• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    加繆:修正,擴展,開拓*

    2022-11-07 11:28:25
    上海文化(新批評) 2022年4期
    關鍵詞:提問者加繆存在主義

    張 博

    在中文語境中,加繆早已成為一位中國讀者家喻戶曉的法國作家,甚至將其稱為中國最知名的20世紀法國作家恐怕也不為過。早在1960年代,《局外人》就已經(jīng)被翻譯成中文,開始了小范圍流傳。到了1980年代之后,隨著柳鳴九、郭宏安、李玉民、杜小真等專家的努力,加繆的各種漢譯作品在中國迅速展開大規(guī)模傳播,影響之大足以堪稱“現(xiàn)象級”文學人物。不過,仔細觀察加繆作品在漢語世界的翻譯狀況,不難發(fā)現(xiàn),相比于《局外人》、《西西弗斯神話》、《鼠疫》等幾部熱門作品被各大出版社反復重譯、再版的熱鬧場面,不少對于理解加繆思想至關重要的文本,例如《婚禮》、《夏天》、《時事評論一二三集》以及他的各種戲劇作品和《筆記》等等,翻譯與出版次數(shù)就少了很多。至于他的社論、書評、訪談、書信等等,則更加顯得冷門,包括之前出版的漢譯《加繆全集》,以上內容也未見收錄。這方面的翻譯工作,必將成為日后加繆漢譯領域的重中之重。

    在中文學術界,關于加繆的論文與專著數(shù)量頗豐,與加繆有關的學術會議開展頻繁,有價值、有深度、有新意的研究成果亦逐年遞增。不過,一些認知方面的偏差和誤解仍然客觀存在。例如,依然有評論者會給加繆的名字簡單地貼上“存在主義”的標簽,并且僅僅依靠孤零零的作品本身去做出個人化的感性解讀,既缺少橫向的外圍文獻支持,也無法在加繆的一生創(chuàng)作內部梳理出縱向的內部線索。在這方面,翻譯的空白與缺陷,對于學術探討的進一步展開造成了限制,許多文獻材料國人依然無緣得見,盲人摸象也就變得可以理解。畢竟,對于一位像加繆這樣的世界性作家而言,其研究者的范圍已經(jīng)遠遠超出了各大院校外國語學院法語系教授的范疇。中國當代作家,中國現(xiàn)當代文學學者,哲學、歷史學、政治學、社會學、心理學的研究者,都在這個場域中發(fā)表著各自對于加繆的觀點。而在譯本準確的情況下,不懂法語雖有遺憾,卻并非加繆研究的致命缺失。畢竟,加繆本人對陀思妥耶夫斯基、對梅爾維爾的深入研讀,借助的同樣是法語譯本。

    翻譯的空白與缺陷,對于學術探討的進一步展開造成了限制,許多文獻材料國人依然無緣得見,盲人摸象也就變得可以理解

    所以,在對加繆的翻譯與研究領域,依然有一些空白亟待彌補,有若干誤會亟待澄清?!豆陋毰c團結:加繆訪談錄》的出現(xiàn),從這個角度看,有其特殊的文學與文獻價值。訪談作為一種直抒胸臆,可以幫助我們認識到作家最直接的一手想法,了解到他自己根本性的創(chuàng)作態(tài)度和思維方式,讓我們一步跨入加繆的人生現(xiàn)場。更重要的是,書中收錄的訪談,一方面數(shù)量頗為可觀,另一方面其中的大多數(shù)此前從未被譯成漢語,因此不為中國讀者和學界所知,而其中的許多內容,恰恰可以幫助我們厘清加繆根本性的思想脈絡,甚至發(fā)現(xiàn)一些加繆文學生涯中常常被人忽視的要點。

    以加繆與存在主義的關系為例,這是糾纏了加繆一生的話題,即便在他依然在世時,也經(jīng)常被外界稱為“存在主義作家”。對于這樣一個頭銜,加繆的抗拒態(tài)度始終如一。翻開這本訪談,我們可以清晰地看到,從1940年代開始,一直到他人生中最后一次訪談為止,加繆不斷地強調著他與存在主義者、與薩特的區(qū)別,例如:

    人們總是固執(zhí)地認為我是存在主義者。(當然這是因為薩特是)然而我和薩特結識才僅僅幾個月,我們兩個對這種說法都付之一笑。我寫過的唯一一本思想方面的著作,其目的就是為了反對那些存在主義哲學家。但這除了促使我保持謙遜之外,沒有起到任何作用(《訪談阿爾貝·加繆》,1945年)。

