表現(xiàn)的那種日常生活的恬靜、平淡,又不期然地流露出一種內(nèi)在于心靈、外在于文本的詩(shī)情畫(huà)意,表現(xiàn)出小城人們祥和與安寧的生活之態(tài),展現(xiàn)了在歷史大背景(日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng))下的沒(méi)有硝煙只有祥和與寧?kù)o的畫(huà)面,小說(shuō)的主題即對(duì)小城生存狀態(tài)的禮贊,也自然而然地表現(xiàn)了出來(lái)。
除了淡化情節(jié)的因果關(guān)系之外,另一個(gè)重要區(qū)別就是戲劇沖突。在談及情節(jié)時(shí),我們往往都認(rèn)為其中必包含有沖突;有沖突,才會(huì)具有戲劇性。傳統(tǒng)小說(shuō)中,故事情節(jié)是由一連串的戲劇沖突來(lái)推動(dòng)的,運(yùn)用戲劇沖突可以充分揭示現(xiàn)實(shí)矛盾。汪曾祺卻說(shuō):“我也不喜歡太像小說(shuō)的小說(shuō),即故事性很強(qiáng)的小說(shuō)。故事性太強(qiáng)了,我就覺(jué)得不大真實(shí)?!盵5]在詩(shī)化小說(shuō)中,讀者看不到復(fù)雜尖銳、緊張劇烈的矛盾沖突。中國(guó)文學(xué)的抒情傳統(tǒng),講究主客體的物我同一,不“失其正”,不“害其和”,尊崇“中合”之美。在這種抒情傳統(tǒng)的理念之下,作家并不回避生活中的悲劇,但小說(shuō)的沖突往往被處理得沉靜而和諧,似乎波瀾不驚。
如2019年浙江高考蕭紅的《呼蘭河傳(節(jié)選)》,節(jié)選部分為“我”和馮歪嘴子在“磨房里外”的故事,“馮歪嘴子喝酒了,馮歪嘴子睡覺(jué)了,馮歪嘴子打柳子了,馮歪嘴子拉胡琴了,馮歪嘴子唱唱本了,馮歪嘴子搖風(fēng)車(chē)了。只要一扒著那窗臺(tái),就什么都可以看見(jiàn)的?!毙≌f(shuō)用舒緩的筆調(diào)講述一個(gè)小女孩記憶中的人和事,平靜溫和,沒(méi)有跌宕起伏、波瀾四起的驚心動(dòng)魄,戲劇沖突讓位于瑣屑的日常生活,呈現(xiàn)天真有趣、溫暖美好的一面。
故事情節(jié)的淡化,自然會(huì)影響到小說(shuō)人物形象的塑造。一般來(lái)說(shuō),傳統(tǒng)小說(shuō)強(qiáng)調(diào)塑造典型環(huán)境中的典型人物,以塑造栩栩如生的人物形象作為創(chuàng)作核心,以立體的、多面的人物來(lái)反映豐富復(fù)雜的社會(huì)生活,但是詩(shī)化小說(shuō)作者往往有著特殊的人生態(tài)度和審美趣味,并不過(guò)多關(guān)注丑惡的、悲觀的一面,而是更多地去呈現(xiàn)美好、溫馨的一面。人物也就表現(xiàn)出強(qiáng)烈的寫(xiě)意特征,往往著其一點(diǎn)精彩處濃墨重彩地極力描繪,挖掘人物身上的人情美、人性美,因此,人物往往是單純化的、寫(xiě)意式的。
被譽(yù)為“短篇小說(shuō)之王”的劉慶邦認(rèn)為:“一篇好的短篇小說(shuō),就如同一首詩(shī)?!盵6]他筆下的人物洋溢著夢(mèng)幻的純潔、唯美的詩(shī)意。高考曾兩次考到劉慶邦的詩(shī)化小說(shuō),分別是2014年全國(guó)高考《鞋》和2020年江蘇高考《少男》?!缎分械氖孛?,猶如一塊未經(jīng)雕鑿的璞玉,晶瑩剔透、潔白無(wú)瑕,她內(nèi)心淳樸,單純又略帶嬌羞,對(duì)于愛(ài)情抱有一種嚴(yán)肅甚至神圣的態(tài)度?!八涯菈K石榴紅的方巾頂在頭上,對(duì)著鏡子左照右照。她的臉紅通通的,很像剛下花轎的新娘子。”作者劉慶邦著力描寫(xiě)守明在愛(ài)與被愛(ài)上的期待與單純,而除此之外的其他特征也就相對(duì)模糊了?!渡倌小泛钗⒚畹爻尸F(xiàn)出少年河生在姐姐訂親到遭遇退親的這段時(shí)間內(nèi)的心理變化,“從此他開(kāi)始長(zhǎng)心了,有事無(wú)事蹙著眉頭”到“情緒低落,沉悶,還有一些傷感”,接著”想為姐姐出這口氣”“轉(zhuǎn)向了委屈”,最后“哭了一會(huì)就不哭了,他心里突然升起一個(gè)莊嚴(yán)的念頭”,塑造了一個(gè)青澀、倔強(qiáng)、積極、有擔(dān)當(dāng)?shù)纳倌?,人物形象上縈繞著溫暖而憂傷的情緒。
又如2019年高考浙江卷閱讀題為蕭紅《呼蘭河傳(節(jié)選)》中的馮歪嘴,馮歪嘴不僅形象上就已經(jīng)接受了上天的嘲弄,長(zhǎng)得其貌不揚(yáng)。個(gè)人的命運(yùn)也如螻蟻般,這一生都不曾舒展開(kāi),反而一直在打擊他。雖然他一直兢兢業(yè)業(yè)地努力工作,平時(shí)幫著東家拉磨,等到秋天,新鮮碾米下來(lái)的時(shí)候,還能做些黏糕出去賣(mài),然而他的生活仍然很窘迫。常年貧困的馮歪嘴卻是個(gè)很和善的人,無(wú)論見(jiàn)著誰(shuí)都是先給一個(gè)笑臉。他熱情地對(duì)待每個(gè)人,溫情地對(duì)待艱難的生活與命運(yùn),散發(fā)出人性的光輝與美好。
《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》中記載:“子曰:小子何莫學(xué)夫詩(shī)?詩(shī)可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠(yuǎn)之事君,多識(shí)于鳥(niǎo)獸草木之名。”在古代文論中,“興觀群怨”是詩(shī)教的重要功能,文藝作品中要寄寓創(chuàng)作者對(duì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)注與思考。詩(shī)化小說(shuō)表面充盈著美麗和祥和,可是內(nèi)里卻彌漫著傷感和苦難。深沉的苦難,增加了文本的厚度;詩(shī)化的意境,沖淡了文本的悲戚,兩者互補(bǔ),共同作用指向一種具有力度和底蘊(yùn)的大美。詩(shī)化小說(shuō)表層的詩(shī)性敘事與內(nèi)在的苦難指向,形成巨大的美學(xué)沖突和美學(xué)張力,從而達(dá)成了“興觀群怨”社會(huì)功能與“溫柔敦厚”審美特征的和諧圓融。
阿城《峽谷》中對(duì)峽谷野性、力量的描寫(xiě),洋溢著作者對(duì)大自然原始美與生命力的贊嘆之情,而深層沉潛著的則是阿城的文明觀:現(xiàn)代文明對(duì)民族文化造成了巨大的損壞,民族文化的根只可能存在于未經(jīng)現(xiàn)代文化影響的原始文化中。蕭紅在《呼蘭河傳(節(jié)選)》中采用天真浪漫的兒童視角進(jìn)行敘述,在馮歪嘴身上對(duì)比呈現(xiàn)出他苦難心酸的一生與友善大方的溫情,從而表達(dá)對(duì)不公命運(yùn)的抗?fàn)幣c控訴。