    不,我不是存在主義者。薩特和我只要看到我們兩人的名字被連在一起,總會感到震驚。我們甚至打算有朝一日一起發(fā)布一篇短小的公告,由兩位簽名者共同確認互相之間沒有任何共通之處,拒絕為那些他們本可以各自承擔的債務進行擔保。因為說到底,這就是一個笑話。薩特和我在認識彼此之前,已經(jīng)各自發(fā)表了大量著作,無一例外。等到我們結識之際,只是為了確認彼此之間的差異而已。薩特是存在主義者,而我發(fā)表的唯一一本思想類著作,《西西弗斯神話》,其目的正是為了反對那些被稱為存在主義者的哲學家(《“不,我不是存在主義者……”》,1945年)。

    存在主義具有兩種形態(tài):一種關系到克爾凱郭爾和雅思貝爾斯,借助對理性的批判,通向神性之中;另一種,我稱為無神論存在主義,涉及胡塞爾、海德格爾以及不久之后的薩特,它同樣以某種神化收尾,不過僅僅是對歷史的神化,歷史則被視為唯一的絕對。至于我,我完全理解宗教解答的好處,而且我尤其看得出歷史的重要性。但是在絕對意義上,我既不相信前者也不相信后者(《〈侍奉〉雜志訪談》,1945年)。

    如果存在主義的邏輯前提是在帕斯卡爾、尼采、克爾凱郭爾和舍斯托夫筆下找到的(我也這么認為),那么我贊同這些前提。如果說結論是我們那些存在主義者們的結論,那么我無法茍同,因為這些結論與前提矛盾(《最后的訪談》,1959年)。

    從這些文字中可以直觀地發(fā)現(xiàn)加繆思想與薩特式存在主義之間的異同。要知道,1945年時加繆與薩特正處于親密戰(zhàn)友階段,所以加繆的這類否認絕不是1950年代二人決裂后刻意的劃清界限,而是有理有據(jù)的自我認定。加繆的思路提供了一個窗口,如果以此為依據(jù)重新閱讀其早期作品,便可以看出其鮮明的獨立性和思維特點,理解他在《西西弗斯神話》中對于克爾凱郭爾、舍斯托夫、胡塞爾、海德格爾的評論究竟有何目的。正如1959年《最后的訪談》所言,他與存在主義者共享了某些理解人生的前提,但對于最終的結論,卻大異其趣。加繆本人的這一系列說法和態(tài)度,無疑需要引起我們的高度重視,即便日后仍然將其置于“存在主義文學”的框架和脈絡之內,也需要強調和突出加繆的獨特性和差異性,而非簡單地混為一談。

    縱觀整本訪談錄,我們還可以發(fā)現(xiàn)一個明顯的特征,那就是其中涉及戲劇的篇幅極多,不但談到加繆作為劇作家和舞臺導演的工作,甚至提及了他親自上臺演出的經(jīng)歷,演員—劇作家—導演的三重身份就這樣在加繆身上完成了三位一體。當然,戲劇方面的訪談數(shù)量較多,這其中有一定的客觀因素,作為戲劇大國,法國一直保留著一個傳統(tǒng),就是在戲劇作品上演前后,各大報紙雜志總喜歡與導演、編劇等等訪談一番,然后登載在首映式前后的刊物上。不過,不可否認的是,加繆本人對于戲劇藝術的重視程度是極高的,戲劇藝術在其精神世界中的分量也是極重的。用他本人的話說:“戲劇工作將您從世界上拐走。一種排他的激情把您與一切隔絕開來,這就是我所謂的‘修道院’。這種激情與文學一起位居我生命的中心。”同時,加繆對于戲劇本身,也進行過許多本體論的思考:“我對于現(xiàn)代悲劇的問題進行了許多思考?!墩`會》、《戒嚴》、《正義者》,每次選擇不同的道路,相異的風格,但都是為了接近這種現(xiàn)代悲劇而進行的一次次嘗試?!痹谶@其中,“現(xiàn)代悲劇”甚至可以視為一個超越文體的概念,尤其值得深思。這些內容作為加繆文學世界不可分割的一部分,很有必要也很值得與他的小說創(chuàng)作結合起來進一步觀察和分析。而加繆的戲劇作品(包括他的一系列改編作品)在國內相對而言則顯得小眾了很多,訪談錄中的相關篇目,恰好為我們提供了一扇有效的窗口。

    我們在閱讀和研究加繆作品的時候,是否也過于重視“思想”,因而忽視了他作品中的“陰暗”之處,忽視了他“身上盲目與本能的一面”呢

    “七星文庫”版《加繆全集》在收錄某些訪談時,有時會對提問者的文字進行刪減,甚至發(fā)生過誤刪加繆原話的情況

    除此之外,訪談錄中還包含著許多出人意料的論述。例如:

    ——您認為,與熱爾曼妮·布萊相反,法國批評家在您的作品中忽略了什么?

    ——陰暗之處,我身上盲目與本能的一面。法國批評家首先感興趣的是思想。不過,相較而言,研究??思{的時候能不去思考他作品中“南方”的意義嗎?

    我們在閱讀和研究加繆作品的時候,是否也過于重視“思想”,因而忽視了他作品中的“陰暗”之處,忽視了他“身上盲目與本能的一面”呢?它們在加繆的作品中具體如何體現(xiàn),產(chǎn)生過怎樣的意蘊,傳遞出怎樣的沖突呢?那種黑暗滯重與光明堅韌之間的搏殺,是否才是加繆創(chuàng)作世界真正的秘密所在呢?在這寥寥數(shù)語之中,蘊藏的內容引人深思。這些令人回味的只言片語,同樣是這部訪談錄的價值所在。

    在這部訪談錄中,編譯者以法國伽利馬出版社2006年至2008年出版的“七星文庫”版四卷本《加繆全集》為基礎,核對了一系列原始報刊、雜志進行補充修正,對存世的加繆文字訪談進行了全面搜羅,并加入了一些加繆的音頻訪談資料作為擴展。其中,有一篇1955年加繆與讓·莫甘的訪談錄音,長約二十分鐘,在其中加繆詳細談論了他對于荒誕和反抗的思考以及關于《鼠疫》、《戒嚴》的創(chuàng)作問題,尤其顯得重要,提到了許多訪談錄中其他文章未曾涉及的內容。加繆在其中提到,他在寫作《鼠疫》時使用過兩種緊密交錯的風格,“個體風格”與“集體風格”,并且直白地指出,對于這方面的問題,“我之前沒有在任何地方看到我接下來要對您講述的內容被揭示過”。而這些內容在中文世界中也和當年的法國批評界一樣從未被人提及,它對我們如何理解《鼠疫》具有重要的啟發(fā)。

    僅從文獻學的角度來說,這部訪談錄的編纂也同樣有其價值:“七星文庫”版《加繆全集》在收錄某些訪談時,有時會對提問者的文字進行刪減,甚至發(fā)生過誤刪加繆原話的情況。其中,有的提問,比如收錄于《時事評論集》中的《三次談話》首篇《與加繆相遇》,最初發(fā)表于1948年6月第111期《開羅雜志》,后來在收入《時事評論集》時,由于篇幅原因,提問者的陳述在集結出版過程中被加繆本人進行了刪減。事實上,這篇文章與其稱之為“訪談”,不如稱其為“對話”,其中不僅加繆詳細談論了自己的觀點,提問者本人也充分地亮出了他的態(tài)度,兩人之間多有沖突和交鋒。因此,刪除提問者的相關評述,不但會導致文本的連貫性出現(xiàn)問題,更會在閱讀這份問答時產(chǎn)生一些隔閡,看不清加繆某些意見的具體所指。所以,還原文本是有必要的,讀者由此可以看到提問者的詳細論述,看到他在各個問題上的理解和態(tài)度,也因此更能理解加繆究竟在針對什么、回應什么。除了加繆本人的刪節(jié)之外,《加繆全集》的編者在收集文獻時偶爾也會進行自主刪改。例如《關于〈修女安魂曲〉的幾次訪談》,在《加繆全集·第三卷》、《修女安魂曲》的《附錄》中,原題便叫做《幾次訪談片段》。其中第一篇《阿爾貝·加繆與威廉·??思{的相遇能否為我們帶來第一出現(xiàn)代悲?。俊?,便刪去了《世界報》記者在訪談內容之前的背景鋪墊,而這一部分內容對于中國讀者理解文意和背景顯然有其價值。又比如其中的第二篇《阿爾貝·加繆:“這個悲劇的世界尚未找到屬于它的劇作家”》,不但刪去了《戰(zhàn)斗報》開頭的一些鋪墊文字,甚至誤刪了原文結尾加繆本人的談話?!栋栘悺ぜ涌姡骸案?思{把古代的宿命帶回了劇場”》一文也存在同樣的問題。還有《文學新聞報》上的《阿爾貝·加繆對我們說:“??思{是最偉大的當代作家”》一文,原始報刊上該訪談共分左右兩欄,在全集中僅剩左半部分,右邊一欄內容被整個漏掉了。又比如發(fā)表于《洛桑日報》的《與阿爾貝·加繆訪談》,其中不但提問者的陳述部分在收入全集過程中遭到了大面積刪節(jié),原文的分節(jié)方式也遭到了破壞。凡此種種,都必須通過核對原刊加以增補。除以上種種刪節(jié)之外,《加繆全集》在收錄文獻的過程中還存在個別遺漏。例如1945年10月17日《歌劇報》上的訪談。在這篇加繆早年的訪談中,他不僅談到自己對于“存在主義”這一標簽的拒絕,而且明確指出了他從荒誕走向反抗的思想脈絡:“一個斷定人類的生存處境頗為悲觀的思考者,為什么不能感到與他那些被奴役的同伴們團結一致,并且從中發(fā)現(xiàn)行動的理由呢?”這對于我們理解加繆的思想演進,具有深切的啟發(fā)性。