《少男》再現(xiàn)了一個(gè)男孩蛻變成男人的成長(zhǎng)史,也從另一個(gè)側(cè)面佐證了質(zhì)樸善良的守明遭遇退親后的家庭變故與悲??;而《鞋》作為姊妹篇,特別是小說(shuō)“后記”的出現(xiàn),就是為了形成文學(xué)虛構(gòu)與生活真實(shí)的互通,打破人們的田園牧歌舊夢(mèng),讓人們不要僅僅停留在溫馨的記憶中,而忘卻了更為殘酷的生活現(xiàn)實(shí)。
詩(shī)化小說(shuō)的主題充斥著各種不同的苦難,如戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷(師陀《郵差先生》)、人生的悲涼(劉慶邦《鞋》)、精神的麻木以及生命的消亡(蕭紅《呼蘭河傳》)等,各種苦難彌漫詩(shī)化小說(shuō)的世界。既然生活現(xiàn)實(shí)的底色是灰暗的,那么為什么小說(shuō)要竭力營(yíng)造一個(gè)詩(shī)性唯美的世界呢?應(yīng)該說(shuō),對(duì)生命懷有悲憫的同情,對(duì)人生懷有溫暖之希望,這是一名真正的作家所必備的仁心,他們對(duì)社會(huì)、對(duì)人生有一種莊嚴(yán)的使命感和責(zé)任感。
抒情傳統(tǒng)下的小說(shuō)寫(xiě)作,絕不是個(gè)人感性情緒的肆意宣泄,而是創(chuàng)作者表現(xiàn)他的人性理解、人生關(guān)懷的媒介。這種理解與關(guān)懷不是以某種具體社會(huì)身份的參與,而是一種遙遠(yuǎn)的、普遍的悲憫。越是充分體驗(yàn)過(guò)寒涼的人,越是熱烈向往和追求心中溫暖明媚的理想國(guó),即使在最感傷悲痛的故事里,也充溢著祥和的人性之美,故而使得詩(shī)化小說(shuō)自成一個(gè)魅力獨(dú)特的文學(xué)審美世界。
“中國(guó)抒情傳統(tǒng)其來(lái)有自,而且在現(xiàn)代仍然生生不息。”[7]詩(shī)化小說(shuō)吸收了中國(guó)古典美學(xué)的抒情傳統(tǒng),重視詩(shī)化意境的營(yíng)造,側(cè)重于挖掘小說(shuō)的詩(shī)性,它以一種哀而不傷的詩(shī)意眼光觀照現(xiàn)實(shí),把人生的苦痛與悲傷深藏起來(lái),將散澹的寫(xiě)實(shí)與克制的浪漫和諧交融在一起,呈現(xiàn)出我國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)教溫柔敦厚的力度與真誠(chéng)。
注釋:
[1]陳世驤:《論中國(guó)抒情傳統(tǒng)》,陳國(guó)球、王德威編:《抒情之現(xiàn)代性——“抒情傳統(tǒng)”論述與中國(guó)文學(xué)研究》,上海:三聯(lián)書(shū)店,2014年版,第48頁(yè)。
[2]周作人:《〈晚間的來(lái)客〉譯后附記》,原載《新青年》,1920年4月,第7卷,第5號(hào)。
[3]曹文軒:《小說(shuō)門(mén)》,北京:作家出版社,2003年版,第319頁(yè)。
[4]林崗:《林崗集》,廣州:廣東人民出版社,2022年版,第183頁(yè)。
[5]汪曾祺:《汪曾祺全集》(第三卷),北京:北京師范大學(xué)出版社,1998年版,第165頁(yè)。
[6]劉慶邦:《說(shuō)多了不好》,《當(dāng)代作家評(píng)論》,2005年,第1期。
[7]王德威:《抒情傳統(tǒng)與中國(guó)現(xiàn)代性》,上海:三聯(lián)書(shū)店,2018年版,第33頁(yè)。