    以上提及的這些文獻學內容足以說明,被全世界學人視為權威的“七星文庫”版《加繆全集》也并非無懈可擊。其中涉及的這些文獻學錯誤,此前在法國學界從未被發(fā)現(xiàn)和提及。因此,隨著中文版加繆訪談錄的問世與傳播,相關內容必然能夠反哺法國學術界,為后續(xù)的修訂工作提供切實的參考。

    中國的年輕學者有能力也有必要與外國學術界展開更深入、更核心的對話

    作為一部由譯者編選的單篇訪談合集,它與那種專人之間的對談如叢書中的布勒東訪談、杜尚訪談等等自然存在巨大的差異,其中最根本的區(qū)別,就是缺乏一條明晰、連貫的邏輯主線,涉及的話題難免紛亂,各篇訪談之間多少顯得有些零散。甚至各篇訪談之間的文風也充滿差異:有的訪談,是記者與加繆直接交流后的記錄;有的訪談,是加繆收到相關問卷后的書面回復;有的訪談,則是現(xiàn)場對話的錄音錄像;還有少數(shù)一兩篇,根本就是加繆的自問自答。有一些偏口語,有一些更書面。有一些復雜套嵌的長句極多,有一些則以短小的分句為主,還有一些則充滿了口語的打斷和插入。不過,這樣的形式也并非沒有特殊的優(yōu)勢,那就是破除了單一提問者可能存在的過度主觀性以及片面的預設,以包羅萬象的方式全方位凸顯出一個在“孤獨與團結”之間挺身直立的人物形象,立體而豐滿,讓我們看到了一個在荒誕世界中生存的個體不屈的抵抗及其對于統(tǒng)一性的不懈追尋。對于理解加繆其人,理解其世界觀、美學觀與價值觀以及他的生活與創(chuàng)作態(tài)度,訪談的內容都頗有意義。

    加繆的這些訪談,跨度長達十五年,提問者各不相同,每一篇都可能指向特定的時事、背景、經(jīng)歷。在問答中,涉及的人物、事件、情境等更是豐富龐雜。對此,編譯者以詳注的方式為讀者補充相關信息,幫助讀者增進對訪談內容的理解。對于每一篇訪談,都有一段題注,交代相關知識背景和歷史語境。關于問答中涉及的人名,則重點闡述了他們與加繆的關系,讓讀者充分了解該人物與加繆的交往、對加繆的意義,尤其是此人出現(xiàn)在具體上下文中的主要原因。對于同一個人物,涉及不同的訪談背景,可能有不同的注解,幫助讀者進一步查明背景、理解文意。關于問答中涉及的各種作品、事件、經(jīng)歷、背景等等,也都從加繆的視角做出相應的解釋和點評,其中許多內容,其實是對訪談的補充,因為在訪談的原始語境下,許多內容在提問者與對話者之間不言自明,但這種不言自明性對于中國當代讀者而言并無效力,因此需要闡釋清楚。由此,注解的存在,不僅僅是在闡釋正文,更為其提供了一個更加開闊的知識空間,還原出加繆壯年期真實的生活世界,值得加以細讀。

    在世界上,包括法國伽利瑪出版社在內,有單行本的加繆《演講集》、《書信集》、《散文集》、《筆記集》,也有龐大的作品全集,卻從未單獨編纂出版過任何《訪談集》,而這份工作,已然由中國學者完成了。在外國文學領域,過去我們似乎習慣于去做單純的評價與分析,而把文獻層面的整理工作視為原作者母國學者理所應當?shù)娜蝿?。但在我看來,中國的年輕學者有能力也有必要與外國學術界展開更深入、更核心的對話。以與我們比鄰的日本學者為例,在19世紀法國詩學領域,日本學者早已在文獻層面成為了法國學界的重要征引對象,甚至直接參與了一些詩人“七星文庫”版作品全集的編寫工作。在索邦大學的文學課堂上,經(jīng)常聽到法國名師們引用日本學者的學術觀點。在法國出版的各種加繆研究??校渤3R姷饺毡緦W者的論述。這個曾經(jīng)研習中國學術的國家,如今已經(jīng)在歐美進入了對方的學術主流視野,這值得我們反思和努力。如何在一個世界性的文學研究共同體中發(fā)出中國學者的聲音,是我們正在面臨的挑戰(zhàn)。文化自信與文化輸出,不僅僅包括我們自己燦爛的中華文明,同樣包括我們對于西方文化的真正建樹。

    猜你喜歡
    提問者加繆存在主義
    秋是第二個春
    文苑(2016年2期)2016-12-08 11:51:19
    《歸來》中的存在主義敘事
    快問快答
    存在主義思想下《蠅王》與《鼠疫》的比較
    人間(2015年21期)2015-03-11 15:23:07
    荒誕世界的生存之道——《他們》的存在主義解讀
    創(chuàng)新者:“孤獨的”提問者
    加繆的眼神、西裝和香煙
    人物(2014年4期)2014-11-07 06:48:53
    天才與鍛煉(節(jié)選)
    《在冰山里》的存在主義解讀
    漫畫
    讀書(2014年8期)2014-01-19 06:31:09
    国产色爽女视频免费观看| 亚洲18禁久久av| 91久久精品国产一区二区三区| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| videos熟女内射| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 国产一级毛片七仙女欲春2| 欧美人与善性xxx| 别揉我奶头 嗯啊视频| 在线 av 中文字幕| 国产黄a三级三级三级人| 国产男女超爽视频在线观看| 极品少妇高潮喷水抽搐| 国产人妻一区二区三区在| 久久99热这里只频精品6学生| 国产亚洲午夜精品一区二区久久 | 国产成人一区二区在线| 午夜精品一区二区三区免费看| 中文字幕亚洲精品专区| 国产精品熟女久久久久浪| 2021少妇久久久久久久久久久| 国产黄片视频在线免费观看| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 亚洲最大成人av| 精华霜和精华液先用哪个| 身体一侧抽搐| 岛国毛片在线播放| 亚洲欧美成人精品一区二区| 国产色爽女视频免费观看| 国产v大片淫在线免费观看| 久久草成人影院| 国产精品熟女久久久久浪| 国产免费视频播放在线视频 | 国产午夜精品论理片| 老司机影院毛片| 成人国产麻豆网| 综合色丁香网| 嘟嘟电影网在线观看| 91精品一卡2卡3卡4卡| 亚洲欧美精品自产自拍| 一级片'在线观看视频| 一本久久精品| 久久久久久久亚洲中文字幕| 亚洲成人av在线免费| 男人舔女人下体高潮全视频| 视频中文字幕在线观看| 干丝袜人妻中文字幕| 赤兔流量卡办理| 永久免费av网站大全| 国产成人91sexporn| 日韩av在线大香蕉| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 国产成人一区二区在线| 婷婷色综合大香蕉| 亚洲国产精品成人综合色| 一级av片app| 尾随美女入室| 久久国产乱子免费精品| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 超碰97精品在线观看| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 亚州av有码| 插阴视频在线观看视频| 99热这里只有是精品50| 日韩欧美 国产精品| 亚州av有码| 日本欧美国产在线视频| 欧美潮喷喷水| 男女啪啪激烈高潮av片| 国产视频首页在线观看| 亚洲一区高清亚洲精品| 黄色配什么色好看| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 卡戴珊不雅视频在线播放| 婷婷色av中文字幕| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 深夜a级毛片| 我要看日韩黄色一级片| 亚洲精品中文字幕在线视频 | 午夜激情久久久久久久| 精品人妻熟女av久视频| 亚洲国产日韩欧美精品在线观看| 日日啪夜夜撸| 嫩草影院新地址| 久热久热在线精品观看| 色网站视频免费| 少妇丰满av| 免费观看无遮挡的男女| 国产乱人偷精品视频| .国产精品久久| 日本wwww免费看| 六月丁香七月| 精品久久久噜噜| 中文天堂在线官网| 观看美女的网站| 欧美丝袜亚洲另类| 欧美激情国产日韩精品一区| 街头女战士在线观看网站| 中国国产av一级| 天堂俺去俺来也www色官网 | a级毛片免费高清观看在线播放| 亚洲国产精品专区欧美| 欧美另类一区| 美女高潮的动态| 国产成人一区二区在线| 久久久成人免费电影| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 亚洲图色成人| av在线蜜桃| 一边亲一边摸免费视频| 韩国高清视频一区二区三区| 人妻一区二区av| 国产黄频视频在线观看| 两个人视频免费观看高清| 欧美极品一区二区三区四区| 一个人看的www免费观看视频| 26uuu在线亚洲综合色| av在线播放精品| 超碰97精品在线观看| 九草在线视频观看| 免费不卡的大黄色大毛片视频在线观看 | 国模一区二区三区四区视频| 老师上课跳d突然被开到最大视频| 熟女电影av网| 丰满乱子伦码专区| 欧美成人精品欧美一级黄| 国产毛片a区久久久久| 婷婷六月久久综合丁香| 欧美激情在线99| 欧美一区二区亚洲| 久久久久久久久久久免费av| 国产老妇女一区| 黄色日韩在线| h日本视频在线播放| 国产麻豆成人av免费视频| 亚洲成人久久爱视频| 欧美丝袜亚洲另类| 亚洲精品第二区| 国产中年淑女户外野战色| 青春草国产在线视频| av在线老鸭窝| 国产精品一区二区三区四区免费观看| 日韩欧美 国产精品| av免费观看日本| 欧美另类一区| 美女内射精品一级片tv| 国产亚洲一区二区精品| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品 | 成人毛片60女人毛片免费| 黄色一级大片看看| 国产精品一区二区三区四区免费观看| h日本视频在线播放| 人妻夜夜爽99麻豆av| 99视频精品全部免费 在线| 久久久久国产网址| 日日摸夜夜添夜夜添av毛片| 亚洲第一区二区三区不卡| 纵有疾风起免费观看全集完整版 | 美女xxoo啪啪120秒动态图| 校园人妻丝袜中文字幕| 午夜福利视频1000在线观看| 男人和女人高潮做爰伦理| 国产麻豆成人av免费视频| 久久精品国产鲁丝片午夜精品| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 男女边摸边吃奶| av免费在线看不卡| 色播亚洲综合网| 亚洲不卡免费看| www.av在线官网国产| 少妇丰满av| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 精品欧美国产一区二区三| 亚洲精品国产av蜜桃| 久久久久久久久久成人| 亚洲精品日韩在线中文字幕| 亚洲精品乱久久久久久| 久久韩国三级中文字幕| 麻豆成人午夜福利视频| 能在线免费看毛片的网站| 最近最新中文字幕大全电影3| 一级爰片在线观看| 国产伦理片在线播放av一区| 亚洲电影在线观看av| 伊人久久精品亚洲午夜| 一个人看视频在线观看www免费| 黄色一级大片看看| 国产精品.久久久| 欧美+日韩+精品| 国产伦在线观看视频一区| 国产免费福利视频在线观看| 亚洲怡红院男人天堂| 久久99热这里只频精品6学生| 久99久视频精品免费| 啦啦啦韩国在线观看视频| 边亲边吃奶的免费视频| 黑人高潮一二区| 一本久久精品| 亚洲精品中文字幕在线视频 | 男人狂女人下面高潮的视频| 亚洲欧美成人精品一区二区| 男女啪啪激烈高潮av片| 国产欧美另类精品又又久久亚洲欧美| 亚洲国产精品sss在线观看| 激情 狠狠 欧美| 一级毛片我不卡| 午夜激情欧美在线| 成人一区二区视频在线观看| 一个人看的www免费观看视频| 国产午夜福利久久久久久| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 亚洲怡红院男人天堂| 看黄色毛片网站| 国产在视频线在精品| 久久久a久久爽久久v久久| 老司机影院毛片| 亚洲av国产av综合av卡| 亚洲精品,欧美精品| 看非洲黑人一级黄片| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 综合色丁香网| 最后的刺客免费高清国语| 在线免费观看不下载黄p国产| 成年女人在线观看亚洲视频 | 精品久久久噜噜| 三级经典国产精品| 国产精品一区二区性色av| 成年女人看的毛片在线观看| 亚洲精品,欧美精品| 又大又黄又爽视频免费| 国产黄色小视频在线观看| 亚洲va在线va天堂va国产| 在线免费观看不下载黄p国产| 国产乱人偷精品视频| 国产毛片a区久久久久| 美女大奶头视频| 亚洲av成人av| 最后的刺客免费高清国语| av线在线观看网站| 日韩成人伦理影院| 男女啪啪激烈高潮av片| 色综合亚洲欧美另类图片| 免费大片18禁| 亚洲精品国产av成人精品| 欧美日韩亚洲高清精品| 内地一区二区视频在线| 久久久a久久爽久久v久久| 国产成人freesex在线| 亚洲成人精品中文字幕电影| 久久综合国产亚洲精品| 亚洲精品第二区| 亚洲人成网站高清观看| 免费无遮挡裸体视频| 国产精品av视频在线免费观看| 我要看日韩黄色一级片| 国内精品宾馆在线| 尤物成人国产欧美一区二区三区| kizo精华| 亚洲色图av天堂| 三级国产精品欧美在线观看| 欧美bdsm另类| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 久久精品国产亚洲网站| 亚洲在线观看片| 女人久久www免费人成看片| 国产高清不卡午夜福利| 日韩精品青青久久久久久| 日韩精品有码人妻一区| 日韩三级伦理在线观看| 激情五月婷婷亚洲| or卡值多少钱| 婷婷色综合www| 久久精品国产亚洲av天美| 网址你懂的国产日韩在线| 亚洲综合色惰| 国产精品嫩草影院av在线观看| 亚洲国产成人一精品久久久| 国产一区二区三区综合在线观看 | 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 日韩欧美精品免费久久| 欧美日韩亚洲高清精品| 精品不卡国产一区二区三区| 男人舔女人下体高潮全视频| 国国产精品蜜臀av免费| 亚洲精品久久午夜乱码| 成年av动漫网址| 亚洲经典国产精华液单| 日韩欧美三级三区| 日韩 亚洲 欧美在线| 国产成人精品一,二区| 欧美最新免费一区二区三区| 精品国产三级普通话版| 午夜爱爱视频在线播放| 国产一区二区三区综合在线观看 | 久久久国产一区二区| 久99久视频精品免费| 免费大片黄手机在线观看| 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 国产老妇伦熟女老妇高清| 国产探花在线观看一区二区| 亚洲精品自拍成人| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 国产色爽女视频免费观看| 亚洲熟女精品中文字幕| 成人无遮挡网站| 国产色爽女视频免费观看| 精品国产露脸久久av麻豆 | 免费大片18禁| 又爽又黄无遮挡网站| 欧美三级亚洲精品| 2018国产大陆天天弄谢| 国产亚洲av嫩草精品影院| 亚洲美女搞黄在线观看| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜 | 在线观看免费高清a一片| 国产91av在线免费观看| 色综合色国产| 美女主播在线视频| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 天堂影院成人在线观看| 肉色欧美久久久久久久蜜桃 | 日本av手机在线免费观看| 国产在线一区二区三区精| 亚洲第一区二区三区不卡| 色综合站精品国产| 青春草国产在线视频| 国产免费福利视频在线观看| 91久久精品国产一区二区成人| 欧美激情国产日韩精品一区| 国产综合精华液| 中文资源天堂在线| 超碰av人人做人人爽久久| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 国国产精品蜜臀av免费| 波多野结衣巨乳人妻| 最近最新中文字幕免费大全7| 久久久久性生活片| 国产男女超爽视频在线观看| 高清日韩中文字幕在线| 亚洲成人av在线免费| 欧美另类一区| 久久久久久久久久久丰满| 亚洲av国产av综合av卡| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 成人美女网站在线观看视频| 日韩人妻高清精品专区| 日本av手机在线免费观看| 精品久久久久久久久久久久久| 日韩欧美 国产精品| 一二三四中文在线观看免费高清| 99久久人妻综合| 22中文网久久字幕| 嫩草影院精品99| 日本三级黄在线观看| h日本视频在线播放| 国产精品人妻久久久影院| 国产精品嫩草影院av在线观看| 青春草视频在线免费观看| 免费观看a级毛片全部| 婷婷色综合www| 国产又色又爽无遮挡免| 国产黄频视频在线观看| 精品久久久精品久久久| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 久久这里只有精品中国| 日韩亚洲欧美综合| 久久久久久久久久成人| 亚洲av成人av| 亚洲av在线观看美女高潮| 蜜臀久久99精品久久宅男| 2021少妇久久久久久久久久久| 日韩欧美一区视频在线观看 | 久久久久久伊人网av| 久久99热6这里只有精品| 大陆偷拍与自拍| 国产黄色小视频在线观看| 一级毛片aaaaaa免费看小| 亚洲av成人精品一二三区| 建设人人有责人人尽责人人享有的 | 国产毛片a区久久久久| 亚洲精品国产成人久久av| 亚洲不卡免费看| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 国产精品一区二区三区四区久久| 少妇熟女欧美另类| 肉色欧美久久久久久久蜜桃 | 亚洲av一区综合| 麻豆精品久久久久久蜜桃| 国产男女超爽视频在线观看| 舔av片在线| 成人综合一区亚洲| 草草在线视频免费看| 免费看日本二区| h日本视频在线播放| 亚洲精品乱久久久久久| 亚洲国产成人一精品久久久| 大话2 男鬼变身卡| 2018国产大陆天天弄谢| 国产在线一区二区三区精| 少妇高潮的动态图| 一本—道久久a久久精品蜜桃钙片 精品乱码久久久久久99久播 | 91久久精品电影网| 国产精品爽爽va在线观看网站| 亚洲精品一区蜜桃| 亚洲真实伦在线观看| 午夜免费激情av| www.av在线官网国产| 亚洲精品国产成人久久av| 又黄又爽又刺激的免费视频.| 亚洲欧美精品专区久久| 久久久久网色| 亚洲成人av在线免费| 亚洲精品久久午夜乱码| av专区在线播放| 国产成人免费观看mmmm| 嘟嘟电影网在线观看| 亚洲精品自拍成人| 婷婷色综合www| 亚洲第一区二区三区不卡| 亚洲国产精品成人久久小说| 午夜日本视频在线| 一级av片app| 美女大奶头视频| 国产亚洲一区二区精品| 久久精品国产自在天天线| 亚洲久久久久久中文字幕| 日韩精品有码人妻一区| 亚洲av成人精品一区久久| 2018国产大陆天天弄谢| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 免费看美女性在线毛片视频| 不卡视频在线观看欧美| 69av精品久久久久久| 精品不卡国产一区二区三区| 一本久久精品| 男女啪啪激烈高潮av片| 晚上一个人看的免费电影| 成人国产麻豆网| 日本一本二区三区精品| 97在线视频观看| 欧美人与善性xxx| 国产精品久久久久久av不卡| 大话2 男鬼变身卡| 99热这里只有是精品在线观看| 婷婷色综合大香蕉| 亚洲久久久久久中文字幕| 日日撸夜夜添| 日韩电影二区| 亚洲最大成人av| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 色网站视频免费| 国产精品熟女久久久久浪| 午夜福利网站1000一区二区三区| 麻豆乱淫一区二区| 亚洲欧洲国产日韩| 亚洲在线自拍视频| 成人漫画全彩无遮挡| 亚洲在久久综合| videossex国产| 高清午夜精品一区二区三区| 亚洲精品一二三| 七月丁香在线播放| 少妇的逼水好多| 在线观看美女被高潮喷水网站| 一个人看的www免费观看视频| 久久久久九九精品影院| 午夜日本视频在线| 欧美高清性xxxxhd video| 黑人高潮一二区| 国产精品人妻久久久久久| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 寂寞人妻少妇视频99o| 午夜福利高清视频| 久久99热6这里只有精品| 免费播放大片免费观看视频在线观看| 又黄又爽又刺激的免费视频.| 丰满乱子伦码专区| 女人久久www免费人成看片| 2021少妇久久久久久久久久久| 日日啪夜夜撸| 亚洲人成网站在线播| 亚洲国产欧美在线一区| 欧美人与善性xxx| av国产久精品久网站免费入址| 日本黄大片高清| 久久精品国产亚洲网站| 久久99热这里只有精品18| 亚洲在线观看片| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 免费看光身美女| 日韩欧美精品免费久久| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| 超碰97精品在线观看| 国产精品一及| 亚洲人成网站在线观看播放| 男女视频在线观看网站免费| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 嘟嘟电影网在线观看| 日韩欧美三级三区| 国产午夜精品论理片| 欧美日韩国产mv在线观看视频 | 日韩,欧美,国产一区二区三区| 午夜免费激情av| 汤姆久久久久久久影院中文字幕 | 国产 一区精品| 免费黄频网站在线观看国产| 99九九线精品视频在线观看视频| av福利片在线观看| 亚洲成人久久爱视频| 国产不卡一卡二| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 青春草亚洲视频在线观看| 亚洲色图av天堂| 人妻少妇偷人精品九色| 五月伊人婷婷丁香| 99热这里只有是精品50| 日本免费a在线| 精品熟女少妇av免费看| 久久99热6这里只有精品| 久久久久久久久大av| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 国产黄色免费在线视频| 精品人妻一区二区三区麻豆| 欧美性猛交╳xxx乱大交人| 大陆偷拍与自拍| 麻豆乱淫一区二区| 亚洲欧美成人综合另类久久久| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 91在线精品国自产拍蜜月| 国产精品一区二区性色av| 国产一级毛片在线| 国产国拍精品亚洲av在线观看| 精品少妇黑人巨大在线播放| 午夜福利视频1000在线观看| 亚洲av国产av综合av卡| 中文在线观看免费www的网站| 国产视频首页在线观看| 黄色日韩在线| 久久精品国产亚洲网站| 日韩大片免费观看网站| 久久精品国产亚洲av涩爱| 一本一本综合久久| 国产 一区精品| 成人综合一区亚洲| 日韩av在线大香蕉| 日韩av在线免费看完整版不卡| 亚洲久久久久久中文字幕| 夫妻午夜视频| 国产黄片美女视频| 久久久久性生活片| 久久久久久久久久黄片| 高清视频免费观看一区二区 | 日产精品乱码卡一卡2卡三| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| 亚洲最大成人av| 国产精品久久久久久久电影| 一级av片app| 2018国产大陆天天弄谢| 网址你懂的国产日韩在线| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 久久久久久久久大av| 国产伦一二天堂av在线观看| 好男人在线观看高清免费视频| 少妇被粗大猛烈的视频| 成人一区二区视频在线观看| 六月丁香七月| 国产精品福利在线免费观看| 国产色爽女视频免费观看| 一级毛片久久久久久久久女| 人妻夜夜爽99麻豆av| 成年av动漫网址| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 全区人妻精品视频| 亚洲成人一二三区av| 少妇的逼好多水| 波野结衣二区三区在线| 麻豆乱淫一区二区| 亚洲自偷自拍三级| 十八禁网站网址无遮挡 | 久久精品国产自在天天线| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 一本久久精品| 美女主播在线视频| 少妇的逼水好多| 春色校园在线视频观看| eeuss影院久久| 久久久欧美国产精品| 国产亚洲av嫩草精品影院| 欧美bdsm另类| 在线播放无遮挡| 老司机影院成人| 在线观看一区二区三区| 中文字幕av在线有码专区| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 美女大奶头视频| 国产在线男女| 精品久久久精品久久久| 美女主播在线视频| 国产午夜精品一二区理论片| 午夜福利在线观看吧| 深夜a级毛片| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 亚洲欧美清纯卡通| 日本午夜av视频| 日韩欧美一区视频在线观看 | 只有这里有精品99| 亚洲av成人精品一区久久| 久久韩国三级中文字幕| 国产精品国产三级专区第一集| 日韩视频在线欧美| 97热精品久久久久久| 亚洲成人精品中文字幕电影|